Форум » Новости и интервью » Новости Болливуда (14) » Ответить
Новости Болливуда (14)
Лиша: Главное не забываем указывать место от куда мы берем информацию! Новости...
Diva: 12/12/10 "Khelein Hum Jee Jaan Sey" и "Rakhta Charitra 2" - провалились "Khelein Hum Jee Jaan Sey" и "Rakhta Charitra 2" с треском провалились в прокате. В первую неделю показа первая картина с трудом собрала какие - то жалкие 47 млн. 500 тыс. рупий и её сразу же убрали с экрана. Со второй положение ещё более критическое. За первую неделю зрители оставили в кассах всего 22 млн. 500 тыс. рупий. Тем временем Ашутош Говарикар, режиссёр фильма "Khelein Hum Jee Jaan Sey" объявил, что в свой следующий фильм он намерен пригласить Амитабха Баччана и Джайю Баччан. * по материалам www.indiatv.ru (автор перевода - филип)
Diva: 14/12/10 Приянка - Шахид снова пара Приянка Чопра и Шахид Капур были замечены вместе в Чандигархе. После слухов о том, что пара помирилась, мы слышим, что они провели эти выходные вместе, в роскошном спа-центре на холмах вблизи Шивалика, в Чандигархе. Хотя Шахид был в Чандигархе в последние шесть дней для съемок фильма "Mausam", Приянка вылетела из Мумбая, чтобы присоединиться к нему в субботу, и эти двое отправились на курорт, чтобы провести выходные вместе. Наши источники на курорте сказали,что они забронировали комнаты на ночь и, вероятно, продлили свое пребывание там на другой день. * по материалам timesofindia.indiatimes.com (перевод - gustava)
Diva: 13/12/10 Новый проект Саифа Продюсер компании "Illuminati Films" - Динеш Виджан привлек лучшие таланты для работы над следующим фильмом компании. Неназванный проект был подготовлен кинопродюсером и режиссером Имтиазом Али ("Когда мы повстречались", "Любовь вчера и сегодня"). Режиссером выступит - Хоми Ададжания ("Тайные намерения"), в главных ролях - Саиф Али Кхан и Дипика Падукон. Фильм начнут снимать в апреле 2011, в Лондоне, Испании и Дели. * по материалам www.filmfare.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Diva: 16 декабря, 2010 г. Салман и Катрина вместе на "Bigg Boss 4" Они, возможно и рассталисиь, но это не помешает Катрине Каиф и Салману Кхану появится вместе в одной студии "Colors" на реалити-шоу "Bigg Boss 4". Актеры решили, что забудут прошлые обиды на время шоу, куда Катрина придет вместе с режиссером Фарой Кхан, чтобы рекламировать фильм "Tees Maar Khan" , выходящий на экраны 24 декабря. Соседи по дому "Bigg Boss 4" очень удивлены и рады, что Катрина, которая выступит с танцевальным номером под популярную нынче песню "Sheila Ki Jawaani" появится на шоу с Фарой Кхан. Девушек в доме, Швету Тивари, Долли Биндра, Вину Малика и Симу Парихер, которым дали задание подготовить танцевальные номера на песни "Munni Badnaam Hui" и "Sheila Ki Jawaani", попросят выступить перед этими двумя специально приглашенными гостями. Также в субботу будет показан по телевединию эпизод из фильма "Tees Maar Khan". Источник: www.chitramala.com Перевод: Галина, для http://bwtorrents.ru
•♥ReGi♥•: Diva пишет: В первую неделю показа первая картина с трудом собрала какие - то жалкие 47 млн. 500 тыс. рупий и её сразу же убрали с экрана. В первые же дни показа все сразу же сказали,что это провал... Но в стар боксе он показан как дизастер
Розовая пантера: 20/12/10 Саиф и Карина - рассержены на Аджая Саиф, Карина рассерженны на Аджая Девгана за то, что он над ними насмехался в своей следующем проекте. Саиф Али Кхан и Карина Капур, которые работали с Аджаем Девганом прежде в различных фильмах, сегодня расстроены актером, поскольку тот изобразили их как мультяшек в своем следующем проекте "Toonpur Ka Superhero", режиссера Кирита Кхурана, который выходит на следующей неделе. Источник от "Toonpur Ka Superhero" сказал, "В фильме Аджай - большая звезда, которая превращается в супергероя ради своего сына. Есть сцена, где он оказывается на съемках своего фильма "Омкара" (в котором также снялись Карина и Саиф). Они - часть сцены, но их герои изображены в комической манере. Саиф замечен в спортивном образе с татуировкой "Карина" на левой руке, но в течение создания "Омкара" - Саиф и Карина не встречались и у Саифа не было татуировки. Это была идея Аджая включить некоторые забавные элементы в фильм." Источник сказал, что татуировка Саифа была использована и в фильме "Golmaal 3". "В "Toonpur Ka Superhero" герой Аджая также высмеивает Саифа, его татуировку и его любовь к Карине, в то время как героиня Карины - горячая цыпочка, пытающаяся соблазнить Аджая. Герой Саифа замечен в спортивном образе с козлиной бородкой, которую Саиф носил несколько месяцев назад." Источник сказал эти мультипликации, и их изображения расстроили Карину и Саифа. "Пара была шокирована своими карикатурами, поскольку никто их не проинформировал об этом. Когда кто - то из их знакомых увидел "Toonpur Ka Superhero" в прошлую среду, он сразу сообщил им об этом и они были потрясены! Карина и Аджай работали вместе над недавно выпущенном хите "Golmaal 3" и Карина думала, что Аджай сообщит ей об этом. Даже Саиф, который считал Аджая приятелем, травмирован, что никто не потрудился сообщить ему. Прямо сейчас пара сохраняет спокойствие. Они хотят сами посмотреть фильм, а уже потом реагировать." Продюсер Кумар Мангат, Саиф и Карина остались недоступны для комментариев. * по материалам www.bollywoodji.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Prya: В ходе текущего визита президента России Дмитрия Медведева предполагается зафиксировать договоренность об организации в 2011 году Фестиваля культуры Индии в России, а в 2012 году - Фестиваля российской культуры в Индии". Информация - филип, индия тв.
Prya: 20/12/10 "Band Baaja Baaraat" идет путем "Jab We Met" ? "Band Baaja Baaraat" - стал одним из самых любимых фильмов сезона и - единственным фильмом после "Golmaal 3", который получил хорошую оценку. Конечно фильм не захватил столь же широкую аудиторию как "Golmaal 3", но "Яш Радж Фильмс" дал этому фильму выйти, а затем ждал положительных отзывов. Это - причина, почему после проката в кинотеатрах в течение одной недели с устойчивыми кассовыми сборами, фильм не показывает никакого снижения, он уверенно продолжает покорять кинотеатры и на второй неделе. Что играет на руку фильму "Band Baaja Baaraat" - факт, что он является тем видом фильма, у которого срок годности не ограничивается одним единственным уикэндом и вместо этого продолжает пополнять свои сборы. После сбора около 10 крор за первую неделю проката, многие уверены, что фильм пересечет границу в 20 крор. Однако, что действительно интересно - сможет ли он остаться в прокате после выхода "Tees Maar Khan". Вызов исходит не только от "Tees Maar Khan", но и от "Toonpur Ka Superrhero" и "Isi Life Mein". Нельзя быть уверенным в качестве этих фильмов, но факт остается фактом - большое количество экранов будет отдано этим новым фильмам. Остается надеяться, что владельцы мультиплексов сохранят по кране мере 3-4 сеанса в день для "Band Baaja Baaraat". Такое будет не в первые. Ранее, средне бюджетные фильмы подобно "Когда мы повстречались / Jab We Met " и "Помолвка / Vivaah", также, получив хорошую оценку, оставались в прокате в течение нескольких недель. Если это произойдет, то "Band Baaja Baaraat" мог бы насладиться успехом "Когда мы повстречались / Jab We Met " и "Помолвка / Vivaah", которые долго показывались в кинотеатрах, несмотря на конкуренцию с высоко бюджетными фильмами. Интересно, владельцы мультиплексов нас слушают ? * по материалам www.bollywoodhungama.com/ (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Розовая пантера: Prya пишет: В ходе текущего визита президента России Дмитрия Медведева предполагается зафиксировать договоренность об организации в 2011 году Фестиваля культуры Индии в России, а в 2012 году - Фестиваля российской культуры в Индии". ураааааа
Prya: Prya пишет: В ходе текущего визита президента России Дмитрия Медведева предполагается зафиксировать договоренность об организации в 2011 году Фестиваля культуры Индии в России Надеюсь это будет не как год Индии в России.... Лично у нас в городе ничего по этому поводу не предпринимали((((
Diva: 20/12/2010 Звезды Болливуда раскрывают свои новогодние планы Начиная от Шаха и Гаури и заканчивая Шахидом и Приянкой – здесь собраны новогодние планы звезд о праздновании предстоящего года Наступила пора паковать чемоданы и отправляться в отпуск в любимое местечко в уголке мира. Так как новогодние праздники на носу наши звезды с нетерпением ждут отдыха. Шахрукх и Гаури Кхансобираются встретить предстоящий Новый год на Гоа. Эта парочка также не может удержаться и не провести время с друзьями на фестивале Sunburn. Шах был вдали от дома и семьи долгое время в связи со съемками в его предстоящих фильмах 'Ra.One' и 'Don 2'. Поэтому он решил, что праздники он проведет исключительно в кругу семьи. Для Ритика Рошана и Сюзанны Кханпраздники, возможно, пройдут в Америке. Божественная пара хочет провести этот семейный праздник в Соединенных Штатах. Пара также не исключает возможности посетить Лос -Анджелес и отпраздновать Новый год в компании хорошего друга – Барбары Мори. Салман Кхануже по традиции отметит этот праздник в кругу своих приятелей в одном из дорогих пабов Гоа, вдали от шума и суеты. И конечно, Салман привнесет в эту вечеринку свой стиль и много веселья. Приянка Чопра и Шахид Капур – самая обсуждаемая пара Болливуда, которая так и не решается официально признать свои отношения. Тем не менее, ходит слушок, что они намерены праздновать Новый год вместе в Европе. Для Саифа Али Кхан и Карины Капур празднование Нового года пройдет в Сингапуре. Известно также, что к актерам позднее присоединятся члены семьи. С присутствием Шармилы Тагор, Бабиты, Каришмы с детишками – это сделает празднование Нового года поистине семейным праздником. *по материалам http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/ перевод Tanu Sim
Prya: 23.12 09:05( по Москве ) - Россия1 "Тайны Болливуда" - док. фильм "Болливуд" - разговорный термин, возникший 20 лет назад от слияния двух слов "Голливуд" и "Бомбей". Сегодня Болливуд - это огромная киноиндустрия Индии: 1000 фильмов, которые собирают до 20 миллиардов долларов в год, снимается здесь ежегодно. Причем, эти цифры во много раз превышают показатели американского Голливуда. Как снимают эти тысячи фильмов в Индии? Как рождаются “гениальные” слезливые сценарии? Как живут кинобоги болливудского Олимпа и как стать звездой индийского кино? И почему индийский кинематограф всегда был так популярен в СССР? Тайная и явная жизнь индийского кино - в новом эксклюзивном документальном фильме "Тайны Болливуда" с участием семьи Раджа Капура. http://www.rutv.ru/tvpreg.html?id=102142&d=0
Diva: 20/12/2010 Абишек и Шрути в новом проекте П. Балки ? После феноменального успеха Paa, П. Балки планирует свой следующий фильм с Абишеком Баччаном и Шрути Хаасан в главных ролях. Источники говорят, что этот фильм будет музыкальным и с условным бюджетом в 10 крор. Ранее сообщалось, что П. Балки запланировал фильм с Амитабхом Баччаном, но затем решил сначала снять Абишека, потому что роль подходит ему идеально. Фильм пока еще безымянный и все будет известно к концу января следующего года. С завершением этого фильма, Балки перейдет к проекту с Амитабхом Баччаном. П. Балки и Абхишек вместе работали над сценарием. Они хотят сделать фильм более успешным, чем Cheeni Kum и Paa. П. Балки был впечатлен игрой Абхишека в его последних фильмах Paa и Khelein Hum Jee Jaan Sey. Балки уверен, что эта роль будет совершенно не похожа на другие роли Абишека (Guru, Sarkar, Yuva, Paa, Raavan), говорит наш источник. Однако, когда cвязались с Балки, он сказал: "я не решил что-либо пока что". * по материалам www.deccanchronicle.com (перевод: P@ntera, www.indiawood-allstars.net)
Diva: 21/12/10 Бебо - Приянка - война закончилась Когда общие друзья - Шах Рукх Кхан, Саиф Али Кхан и Фархан Акхтар настояли, чтобы они закончили свою шестилетнюю войну, Приянка и Карина - обнялись и забыли все обиды, все это произошло на шоу "Mumbai Police Mela". С тех пор, как они вместе снялись в "Противостояние / Aitraaz" - Приянка и Бебо - видеть друг друга не могли в течение долгих шести лет. Но на шоу "Mumbai Police Mela", организованное в прошлое воскресенье в Андхери, красотки Болливуда - обнялись и уладили свои разногласия. Однако, это решение исходило не от них: общие друзья Приянки и Карины - Шах Рукх Кхан, Фархан Акхтар и Каран Джохар стали инициатором этого. В течение прошлой неделе, трио советовало Приянке и Карине забыть о враждебности друг к другу. Интересно, что Шах Рукх был рядом, когда эти две девушки сердечно обнялись. Приянка выступала под композицию "Desi Girl", когда Саиф и ШРК присоединились к ней на сцене. Эти трое танцевали под песню, когда внезапно Приянка помахала Карине, приглашая ее присоединиться к ним. Карина присоединилась к ним и четверка - обнялась. Несколько секунд позже, Карина и Приянка обняли друг друга. Саиф быстро заснял этот момент на свой фотоаппарат. Инцидент - шокировал, потому что две недели назад, на шоу "Кофе с Караном", Бебо насмехалась над Приянкой, которая встречается с ее бывшим возлюбленным Шахидом Капуром. Карина сказала, "Интересно, откуда у Приянки взялся такой акцент." Несколькими неделями позже, на том же самом шоу, Приянка прокомментировала, "Я хочу сказать Карине, что мой акцент исходит из того же самого места, откуда ее друг Саиф получил свой акцент." Добавляя к сказанному, Приянка сообщила, "Я не думаю, что люди воспринимают Карину слишком серьезно." Позже, когда Каран Джохар спросил ее, у кого из звезд она хотела бы украсть компьютер: Шах Рукх Кхан, Шахид, Карина Капур или кто-то еще, Приянка поддразнила, "А у Карины, что есть компьютер ?" Так или иначе, борьба, кажется, закончилась. Кстати, Приянка отклонила несколько проектов в паре с Саифом за это время. * по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Prya: 22/12/10 Битва титанов на Дивали 2011 На Дивали 2011 мы увидим столкновение между Шах Рукх Кханом (Ra.One), Аджаем Девганом (Bol Bachan) и Акшаем Кумаром (Joker). Работа над спец - эффектами "Ra.One" отодвинула премьеру фильма на Дивали. * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Prya: 17 декабря, 2010 г. Российский президент найдет время посетить Болливуд! Это будут не только реактивные истребители и ядерные реакторы. Восстаналивая отношения с Россией, российский президент Дмитрий Медведев во время своего визита на следующей неделе, найдет время и для Болливуда и посетит киностудию культового актера Раджа Капура. "Индия - супердержава в киноиндустрии. Радж Капур был героем не только для Индии, но и для в России", - сказал репортерам в эту пятницу посол России Александр Кадакин, информируя о двухдневном визите в Индию Дмитрия Медведева, чей визит начнется во вторник . Посол также сказал, что Д. Медведев посетит киностудию РК в Мумбаи и встретится с некоторыми звездами Болливуда. Болливудские фильмы очень популярны в России. Радж Капур и Наргис были иконами в России, а их фильмы "Бродяга" и "Господин 420" были супер-хитами в стране. Источник: www.filmicafe.com Перевод: Галина, для http://bwtorrents.ru
Alya: Prya пишет: Российский президент найдет время посетить Болливуд! Только что посмотрела Новости!!! Медведев посетил "Яш Радж Филмс" и встречался с ШахРукхом, Кариночкой и еще некоторыми деятелями индийской киноиндустрии!!! А Кариночка даже танцевала перед ним - показывали рабочий момент съемок!!!!!
Prya: Alya пишет: Только что посмотрела Новости!!! Медведев посетил "Яш Радж Филмс" и встречался с ШахРукхом, Кариночкой и еще некоторыми деятелями индийской киноиндустрии!!! А Кариночка даже танцевала перед ним - показывали рабочий момент съемок!!!!! Тоже видела!!!!! Даже не верится!!!! Шах вместе с российским президентом!!!!! Может Шаха пригласит в Россию????
Prya: 21/12/10 Приянку не волнует Салман На шоу "Кофе с Караном", Приянка Чопра сообщила, что ее не волнуют многие актеры, Салман Кхан в том числе. Она не знает почему Салман так разозлен на нее и она меньше всего обеспокоена его конкуренцией. Приянка сказала, "Салман имеет что-то против меня, но я не знаю, что именно ?" Когда Каран спросил, как напряженные отношения с Саллу затрагивают ее, она сказала, "Честно говоря, я не знаю причину обиды на меня Салмана. И меня действительно это не волнует, потому что даже при том, что я несколько раз пыталась наладить отношения, с его стороны такого желания не исходило". Актриса сказала, что она обращалась к Салману неоднократно, чтобы выяснить все недоразумения, но он никогда не проявлял к этому интерес, "Ну, я пробовала несколько раз, но поняла, что ему все равно, иначе он разъяснил бы мне, чем я его так обидела. После этого, я тоже отношусь с безразличием к некоторым актерам. Каждый действительно не может беспокоиться о других все время, " добавила актриса. * по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Prya: 21/12/10 Разозленный Риши Капур покинул мероприятие Актер Риши Капур все еще помнит высокомерие Карана Джохара. На его шоу - Сонам Капур и Дипика Падукон сделали некоторые неприятные комментарий относительно сына Риши - Ранбира Капура, и Риши во всем обвинил Карана, что он подталкивал на эти комментарии гостей, чтобы поднять рейтинги своего шоу. Раздражаемый Риши Капур покинул мероприятие, когда его спросили о Каране Джохаре. Риши Капур и его жена Ниту Сингх посетили одно из мероприятий в Мумбае вчера вечером, чтобы поддержать права женщин. Он рассказал прессе причину, по которой он это поддерживает, но внезапно, его настроение, кардинально изменилось, когда журналист спросил о его ссоре с Караном. Разощленный Риши Капур покинул мероприятие, наряду со своей женой - Ниту. Поведение Чинтуджи указывает на то, что он все еще не простил Карана Джохара. * по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
полная версия страницы