Форум » Новости и интервью » Новости Болливуда » Ответить
Новости Болливуда
Лиша: Новости...
Розовая пантера: Kareena, хочет быть подружкой невесты Амриты на свадьбе? Гудение - то, что 'вешалка Khan'daan - на Амрите Arora сыта по горло, будучи в навсегда борющемся способе (только выполнение кинофильмов с семьей и друзьями как Kareena) и собирается жениться скоро. Для реального, и в отличие от краткосрочного последовательного датирования она сделала с подобными Хану Kamaal, Ашмиту Патэлю, Апену Патэлю и Усману Афзалу. Объект привязанности Аму - бизнесмен Шакил Ладак Hyderabadi на сей раз вокруг. Большая свадьба должна иметь место в марте 2009, но она не желает подтверждать или отрицать новости. Она утверждает, что она обнародует вещи, когда все прекрасно. Возможно она становится суеверной и слишком притяжательной обо всем этом. Слово - то, что для банкетных залов охотятся. В Mumbai должен быть великий прием, в то время как сам брак будет красивой церковной свадьбой в Гоа? кое-что, что Амрита всегда хотел. Есть сильный шанс, что лучший друг Карина собирается повернуться, подружка невесты в Goan делают. Этот уверен, чтобы быть верностью filmi shaadi! По источникам http://www.santabanta.com/ Перевод: Розовая пантера
Розовая пантера: Война среди двух красавиц Малайки и Катрины Было гудение о Malaika Arora Кхан, не любящий подругу ее парня Салмана, Катрину Кэйф. Это было замечено многими, когда она дала великому удару дня рождения мисс Катрины. Очевидно они разделяют ледяной холод всякий раз, когда они - друг с другом! По источникам http://www.santabanta.com/ Перевод:Розовая пантера
Dreamy Girl: Ритик и Айшвария в новом проекте Бхансали Ритик Рошан и Айшвария Рай-Баччан в третий раз сыграют вместе. Они подписали контракт на участие в новом проекте режиссера Санджая Лилы Бхансали, постановщика самых неординарных картин «Девдас / Devdas», «Последняя надежда / Black» и «Возлюбленная / Saawariya». Изначально дуэт Ритика и Айшварии привлек к себе внимание миллионов зрителей откровенным и страстным поцелуем в триллере «Байкеры 2/ Dhoom 2». Во время игры от актеров исходила необыкновенная притягательность и сила. Этот фильм стал ярким хитом и началом успеха звездного тандема. Надо заметить, что экранные страсти Ритика и Айшварии пришлись не по душе семейству Баччан, ведь фильм «Байкеры 2» вышел накануне свадьбы Абишека и Айшварии. Однако, сердца клана заметно смягчились после выхода фильма-призера «Джодха и Акбар / Jodhaa Akbar». Про режиссера Санджая Лила Бхансали говорят, что он может из любого актера вытащить самое сокровенное и заставить его играть так, как он даже не предполагал. Айшвария приглашена на роль взрослой женщины, которая влюбляется в уже немолодого мужчину, в исполнении Ритика Рошана. Это будет история любви двух взрослых людей, в жизнь которых ворвалась любовь. Источник
Розовая пантера: Preity и Abhishek все еще ненавидят Kareena Kapoor Теперь, Preity и вражда Бебо не были скрыты. Они не проживают вообще и едва даже обменивают hellos. Abhishek и Карина не являются дружественными любой после Kapoor-Bachchan напряженность. И Бебо передала подлые замечания по дорогому Пеплу Абхи много раз! Таким образом это была вся часть шикарной стратегии на их части, чтобы избежать дальнейшего противоречия. Торговцы сплетни мира действительно пропускали сочный материал и фактический dhamaka здесь! По источникам http://www.santabanta.com/ Перевод: Розовая пантера
Bebohka: Сколько ролей отвергла и потеряла Карина Капур? Карина Капур отказывается от ролей уже не первый раз, она делала это начиная со своего дебюта. Отказавшись сыграть роль в фильме "Скажи, что любишь",часть фильма с Кариной и Ритиком даже была снята, но в последствии досталась Амише Патель. После выхода фильма Амиша поняла почему Бебо отказалась от этой роли, ведь фильм целиком был постороин на том, чтобы показать дебют Ритика Рошана. В фильме "Мода" Мадхур Бхандаркар изначально хотел видеть Карину Капур, но она отказалась в пользу комедии "Возвращение мошеников". Поэтому Мадхуру пришлось почти шесть месяцев уговаривать Приянку Чопру сняться в его фильме. Фильм вышел и все в один голос сказали, что это вторая лучшая роль Приянки, но лавры успеха возложили к ногам Канганы Ранаут. Роль в фильме "Друзья" также изначально писалась для Карины, но Абхишек отказался играть с ней и роль автоматически перешла к Приянке. Фильм "Наступ завтра или нет" также планировался для Карины, но она запросила слишком большой гонорар, что даже Каран Джохар, как продюсер был ошарашен её амбициями. Роль досталась Прити Зинта, которая получила за неё награды. Продолжая говорить о Мадхуре и его желании снять в своем фильме Карину Капур, поговорим о его фильме "Страница 3" в этот фильм также Мадхур приглашал Карину, но увы она отказалась и роль перешла к Конконе Сен. Несмотря на все эти ушедшие от Карины роли на сегодняшний день она является самой высокоплачиваемой актрисой Болливуда. Впереди готовятся к выходу такие проекты, как "Невероятная любовь", "Я и мисс Кханна", "Три идиота" и тд. По материалам Mid-day and CNN.
САВАРИЯ: Розовая пантераЕсли ты ставишь переводы в следующий раз будь повнимательнее и коректируй ато читать совсем невозможно!
Розовая пантера: Савария, я просто про Рани соглашусь с вами неправильно перевела, но про Карину, про Приянку, и Малайку с Кэт правильно перевела
Bebohka: Люди давайте жить дружно,не будем ругаться !
Розовая пантера: Bebohka да ты права , кстати я хочу своих друзей увлекающихся Болливудом позвать на ваш форум
Dreamy Girl: Рекха и Камал Хассан будут главными гостями открытия и закрытия Международного Кино Фестиваля Индии (IFFI) 2008. IFFI пройдет в Гоа, позже в этом месяце. Также почетным гостем еа IFFI будет губернатор Гоа S.S Siddhu; глава правительства Digamber Kamath и Государственный министр Информации Anand Sharma. Актриса Амрита Рао будет ведущей фестиваля первый день IFFI. Специальным гостем станет актриса фильмов на телугу Illina D'Cruz. На фестивале представлено 15 лент с разных частей мира. Это My Mother's Tears (Argentina/Germany), Rupantor (Transfomration) (Bangladesh), The Shaft (China), Kanachivaram and Mahasatta (India), The Song of Sparrows (Iran), The Red Spot (Japan/Germany), Tulpan (Kazakhstan), Pensil (Malaysia), Ploning (Philippines), Akasa Kusum (Sri Lanka), The Coffin (Thailand) и другие. источник
Dreamy Girl: На вечеринке по случаю успеха фильма, каждый ожидает много веселья. Но на вечеринке по случаю успеха "Fashion" Мадхура Бхандаркара не все сложилось. Главные актрисы фильма, Приянка Чопра и Канганы Ранаут удостоверились, что они не пересекутся на вечеринке. И они в этом преуспели. Когда Приянка появилась на вечеринке, Кангана уже уехала. Сообщает наш источник, "И Приянка и Кангана узнавали о времени прибытия друг друга. Когда Кангана узнала, что Приянка приедет последней, поскольку она должна была присутствовать на специальном показе Dostana, она приехала одной из первой на вечеринку и вскоре уехала. " Кангана даже не сообщала об этом режиссеру Мадхуру Бхандаркару, что она уезжает. Добавляет наш источник, " Мадхур внезапно понял, что Канганы нигде не видно. Тогда его друзья сказали ему, что она уже уехала, он был изумленн. " "Когда я звонил ей, Кангана оправдывалась, сказав, что ее сестра почувстовала себя плохо, " сказал Мадхур. Мы ожидали, что Приянка, Кангана и Мугдха разрежут торт вместе. Но к нашему удивлению только Приянка и Мугдха сделали это. Конфликт между Приянкой и Канганой возник, когда последняя выразила свое недовольство промо фильма, она чувствовала, что на первый план выдвинули Приянку. И позже, после премьеры фильма, обе актрисы чувствовали, что критики похвалили одну, больше, чем другую. Будет интересно посмотреть, снимутся ли они снова вместе. источник
Dreamy Girl: Если у Голливуда Опра Уинфри, мы не можем отставать ? Хореограф - режиссер Фара Кхан готовит собственное шоу. Хотя сама Фара отказывается разглашать любые детали ток-шоу, говоря, что слишком рано говорить об этом, наш источник узнал некоторые детали. "В отличие от других ток-шоу, где список гостей состоит из известных личностей, это шоу не будет ограничеваться шоу-бизнесом. Будут приглашаться разные люди из различных частей общества, будь то успевающие ученики, наркоманами, рабочие и т.д. На шоу будут обсуждаться запретные темы по социальным вопросам, реформаторам и многим предметам, которые не обсуждались свободно по Индийскому телевидению. " источник
Dreamy Girl: На Фестивале Индийского кино, который пройдет в Вашингтоне, будут показаны следующие ленты - Taare Zameen Par, Rock On, A Wednesday, Mumbai Meri Jaan. Первым покажут Rock On. источник
Dreamy Girl: Разносторонне одаренная Фара Кхан не престает удивлять. Недавно став матерью сразу троих детей, Фара собирается вернуться в Болливуд, но не как хореограф и даже не как режиссер, а в качестве актрисы. Она сделает специальное появление в фильме 'Jaane Kahan Se Aayi Hai', где главные роли играют Ритеш Дешмукх и Жаклин Фернандес. Фара сыграет саму себя в этом фильме Милапа Жавери, она будет режиссером, а Ритеш сыграет ее помощника. источник
Dreamy Girl: Успех их второго совместного фильма «Джода Акбар» многое изменил для пары Айшвария-Ритик… Семья Баччанов, критически отнесшаяся к их знаменитому поцелую в фильме «Байкеры 2 / Dhoom 2», оттаяла и признала их успешность – в недавнем интервью муж Айшварии Абхишек Баччан сказал, что «они очень хорошо смотрятся вместе, у них есть так называемая химия»… Этот фильм утвердил их в статусе самой горячей и романтичной экранной пары этого поколения… В конце концов, он привлек внимание известнейшего режиссера Санджая Лилы Бхансали к их паре. Санджай Лила Бхансали известен такими фильмами «Последняя надежда / Black», «Возлюбленная / Saawariya» (хотя он и не был слишком успешным в прокате, критики хорошо оценили этот фильм) и «Девдас / Devdas», где снималась Айшвария. В то же время для Ритика это будет первая совместная работа с режиссером. Источники утверждают, что сценарий уже несколько раз пересматривался, но, в общем и целом, это будет «история зрелой любви», история отношений двух взрослых людей, в жизнь которых вошла любовь. «Проект будет сниматься в разных местах» - намекает Ритик на уникальное местоположение съемок – ходят слухи, что С.Л.Бхансали рассматривает Гоа как вариант, что является большим прорывом для человека, ранее снимавшего, в основном, в павильонах. Про режиссера Санджая Лилу Бхансали говорят, что он может из любого актера вытащить самое сокровенное и заставить его играть так, как он даже не предполагал. Поклонники его таланта, равно как и поклонники пары Аш-Ритик очень ждут начала съемок этого многообещающего фильма, которые должны начаться в июле следующего года. источник
Dreamy Girl: Съемки продолжения фильма "Дон", как ожидалось, начнутся в начале следующего года, но похоже это случится нескоро, поскольку главные актеры и режиссер заняты другими проектами. Когда мы спросили об этом Приянку Чопра, она ответила, "Я думаю, что продолжение немного задерживается. Я не думаю, что реализация этого проекта начнется скоро. Каждый занят своим проектом. " Источник сообщает, "Фархан занят Luck By Chance, в котором он также исполнит роль, а также следующая режиссерская работа Voice From The Sky. Так что пока не до Дона 2. " Посвященное лицо добавляет, "Шахрукх также очень занят. Он будет занят продвижением Billoo Barber, тогда же он будет работать над My Name is Khan, а затем начнется работа над фильмом Фары Кхан - Happy New Year. Он также занят работой над Ravan. У него нет времени для Дона 2 в настоящее время, но да, каждый знает, что Шахрукх готов играть в продолжении. " Приянка также в настоящее время работает на тремя проектами - Kurbani, Kameenay и What’s your Raashee?. * по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka) источник
Dreamy Girl: Два Кхана - Шахрукх и Салман еще раз столкнутся в День Святого Валентина 2009 года. Даже Абхишек Баччан будет не в далеке. Проекты ШРК - Billoo Barber, Салман - Main Aur Mrs Khanna и Абхишек - Delli-6 выйдут в прокат 13 февраля, накануне дня Святого Валентина. Шахрукх хочет подарить свой фильм Гаури; Салман - подарить своей подруге Катрине Каиф, а Абхи посвятить Delli-6 своей жене Айшварии. * по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka) источник
Dreamy Girl: Известный Болливудский кинопроизводитель Ракеш Рошан столкнулся с судебным процессом в Калифорнийском суде за предполагаемую неоплату заработной платы людям, которых его продюсерская компания нанимала в течение съемок ""Kites" в различных местах США. * по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka) источник
JULICHKA: 19/11/08 Кинофестиваль в Гоа С 22 ноября по 2 декабря в Панаджи, столице штата Гоа проходит очередной (39 -ый по счёту) Международный кинофестиваль Индии. Веб - сайт фестиваля www. iffi.gov.in. В программе фестиваля более 100 фильмов из более чем 40 стран мира. Фестиваль в Гоа проходит уже в пятый раз после того, как Гоа был объявлен постоянным местом проведения этого самого крупного международного фестиваля в Индии. Главный министр штата Гоа Дигамбар Камат выразил пожелание, что теперь, когда этот фестиваль поучил постоянную прописку в Гоа, его надо переименовать и назвать его, допустим, Международный кинофестиваль в Гоа. В специальную программу "Россия" включены 6 российских кинофильмов: "Русалка", "Качели", "Москва слезам не верит", "Слушая тишину", "Бой с тенью 2" и "Путешествие с домашними животными". В торжественной церемонии открытия фестиваля принимает участие Рекха, а в церемонии закрытия - Камалахасан. Ожидается также присутствие С.С. Сиддху, губернатора Гоа и Дигамбера Каматха, главного министра этого штата. Из Дели приезжает государственный министр информации и вещания Ананд Шарма. Главными гостями фестиваля будут также Амрита Рао и актриса кино телугу Иллина Д.Круз, родившаяся в Гоа. Рекха зажгла на сцене светильник в ознаменование открытия фестиваля. На открытии будет показан фильм "The Warlords" (Китай/ Малайзия/Гонконг, реж. Peter Chan). На закрытии демонстрируется иранский фильм "The Song of Sparrous" (реж. Маджид Маджиди). Жюри фестиваля возглавляет режиссёр из Гонконга Peter Chan. В составе жюри Марко Мюллер ( директор кинофестиваля в Венеции), актриса Ники Карими (Иран), актриса Табу (Индия) и режиссёр Лав Диас (Филиппины). В конкурсной программе фестиваля 15 фильмов из разных стран мира, из них два индийские ("Kanachivaram" и "Mahasatta"). Фильма из России в конкурсной программе нет. Московский режиссёр Михаил Косырев-Нестеров хотел, чтобы в конкурс был включён его российско-кубинский фильм "Океан", но индийская сторона никак не отреагировала на его заявку. В результате фильм был показан в конкурсной программе международного кинофестиваля в Токио. Правда, в конкурсной программе фестиваля в Гоа есть "наш" фильм "Тюльпан" (реж. Сергей Дворцевой, производство Германия, Швейцария, Казахстан, Россия, Польша. (Тем не менее на "Оскар" он выдвинут от Казахстана. А в России никто из прокатчиков пока не изъявляет желания показывать эту не кассовую картину - прим. наше Ю.К.) В программе "Cinema of the World" 65 кинофильмов. В программу "Film India Worldwide" включены фильмы, снятые совместно с зарубежными режиссёрами индийцами, постоянно живущими за рубежом, как то: "Tandoori Love" (Швейцария), "Death without Consent" (США) и "Barah Aana and Chaurastra -- Cross Road of Love" (Индия).(Проживающих за рубежом индийцев обычно называют NRI (Non - Resident Indians) В рамках фестиваля организованы ретроспективы Аки Каурисмани (Финляндия), Вонг Кар Вая (Гонконг), Джон Лэндиса (США) и специальная программа, приуроченная к 75-ти летию кино на языке каннада. На кинофестивале в Гоа будет специальная программа старых индийских кинофильмов, любезно предоставленная киноархивом в Пуне. В программу включены: немой фильм "Kalia Mardan" (1919, реж. Д.Г. Пхалке), чёрно-белые звуковые картины: "Karma" (1933, реж. J. L. Freer Hunt, продюсер и исполнитель главной роли Химансу Рай, первый муж актрисы Девики Рани), "Sant Tukaram" (1948, реж. В. Дамле и С.Фатехлал), "Dr. Kotnis Ki Amar Kahani" (1946, реж. В. Шантарам), "Neecha Nagar" (1946, реж. Четан Ананд), "Kalpana" (1948, реж. Удай Шанкар) и др. (06.11.08) Помимо этого, в фестивальную программу "Indian Panorama" включены 26 новых индийских художественных фильмов (из них 15 южноиндийских) и 21 документальная кинолента. В рамках фестиваля состоится также премьеры 7 новых индийских картин. Из них 4 на хинди: "Oye Lucky! Lucky Oye!" (реж. Дибанкар Банерджи), "Thanks Maa" ( история 12-ти летнего парня), "Dhuaan - From the fire within" (о жизни в Мумбаи, реж. Мринали Ф Даял) и "Stoneman" (о серийном убийце, режиссёр Маниш Гупта, в последнюю минуту продюсеры, правда, потребовали отменить показ фильма), а также один фильм на маратхи "Tandala - Ek Mukhavata" (реж. Санджай Саркар), один на конкани "Saawariya. com" и многоязычный (на малаялам, французском и английском) "One Day In Cochin". Всего во всех программах фестиваля 83 индийских кинофильма C 26 по 29 ноября Национальная корпорация развития кино (NFDC -National Film Development Corporation) организует в рамках кинофестиваля кинорынок. * по материалам sitaara.narod.ru
Dreamy Girl: Созданные друг для друга в реальной жизни, подобно Абхишек - Айшвария, Джон - Бипаша, Салман - Катрина и Саиф - Карина, так или иначе, эти пары терпят крах на экране. Зрители не любят романтику реальных пар ? Фильмы, с участием реальных пар, имеют тенденцию проваливаться. Абхишек - Аш - будучи в романтических отношениях и после свадьбы, всякий раз, когда они появлялись на экране, фильм проваливался. Их совместные фильмы Kuch Na Kaho, Dhai Akshar Prem Ke и Umrao Jaan - самый большой пример, который можно было дать. Причина, возможно зрители чувствуют, что Аш выглядит старше Абхи и поэтому они не любят эту экранную пару. Самый большой их хит был Dhoom 2, но в нем они не играли пару. Джон - Бипаша начали свои карьеры с химией в Jism, но следующий Madhoshi - провалился. Хотя после долгого времени они вернулись с Goal, который хорошо прошел в прокате. Мы думает, что их пара не искрит на экране потому что у Джона и Бипс есть своя армия фанатов и эти фанаты не любят видеть вместе. Салман - Катрина к сожалению не были способны показать свою химию на экране. Каждый фильм, которые они делали вместе, начиная с Maine Pyaar Kyun Kiya и к самому Yuvvraaj пара, была не способна создать волшебство. Эта отлично выглядит вместе, но на экране чувствуется какой-то некомфорт. Кажется, что Катрина всегда волнуется о том, как Салман отреагирует на каждое действие с ее стороны, она не может быть собой. Возможно, это зрителям и не нравится. Саиф и Карина - пара, о которой сейчас больше всего говорят. Но они еще не смогли создать волшебство на экране. Фильм Omkaara - стал хитом, но они не были там парой, а вот их романтика в Tashan - провалилась. На сей раз, причиной провала можно считать Саифа, который выглядит намного старше, чем Карина, а зрители хотят видеть Карину с кем-то ее возраста. Даже их мультфильм Roadside Romeo - стал провальным. * по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka) источник
полная версия страницы