Форум » Новости и интервью » Новости Болливуда (8) » Ответить
Новости Болливуда (8)
Лиша: Главное не забываем указывать место от куда мы берем информацию! Новости...
Prya: Мультипликационная кинолента "The 4th Idiot" После успеха фильма "3 Idiots" 9 мая на экран выходит "The 4th Idiot" (продюсер и режиссёр Бисваруп Рой Чоудхри). Это - не сиквел "3 Idiots", а мультипликационная кинолента на эту же тему. "Пхунсук Вангхе (герой, которого играет Амир Кхан) теперь директор школы, - говорит Чоудхури, - Фильм показывает, каким должно быть учебное заведение. "The 4th Idiot" - история юноши Паппу, который используя методику преподавания Пхунсука Вангхе, достигает недостижимых целей. Ибо, имея голову на плечах, все проблемы можно решить и всего достичь". * по материалам www.indiatv.ru (автор перевода - филип)
Настюша: Старшая внучка Раджа Капура, актриса Каришма Капур - гордая мать теперь двоих детей. Первый ребенок - пятилетняя девочка по имени Самайра, а теперь в семье появился мальчик. Каришма назвала его - Киаан Радж Капур. Перевести имя можно, как «Изящество Бога», и это американо-еврейское имя. Имя сыну давала Каришма. Ее муж Санджай Капур выбрал имя для их первого ребенка и теперь Каришма получила возможность выбрать имя. По совпадению, инициалы матери и сына идентичны. Источник: bollywoodmantra.com Перевода: Rulka
Sana Azeem: Настюша пишет: Киаан Радж Капур. Ну вот, лет через 20 ,будет еще один актер))
Сония Варгис: Sana Azeem пишет: Ну вот, лет через 20 ,будет еще один актер)) ага
Розовая пантера: Sana Azeem пишет: Ну вот, лет через 20 ,будет еще один актер)) Очередной Ранбир Капур
Prya: 05/05/10 Кабир Беди будет дублировать Голливудский фильм Кабир Беди будет дублировать хинди - версию фильма "Принц Персии: Пески Времени". Он озвучит персонажа Назима - герой, в исполнении Бена Кингсли. Актер начал работу в звукозаписывающей студии в районе Андхери, в понедельник. * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)
Настюша: Розовая пантера пишет: Очередной Ранбир Капур ахахаха да да
Sana Azeem: Prya пишет: Кабир Беди Нравиться мне он оч.
Розовая пантера: "Шах Рукх и Фара не могут запретить друг другу работать с другими" - Акшай Кумар Яш Чопра и Каран Джохар не могут делать свои фильмы без Шах Рукх Кхана. Anees Bazmee, Випул Шах и Саджит Кхан без Акшая Кумара. Ракеш Рошан работает в основном со своим сыном Ритиком. Махеш Бхатт без Эмрана Хашми. Sanjay Gupta и Санджай Датт раньше до ссоры работали всегда вместе. Несколько месяцев уже в новостях говорят, что Акшай Кумар сломал один из "лагерей". Несмотря на все обвинения и теории заговора, Акшай никак не комментировал эту ситуацию. Он продолжал быть занятым почти в десятке других фильмов, в которых он принимает участие в качестве актера и продюсера. Сегодня Акшай решил открыть. Нет, он не раскрывает какой-нибудь большой тайны. Он просто высказал свою точку зрения. Трудоголик, редко смотрит выходные газеты, Акшай Кумар с удивлением смотрит на все шумы и слухи: "Каждый имеет право зарабатывать себе на жизнь. Все, что он делает, просто зарабатывать себе на жизнь! Это за мной, когда некоторые люди думают, Фара не должна иметь право работать с кем-либо. Да, Шах Рукх Кхан и Фара Кхан много значат друг к другу. Но он не может запретить ей работать с другими актёрами, также как и она не может ему запретить работать с другими режиссерами". (5 мая 2010) Источник: В контакте
Bebohka: 05/05/10 Шахрукх и Ранбир в одном проекте ? Каран Джохар загорелся желанием пригласить сниматься в одном фильме и Шахрукх Кхана и Ранбир Капура. Он предложил Ранбиру на выбор три сценария, однако Ранбир вежливо ему отказал, заявив, что он сейчас по горло занят в двух фильмах:"Rokstar" (реж. Имтияз Али) и "Khamosh" (реж. Анураг Басу). Мудро - проницательные журналисты гадают, то ли, действительно, суперзвезда 21 века так занят, что не хочет сниматься на пару с суперзвездой 20 века, то ли рассчитывает в недалёком будущем всё одеяло стянуть на себя. * по материалам www.indiatv.ru (автор перевода - филип)
Bebohka: 05/05/10 Фара Кхан сделает ремейк фильма "Sattе Pe Satta" Фарах Кхан собиралась делать ремейк фильма "Sattе Pe Satta" и даже обратилась к Минту, сыну Радж Сиппи с просьбой продать авторские права. Она надеялась, что Шахрукх Кхан будет сниматься в гланой роли, но тот не проявил никакого желания. Неужели их былая дружба дала трещину? - гадают журналисты. * по материалам www.indiatv.ru (автор перевода - филип)
Bebohka: 05/05/10 Зоя Акхтар снимает новый фильм Зоя Акхтар снимает свой новый фильм (рабочее название "Zindagi Milegi Na Dobara") с участием Ритика Рошана, Фархан Акхтара, Абхай Деола, Катрины Кэйф и Калки Коечлин. Катрина играет бесшабашную девчонку, которая ездит на замызганном гоночном велосипеде и ныряет в морскую пучину. Теперь она вместе с Абхай Деолом осваивает искусство дайвинга. * по материалам www.indiatv.ru (автор перевода - филип)
Bebohka: 04/05/10 Съемки "Crook: It's Good To Be Bad" так и не начались Продюсеры Махеш и Мукеш Бхатт собирались в апреле поехать в Австралию и там снимать свой новый фильм "Crook: It's Good To Be Bad" (реж. Мохит Сен, в ролях: Эмран Хашми и южноиндийская актриса Неха Шарма), однако съёмки картины до сих пор так и не начались, так как правительство Австралии затребовало сценарий фильма и до сих пор тянет с разрешением на проведение съёмок. Причина скорее всего в том, что сюжет фильма носит антирасистскую направленность (герой фильма становится жертвой местных головорезов) и связан с недавними нападениями австралийских скинхедов на граждан индийской национальности. * по материалам www.indiatv.ru (автор перевода - филип)
Bebohka: 06/05/10 Мадхур Бхандаркар отложил съёмки фильма о Марлин Монро Мадхур Бхандаркар отложил до сентября съёмки своего фильма о Марлин Монро и начинает работу над романтической комедией (названия пока нет) с участием Димпл Кападия. А недавно он дебютировал как актёр в фильме "Society" (реж. Рахул Дхолакиа, продюсер Смита Тхакерей, в ролях: Ом Пури, Смита Бисвас, Димпл Кападия). * по материалам www.indiatv.ru (автор перевода - филип)
Sana Azeem: Bebohka пишет: Эмран Хашми О, мася моя в новом фильме будет!!
Bebohka: 06/05/10 Мадхур хочет название Ашутоша Мадхур Бхандаркар был очень взволнован, когда он наткнулся на название "Mahee" для своего следующего фильма, с участием Карины Капур. Но то волнение не длилось долго, когда ему сказали, что права на это название принадлежит Ашутошу Говарикеру. Мадхур и Ашутош были в хороших отношениях до последнего года, когда Приянка Чопра взяла вверх над Айшварией Рай в номинации "Лучшая актриса". Ашутош тогда публично заявил, что только Айшвариа достояна этой награды за его фильм "Jodha Akbar", а не Приянка, которая получила эту награду за роль в фильме Мадхура "Мода". Заявление задело Мадхура и отношения между этими двумя режиссерами стали напряженными. Хотя Мадхур предпочел бы название "Mahee", а не "Героиня", как, он изначально планировал, он должен будет подумать о каком - то еще варианте, поскольку он не хочет просить Ашутоша передать ему права на это название. Тем временем, вопреки предположениям, фильм Мадхура основан на легендарных актрисах Болливуда, а не о жизни Мэрлин Монро. * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)
Розовая пантера: Акшай и Шах Рукх являются водными приятелями Шах Рукх Кхан и Акшай Кумар общяются на серьезные темы: по поводу здоровья. После лечения в прошлом месяце, Khiladi чувствует себя защитным. Кхан, который также пережил оперцию на спину и плечо, и смело делает опасные трюки в "Ra.One". Акки, который ездил в Гамбург на водотерапию для спины, не готов к боевикам, и считает, что SRK, тоже надо проявлять больше заботы и осторожности, прежде чем погружаться в такие трюки после травмы. Говорит Акшай: "Я не готов к трюкам в фильме. Я хотел бы подождать некоторое время, прежде чем делать трюки снова, хотя я давал зеленый сигнал для этого." Khiladi настоятельно рекомендуется гидротерапию для Шах Рукха. И судя по реакции для Шах Рукха, он наконец-то уговорил себя пойти в соответствии с предписанием Акшая. Он признает: "Каждый раз, когда я с ним, мы говорим о его боли в спине и средствах защиты. Я обсуждал с ним водную терапию. Я думаю, что он принял мой совет всерьез. Актеры, как правило, учавствуют в тяжелых сценах без разминки. Большая ошибка! По мнению Акки, актеры должны избегать кондиционеров после выполнения трюков. "И после трюка, не спешите в свой фургон. Если вам нужно, выключите кондиционер. Надо рросто отдохнуть в нормальных температурных условиях." Меры безопасности Khiladi в настоящее время осуществляются в резиденции Mannat Шах Рукха. Он даёт несколько советов, "Сегодня мы работаем в рамках гораздо меньшем давлении. Помню, мы спрыгивали с высотных зданий без надлежащей страховки. Теперь у нас все меры безопасности. Мы должны проявлять осторожность во время трюков. Тогда все будет в порядке". (6 мая 2010) Источник: В контакте
Настюша: Ритик Рошан полностью готов составить пару американской актрисе Кристен Стюарт в новом фильме Шекхара Капура"Paani". Двадцатилетнюю Кристен Стюарт вы могли запомнить в роли Беллы Свон в фильме "Сумерки". В этой типичной истории "Ромео-Джульетта", Ритик примерит роль парня низшего класса из Мумбаи, который влюбляется в богатую красотку. Шекхар хочет увидеть кого-то, кто создаст тонкий и уязвимый характер Джульетты. Кристен подошла на эту роль. По слухам, она является огромным поклонником работ Шекхара Капура. Будет ли пара Ритик- Кристен хитом у аудитории только время покажет. Источник: http://www.liveinternet.ru/showjournal.php?journalid=2247218&keywordid=928688 Перевод: ???
Настюша: Облака вулканического пепла над европейским небом разрушили планы поездок звезд Болливуда. Катрине Кэйф пришлось пропустить рейс до Лондона и празднование 90-ого дня рождения ее деда по материнской линии, сообщает Mid Day. Катрина, который должна была вылететь в пятницу сказала: "Я пыталась попасть в Лондон на важный семейный празник вчера, но все рейсы были отменены и я не смогла принять в нем участие. Я очень расстроена! Все воздушное пространство было закрыто из-за вулкана, так что не было никаких шансов добраться. Я подождала до субботы, думая, что откроют британское воздушное пространство, чтобы я могла полететь, но этого не случилось. Катрина сказал, праздник был очень важен для нее."Это был 90й день рождения моего деда (18 апреля) и все члены моей семьи собрались в Лондоне, чтобы отметить это. Я ненавижу этот вулкан! Это губит все, а наши газеты только говорят о IPL, когда Европа в кризисе гигантских пропорций". Облака пепла, извергающиеся из действующего вулкана в Исландии, остановили воздушное движение во многих странах континентальной Европы с четверга до воскресенья,и вызвали задержки самолетов в масштабах, не виданных с 2001, времени террористических нападений, власти прекратили полеты над Великобританией, Ирландией и скандинавскими странами. Жена Акшая Кумара Твинкл Кхана тоже застряла в Милане, где она подбирала материал для мебели для внутреннего дизайна (Твинкл - известный дизайнер интерьеров). Твинкл должна была вернуться 16 апреля, но застрял на день. Хотя ее муж Акшай Кумар был в Канаде на съемках "Thank You"(сын Аарав был в Мумбаи у бабушки и дедушки), неистовая миссис Кумар, в конце концов, попала на поезд из Милана в Рим, и, наконец, на единственный рейс, который был доступен в воскресенье. Фархану Ахтару, пришлось изменить планы поездок, потому что он застрял в Берлине. Фархан и Ритеш Сидхвани присматривали в Берлине места для съемок "Don 2", пока не нашли способ вернуться. Фархану повезло попасть на последний рейс из Швейцарии. Первоначально он должен был лететь рейсом Берлин-Лондон-Мумбай. Но после этого инцидента, он изменил свой план на Берлин-Цюрих-Мумбай и вернулся в запланированные сроки. Шрие Саран, которая должна была вылететь из Цюриха в Лондон для съемок, тоже пришлось изменить свои планы. "График ее путешествия должен был быть изменен. Она взяла Eurostar из Лондона в Париж, а затем с пересадкой на Interlaken." Большинство звезд пытались выяснить альтернативные способы добраться по назначению. Вивек Оберой также отложил свою поездку в Лондон. Актер должен был присутствовать на паре рекламных мероприятий для фильма "Prince" в городе. Источник, близкий к нему говорит: "Так как все рейсы были отменены или сильно задержаны, он решил отложить свою поездку в ближайшие выходные".
Prya: 10/05/10 Айш и Абхи снова снимутся вместе После самого ожидаемого фильма, 'Raavan', пара была приглашена режиссером Радж Кумаром Сантоши для участия в его следующем проекте 'Леди и Джентльмен / Ladies And Gentleman'. Когда Сантоши показал сценарий, они его настолько полюбили, что немедленно дали свое согласие. Ранее режиссер работал с Айшварией в 'Khakee' и он сильно желает поработать с ней снова. Фильм начнут снимать, как только он подпишет контракты с Амитабхом Баччаном, Санджаем Даттой и Аджем Девганом. * по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka)
полная версия страницы