Форум » Покорительницы сердец » Каджол / Kajol » Ответить
Каджол / Kajol
Лиша: [off][/off] [off] Анкета... [more]Имя: KAJOL MUKHEJEE Семья: муж - Аджай Девган (Ajay Devgan) отец - Сому (Somu) мать - Тануджа (Tanuja) сестра - Таниша (Tanisha) кузина - Рани Мукхерджи (Rani Mukherjee) Дата рождения: 5 августа 1975 года [/more][/off] [off] Фильмография... [more]1. Untitled Siddharth Malhotra Project (2010) 2. Меня зовут Кхан (2009) My Name Is Khan 3. Три придурка (2009) 3 Idiots 4. Toonpur Ka Superhero (2009) 5. Эту пару создал Бог (2008) Rab Ne Bana Di Jodi 6. Haal-e-Dil (2008) ... Special appearance 7. Ты, я и мы (2008) U Me Aur Hum ... Piya A. Mehra 8. Никогда не говори «Прощай» (2006) Kabhi Alvida Naa Kehna ... Piano dancer, в титрах не указана 9. Слепая любовь (2006) Fanaa ... Zooni Z. Baig 10. Наступит завтра или нет? (2003) Kal Ho Naa Ho ... Dancer at engagement party, в титрах не указана 11. И в печали и в радости ... (2001) Kabhi Khushi Kabhie Gham... ... Anjali Sharma / Anjali R. Raichand 12. Двойняшки (2001) Kuch Khatti Kuch Meethi ... Tina / Sweety Khanna 13. Дядя Раджу (2000) Raju Chacha ... Anna 14. Как же быть сердцу (1999) Dil Kya Kare ... Nandita Rai 15. Вот и пришла любовь (1999) Hote Hote Pyar Hogaya ... Pinky 16. Я живу в твоем сердце (1999) Hum Aapke Dil Mein Rehte Hain ... Megha 17. Все в жизни бывает (1998) Kuch Kuch Hota Hai ... Anjali Sharma 18. Любовь должна была случиться (1998) Pyaar To Hona Hi Tha ... Sanjana 19. Маньяк (1998) Dushman ... Sonia / Naina Saigal 20. Двойник (1998) Duplicate ... Girl on railway station 21. Не надо бояться любить (1998) Pyaar Kiya To Darna Kya ... Muskaan Thakur 22. Тайна (1997) Gupt: The Hidden Truth ... Isha Diwan 23. Вместе навсегда (1997) Hamesha ... Rani Sharma / Reshma 24. Страсть (1997) Ishq ... Kajal 25. Мечты (1997) Minsaara Kanavu ... Priya 26. Провинциал (1996) Bambai Ka Babu ... Neha 27. Каран и Арджун (1995) Karan Arjun ... Sonia Saxena 28. Непохищенная невеста (1995) Dilwale Dulhania Le Jayenge ... Simran Singh 29. Подставленный (1995) Gundaraj ... Ritu 30. Семья и закон (1995) Hulchul ... Sharmili 31. Taaqat (1995) ... Kavita 32. Udhaar Ki Zindagi (1994) ... Sita 33. С любовью не шутят (1994) Yeh Dillagi ... Sapna 34. Игра со смертью (1993) Baazigar ... Priya M. Chopra 35. Bekhudi (1992) ... Radhika Актриса: Играет саму себя 2000-е 1. Ом Шанти Ом (2007) Om Shanti Om ... играет саму себя [/more][/off] [off] Награды... [more]Filmfare Awards Winner 1996, Filmfare Best Actress Award, Dilwale Dulhania Le Jayenge 1998, Filmfare Best Villain Award, Gupt: The Hidden Truth 998, Filmfare Best Actress South, Minsaara Kanavu 1999, Filmfare Best Actress Award, Kuch Kuch Hota Hai 2002, Filmfare Best Actress Award, Kabhi Khushi Kabhie Gham 2007, Filmfare Best Actress Award, Fanaa Star Screen Awards Winner 1999, Star Screen Award Best Actress, Dushman 2002, Star Screen Award Best Actress, Kabhi Khushi Kabhie Gham 2002, Star Screen Award Jodi No. 1, with Shahrukh Khan, Kabhi Khushi Kabhie Gham Zee Cine Awards Winner 1998, Zee Cine Award Best Actor in a Negative Role, Gupt: The Hidden Truth 1999, Zee Cine Award Best Actor- Female, Kuch Kuch Hota Hai 2002, Zee Cine Special Award for Outstanding Performance- Female, Kabhi Khushi Kabhie Gham 2007, Zee Cine Award Best Actor- Female, Fanaa Bollywood Movie Awards Winner 1999, Bollywood Movie Awards - Best Actress, Kuch Kuch Hota Hai 2002, Bollywood Movie Awards - Best Actress, Kabhi Khushi Kabhie G Sansui Viewer's Choice Awards Winner 1999, Sansui Awards Best Actress, Kuch Kuch Hota Hai 2002, Sansui Awards Best Actress, Kabhi Khushi Kabhie Gham National Honours 2002, 5th Annual Rajiv Gandhi Award (Excellence in active field) Other Awards 1995, Bengal Film Journalists' Association Awards, Best Actress (Hindi Movies), Udhaar Ki Zindagi[1] 1996, Giant International Award, Dilwale Dulhania Le Jayenge 1999, Style Awards Most Stylish Heroine 1999, Aashirwad Awards Best Actress, Kuch Kuch Hota Hai 2002, Valenciennes International Festival of Action and Adventure Films Best Actress, Kabhi Khushi Kabhie Gham 2006, European Bollywood Awards Best Actress, Fanaa[2] 2007, AIFA Awards Best Performance of 2006 (Editor's Choice), Fanaa 2007, Hawa Productions Awards Best Actress, Fanaa 2007, Hawa Productions Awards Best Jodi Award, with Aamir Khan, Fanaa 2007, Radio Sargam Awards Best Actress, Fanaa 2007, Annual Bollywood People's Choice Awards, Best Actress, Fanaa[/more][/off] [off] Сайты... [more]http://www.kajol-mania.net/[/more][/off]
JULICHKA: JULICHKA пишет: чера вечером, Каджол покинула Мумбай, чтобы присоединиться к Шахрукх Кхану в США на съемках фильма Каран Джохара "Мое имя Кхан / My Name Is Khan А-а-а-а-а-а!!!!! Ура, наконец-то начнутся съемки. Я жду это фильма больше всех!!!!
ALEXA: JULICHKA пишет: А-а-а-а-а-а!!!!! Ура, наконец-то начнутся съемки. Я жду это фильма больше всех!!!! Я тоже жду этого фильма, поскорее бы сняли!
JULICHKA: 09/01/09 Каджол не будет частью второго режиссерского проекта своего мужа Аджая Девгана. И не только, потому что она занята съемками в фильме Карана Джохара "Мое имя - Кхан / My Name Is Khan" в Лос-Анджелесе. Говорит Аджай, "Я буду снимать фильм в середине 2009. В нем нет никакой роли для Каджол. Главная женская роль не удовлетворяет ее образу, " говорит Девган. На сей раз, как режиссер, Аджай хочет вернуться к своим корням. "Я не делал экшен-фильмов целую вечность. Мой следующий фильм в качестве режиссера будет именно в этом жанре с затаенным чувством черного юмора. * по материалам www.mid-day.com (автор перевода – Rulka) Источник
Dreamy Girl: Экономический кризис затронул многих актеров и кинопродюсеров, но Каджол, как кажется, это не коснулось. По некоторым данным актриса получит оплату 2,5 крор за съемки в фильме "My Name is Khan". Это самый высокий гонорар, который получала любая актриса Болливуда. Источник сообщает, "Даже при том, что Каджол и Каран - друзья, у них очень профессиональный подход к работе. Каран захотел выплатить Каджол полную сумму. " Каджол делает немного фильмов и она заслужила право на такой гонорар. И Каран понял, что он заплатит ей любую сумму, которую она потребует. Каджол получила 1,5 крор за "Fanaa", но после она подняла сумму гонорара на 1 крор. Даже актрисы подобно Катрине и Карины просят около 2-4 крор. Но учитывая экономическую ситуацию, много актеров и актрис уменьшили свои гонорары. Каджол единственная актриса, которая получает полную сумму. С фильмом "My Name is Khan", она стала самой высокооплачиваемой актрисой. * по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka) источник
JULICHKA: Интервью Каджол для журнала «М», январь 2009 года Каждый день я просыпаюсь навстречу замечательному утру. Я люблю, когда все вместе дома. Еще я люблю, когда я дома одна, потому что так редко получается провести время перед телевизором, укутанной в одеяло, с чашкой кофе. Так много вещей, которые делают меня счастливой. Общепринятая точка зрения гласит, что Каджол очень взбалмошная. Что Вы можете сказать об этом? Я думаю, что это связано с моей индивидуальностью. Я – более шумная, немного энергичнее, чем другие…. Да, я взбалмошная, но я не бываю такой все время. Я - нормальная. Вы променяли славу и известность на замужество и семейный очаг. Не было ли рано оставлять такую жизнь? Ничуть. На самом деле я ничего не оставляла. Тебе каждый день необходимо принимать какие-то решения в своей жизни, но если тебе кажется, что ты что-то упускаешь, не сожалей об этом. Что я оставила – 24 часовой рабочий день? Я предпочла качество жизни количеству работы. Я была готова успокоиться, и направить свою жизнь в новом направлении. Я была готова к замужеству… Это как раз то, что я и сделала. Не показатель ли это отсутствия амбиций в какой-то степени? Я думаю, что мы совсем по-разному понимаем слово «амбиции». Моими амбициями было весело проводить время в течение работы, и быть лучше, чем в предыдущем фильме. Моими амбициями было делать разные фильмы. Я добилась того, к чему стремилась. Однажды Вы сказали, что все женщины рождены, чтобы быть матерью? Я не хочу обобщать, но я определенно рождена, чтобы быть матерью. Здесь не может быть двух вариантов. Я ненавижу тот факт, что была центром внимания, когда была в индустрии. Я не любила, когда люди таращились на меня или щелкали на фотоаппарат. Многие люди в индустрии преуспевают в этом и поэтому они хотят оставаться в центре внимания. Хотя как раз меня это вообще не заводило. Я не снималась из-за этого. Я благодарю Бога за то, что успешна в своей области и за то, что сделала именно тот выбор, который сделала. Когда Вы росли, вы хотели быть актрисой? У меня никогда не было цели. У меня никогда не было мнения относительно того, кем бы я хотела стать. У меня было немного бесцельное детство, но я была рада именно такому детству. Я знала, что когда я найду дело, в котором я буду хороша, я буду заниматься им – у меня было столько веры. Я начала сниматься, когда мне было 16, поэтому едва ли у меня было время, чтобы рассортировать все в моей голове до того, как я выбрала это. Я считаю, что моя мама (Тануджа, актриса) доверяла мне, потому что она всегда говорила, что если это не сработает, то мы пойдем дальше и найдем что-то другое. Она никогда не оказывала давление на меня или на мою сестренку типа «Я – актриса, и ты тоже должна стать ею». Расскажите нам о своей любви к … вязанию. Я думаю, что это что-то лечебное. Я люблю это. Я любила это с того момента, как была ребенком. Моя прабабушка учила меня вязанию с кусочками шерсти, которые у нее были. Мы вязали самые безобразные шарфы в округе! Но это было очень увлекательно. Я снова столкнулась с вязанием, когда училась в школе, и уже чувствовала себя более комфортно. Это было одним из хобби, которое позволяет задействовать твои руки и занимать все мысли. Также позволяет мечтать, если хочется. Вы можете вязать и смотреть телевизор в одно и то же время – сколько хобби могут позволить Вам такое? Сейчас наблюдается подъем индийского кинематографа, и многие новые интересные кинопроизводители снимают фильмы для зрителей. Вы заинтересованы этим? Я люблю делать фильмы, которые хотела бы посмотреть сама в конце дня. Все просто. У меня очень много приглашений от режиссеров, которые хотели бы поработать со мной, но позвольте мне сказать, что большая часть сценариев просто ужасна. Я вынуждена говорить им: «Я не могу сделать это, я это не чувствую». Я не хочу участвовать в фильме, который угнетает. Я уверена, эти фильмы соберут хорошую «кассу» и будут признаны критиками, но лично я не получу удовольствия от просмотра такого фильма. Ах, значит, Вы предпочитаете массовую пустышки (массовые дешевки – прим. пер.)? Нет, Вы ошибаетесь. Я не против делать фильмы, которые заставят меня думать. Я говорю о фильмах, которые имеют смысл, которые смогут рассмешить Вас, заставят плакать, все равно… но которые можно смотреть и получать удовольствие. Это не должен быть фильм, после которого Вы скажите: «О, Боже мой, это был прекрасный фильм, но я не смогу посмотреть его заново». Это не те фильмы, которые я люблю смотреть. Почему Вы с Аджаем (Девган, актер) живете как отшельники? Все дело в том, какими людьми мы являемся. Мы не часто ходим куда-то. Мы счастливы дома, со своей семьей. Самыми счастливыми для нас являются выходные и праздники, проведенные вместе. Мы очень сосредоточены на семье, и это дает нам силу. Но как бы нам не нравилась наша обособленность, мы привыкли к тому, что люди дергают нас. Это теперь такая шутка - каждый рождается с телефоном и задницей! Многие сейчас говорят, что Каджол была баламутом и высокомерной, она успокоилась совсем недавно. Ваше мнение? Нет, я до сих пор такая же. Но я не думаю, что это высокомерие. Мне кажется, это что-то вроде уверенности в себе. Я считаю это чувством собственного достоинства. Если у меня есть мнение, является ли это высокомерие? Если я выражаю его, значит, смотрюсь как грубиянка? Я категорически отказываюсь скрывать свой интеллект, я категорически отказываюсь говорить, что не понимаю что-то, когда понимаю. Это смориться дерзко? Я могу казаться такой, но я не думаю, что я такая. Что касается моего успокоения, возможно, это и правда, потому что сейчас я работаю меньше, соответственно, контактирую с меньшим количеством людей, вот характеристика и изменилась. Таким образом, в эти дни на мою долю выпали несколько комплиментов. Что делает Вас счастливой? Раньше я думала, что это моя дочь Ниса. Раньше я думала, что это мой муж. Раньше я думала, что это прекрасный момент в жизни. Но сегодня я искренне верю, что твое счастье находиться внутри тебя. Если ты хочешь быть счастливой, ты будешь. Твоя удовлетворенность и спокойствие находятся внутри тебя. Ты единственный человек, который сможет сделать счастливым тебя. Ты должен любить себя достаточно, чтобы порой прощать и просто сдерживать себя. Не нужно принимать все слишком серьезно. Все хорошо! Каждый день я просыпаюсь навстречу замечательному утру. Я люблю, когда все вместе дома. Еще я люблю, когда я дома одна, потому что так редко получается провести время перед телевизором, укутанной в одеяло, с чашкой кофе. Так много вещей, которые делают меня счастливой. В чем Ваша страсть? В чтении. Я в жизни не смогла бы бросить это. Я люблю романы о паранормальных явлениях. Я храню в своей библиотеке только те книги, которые буду читать, и перечитывать, они словно близкие друзья для меня. Кошмары? Я боюсь ослепнуть. Ужасно, в таком случае я буду вынуждена выучить другой язык с чистого листа. Смогу ли я найти мои любимые книги, написанные шрифтом Брайля (для слепых – прим. пер.)? Как выглядит хороший день? Суббота. Все дома и я просыпаюсь позже. А на обед у нас шоколадный мусс. Вы готовите? Нет, но я знаю, как заказать доставку еды. Ваши любимые цвета? Я люблю яркие тона любых цветов. Я люблю ярко-зеленый, ярко-желтый и ярко-оранжевый. Что следующее, кроме актерства? Довольно много чего. Это не значит, что я собираюсь бросить актерство, но я хочу заняться чем-то другим. Хотя, я не уверена - чем именно. Как я уже говорила, я доверяю себе и верю, что найду свой путь. Определенно не режиссура, если это то, что Вы хотели узнать. Как бы Вы хотели, чтобы Вас запомнили? Надеюсь, все со слезами на глазах будут причитать "О, она была таким замечательным человеком!". Я буду очень расстроена, если все не будут плакать обо мне хотя бы первые два-три дня =) * Перевод статьи - zhuka (bollywoodtime.ru)
JULICHKA: ШИКАРНОЕ интервью!!! Какая же она все таки потрясающая женщина!!!!! Люблю, уважаю и восхищаюсь ею еще больше!!!!
Dreamy Girl: JULICHKA пишет: Вы готовите? Нет, но я знаю, как заказать доставку еды. вот шутница какая же она на обложке хорошенькая,просто красавица
Dreamy Girl: Сообщения о Каджол редко встретишь в новостях ... Почему мы внезапно вспомнили о ней ? Ну, это все - благодаря эксперту в танцах Сандипу Сопарркару. В беседе с ним, мы говорили о танцевальных талантах в Болливуде. И, он смело сказал, "Каджол - одна из лучших танцовщиц, которая у нас есть ! Никто пока не раскрыл ее танцевальный талант на экране. Я видел, как она танцевала сальсу и должен сказать, что она просто превосходна. Она может станцевать хип-хоп, фолк ... любой вид танца с непринужденностью! " * по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka) источник
Dreamy Girl: Dreamy Girl пишет: Каджол - одна из лучших танцовщиц, которая у нас есть ! Никто пока не раскрыл ее танцевальный талант на экране это точно показали бы как она танцует я хочу посмотреть ,конечно сомнений нет что она танцует хорошо
Dreamy Girl: Южная звезда Асин, кажется, приобрела большого фаната в лице актрисы - Каджол. Изначально, дочь Каджол - Ниса полюбила Асин в музыкальных роликах фильма "Гаджини / Ghajini" и даже пыталась подражать ее стилю танца. Позже Каджол, посмотрела фильм и была весьма поражена игрой Асин, слышали, как Каджол говорила, что у этой актрисы огромный потенциал. У Каджол появилась возможность выразить свои чувства самой Асин непосредственно, поскольку она снимается для фильма "Лондонские мечты" с участием Аджая Девгана. Каджол, которая посещала своего мужа на съемках, также нанесла визит и Асин. Асин была удивлена, увидя Каджол на пороге своего вагончика. Теперь и Асин стала фанаткой Каджол и стремится следовать за ее шагами. * по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka) источник
Zaychonok: В то время как все возвращаются в Мумбаи, Каджол едет в отпуск. Она отправляется в Швейцарию и Францию вместе с дочерью Нисой, сестрой Танишей и матерью Тануджей. Каджол решила поехать без своего муж Аджая, который будет занят на съемках весь следующий месяц сначала в Гоа, затем в Сингапуре. ___ Источник www.masala.com Перевод Zaychonok
маша: каджол просто супер ей нет равных а с шакрухом она смотрится ну просто суууууууууууууууууууууууупппппппппееееееееееееееееееерррррррррррр!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!11
JULICHKA: Подарок Аджая Каджол 03.08.09 Аджай Девган известен его заботливостью, особенно когда дело доходит до семьи. Актер - помнит о дне рождения жены Каджол, который будет 5 числа этого месяца и уже сделал некоторые грандиозные приготовления относительно этого случая. Известно, что Аджай купил совершенно новую Audi Q7 в качестве подарка для Каджол на этот день рождения. Деганы любят, праздновать этот день с семьей и близкими друзьями в отличие от феерии связанной с днями рождениями других звезд. Каждол, взволнована подарком Аджая. Это должно быть вызвано тем, что у примадонны Болливуда есть некоторая большая страсть, "сохранения" этих машин. Хорошо, с семьей Деганами весь состав переход в другой большой день, мы также выражаем наши наилучшие пожелания паре по этому грандиозному случаю. * по материалам www.bollywood101.com (автор перевода: JULICHKA)
Anastasya Rai: С Днём Рождения,Каджол!!! Желаю тебе отличных ролей, благополучия в семье, здорвья и всего самого наилучшего!!!
Dreamy Girl: Ее зовут Каджол. Каджол, королева или даже больше Львица (Она Лев по знаку Зодиака) своего времени, царившая почти десятилетие в киноиндустрии, перед тем как выйти замуж за своего давнего друга Аджая Девгана. Она могла бы уступить свой трон таким звездам как Рани, Катрина или Карина, но она продолжает задавать тон в шоубизнесе. Последний раз мы видели ее в фильме "Ты , я и мы", теперь же Каджол появится на экране со своим любимым партнером в кино Шахрукхом Кханом в фильме Карана Джохара "Меня зовут Кхан". Говорить о Каджол без той самой химии с Шахрукх Кханом кажется невозможным. До сих пор поражаюсь, что делает эту пару такой чувственной? Ответ можно найти в их глазах. У них у обоих такая живость в глазах, что что все, что они делают и говорят, когда делят экранное пространство вместе, очень убедительно. Они оба излучают такую магнитную притягательность. Эти живые глаза выглядят очень обещающе с самого ее первого фильма (Bekhudi), но только после того как фильм "Игра со смертью" стал блокбастером, она стала неотразимой. Прия Чопра в "Игре со смертью", или Сония в "Каране и Арджуне" Каджол никогда не выглядела непрофессиональной дилетанткой даже в начале своей карьеры. К Каджол пришел статус суперзвезды после суперуспешного мегаблокбастера "Непохищенная невеста", где она еще раз появилась с Шахрукх Кханом. Актриса была потрясающа, исполнив негативную роль в фильме "Скрытая истина", которая сделала ее победительницей не только по результатам опроса зрителей и мнения критиков, она также завоевала награду как лучшая исполнительница женской отрицательной роли(именно с Каджол такую награду стали присуждать и женщинам, второй была как вы помните Приянка Чопра). И все равно, она завоевывала золото и после этого. Она продолжала вкушать успех в фильмах "Страсть", "Не надо бояться любви", "Маньяк", "Любовь должна была случиться" и "Все в жизни бывает". И когда ее признали бесспорной королевой Болливуда, и актриса была на самом пике своей карьеры, она приняла самое важное в своей жизни решение. Она вышла замуж за Аджая Девгана. И несмотря на это она продолжала сниматься и после замужества, но чувство долга перед семьей оставило ей мало времени , чтобы сфокусироваться на своей карьере. И все-таки она сумела внести свою лепту, чтобы сделать несколько основных блокбастеров с большими кассовыми сборами такимие как "И в печали и в радости" и "Слепая любовь". Так как Каджол сегодня исполнилось 34 годамы желаем актрисе продолжать успешную карьеру в кино. * по материалам Hindustan Times (автор перевода - Saule) источник
Dreamy Girl: Каджол пренебрежительно обошлась с Апарной Сен, когда та приехала, чтобы рассказать ей о бенгальском фильме. Согласно слухам в Болливуде, Каджол отвергла предложение Апарны Сен, потому что ей не очень понравился сценарий и идея. Говорит источник из Калькуты, "Апарна Сен написала сценарий бенгальского фильма под названием Iti Mrinalini, возможно, основанный на ее собственной жизни, который будет выпущен компанией Venkatesh Films. Это - история стареющей актрисы, и в сценарии, как говорят, есть определенно общие черты с ее жизнью. Режиссер очень хотела взять в фильм Каджол, поскольку ее отец был бенгальцем, и она чувствовала, что та будет знакома с языком. Она хотела, чтобы она сыграла роль актрисы в молодости, в то время как Сен будет играть стареющую актрису." Источник продолжает, "После того, как в течение нескольких месяцев молодой актрисе хотели показать сценарий, она договорилась о встрече, но после пятнадцатиминутного разговора Каджол извинилась и вышла. После получасового ожидания Апарна поняла, что она не вернется и уехала из резиденции Девган, страдая от оскорбления. Теперь она взяла на эту роль свою дочь Конкону. Несколько лет назад Апарна была режиссером фильма мужа Каджол - Аджая Девгана Gulel, но тот проект провалился, несмотря на то, что Аджаю понравился сценарий. Апарна Сен опровергает слухи, "Полнейшая чушь! Я даже не думала о Каджол в Iti Mrinalini, который является малобюджетным бенгальским фильмом, где, как предполагается, Конкона и я сыграем одного и того же человека в молодом и старом возрасте. Каджол даже не рассматривали! Я никогда не встречалась с ней." Представитель Каджол также подтверждает, "Каджол и Анарна никогда не встречались." * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - iris19_12) источник
Prya: 07/01/10 Каджол о своем предстоящем фильме, о ШРК и о Каране Джохаре. Отрвыки из интервью. - Ваши предстоящие фильмы это МНИК и римейк Stepmom/Мачеха. Почему вы всегда видим вас только в фильмах Карана Джохара? - Это не запланированно. Что я могу поделать, если только Каран и его Dharma Productions предлагают мне хорошие роли.? - My Name Is Khan это ваш третий фильм с Караном как режиссером. - Я буду говорить также от имени Шарукха. Каран задействовал нас в Kuch Kuch Hota Hai, в K3G и сейчас в My Name Is Khan. Мы очень сильно потрудились, это был интенсивный опыт для всех нас. Это лучший фильм, что мы до сих пор сделали. - MNIK это совершенно другой фильм, чем то, что вы делали раньше с Караном и Шарукхом. - Что меня привлекло к этому фильму, как раз это что он очень сильно отличается от всего, что Каран делал раньше.Когда мы обговаривали тему фильма, я даже спрашивала Карана: «Ты действительно хочешь снять такой фильм?» ОН отвечал: «Да да, у меня есть ты, есть Шарукх, мы это сделаем!» - После восьми лет, после K3G (2001) вы работали с Шарукхом снова вместе. Он изменился? - Он изменился в лучшую сторону. У него перекатывающиеся мускулы, шесть кубиков и он утверждает, что он подрос! Работать с ним было фантастически. - Промо к MNIK напоминает фильм Forrest Gump с Tom Hanks, в котором каждый забыл о характере актера. Думаете ли вы, что игра Шарукха Ризвана Кхана в МНИКе заставит людей забыть, что они видять Шарукха? - Мы действительно тяжело подрудились над фильмом. Я вспоминаю, что многие люди после DDLJ или Kuch Kuch Hota Hai гоаворили, что мы были героями в фильме. Такое же будет и с МНИКом, я думаю, что люди выйдут с просмостра с мыслями о Ризване. - Как это было, сниматся для МНИК в Штатах? - У нас было действительно большой план съемок в Соединенных Штатах, я видела много мест, которых не видела раньше. Мы снимали в одном прекрасном городке Sonoma, всего час езды от San Francisco. Он выглядел как на картинке, с вином и цветами. * по материалам dunedain-srk.net (перевод Ket)
Bebohka: Prya вопросы выделять нужно
Prya: Bebohka, OK, теперь буду знать!
Bebohka: 25/01/10 Не все хорошо между Каджол и режиссером индийской версии фильма "Мачеха" - Сиддхартхом Мальхотра. Источники со съемок сообщают, что эти двое ведут споры по некоторым диалогам сценария. В то время, как Каджол хочет сделать все по-своему, Сиддартх не хочет никому позволять нарушать съемки. Все разрешилось после того, как вмешался продюсер Каран Джохар. Источник говорит, "Каджол обращается с Сиддхартхом ужасно.Были случаи, когда она сказала неприятные слова в его адрес. Но Сид не может ничего поделать, поскольку она - звезда его фильма." Мы знаем, что Каджол - не самый дружественный человек в работе, но возможно ей стоит ослабить свою хватку! * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)
полная версия страницы