Форум » Новости и интервью » Новости Болливуда (15) » Ответить
Новости Болливуда (15)
Лиша: Главное не забываем указывать место от куда мы берем информацию! Новости...
Настюша: Prya пишет: Сообщение: 14116 Салманчиик, молодца, так держать ;) Жаль Раньке 7-ое место дали .. хоть пятое что ли блин ..((
Prya: Вас приглашают 15 / 03 / 2011 В субботу прошел матч с Южной Африкой в Нагпуре, которым Вы возможно разочарованы, но в этот день мы получили свежие новости, которые, безусловно, должны заинтересовать Вас. Наряду с другими знаменитостями, Абхишек Баччан (без жены Айшварии Рай) в целях продвижения «Dum Maro Dum» пришел посмотреть матч вместе со своей командой и сидел в вип-ложе. Вивек Оберой и его жена Приянка наслаждались матчем на трибуне L (насколько я поняла это один из вип-секторов на трибуне), которая находится ниже вип-ложи. Когда камера взяла крупным планом Вивека, Абхишек увидел его сидящим на трибуне через экран стадиона. Довольно учтиво Абхишек сразу пригласил Вивека и Приянку присоединится к нему и его команде в вип-ложу. Более подробно нам рассказал источник: «Абхишек сидел с Бипашей Басу, Pratik, Роханом Сиппи / Rohan Sippy, Раном Дагупати / Rana Dagubaati, в вип-ложе, прилегающей к стадиону. Камеры иногда направлялись в сторону звезд. Когда камеры взяли крупным планом Вивека Обероя, который сидел ниже на трибуне L, Абхишек увидел его на большом экране стадиона. Как только он увидел Вивека, сразу же попросил одного из служащих пойти вниз, чтобы попросить Вивека присоединиться к ему и его команде в вип-ложу.» Взволнованные, мы с интересом спрашиваем каков был ответ Вивека на приглашения младшего Баччана, источник отвечает: «Служащий подошел и пригласил Вивека от имени Абхишека. Но Вивек Оберой с женой остался наслаждаться матчем, сидя на трибуне. Он вежливо отказался и сказал, что не сможет сейчас подойти, т. к. с ним были еще люди. Сказал, что сможет подойти позже. Он также попросил служащего передать привет и благодарность Абхишеку за теплый жест.» Однако Вивек остался недоступен до комментариев, пресс-секретарь Абхишека сказал: «Это неправда.» Как же мы хотим, чтобы это был конец недопониманий между Баччанами и Обероями. Источник: www.mumbaimirror.com (автор перевода: _Наталия_ для khushi.borda.ru).
Diva: В Индии раздали Golden Kela , аналог "Золотой малины", за худшие кинотворения года. Худшими актерами года стали Шарукх Кхан в "Меня зовут Кхан" и Сонам Капур в "Айше". Худшие второплановые артисты - Арджун Рампал в "Полном доме" и "Кангана Ранаут в "Воздушных змеях" Худшие дебютанты года - Адитья Нараян в "Проклятом" (реж. Викрам Бхатт) и Паки в "Правдивый лжец" Худший фильм года - "Меня зовут Кхан" Худший режиссер - Санжай лила Бхансали за "Мольбу" Рамгопал Варма получил награду Bas Kijiye Bahut Ho Gaya Award (Хватит, довольно!) с просьбой никогда больше не снимать фильмы Сэр Бен Кингсли получил награду Bawra Ho Gaya Hai Ke (Спятил) за гостевое появление в "Трех картах" Удэй Чопра получил награду самому бесталанному родственнику знаменитости - награду Chimpu Kapoor award Полный список * по материалам www.bollywoodworld.com
•♥ReGi♥•: Diva пишет: Худшими актерами года стали Шарукх Кхан в "Меня зовут Кхан" Diva пишет: Худший фильм года - "Меня зовут Кхан" Diva пишет: Худший режиссер - Санжай лила Бхансали за "Мольбу" Где там моя бензопила завалялась? Diva пишет: Удэй Чопра получил награду самому бесталанному родственнику знаменитости - награду Chimpu Kapoor award Ну эт то да.Батя такие кины бахает,а сын...
Diva: Римейки, римейки, римейки... ***************************************** Юг заимствует сюжеты у Болливуда Экспорт Болливуда на Юг… 3 Idiots Фильм с участием Aamir Khan переделывается на тамильском и телугу режиссером Shankar. Римейк предварительно назван Rascal. В то время, как в тамильском римейке Кхана заменит актер Vijay, в телугу версии фильма в главной роли будет играть Mahesh Babu. Paa Фильм помог Amitabh Bachchan получить Национальную премию. И теперь южная легенда Kamal Haasan делает тамильскую версию. Если верить слухам, то музыкальный маэстро Ilayaraja, который получил награду за музыку к Paa, получил права на тамильский римейк. Love Aaj Kal Проект с участием Saif Ali Khan и Deepika Padukone Love Aaj Kal является основой римейка телугу с Pawan Kalyan и Trisha Krishnan в главных ролях. Режиссер фильма Ganesh Babu, а продюсер K.Vijaya Bhaskar под баннером Sri Parameswari Films. Jab We Met Kanden Kadhalai (I saw my love) является тамильской романтической комедией, основанной на хинди блокбастере Jab We Met с Kareena Kapoor и Shahid Kapoor в главных ролях. В тамильском варианте в ведущих ролях сыграли звезды Bharath и Tamannaah. Фильм вышел в прошлом году. A Wednesday Актер Kamal Hassan сделал римейк A Wednesday на тамильском и телугу с названиями Unnaipol Oruvam (Someone Like You) и Eenadu соответственно. В фильмах сыграли в главных ролях Haasan и Mohanlal (тамильский) и Venkatesh (телугу). ***************************************** а Болливуд, в свою очередь, "подпитывается" Югом …и последний импорт с Юга... Bodyguard Брат актера Salman Khan’s Sohail приобрел права на хинди римейк телугу фильма Bodyguard. С режиссером Siddique, который создал оригинал, заключили контракт и на римейк. Salman будет играть в главной роли с партнершей Kareena Kapoor. Singam Актер Ajay Devgn заменит южную индийскую суперзвезду Suriya в хинди римейке тамильского хита 2010 Singam. Rohit Shetty подтвердил, что он делает боевик. Продюсер римейка Reliance Big Pictures, бывший cо-продюсером тамильской версии. Ready Проект Ready с участием Salman Khan и Asin является хинди римейком телугу фильма с тем же самым названием, который успешно шел в течение 175 дней в Хайдарабаде. Фильм был уже переделан на тамильском с названием Utthamaputhiran и будет теперь выпущен на хинди в 2011 году. Khakha Khakha Хинди версия Khakha Khakha продюсера Vipul Shah является боевиком о специалисте по столкновению, первоначально сыгранном Suriya. Эту роль поначалу хотел Akshay Kumar, но в конечном счете режиссер Gautham Vasudev Menon заключил контракт с John Abraham. Kick Производитель Sajid Nadiadwala купил права на телугу фильм Kick. Хинди римейк режиссера Shirish Kunder - предварительно названный Sanki и покажет Salman Khan и Sonakshi Sinha.
Prya: 16 марта 2011 Реальная причина, почему Шахид и Приянка стали историей Mumbai Mirror представляет то, что пошло не так с этим горячим дуэтом ... С тех пор,как пара разошлась,были различные истории о том, как и что произошло между ними. Mumbai Mirror ,наконец-то,расскажет вам правду. Источник, близкий к актеру. сказал: "Шахид очень расстроен недавним сообщениям в СМИ о том, как он пытается вернуть Приянку назад. Правда в том, что они никогда не будут вместе, и все кончено между ними. Они прервали отношения в первую неделю февраля, после чего Шахид не имеет никаких дел с Приянкой. Он также не посылал ей SMS. Он даже не видел последний фильм Приянки, 7 Khoon Maaf. Шахид позвонил своему другу, чтобы узнать, откуда поступают такие сообщения в средства массовой информации, так как он порвал с ней ещё в первую неделю февраля . " Так почему же динамическая пара рассталась? Друг сказал: "Всегда была проблема совместимости между этими двумя, поскольку они такие же разные, как мел и сыр. Постоянные возвращения в их отношениях были основным фактором. Шахид хотел женщину, которая всем сердцем в отношениях его поймет,а не той, кто будет навязывать только свои решения. Результат - пять-шесть распадов между ними. У них была крупная ссора в середине ноября, после чего Шахид и Приянка захотели сделать последнюю попытку. Он хотел, чтобы их отношения работали и был готов дать ей все. На самом деле ,в одно время, он даже решил придать огласке отношения, но сдержал себя из-за неопределенности между ними. Тот факт, что они провели Новый год вместе в Гоа, был тем, что оба захотели сделать последнюю попытку. Трудно точно определить одну из причин их разрыва, но основная- характер Приянки работал против их отношений. Он даже поддерживал ее во время налоговых рейдов". Друг далее сказал: "В первую неделю февраля Шахид решил, что с него достаточно всяких разборок и поговорил с Приянкой об этом . Существовали различные проблемы, как совместимость, обязательство, а также тот факт, что просто ничего не получается. Таким образом,он решил покончить с этим, после такого большого усилия. Единственная причина, о которой Шахид беспокоился, что они должны сделать фильм Кунала Кохли и знали, что будет трудно работать вместе после распада. Однако, недавние сообщения СМИ раздражали его, и он, безусловно, не пытается вернуть ее. Он просто хочет закончить свое профессиональное обязательство и он не тот, кто будет говорить о своей личной жизни. Это реальная причина ,почему он был тихим, и вот как он хочет, чтобы она осталась. Шахид не проводил День Святого Валентина с ней и со своими друзьями Аннушкой и Аяном Мукхерджи. Недавно он отправился в Гоа и провел там со своими друзьями выходные дни. Он вполне счастлив и наслаждается своим безбрачием". По материалам mumbaimirror.com.Перевод gustava
Prya: 17/03/11 Большой Б, Аамир, Ритик в команде Ранбира У энтузиастов чемпионата по крикету праздник. Ранбир Капур, который занят, снимая фильмы «Barfee» и «Rockstar», успевает присутствовать на матчах, когда может. Актер также участвует во всех матчах по крикету и футболу, которые стали последней тенденцией в Болливуде. В одном из интервью Ранбира спросили о трех ключевых игроках, без которых команда не будет полная. Ранбир должен был строго выбрать из звезд Болливуда и после долгого раздумья, он ответил: «Тремя игроками, которые должны быть в команде по крикету, являются Амитабх Баччан, Ритик Рошан и Аамир Кхан». Когда его спросили о расстановки игроков, Ранбир ответил: «Я бы поставил г-на Баччана возле границы. Он настолько высок, что поймает любой мяч. Аамира поставил в ворота, поскольку он силен в изучении и анализе ситуаций очень хорошо. Ритик Роошан должен быть нападающим. Он двигается настолько быстро, что смутит игроков с битой». Ну, это было забавный состав по крикету от Ранбира Капура. Но если такая команда сыграет, это будет одно удовольствие посмотреть и развлечься. * по материалам timesofindia.indiatimes.com (перевод - Malika-Aida, www.bwtorrents.ru)
Diva: 18.03.2011 Джон Абрахам едва не женился на Женелии Д' Суза Покоритель девичьих сердец Джон Абрахам и очаровательная Женелия ДеСоуза привнесли реализм в игру, снимаясь в совместном проекте под названием «Force». Инцидент произошел во время съемок бракосочетания героев. В беседе с журналистами, член съемочной группы сообщил: «Мы снимали свадьбу в старом храме. Даже специально получили разрешение местного священника. К сожалению, этот священник никогда не видел свадьбу и не понимал значения слов «Начали!» и «Снято!» во время съемки. Мы установили несколько камер, чтобы снять меньше дублей. Когда режиссер сказал: «Снято!», священник не остановился и продолжил обряд. Не остановился он ни на второе, ни на пятое замечание. Только тогда до нас дошло, что священник реально их женит и мантры настоящие. Мы успели вмешаться в последний момент». Мы связались с продюсером фильма, и он подтвердил информацию. «На самом деле это было забавно. Местный священник никак не мог понять, что мы снимаем фильм и настаивал на завершении обряда. Когда Джон и Женелия поняли, в чем дело, они смеялись как ненормальные. Всей съемочной группой пришлось уговаривать старца, чтобы он не завершал церемонию. Мы также не хотели обижать его чувства и проявлять непочтительность. Слава Богу, все обошлось. Зато сцена свадьбы получилась удивительно красивой! Джон и Женелия светились от счастья и улыбались. Все благодаря священнику». *по материалам bollywoodsamachar.com Перевод - Милы
Prya: 18/03/11 Имран снимает Карину Капур У Имрана Кхана новое увлечение и новая муза. Его новая страсть - фотография, а муза - не кто иная, как Карина Капур. Перед отъездом на съемках их предстоящего фильма SHORT TERM SHAADI Имран Кхан сделал множество фотографий с Кариной Капур. * по материалам www.glamsham.com (перевод - cher-diana, bwtorrents.ru)
Anastasya Rai: Diva пишет: Джон Абрахам едва не женился на Женелии Д' Суза Классная статья! Я повеселилась от души! Вовремя они вмешались, а то бы ещё одним холостяком Болливуда стало меньше!!!!!!!!!!
Настюша: Сейчас, Катрина хочет вернуть Салмана? Катрина нуждается в фильме с Кханами и только с одним из них, с экс-бойфрендом Салманом Кханом в главное роли. Фильм Катрины "Tees Maar Khan" взорвал box office и Dostana 2 отходит на задний план. Съёмки её фильма с Ритиком Рошаном оканчиваются и Аян Мукхерджи начинает снимать фильм с Ранбиром и Дипикой в главных ролях. Это оставляет великолепную даму без фильма с любым из Кханов. Всё что остаётся - это проект Кабира Кхана для Yash Raj Films с участием Салмана. Но чтобы овладеть этой ролью, ей нужно помириться со своиим экс-бойфрендом, как минимум проффесионально, так как он должен дать согласие на эту роль. Катрина очевидно посылала письма Салману и даже спрашивала у его сестры Альвиры Агнихотры об этом, и сестра дала знать Катрине, что она раздражает всю семью актёра и друзей в том числе, также она сообщила ей что это ни к чему хорошему не приведёт. Однако, источник сообщает, что Катрина имеет контакт с Кабиром, но его фильм был предложен не ей. Катрина была предложена на роль в BoyGuard, но она отказалась, так как ей нужно ещё время, прежде чем сниматься снова с Салманом. Перевод: Настюша Источник
Diva: 26/03/11 Ранвир и Сонакши очень хотят сотрудничать Ранвир Сингх и Сонакши Сингха, которые дебютировали в прошлом году с “Band Baaja Baaraat” и “Dabangg”, соответственно, стремятся работать друг с другом. Сонакши собирала многочисленные премии в этом году за роль в блокбастере "Dabangg", в то время как Ранвир произвел впечатление как мальчик из Дели в романтической комедии “Band Baaja Baaraat”. «Я хотел бы работать с Сонакши. Она – блестящая исполнительница, и я надеюсь, что мы скоро будем сотрудничать. Хотя ничто не установлено на данный момент», - сказал Ранвир репортерам. У Сонакши есть большие проекты в ее копилке – это «Шутник» с Акшаем Кумаром, «Гонка 2» и фильм с Камаалом Хасаном. Но она также хочет работать с Ранвиром. «Мы действительно хотим сотрудничать. Мы говорили об этом, но он очень занят своим проектом в настоящее время, и мой график тоже загружен. Таким образом, сейчас у нас нет такой возможности. Потребуется, по крайней мере, год, чтобы наши мечты осуществились», - сказала актриса. В настоящее время Ранвир занят в съемках в фильме “Ladies V/S Ricky Bahl” режиссера Маниша Шармы. * по материаалм www.bollywoodworld.com (перевод - Malika - Aida, bwtorrents.ru)
Diva: 28/03/11 Катрина или Приянка в "Krrish 3" ? Враждующие кино дивы могут искать помощи у общего героя. Это - Ритик Рошан. И если все пройдет успешно, то и Приянка Чопра и Катрина Каиф, который ранее исключили любую попытку поработать вместе над одним проектом …, могут полностью изменить мнение и вместе сняться у Ракеша Рошана в "Krrish 3". В проекте Рошана - главные герои Приянка и Ритик, хотя Кэт также намечена на исполнение основной роли в продолжении. После того, как попытки заполучить Кэт и Приянку в проект Шришти Бехла - ремейк Голливудского фильма "Война невест" - провалились, как и планы Анурага Басу снять дуэт в "Barfee", фильм Рошана может сделать невозможное. По сообщениям, Ритик очень жаждет участия Катрины в "Krrish 3", явно после съемок "Zindagi Milegi Na Dobara" в Испании. Заявляет источник, "Продолжение начнут снимать с 15 июня 2011. В настоящее время, кипит работа над дописанием сценария "Krrish 3", где была добавлена новая роль, которую и исполнит Катрина Каиф." * по материалам www.movietalkies.com/news/8681/kat-pc-for-'krrish-3'? (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Prya: 29/03/11 Классический фильм "Haqeeqat" будет переиздан в цвете Классический фильм 60-х "Haqeeqat", получивший Национальную премию 1965 года, (режиссер Четан Ананд, в главных ролях ролях Дхармендра и Priya Rajvansh) будет переиздан в цвете, - сыном режиссера Kетаном, - и отредактирован - с трех часов до двух часов, 15 минут. Выпуск обновленной версии намечен на середину 2011 года. Дхармендра вспоминает об этом фильме: "Мы провели почти семь месяцев в Ladakh на съемках - на морозе и без надлежащего питания, - но сценарий и тема так вдохновляли, что мы даже не ощущали этого..." * по материалам movies.ndtv.com (автор перевода - anakta, bwtorrents.ru)
Prya: 28/03/11 "Рани сделала большую ошибку, отказавшись от моего фильма", - Зойя Акхтар Шоу Карана Джохара "Кофе с Караном" - стало платформой для Болливудцев высказать, что у них на уме. Так поступила и Зойя Акхтар (на фото). Режиссер, которая появилась на шоу с братом Фарханом Акхтаром, не упустила возможности сообщить Рани Мукхерджи, что она сделала большую ошибку, отказываясь от ее фильма "Шанс на удачу". Зойя сказала, "Если бы я была на месте Рани, я не отказалась бы от фильма." Интересно Рани чувствует то же самое, узнав судьбу фильма (прим. - фильм провалился в прокате) ? Она точно узнала это, выпустив свой фильм "Сердце говорит "Вперед". * по материалам www.bollywoodji.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Prya: 29/03/11 Хью Джекман разбил дружбу между ШРК и Ритиком ? Ритик Рошан и его жена Сузанна не были приглашены на импровизированную вечеринку Короля Кхана в честь Хью Джекмана. Болливуд гудит сплетнями о разрушенной дружбе между Шах Рукх Кханом и Ритиком Рошаном. И виновник этого - Хью Джекман! Очевидно, Дуггу и Сузанна разочарованы ШРК и Гаури из-за того, что они их не пригласили на вечеринку в Маннат, устроенную для звезды фильма "Люди - Икс". Вечеринка - стала импровизированной, после мероприятия "FICCI". Друзья Кхана приехали в Маннат сразу после "FICCI". Рошаны - отсутствовали, несмотря на то, что являются близкими друзьями ШРК. Это было очень удивительно, поскольку пары всегда посещают вечеринки друг друга. Говорит источник из района Бандра, "Рошаны были разочарованы тем, что они не часть праздника." История на этом не заканчивается. Спустя две ночи, роскошную вечеринку устроили Рошаны. Это было запланированное мероприятие с несколькими звездами Болливуда. Кханы приглашение не получили. Око за око ? Добавляет источник, "Рошаны утверждают, что эта вечеринка была только для самых близких друзей. Но ШРК и его компания, которая присутствовала на вечеринке с Джекманом, не были приглашены." Звезды остались недоступны для комментариев. * по материалам www.bollywoodji.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Prya: 29 марта, 2011 г. Дочь Санджая Датта , Тришала, сделает карьеру в Болливуде. Мумбай. Дочь Санджая Датта, Тришала , хочет войти в мир Болливуда. Папина дочка, умница, 21-летняя Тришала, сказала, что собирается делать карьеру , играя в боливудских фильмах. Несмотря на то, что папа Санджу не одобряет её решения, Триш дала ясно понять ему, что это её мечта и теперь никто не остановит её в решении сделать карьеру в Болливуде. Говоря о возражении отца, молодая Тришала сказала: "Он против моего присединения к Болливуду. У нас не было возможности серьезно обсудить и понять точки зрения друг друга. Но в конечном счете, это мое решение...Я буду делать то, что считаю лучшим для меня и то, что сделает меня счастливой." "Конечно, вы должны прислушиваться к советам старших и принимать это ко вниманию, но решение в конце концов должно быть вашим. Я люблю своего папу, и я хотела бы видеть его счастливым, но он не поддерживает моего решения и выбранного мною жизненного пути, и поэтому , всё что я могу сказать - это "сожалею", - сказала Тришала, которая проживает с бабушкой и дедушкой по материнской линии в Нью-Йорке, и занятая подготовкой к фильмам после получения дипома в области уголовного судопроизводства." Называя Салмана Кхана свои любимым индийским актером, Тришала сказала :" Я поступила в театральную школу Atlantic Theater, чтобы обучаться делу моей мечты. Я хотела бы поступить в Нью-Йорскую Киноакадемию, поскольку они набирают студентов из Индии на курсы интенсивного изучения кинопроизводства. Нужно понять все аспекты бизнеса." Уверенная, что слава её отца не станет препятствием в её болливудской карьере, Тришала сказала : "Я ничего не хочу на серебрянном блюде. Я хочу добиться положения только тяжелым трудом, как это сделал мой дедушка (Сунил Датт). Я до сих пор очень скучаю по нему, и он знал, что я всегда хотела сниматься в кино. Однажды он будет мною гордиться. " Источник: www.bollywoodji.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Prya: Prya пишет: Говорит источник из района Бандра Мне всегда интересно, где они берут этих "источников"????
Prya: 29/03/11 Шах Рукх Кхан и Ранбир будут танцевать под мелодии Амитабха Продюсер Банти Валия организует живой концерт, посвященный актёрской карьере Амитабха Баччана. Шоу Баччана «The Forever», которое случайно совпадает с 69-ым днем рождения Амитабха, будет проведено в октябре в Мумбаи. В шоу примут участие все современные исполнители главных ролей Болливуда, которые будут танцевать под любимые песни Баччана. Источник сказал нам: “Шоу - детище Валия. Когда Амит-джи узнал об этом, он был смущен. Он язвительно заметил: "Кто захочет танцевать под мои любимые песни? Разве людям нечем больше заняться?" Но Валия был непреклонен. Ему потребовался год, чтобы убедить мистера Баччана в том, что концерт - хорошая идея”. По сообщениям Шах Рукх выбрал песню "Khai ke paan benaras wala" из Дона (2006). Ранбир выбрал "Saara zamana haseenon ka deewana" из "Yaarana" (1981), которую, оказывается, также выбрал младший Баччан. Когда мы связались с Валия, он сказал: “Сейчас действительно ещё слишком рано говорить об этом. Ничего еще не подтверждено. Это - мой проект мечты. И мы на длинном пути по направлению к сцене” * по материалам www.mumbaimirror.com (перевод предоставлен lorohka, bwtorrents.ru)
Prya: 30/03/11 У команды фильма "Short Term Shaadi" - свободный день Другой проект Карана Джохара "Short Term Shaadi", с участием Имрана Кхана должны были сегодня снимать. Но, благодаря Имрану и режиссеру Шакуну Батра, у команды будет свободный день. Актеры и съемочная команда работали на съемочной площадке со вчерашнего дня до 06:00 сегодняшнего утра, в общей сложности - около 15 часов. Имран размышляет, "Мы отсняли продолжительные сцены. Но теперь, когда мы закончили, мы можем спокойно посмотреть матч дома." У актера был план "Б" на всякий случай. "Я договорился, чтобы привезли двойной фургон с двумя телевизорами в каждой секции, где актеры и команда смогли бы смотреть матч по крикету Индия - Пакистан вместе." * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
полная версия страницы