Форум » Покорительницы сердец » Айшварья Рай / Aishwarya Rai (2) » Ответить
Айшварья Рай / Aishwarya Rai (2)
Лиша: [off][/off] [off] Анкета... [more]Имя - Айшварья Рай Ласково называют - Айш Первые фильмы - IRUVAR режиссёра Мани Ратнама (на тамильском) и AUR PYAAR HO GAYA (режиссёра Рахула Равель, на хинди) Любимые актёры - Амитабх Баччан, Мадхубала Любимый фильм - MOTHER INDIA Любимый зарубежный актёр - Клинт Иствуд Любимая зарубежная актриса - Мерлин Монро Любимый город - В Индии - Бенгалур, в Африке - Сансити. Любимый цвет - чёрный и розовый Любимая реклама - PEPSI с Амиром Кханом Любимая еда - приготовленные мамой рыбное кари и панир доса Любимый напиток - кокосовая вода Любимая одежда - сари Печальный случай - провал фильма IRUVAR (тамильский) и его критика Счастливый миг - получения титула Мисс Мира и получение награды Filmfare Любимый политический руководитель - политикой не интересуюсь Любимый цветок - "Раджнигандха" Первая поездка зарубеж - Диснейленд (Америка) в 7 летнем возрасте Любимая машина - Таyota и Maruti Esteem Любимая музыка - Африканские барабаны Когда получила наибольшую радость - когда я доказала, что модель тоже может быть хорошей актрисой. Любимые композиторы - Рошан, Сачиндев Барман, Рахул Дев Барман Самое большое желание - сыграть такую роль, как Наргис в MOTHER INDIA Идеал - Мать Тереза, я хотела бы также как и она помогать обществу Послание - прежде чем иметь красивое тело, имей чистую и красивую душу Адрес - Ramkrishna Nivas, 16 Rasta, Khaar (P), Мумбай - 56 [/more][/off] [off] Фильмография... [more]1. Singularity (2010) 2. Раван (2009) Raavana ... Sita 3. Crooked (2009) 4. Action Replay (2009) 5. Endhiran (2009) ... Sharmili 6. Розовая пантера 2 (2009) Pink Panther 2, The ... Sonia Solandres 7. По стопам отца 2: Продолжение (2008) Sarkar Raj ... Anita Rajan 8. Джодха и Акбар (2008) Jodhaa Akbar ... Jodhaa Bai 9. Journey Across India (2007) ... Mumtaz Mahal 10. Последний легион (2007) Last Legion, The ... Mira 11. Гуру: Путь к успеху (2007) Guru ... Sujata 12. Байкеры 2 (2006) Dhoom:2 ... Sunehri 13. Красавица Лакнау (2006) Umrao Jaan ... Ameeran / Umrao Jaan 14. Спровоцированная (2006) Provoked: A True Story ... Kiranjit Ahluwalia 15. Принцесса специй (2005) Mistress of Spices ... Tilo 16. Банти и Бабли (2005) Bunty Aur Babli ... Special Appearance 17. Смятение чувств (2005) Shabd ... Antara Vashisth / Tammana 18. Невеста и предрассудки (2004) Bride & Prejudice ... Lalita Bakshi 19. Ну что, влюбился? (2004) Kyun...! Ho Gaya Na ... Diya Malhotra 20. Встреча под дождем (2004) Raincoat ... Neerja 'Neeru' 21. Долг превыше всего (2004) Khakee ... Mahalaxshmi 22. Лед на душе (2003) Kuch Naa Kaho ... Namrata Shrivastav 23. Песчинка (2003) Chokher Bali ... Binodini 24. Сердечная привязанность (2003) Dil Ka Rishta ... Tia Sharma 25. Вернуть сына (2002) Shakthi: The Power ... Dream Girl 26. 23rd March 1931: Shaheed (2002) ... Special Appearance 27. Нас не догонят (2002) Hum Kisi Se Kum Nahin ... Komal Rastogi 28. Единственная (2002) Hum Tumhare Hain Sanam ... Special Appearence 29. Девдас (2002) Devdas ... Parvati 30. Остров любви (2001) Albela ... Sonia 31. Голос сердца (2000) Sanam Tere Hain Hum ... Special Appearance 32. Влюбленные (2000) Mohabbatein ... Megha 33. Несколько слов о любви (2000) Dhaai Akshar Prem Ke ... Sahiba Gareval 34. Мое сердце - для тебя! (2000) Hamara Dil Aapke Paas Hai ... Preeti Vyas 35. Азарт любви (2000) Josh ... Shirley 36. Найти себя (2000) Kandukondain Kandukondain ... Meenakshi 37. Роковой праздник (2000) Mela ... Champakali 38. Ravoyi Chandamama (1999) ... Special Appearance 39. Ритмы любви (1999) Taal ... Mansi 40. Навеки твоя (1999) Hum Dil De Chuke Sanam ... Nandini 41. Давай вернемся: Возвращение домой (1999) Aa Ab Laut Chalen ... Pooja Walia 42. Невинная ложь (1998) Jeans ... Madhumitha / Vaishnavi 43. И они полюбили друг друга (1997) ...Aur Pyaar Ho Gaya ... Ashi Kapoor 44. Iruvar (1997) ... Pushpa / Kalpana Актриса: Играет саму себя 2000-е 1. Bollywood Remixed - Das indische Kino erobert den Westen (2004) ... играет саму себя 2. Bollywood im Alpenrausch (ТВ) (2000) ... играет саму себя, в титрах не указана [/more][/off] [off] Награды... [more]1994 Miss Catwalk Miss Photogenic Miss Perfect 10 Miss Popular Femina Miss India World - 1st Runner-up Most Photogenic Face World 1994 1998 Screen Most Promising Newcomer.. Aur Pyar Ho Gaya Screen Discovery of the year 2000 Screen Videocon Best Actress Award.. Hum Dil De Chuke Sanam Filmfare Best Actress Award.. Hum Dil De Chuke Sanam Stardust Millenium Best Actress Award.. Hum Dil De Chuke Sanam Zee Lux Face of the Year Zee Cine Best Actress Award.. Hum Dil De Chuke Sanam IIFA Best Actress Award.. Hum Dil De Chuke Sanam Zee Gold Best Actress Award in Sensational Role.. Taal Zee Gold Best Actress Critics Award.. Hum Dil De Chuke Sanam Zee Gold Best Actress Award.. Taal Rupa Filmgoers Millenium Best Actress Award.. Hum Dil De Chuke Sanam Priyadarshini International Best Actress Award.. Hum Dil De Chuke Sanam Most Beautiful International Titleholder of All Times Gold Medal Winner Most Beautiful Miss World of All Times - Received the highest score of 9.911 2001 BWSX Fantasy Award for Best Supporting Actress.. Mohabbatein 2002 Rajiv Gandhi Award RACE Best Actress Award.. Devdas 2003 Zee Cine True Indian Actress Award Zee Cine Best Actress Award.. Devdas Screen Jodi No.1 Award with Shahrukh Khan Screen Best Actress Award.. Devdas Filmfare Best Actress Award.. Devdas Sansui Best Actress Award.. Devdas RACE (V Shantaram) Best Female Artist Award.. Devdas IFFA Best Actress Award.. Devdas Bollywood Awards Best Actress Award.. Devdas 2004 GR8! Women Award.. Cinema Global Foreign Artiste Debutantes to Mainstream Media Award F Awards - For Excellence in Indian Fashion.. Female Celebrity Model of the Year 2005 Zee Cine Critics' Best Actress Award.. Raincoat IIFA's Global Indian Media Personality British Govt's The Next Step World Diversity Champion Award MTV Immies' Best Performance in a Song (Kajra Re) 2006 Zee Astitva's Outstanding Contribution to Cinema Award 2007 Stardust Star of the Year (Female) Award.. Dhoom 2 МSN-India's Most Searched Indian on the Web IIFA's/IDEA's Most Glamorous Female Star Of The Year[/more][/off] [off] Сайты... [more]http://www.aishwaryaraifan.com/avatar.html http://fabulous-aishwarya.com/[/more][/off]
Samaira: Bebohka пишет: Далее он сказал, что, если режиссер не работал с ней за всю свою карьеру, то это - большая потеря для него. Это намек на то, что Каран теперь кусает локти?
Сыра: Samaira пишет: Это намек на то, что Каран теперь кусает локти? Ой-шота много намёков-Шах-Каран,я уже кусаю-и явно не локти!
Anastasya Rai: Сыра пишет: Ой-шота много намёков-Шах-Каран,я уже кусаю-и явно не локти! Сыруш, и я тоже!!! Надеюсь, что всё будет чики-пуки!!!
Anastasya Rai: А ещё Айш согласилась играть саму себя, как приглашённая звезда, в фильме Ra 1 с Шахрукх Кханом в главной роли!!! Вот статья http://www.bollywoodmantra.com/news/shahrukh-aishwarya-to-act-together/5270/
Bebohka: 28/01/10 2009 год закончился на высокой ноте для Раджкумара Сантоши, поскольку проект с участием Ранбира Капура и Катрины Каиф "Ajab Prem Ki Ghazab Kahani" побил все рекорды кассовых сборов. И теперь леди удача продолжает улыбаться Сантоши. Если верить сообщениям, то Айшвария Рай согласилась сниматься в следующем его проекте. Согласно нашему источнику, после Khakee, Сантоши желал поработать с Айш. Он даже имел готовый сценарий, но не сложилось. Режиссер однако, получил новый сценарий и надеется, что он будет способен убедить Айш сделать фильм, в которой главная роль отдана женщине. * по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka)
Anastasya Rai: Bebohka пишет: 2009 год закончился на высокой ноте для Раджкумара Сантоши, поскольку проект с участием Ранбира Капура и Катрины Каиф "Ajab Prem Ki Ghazab Kahani" побил все рекорды кассовых сборов. И теперь леди удача продолжает улыбаться Сантоши. Если верить сообщениям, то Айшвария Рай согласилась сниматься в следующем его проекте. Согласно нашему источнику, после Khakee, Сантоши желал поработать с Айш. Он даже имел готовый сценарий, но не сложилось. Режиссер однако, получил новый сценарий и надеется, что он будет способен убедить Айш сделать фильм, в которой главная роль отдана женщине. Как здорово!!! Я видела несколько работ Сантоши, он действительно очень талантливый режиссёр!!! А "Долг превыше всего" вообще считается лучшим боевиком современности!!! Здорово, что Айш снова будет работать с ним!!!
Anastasya Rai: Как здорово!!! Я видела несколько работ Сантоши, он действительно очень талантливый режиссёр!!! А "Долг превыше всего" вообще считается лучшим боевиком современности!!! Здорово, что Айш снова будет работать с ним!!!
Сыра: Bebohka пишет: Согласно нашему источнику, после Khakee, Сантоши желал поработать с Айш. Он даже имел готовый сценарий, но не сложилось. Режиссер однако, получил новый сценарий и надеется, что он будет способен убедить Айш сделать фильм, в которой главная роль отдана женщине. Уря-уря!!!
Anastasya Rai: А вот ссылочка на новую рекламу с Айш от L'Oreal http://www.youtube.com/watch?v=xONDfXKc6hw
Bebohka: 30/01/10 Очень скоро мы сможем увидеть Айшварию Рай Баччан, танцующей под песню своего свекра Амитабха Баччана. Песня - из фильма суперхита 'Laawaris' - "Apni к jaise taise, thodi aise ya waise". Саджид Надиадвала приобрел права на музыку, и использует ее в своем следующем проекте 'Housefull', с участием Акшая Кумара и Катрины Каиф. "В настоящее время ведутся переговоры с Айшварией, все должно решится через пару дней. Оба Саджида - и Надиадвала и Кхан оценили идею относительно использования песни и приобрели права у музыкальной компании. Каждый знает, что эта песня в свое время была шлягером, " сообщает источник. Саджид Надиадвала сказал, "Да, мы приобрели права на песню, но Айшвария не будет участвовать в этом. Мы можем подтвердить имя только тогда, когда все будет решено." С другой стороны, режиссер Саджид Кхан сказал, "Я не буду ни подтверждать, ни отрицать эти новости. Мы сделаем объявление в нужное время." Но мы слышали, что именно Айш будет сниматься для этого номера после того, как она закончит съемки в ‘Action Replay’. Песня будет масштабной - приблизительно 200 танцоров. Это станет третьем номером Айшварии после 'Ishq Kamina' и 'Kajra Re'. * по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka)
Anastasya Rai: Bebohka пишет: Очень скоро мы сможем увидеть Айшварию Рай Баччан, танцующей под песню своего свекра Амитабха Баччана. Песня - из фильма суперхита 'Laawaris' - "Apni к jaise taise, thodi aise ya waise". Саджид Надиадвала приобрел права на музыку, и использует ее в своем следующем проекте 'Housefull', с участием Акшая Кумара и Катрины Каиф. "В настоящее время ведутся переговоры с Айшварией, все должно решится через пару дней. Оба Саджида - и Надиадвала и Кхан оценили идею относительно использования песни и приобрели права у музыкальной компании. Каждый знает, что эта песня в свое время была шлягером, " сообщает источник. Саджид Надиадвала сказал, "Да, мы приобрели права на песню, но Айшвария не будет участвовать в этом. Мы можем подтвердить имя только тогда, когда все будет решено." С другой стороны, режиссер Саджид Кхан сказал, "Я не буду ни подтверждать, ни отрицать эти новости. Мы сделаем объявление в нужное время." Но мы слышали, что именно Айш будет сниматься для этого номера после того, как она закончит съемки в ‘Action Replay’. Песня будет масштабной - приблизительно 200 танцоров. Это станет третьем номером Айшварии после 'Ishq Kamina' и 'Kajra Re'. Хорошо бы, если бы именно Айш танцевала в этом номере!!! На мой взгляд, она лучшая танцовщица современного индийского кино!!!
Anastasya Rai: А можно вопрос?!! Кто-нибудь знает что-то о беременности Айш и беременна ли она вообще, а то я увидела её в анаркали на премьере фильма Rann и по-моему у неё там животик очень округлившийся! Судите сами:
Сыра: Anastasya Rai пишет: Кто-нибудь знает что-то о беременности Айш и беременна ли она вообще, а то я увидела её в анаркали на премьере фильма Rann и по-моему у неё там животик очень округлившийся! Судите сами Она не вылазит щас из наца-везде или в сари или в анракали,по слухам беременна,но не смеши про животик-он тока к 6 месяцам появляется,а иногда и позже,а если она в положении,то 4 максимум-кино снимали,какие животики,ей танцевать надо было
Anastasya Rai: Сыра пишет: Она не вылазит щас из наца-везде или в сари или в анракали,по слухам беременна,но не смеши про животик-он тока к 6 месяцам появляется,а иногда и позже,а если она в положении,то 4 максимум-кино снимали,какие животики,ей танцевать надо было Ну я просто слышала, что у некоторых и на 4-5 месяцев животик уже появляется!!! Ну, дай бы Бог, чтобы она была беременна!!! Это же смое большое счастье и для неё и для нас!!!
Сыра: Anastasya Rai пишет: Ну я просто слышала, что у некоторых и на 4-5 месяцев животик уже появляется!!! Ну, дай бы Бог, чтобы она была беременна!!! Это же смое большое счастье и для неё и для нас!!! Дай бог!
Anastasya Rai: Сыра пишет: Дай бог! Ты случайно не знаешь, когда Action Replay выходит, а то на сайтах написано, что в июне 2010, а какого числа-непонятно...
sunari: Сыра пишет: не смеши про животик-он тока к 6 месяцам вот и неправда у меня сейчас подружка беременная так у нее 5 месяц только начался, а живот уже оочень хорошо видно
Anastasya Rai: sunari пишет: вот и неправда у меня сейчас подружка беременная так у нее 5 месяц только начался, а живот уже оочень хорошо видно Прикольно, хочу увидеть Айш с животиком большим!!! ...
Narine: Мне очень нравится Айш,она моя любимица
Anastasya Rai: Narine пишет: Мне очень нравится Айш,она моя любимица Я очень рада это слышать! Приятно познакомиться, Narine
Anastasya Rai: Narine пишет: Мне очень нравится Айш,она моя любимица Давно ты увлекаешься творчеством Айш?
бацик: Айшварья Рай больна Айшварья Рай Баччан не работает из-за высокой температуры, врачи посоветовали ей полный постельный режим. Во время съемой, Айш приняла антибиотики, чтобы снизить температуру и боль в горле, но оказалась с распухшими губами в связи с лекарственной аллергией. Она играет одну из главных ролей в фильме Випула Шаха "Action Replay" и не может отменить съемку, но и не может продолжать сниматься с распухшими губами. Она закрыла лицо dupatta. Амитабх Баччан и Джайя Баччан усилили заботу о своей bahurani. "Айшварья вернулась со съемок больная и печальная. Врачи осмотрели, обследовали ее и назначили препараты для лечения, но она плохо себя чувствует", написал Амитабх Баччан на своем блоге bigb.bigadda.com. Объясняя состояние своей невестки, Big B пишет:" У нее высокая температура из-за инфекций в горле, она не может говорить, не может глотать. Так грустно видеть ее в таком состоянии. Абхишек был вызван на съемки, Джая и я остались с ней. Aishwarya вернулась домой с высокой температурой со съемок. Абхишек находился с больной женой, но вскоре его вызвали на съемки. На следующий день Амитабх пишет в своем блоге:"Сегодня у Айшварьи был спокойный день, и, как представляется, быть некоторое улучшение ее состояния."У нее отеки внутри рта ниже миндалин, это не тонзиллит как предполагалось. Это что-то другое, что вызывает тревогу. Когда вы не можете проглотить даже воду, это очень тревожит. Но сегодня антибиотики по-видимому, работают и есть некоторое облегчение. Инфекции стихает. Сыпь и отеки на лице уменьшаются. Ей удалось выпить немного жидкости, но говорит она все еще с большим трудом". http://www.liveinternet.ru/showjournal.php
Narine: бацик пишет: Айшварья Рай больна Бедная моя ,быстрее выздоравливай Айш
Anastasya Rai: Narine пишет: Айшварья Рай больна Слава Богу, что уже всё хорошо!!!
Мио Мио: Anastasya Rai пишет: Слава Богу, что уже всё хорошо!!! Уже все хорошо?Откуда сведения?Если так то отлично, а то несчастной Айш только хуже становилось
бацик: Мио Мио пишет: Уже все хорошо?Откуда сведения?Если так то отлично, а то несчастной Айш только хуже становилось
Anastasya Rai: бацик пишет: Уже все хорошо?Откуда сведения?Если так то отлично, а то несчастной Айш только хуже становилось Почитайте в блоге Амитабха и в твиттере у Абхишека!!! Оттуда и сведения!!!
Prya: 25/02/10 Разозленная Айшвария отказалась выступать на церемонии награждения Айшвария Рай Баччан совсем не счастлива недавней историей, опубликованной в бульварной газете, которая рассказывала о ее болезни и беременности. В связи с этим актриса отказалась выступать на церемонии, которую поддерживает журнал, также опубликовавший эти сообщения (прим. авт. я так понимаю речь иддет о "Filmfare"). Это выступление ей предлагали около 85 лакх. Решение - существенно, поскольку это была единственная церемония награждений, на которой она согласилась выступать в этом году, отказавшись от всех других предложений. Однако, эта бульварная история настолько ее возмутила, что она отказалась от самого прибыльного дела. Вот - одна из актрис, которая предпочитает придерживаться своей точки зрения, а не гнаться за деньгами. Все семейство Баччанов поддерживает ее в этом и решило бойкотировать церемонию, пока не будет опубликовано "извинение". * по материалам www.mid-day.com(автор перевода - Rulka)
Bebohka: Айш получила награду Bollywood honoured at NDTV Indian of the Year awards-Iconik Bollywood(Икона Болливуда)
Сония Варгис: Bebohka пишет: Айш получила награду Bollywood honoured at NDTV Indian of the Year awards-Iconik Bollywood(Икона Болливуда) Поздравляю!!!
Prya: Bebohka пишет: Айш получила награду Bollywood honoured at NDTV Indian of the Year awards-Iconik Bollywood Поздравляю ее от всей души! Она вполне заслуживает эту награду!
Prya: Айшварья Рай пройдет обучение классическому пению для «Raavan» Айшварья Рай Баччан - вполне профессиональная актриса, но она готова пойти на многое, чтобы полностью соответствовать характеру роли. Для ее нового фильма, Айшварья Рай Баччан проходит подготовку в индийском классическом пении. По сообщениям СМИ, Айшварья Рай Баччан будет играть роль Ситы в фильме Мани Ратнама "Raavan". Фильм снят по мотивам известного индийского эпоса "Рамаяна". Айшвария Рай Баччан будет играть Ситу и ее муж Абхишек Баччан будет играть Рама и Говинда - Ханумана. В реальной жизни, Айшварья Рай Баччан хорошо поет, но не достаточно хорошо, чтобы петь классические песни. Для своей роли Айшварья Рай Баччан хочет спеть все песни сама. Она будет брать уроки у мастеров. В настоящее время Фархан Ахтар стал чрезвычайно популярен, спев песни в "Rock On"! Есть несколько актеров и актрис в Болливуде, которые пели для своих ролей. Мачеха Фархана Ахтара, Шабана Азми также прошла обучение пению для своих песен в "Morning Raga". Среди Кханов, Аамира Кхан известен пением "Aati Kya Khandala" в "Ghulam". Шахрукх Кхан попытал удачи в "Josh" (2000). И последнее, но не в последнюю очередь, мега-звезда Амитабх Баччан спел несколько песен в своих фильмах, а некоторые из них очень популярны и сегодня. Айшвария Рай Баччан и Абхишек Баччан также будут играть главные роли в римейке известного классического фильма, "Гордыня /Abhimaan" (1973). В первоначальной версии, главные роли играли свекор и свекровь Айшварьи, Амитабх и Джайя Баччан. Джайя Баччан сыграла роль певицы и теперь ее исполнит Айшварья. Источник
Anastasya Rai: Prya пишет: Айшварья Рай пройдет обучение классическому пению для «Raavan» Умника моя!!! Хочет развиваться человек со всех сторон!!! Уважаю!!!
Gossip_Girl: Люблю её за всё
Anastasya Rai: Gossip_Girl пишет: Люблю её за всё И я тоже!!! А как же иначе??? Как такую женщину можно не любить???!!!
Prya: 26/03/10 Айшварья Рай - это спящий вулкан, готовый взорваться Айшварья предоставила некоторую легкую жизнь другим современным актерам - Приянке Чопра, Видье Балан, Карине Капур. Это мало волновало Айш, пока она была занята кинокарьерой. В течение последних 3 лет, более молодые актрисы получали премии Filmfare, начиная с Карины Капур (Jab We Met). А затем следует Приянка Чопра (Fashion) и в последняя по времени Видья Балан (Paa). Но, все это время, Айшварья сохраняла видимое спокойствие. Спокойствие спящего вулкана, готового взорваться в любое время. И настало время для вулкана прорваться и взреветь со свирепостью раненной тигрицы. Да! 2010 обязан принадлежать миссис Баччан! В этом году она появится на серебряном экране с с группой фильмов различного жанра: 1. Ravana - фильм Мани Ратнама занимает заголовки СМИ в течение довольно продолжительного времени. Современный взгляд на эпос "Рамаяна". Интересно отметить, что прекрасная Сита (Айшварья) будет похищена ее реальным мужем Абхишеком Баччаном, который изображает в фильме характер Равана. 2. Enhiran - в этом фильме с берегов Южной Индии вы увидите Айш паре с Раджникантом в жанре фантастики. Предположительно, это фильм, который вращается вокруг Робота, захватывающего людей. 3. Action Replay - в паре с сексуальным Акшаем, Айшварья будет снова сверкать в этом триллере Випула Шаха, который может похвастаться сильными сценариям. 4. Guzaarish - один из самых ожидаемых фильмов 2010 года, он знаменует возвращение столь любимой экранной пары знаменитого режиссера Санджая Лила Бхансали, Айшварья-Ритик. По сценарию фильма замужняя медсестра влюбляется в страдающего параличом нижних конечностей мужчину, изображаемого Ритиком Рошаном. Фильм будет тестовым в активе Айшварьи. * по материалам www.liveinternet.ru (автор перевода deepika)
Bebohka: 29/03/10 Айшварья Рай - неподдельная красота Хотя Айшварью некоторые часто называют какой-то искусственной, нет ни на йоту сомнения, что красота Айшварьи является натуральной и богом-одаренной. Так же неоднократно утверждают, что Айшварья, пожалуй, единственная актриса, которая имеет лучшие характеристики и, что в этом тоже совершенна. Ее часто называют самой красивой женщиной в мире. Актриса Приянка Чопра однажды комментировала это.. Она считает, что бог отдохнул в отпуске, прежде чем он сделал Айшварью, тогда как мы, смертные, были сделаны через день. Это дополнительно говорит о красоте этой великолепной женщины, которая сейчас замужем за актером Абхишеком Баччаном. В самом деле, ее муж, в интервью утверждал, что она выглядит очень совершенной, когда она встает утром. После ночного сна она выглядит также потрясающе, как, когда появляется перед камерой. Она сделала не гламурную роль в бенгальском фильме под названием "Chokher Bali", где она была одета в белое сари на протяжении большей части времени. Хотя ее не позволялось носить косметику, эта красивая дама смотрелась абсолютной свежей и сияющей в фильме. Она получила много критики и похвалы за роль вдовы в фильме. Восхитительная красавица была готова остаться без косметики еще раз в фильме 'Provoked' и получила восторженные отзывы о роли забитой домохозяйки. Cегодня Болливуд имеет очень строгие понятия о том, что красиво и что нет. Актрисы сегодня долго не думают, чтобы попасть под нож, чтобы выглядеть безупречно. Хотя результаты были катастрофическими для некоторых актрис, популярность косметической хирургии не уменьшилась даже на немного. Айшварья, с другой стороны, может быть примером того, как природная красота может быть настолько ошеломляющей. Ей 36 сегодня, но не похоже. Она выглядит также хорошо, и ее по-прежнему выделяет тот же блеск и тепло даже после стольких лет. Независимо от того, что некоторые называют ее пластмассовой, эта шикарная женщина получает наш голос за существование естественной красоты.. * по материалам www.liveinternet.ru (автор перевода deepika)
Prya: Айшвария Рай беременна!!! Айшвария Рай беременна и на этот раз это правда сообщает близкий друг семьи Баччанов. И этот факт может закрыть все слухи о болезни актрисы. Айшвария ждет своего первого ребенка и если это действительно так, то она родит в декабре 2010. Сейчас Айш заканчивать все свои текущие проекты . Айшвария замужем уже почти 3 года(муж Абхишек Баччан) и по этому поводу начали появляться многочисленные слухи по поводу какой то нелепой болезни Айшварии. Семья Баччанов на седьмом небе от счастья! Да и вся Индия может радоватся ведь в декабре этого года родятся 2 малыша талантливых актрис Каджол и Айшварии. Поздравляем! Источник
Prya: Prya пишет: Айшвария Рай беременна!!! Надеюсь это правда! Как я за нее рада!!!
Сония Варгис: Prya пишет: Надеюсь это правда! Как я за нее рада!!! Тоже надеюсь.
Anastasya Rai: Сония Варгис пишет: Айшвария Рай беременна!!! Айшвария Рай беременна и на этот раз это правда сообщает близкий друг семьи Баччанов. И этот факт может закрыть все слухи о болезни актрисы. Айшвария ждет своего первого ребенка и если это действительно так, то она родит в декабре 2010. Сейчас Айш заканчивать все свои текущие проекты . Айшвария замужем уже почти 3 года(муж Абхишек Баччан) и по этому поводу начали появляться многочисленные слухи по поводу какой то нелепой болезни Айшварии. Семья Баччанов на седьмом небе от счастья! Да и вся Индия может радоватся ведь в декабре этого года родятся 2 малыша талантливых актрис Каджол и Айшварии. Поздравляем! Это самая лучшая новость!!! Надеюсь, что это правда!!! Кстати, первый ролик фильма Равана появится на экране 15 апреля!!!
Сония Варгис: Anastasya Rai пишет: Кстати, первый ролик фильма Равана появится на экране 15 апреля!!! И музыка должна тоже выйти.
Anastasya Rai: Сония Варгис пишет: И музыка должна тоже выйти. Да, я совсем забыла об этом написать!!! Наконец-то и на нашей улице праздник!!!
Сония Варгис: Anastasya Rai пишет: Наконец-то и на нашей улице праздник!!!
Prya: "Аш - Герой!!" говорит Викрам Викраму, который дебютирует с Айшварией Рай Баччан в трех версиях Равана на хинди, тамильском и телугу (дублированная версия), пришлось столкнутся с не простыми задачами в джунглях Кералы, например танцевать высоко на водопаде на скользких камнях. Викрам говорит "Да, это был интересный опыт. Я хороший боец, но не такой хороший танцор. Я всегда считал Мадхури Дикшит самой лучшей танцовщицей. Но потом я увидел Айшварию Рай танцующей в Девдасе, я подумал - это фантастика!! И вот во время сьёмок Равана, я позабыл все свои движения глядя на неё, и просто стоял. Каждый герой юга так или иначе мечтает работать с ней. Наконец-то я получил свой шанс. Просто замечательно что я дебютирую на хинди вместе с ней. Странно что все Мисс Мира и Мисс Вселенная играют в кино, но кто имеет влияние Айшварии?? У неё есть некоторая устойчивая аура. За эти годы, она действительно развивалась как актриса” Викрам говорит что Айшвария герой Равана "Есть три основных героя, Абишек, Айшвария и я. Я проделывал множество мучительных сцен, в прошлом. Но этот фильм превзошел всё. Хотя именно Айшварии досталась больше всех, раны, лихорадка, укысы насекомых в лесу, это просто героизм. Для всех опасных сцен, она почти никогда использовала дублёра. Она была полностью предана фильму, хотя и заболевала несколько раз” Играть благородного мужа Айшварии, в версии на хинди и затем коварного преступника, который похищает ее, на тамильском языке, не было легко для Викрама. “Нужно было сделать это двумя последовательными кадрами” объясняет он, “Это было очень захватывающим для меня. Когда Вы увидите Раван на двух языках, Вы не узнаете меня в этих разных ролях. Я должен был изменить мой язык тела и взгляд полностью. Даже в Anniyan, я пробовал различные взгляды. Я научился этому ещё в драм-кружке в школьные годы” (автор перевода-Антра) www.timesofindia.com
Prya: 15/04/10 Айшвария учит тамильский для фильма "Raavana" Айшвария Рай дебютировала в тамильском кино с фильмом Мани Ратнама "Iruvar" в 1997, однако ее роль тогда была дублирована профессионалом. Язык матери Айшварии - тулу, и она не знает тамильский, но теперь спустя 13 лет, Айшвария снова работает с кинопродюсером над двух язычном фильме "Raаvanа", и она приняла это как вызов - самостоятельно озвучить роль для тамильской версии. "Когда начали работу над "Raavana", Айшвария уверила сэра Мани, что к тому моменту, когда фильм будет закончен, она будет готова озвучить свою роль для тамильской версии самостоятельно. Сэр Мани согласился, но принял меры - нашел актрису, чей голос идеально соответствовал голосу Айшварии. Но Айшвария придерживалась своего мнения. Она продолжала смеяться над неуверенностью сэра Мани о ее способности выучить правильную дикцию тамильского языка, " сообщили источники. "Айшвария закончила дублировать хинди - версию. Теперь она начала озвучивать роль для тамильской версии. Никто не может сказать, что она говорит неправильно." * по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka)
Сония Варгис: Prya пишет: Айшвария учит тамильский для фильма "Raavana" Во многих источниках пишут, что она говорит свободно на 5 языках, в том числе и тамили.
Сония Варгис: Айшварии Рай, безусловно, роскошные волосы. Длинные, гладкие и густые – о таких можно только мечтать. Поэтому актриса не стала придумывать ничего нового и на открытие Каннского кинофестиваля сделала ставку на естественность и простоту: собранные наверх волосы плавно переходят в хвост из струящихся локонов. Красиво и сексуально – вполне в стиле греческой богини. Мягкий макияж звезды лишь подчеркивает женственность образа. У Айшварии Рай, как и у многих азиатских актрис, от природы почти черные волосы, но стилисты актрисы придали им каштановый оттенок, который оттеняет ее экзотическую красоту, не делая образ грубым. Источник
Anastasya Rai: Сония Варгис пишет: Айшварии Рай, безусловно, роскошные волосы. Длинные, гладкие и густые – о таких можно только мечтать. Поэтому актриса не стала придумывать ничего нового и на открытие Каннского кинофестиваля сделала ставку на естественность и простоту: собранные наверх волосы плавно переходят в хвост из струящихся локонов. Красиво и сексуально – вполне в стиле греческой богини. Мягкий макияж звезды лишь подчеркивает женственность образа. У Айшварии Рай, как и у многих азиатских актрис, от природы почти черные волосы, но стилисты актрисы придали им каштановый оттенок, который оттеняет ее экзотическую красоту, не делая образ грубым. Богиня моя!!! Она бесподобна и без макияжа!!! Я балдею от её причёски, именно от этой, в первый день Канн 2010!!!
Сония Варгис: На сайте www.life.com, слоганом которого является - LIFE - Your World in Pictures, фото, где фотограф в инвалидной коляске целует ручку Айшварии Рай-Баччан, было признано одним из лучших фото этой недели, наряду с такими, как фото парада в честь празднования Победы 9 Мая в г. Киеве и др. http://www.life.com/image/99052476/in-gallery/42312/the-weeks-best-photos-5710
Anastasya Rai: Сония Варгис пишет: На сайте www.life.com, слоганом которого является - LIFE - Your World in Pictures, фото, где фотограф в инвалидной коляске целует ручку Айшварии Рай-Баччан, было признано одним из лучших фото этой недели, наряду с такими, как фото парада в честь празднования Победы 9 Мая в г. Киеве и др. Такая милая фотка!!! Здорово!!! Мне тоже очень она понравилась, мне очень жалко этого фотографа!
Prya: 19/05/10 Мартин Скорсезе покорен Айшварией Голливуд покорен красотой и стилем Айшварии. Сначала это был Расселл Кроу, который по слухам пригласил индийскую звезду сняться вместе, а теперь другая Голливудская знаменитость - Мартин Скорсезе положил глаз на актрису. Мартин был сражен Индийской дивой Айшварией Рай Баччан на продолжающемся Каннском Кино Фестивале и выразил свое горячее желание пригласить Айш в свой следующий проект. Мартин восхищается Айш и похоже, что он не может выбросить мысли о ней из своей головы. Говоря об Айшварии и Скорсезе, источник сказал, "Скорсезе восхищается работой Айшварии с тех пор, как он видел ее в фильме Санджай Лила Бхансали "Девдас". Айш продолжает околдовывать Голливуд своим актерским талантом и образом в фильме 'Raavan', который был показан на фестивале. * по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Anastasya Rai: Prya пишет: Мартин Скорсезе покорен Айшварией Голливуд покорен красотой и стилем Айшварии. Сначала это был Расселл Кроу, который по слухам пригласил индийскую звезду сняться вместе, а теперь другая Голливудская знаменитость - Мартин Скорсезе положил глаз на актрису. Мартин был сражен Индийской дивой Айшварией Рай Баччан на продолжающемся Каннском Кино Фестивале и выразил свое горячее желание пригласить Айш в свой следующий проект. Мартин восхищается Айш и похоже, что он не может выбросить мысли о ней из своей головы. Говоря об Айшварии и Скорсезе, источник сказал, "Скорсезе восхищается работой Айшварии с тех пор, как он видел ее в фильме Санджай Лила Бхансали "Девдас". Айш продолжает околдовывать Голливуд своим актерским талантом и образом в фильме 'Raavan', который был показан на фестивале. Я только не поняла, почему фотку Катрины к этой новости поместили??? А новость шикарная, режиссёр очень мощный!!! Было бы классно, если бы он снял Айш в своём фильме!!!
Prya: 31/05/10 Айшварья Рай варит для мужа и киногруппы фильма «Game» Айшварья Рай Баччан безусловно много ролей сыграла в кино и актриса нуждается в аплодисментах за легкость, с которой она погружается в каждую роль. Будь то "Мисс Мира", универсальная актриса или молодая хозяйка дома, она делает все с тем же спокойствием и совершенством. Недавно она показала свое кулинарное мастерство в Греции, когда она готовила не только своему мужу Абхишеку но и для всей группы фильма "Game", среди которых Кангана Ранаут, Джимми Шергилл, Анупам Кхер, Боман Ирани, Шахана Госвами, Гаухар Кхан и сопродюсеры фильма Ритеш Сидхвани и Фархан Ахтар. Говоря о времени, Абхишек сказал на пресс-конференции, "Всякий раз, когда мы имели свободное время, мы устраивали небольшие пикники для всех. Кроме того, конечно, ездили на велосипедах, гуляли и играли в волейбол на пляже. Говоря о съемках фильма, Абхишек сказал, "Съемке в Самосе были опытом сами по себе, так как мы использовали все виды водного транспорта." Кажется, брак просто идеально подходит для молодых Баччанов! * по материалам www.liveinternet.ru (автор перевода - deepika)
Anastasya Rai: Prya пишет: Айшварья Рай варит для мужа и киногруппы фильма «Game» Айшварья Рай Баччан безусловно много ролей сыграла в кино и актриса нуждается в аплодисментах за легкость, с которой она погружается в каждую роль. Будь то "Мисс Мира", универсальная актриса или молодая хозяйка дома, она делает все с тем же спокойствием и совершенством. Недавно она показала свое кулинарное мастерство в Греции, когда она готовила не только своему мужу Абхишеку но и для всей группы фильма "Game", среди которых Кангана Ранаут, Джимми Шергилл, Анупам Кхер, Боман Ирани, Шахана Госвами, Гаухар Кхан и сопродюсеры фильма Ритеш Сидхвани и Фархан Ахтар. Говоря о времени, Абхишек сказал на пресс-конференции, "Всякий раз, когда мы имели свободное время, мы устраивали небольшие пикники для всех. Кроме того, конечно, ездили на велосипедах, гуляли и играли в волейбол на пляже. Говоря о съемках фильма, Абхишек сказал, "Съемке в Самосе были опытом сами по себе, так как мы использовали все виды водного транспорта." Кажется, брак просто идеально подходит для молодых Баччанов! Так классно!!! Индийская кухня это нечто!!! А если ещё и сама Айш приготовила так вообще жесть!!! Я смотрю Айш и на съёмках у мужа времени зря не теряет!!! Умничка!!!
Prya: 08/06/10 Ашварайя Раи посетила финал мужского турнира Ролан Гаррос 36-летняя звезда фильмов "Последний легион" и "Розовая пантера" Ашварайя Раи в это воскресенье вместе с родителями посетила Открытый чемпионат Франции по теннису - турнир Большого Шлема Ролан Гаррос. * по материалам spletnik.ru
Prya: 16/06/10 Индийское чудо в Лондоне Звезда фильма "Гордость и предубеждение" Айшвария Рай представила в Лондоне свой новый фильм "Ravaan". На красную ковровую дорожку актриса пришла со своим мужем Абхишеком Баччаном. Айшвария очень чтит традиции своего народа, поэтому старается как можно чаще появляется в национальной одежде индийских женщин - сари. * по материалам spletnik.ru
Anastasya Rai: Prya пишет: Индийское чудо в Лондоне Звезда фильма "Гордость и предубеждение" Айшвария Рай представила в Лондоне свой новый фильм "Ravaan". На красную ковровую дорожку актриса пришла со своим мужем Абхишеком Баччаном. Айшвария очень чтит традиции своего народа, поэтому старается как можно чаще появляется в национальной одежде индийских женщин - сари. Ну наконец-то я дождалась мировую премьеру Равана!!!
Prya: 22/06/10 Айшвария отказалась целоваться в Брэдом Питтом Айшвариа Рай Баччан - одна из самых желанных болливудских актрис в Голливуде. Большинство предложений, поступающих из Голливуда попадают ей в руки, но Айшвария Рай Баччан предпочитает отказываться от них из-за плотного рабочего графика. У нее много проектов в работе и в Болливуде, что она не способна выделить время для зарубежных фильмов. Один интересный проект, который был ей предложен назывался "Троя", но Айшвария отказалась от предложения, поскольку фильм включал интимные сцены со звездой Голливуда - Бредом Питтом. Относительно этого предложения, актриса сказала, "Одна из причин, по которой я отказалась от "Трои" - наличие сцен любовных ласк и много поцелуев. Я подумала, `О, мой Бог! Я не уверенна, что смогу сделать это". Айш также предлагали роли в фильмах "Хэнкок" и "Семь жизней", но она отказалась. Такие Голливудские режиссеры, как Бретт Ратнер хотели ее видеть в таких проектах, как 'Час пик', а Вольфганг Петерсен в "Трое". Говоря о ее международных проектах, она язвительно замечает, "Когда Майкл Дуглас приезжал в Индию и проводил пресс-конференцию, он признался, что он принес сценарий для меня. Уилл Смит был достаточно щедр - он дважды предлагал мне роль в "Хэнкок" и "Семь жизней". Однако, Айш не заинтересована западными проектами. * по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka для khushi.borda.ru)
Anastasya Rai: Prya пишет: Айшвария отказалась целоваться в Брэдом Питтом Айшвариа Рай Баччан - одна из самых желанных болливудских актрис в Голливуде. Большинство предложений, поступающих из Голливуда попадают ей в руки, но Айшвария Рай Баччан предпочитает отказываться от них из-за плотного рабочего графика. У нее много проектов в работе и в Болливуде, что она не способна выделить время для зарубежных фильмов. Один интересный проект, который был ей предложен назывался "Троя", но Айшвария отказалась от предложения, поскольку фильм включал интимные сцены со звездой Голливуда - Бредом Питтом. Относительно этого предложения, актриса сказала, "Одна из причин, по которой я отказалась от "Трои" - наличие сцен любовных ласк и много поцелуев. Я подумала, `О, мой Бог! Я не уверенна, что смогу сделать это". Айш также предлагали роли в фильмах "Хэнкок" и "Семь жизней", но она отказалась. Такие Голливудские режиссеры, как Бретт Ратнер хотели ее видеть в таких проектах, как 'Час пик', а Вольфганг Петерсен в "Трое". Говоря о ее международных проектах, она язвительно замечает, "Когда Майкл Дуглас приезжал в Индию и проводил пресс-конференцию, он признался, что он принес сценарий для меня. Уилл Смит был достаточно щедр - он дважды предлагал мне роль в "Хэнкок" и "Семь жизней". Однако, Айш не заинтересована западными проектами. Правильно, что Айш не хочет целоваться много на экране! Уважаю, но жаль, что она не смогла учавствовать в таких классных проектах!!!
Сония Варгис: 28/06/10 Айшвария Рай в депрессии С тех пор, как ожидаемый фильм Мани Ратнама 'Raavan' вышел в прокат во всем мире, главная героиня фильма - Айшвария Рай Баччан изолировала себя от публики. Она отказывается встречаться со средствами массовой информации из-за постоянных противоречий, окружающих фильм и его актеров. 'Raavan' был раскритикован критиками, а игру Абхишека Баччана признали ужасной. "Айш не появлялась в обществе после того, как ее фильм вышел в прокат. Это позволило ей избежать любых неудобных вопросов от журналистов," сообщил источник. "Актриса была чрезвычайно взволнована перед премьерой фильма, так как она играла героиню и в двух версиях на хинди и на тамили. Айш думала, что она и ее муж Абхишек получат хвалебные отзывы. Но отзывы были противоречивы и это угнетает ее, " добавляет источник. Все это - дело прошлого, мы надеемся, что Айшвария скоро выйдет из депрессии и создаст большой хит с Абхишеком. * по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka для khushi.borda.ru)
Anastasya Rai: Сония Варгис пишет: Айшвария Рай в депрессии С тех пор, как ожидаемый фильм Мани Ратнама 'Raavan' вышел в прокат во всем мире, главная героиня фильма - Айшвария Рай Баччан изолировала себя от публики. Она отказывается встречаться со средствами массовой информации из-за постоянных противоречий, окружающих фильм и его актеров. 'Raavan' был раскритикован критиками, а игру Абхишека Баччана признали ужасной. "Айш не появлялась в обществе после того, как ее фильм вышел в прокат. Это позволило ей избежать любых неудобных вопросов от журналистов," сообщил источник. "Актриса была чрезвычайно взволнована перед премьерой фильма, так как она играла героиню и в двух версиях на хинди и на тамили. Айш думала, что она и ее муж Абхишек получат хвалебные отзывы. Но отзывы были противоречивы и это угнетает ее, " добавляет источник. Все это - дело прошлого, мы надеемся, что Айшвария скоро выйдет из депрессии и создаст большой хит с Абхишеком. Пусть даже не переживает по этому поводу, тем более, что есть и положительные отзывы, в особенности об игре Айшварии!!! А за тамильскую версию вообще не надо переживать: Raavanan №1 на Юге!!! А с Абхи у неё будет ещё куча хитов, я уверена!!! Потому что они лучшие!!!
Сония Варгис: 05/07/10 Айшвария Рай в следующем проекте Вишала Бхарадваджа Наконец - то, режиссер Вишал Бхарадвадж получил согласие от Айшварии Рай Баччан. Он ждал ее одобрение в течение долгого времени, но Айш была не в состоянии предоставить ему свободные даты для съемок. Айш также стремилась поработать с режиссером, но плотным рабочий график не давал ей возможности поработать с Вишалом. Она будет звездой в фильме, ориентированном на женщин. Айш была первым выбором на роль в фильме "Saat Khoon Maaf", но в конечном итоге роль отошла Приянке Чопра. "Айшвария оценила сценарий "Saat Khoon Maaf". Но 2010 год был особенно загруженный для нее - пять премьер. Вишал не смог ждать ее и пригласил Приянку Чопра". Айшвария подтвердила новости, "Да, Вишал и я будем работать вместе. Наконец-то все сложилось удачно. Он чувствует, что я говорила "нет" слишком часто, но в этом не виновата." * по материалам www.bollywoodmantra.com (Rulka/khushi.borda)
Anastasya Rai: Сония Варгис пишет: Айшвария Рай в следующем проекте Вишала Бхарадваджа Наконец - то, режиссер Вишал Бхарадвадж получил согласие от Айшварии Рай Баччан. Он ждал ее одобрение в течение долгого времени, но Айш была не в состоянии предоставить ему свободные даты для съемок. Айш также стремилась поработать с режиссером, но плотным рабочий график не давал ей возможности поработать с Вишалом. Она будет звездой в фильме, ориентированном на женщин. Айш была первым выбором на роль в фильме "Saat Khoon Maaf", но в конечном итоге роль отошла Приянке Чопра. "Айшвария оценила сценарий "Saat Khoon Maaf". Но 2010 год был особенно загруженный для нее - пять премьер. Вишал не смог ждать ее и пригласил Приянку Чопра". Айшвария подтвердила новости, "Да, Вишал и я будем работать вместе. Наконец-то все сложилось удачно. Он чувствует, что я говорила "нет" слишком часто, но в этом не виновата." Какие прекрасные новости!!! Я уверена: это будет шикарный проект!!! Пусть Айш снимается почаще (пусть родит сначала, конечно!!! , а потом снимается по-полной)
Сония Варгис: Anastasya Rai пишет: (пусть родит сначала, конечно!!! , а потом снимается по-полной) А сможет она сниматься и ростить ребенка одновременно? Я думаю придется выбирать.
Anastasya Rai: Сония Варгис пишет: А сможет она сниматься и ростить ребенка одновременно? Я думаю придется выбирать. Ну я надеюсь, что сможет!!! Ты не в курсе, она действительно беременна???
Сония Варгис: Anastasya Rai пишет: Ты не в курсе, она действительно беременна??? Не в курсе, но очень на это надеюсь. Anastasya Rai пишет: Ну я надеюсь, что сможет!!! Я тоже. Без нее скучно. И так целый год просидели без ее фильмов.
Anastasya Rai: Сония Варгис пишет: Не в курсе, но очень на это надеюсь. Вот и я также!!! Сония Варгис пишет: Я тоже. Без нее скучно. И так целый год просидели без ее фильмов. Ой и не говори!!! Это для меня самая страшная пытка!!! Жить без её фильмов!!!
Сония Варгис: Anastasya Rai пишет: Вот и я также!!! Anastasya Rai пишет: Жить без её фильмов!!! В этом году у не вроде как 5 премьер должно быть, вот и оторвемся по-полной.
Сония Варгис: Среда 7 Июль, 2010 Абхишек Баччан и его любимая и любящая супруга Айшвария Рай дали возможность поклонникам увидеть себя еще раз. На новых фотографиях, сделанных для модного журнала, Абхишек, как всегда, мужественен, а Айшвария - великолепна. Когда журналисты спросили у актеров о моменте с которого началась их любовь, Айшвария ответила просто и проникновенно: “Вы знаете, это странно, но у меня сразу появилось ощущение, что я вернулась домой. И я была бы очень удивлена если бы этого не произошло.” “Факт, что Айшвария находится в моей жизни и я вступил в брак с ней, имеет для меня большое значение и делает счастливым” - сказал Абхишек. Хотя прошло больше чем три года, как они поженились, чувства Айшварии и Абхишека не угасают. “Кажется, что нас поздравляли с бракосочетанием только вчера,” сказала Айшвария. Когда спросили, как она чувствовала бы себя на 25-ой годовщине свадьбы, Айшвария сказала, что не думает о таком далеком времени. Абхишек сказал: “здорово просыпаться и видеть, что она рядом со мной.” http://indiakino.ru
Anastasya Rai: Сония Варгис пишет: В этом году у не вроде как 5 премьер должно быть, вот и оторвемся по-полной. Ну да, Raavan и Raavanan уже прошли , так что ждём Endhiran, Action Replayy и Guzarish!!!
Anastasya Rai: Сония Варгис пишет: “Факт, что Айшвария находится в моей жизни и я вступил в брак с ней, имеет для меня большое значение и делает счастливым” - сказал Абхишек. Ой, а я-то как рада, что они вместе, поженились! Фотосессия для журнала Vogue, кстати, шикарная!!! Сония Варгис пишет: Абхишек сказал: “здорово просыпаться и видеть, что она рядом со мной.” Представляю себе!!!... Или скорее, не представляю...
Bebohka: 12/07/10 Айшвария и Кейт Уинслет снимутся вместе Айшвария Рай будет сниматься вместе с британской актрисой в рекламе в Италии для одного из брендов, которые она представляет. Ранее Айшвария работала с голливудскими актёрами: Жаном Рено, Стивом Мартином и Эмили Мортимер. Но ясно, что это будет особенныйый опыт для неё. "Айшвария очень взволнована встречей с Кейт и более того съёмками с ней. Айш направляется в Италию где-то на следующей неделе. Рекламу снимут за два дня". Ранее Айшвария ненадолго встречалась с Кейт и считает её милой. Она также смотрела много фильмов с участием Кейт. Айш действительно ждёт эти съёмки. * timesofindia.indiatimes.com автор перевода - Love Dale (khushi.borda.ru)
Anastasya Rai: Bebohka пишет: Айшвария и Кейт Уинслет снимутся вместе Айшвария Рай будет сниматься вместе с британской актрисой в рекламе в Италии для одного из брендов, которые она представляет. Ранее Айшвария работала с голливудскими актёрами: Жаном Рено, Стивом Мартином и Эмили Мортимер. Но ясно, что это будет особенныйый опыт для неё. "Айшвария очень взволнована встречей с Кейт и более того съёмками с ней. Айш направляется в Италию где-то на следующей неделе. Рекламу снимут за два дня". Ранее Айшвария ненадолго встречалась с Кейт и считает её милой. Она также смотрела много фильмов с участием Кейт. Айш действительно ждёт эти съёмки. Как же классно!!! Я надеюсь, что эту рекламу покажут по российскому телевидению и мы не ограничимся её просмотром только в Интернете!!!
Prya: 03/08/10 Cтолкновение Айшварьи Рай с экс - бойфрендом Недавно в прошлом, бывшие любовники Айшварья и Салман находились в соперничестве. Настоящий фильм Салмана Кхана, который называется "Dabanng" выходит 10 сентября и фильм собирается соперничать с великолепным фильмом 'Robot' в главных ролях с Айшварьей Рай, который выходит в ту же самую дату. В то время как объявления ‘Dabangg’ сложили максимальное число в мешок хитов в интернете, кино уже рекламируется, чтобы стать блестящим хитом в ближайшие дни. Фильм 'Robot' имеет даже особенности суперзвезды Раджниката наряду с Айшварьей Рай, и это - самый высоко-планируемый фильм, когда-либо сделанный на индийском экране. Это столкновение обещает быть интересным, так как у Салмана Кхана и Айшварьи Рай после горького разрыва, это - первый раз, когда их кинофильмы - столь сильно стоят друг против друга. Нет никаких сомнений, что это будет безумно интересное соперничество. * по материалам cinejosh.com (перевод [Golden Baby] для www.bolly-tollywood.com)
Prya: 03/08/10 Айш потеряла спокойствие в аэропорту Куала - Лампура Это - очень редкое явление - увидеть, что Айшвария Рай Баччан теряет свое спокойствие и кричит на кого - то. Но это можно было наблюдать в Куала-Лумпурском Международном Аэропорту в субботу после того, как она не сумела найти свою любимую белую сумку. Айш прилетела из Мумбая в Куала-Лумпур на презентацию музыки к фильму 'Endhiran'. Внезапно, она потеряла спокойствие и начала кричать на администрацию аэропорта, когда она не смогла найти свою белую сумку, в которой находилась вся ее косметика. Она отказалась покидать вип - зону, пока ее сумка не будет найдена. Напряженная драма, переросла в простое недоразумение, когда сумка была найдена в руках одного из ее помощников. Айшвария Рай Баччан, которая осознала присутствие средств массовой информации, встретила ситуацию с улыбкой на лице. Она изобразила перед средствами информации легкое недоразумение. Она отказалась разговаривать с корреспондентом и оператором в аэропорту. Верно, она - великая актриса на и вне экрана. Что и говорить! * по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода Rulka для khushi.borda.ru)
Anastasya Rai: Prya пишет: Фильм 'Robot' имеет даже особенности суперзвезды Раджниката наряду с Айшварьей Рай, и это - самый высоко-планируемый фильм, когда-либо сделанный на индийском экране. Я надеюсь, что Робот выиграет в этой схватке!!! Уж очень сюжетик интересный и тем более, это фильм Айш!!! Prya пишет: Это - очень редкое явление - увидеть, что Айшвария Рай Баччан теряет свое спокойствие и кричит на кого - то. Но это можно было наблюдать в Куала-Лумпурском Международном Аэропорту в субботу после того, как она не сумела найти свою любимую белую сумку. Я бы тоже так поступила, если бы не дай Бог потеряла свою сумку!!! Тем более, что там явно были и документы, и важные вещи Айш!!! Я тоже бывает, когда какая-то вещь почти на глазах, теряю её!!!
Розовая пантера: 17/08/10 Айшвария Рай на презентации музыкального диска Наша любимица Айшвария Рай 14-го августа поучаствовала в презентации музыкального диска к своему новому фильму "Робот" в городе Мумбаи. Индийская красотка, как всегда, была в традиционном наряде. * по материалам spletnik.ru
Anastasya Rai: Розовая пантера пишет: Айшвария Рай на презентации музыкального диска Наша любимица Айшвария Рай 14-го августа поучаствовала в презентации музыкального диска к своему новому фильму "Робот" в городе Мумбаи. Индийская красотка, как всегда, была в традиционном наряде. И наряд как всегда шикарный, и Айш!!!
Prya: 23/08/10 Айшвария Рай Баччан стала лицом марки Danone ? Айшвария Рай Баччан не только представляет миллион марок и брендов, но она - сама марка непосредственно. Представив все возможные международные марки - от колы, шампуней, мыла и т.д, Айшвария теперь будет представлять Danone. Danone - Французкая марка - лидер по производству молочных продуктов. В Индии, они запустили свое производство с продукта Yakult, который рекламировала Каджол. Вскоре должно быть сделано официальное объявление. * по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Prya: 22/08/10 Глаза Айшварьи Рай будут жить и после ее смерти Красота Айшварьи Рай является непревзойденной во всем мире. Эта великолепная дама решила оставить свои лучшие активы жить после ее смерти. Да, друзья! Мы говорим о прекрасных сине-зеленых глазах Айш. Дива, которая признан в мире как актриса с удивительной красотой, решила пожертвовать свои прекрасные глаза, когда она умрет. Актриса сделает это для Глазной Банковской ассоциации Индии, которая непрерывно распространяет информацию о глазном пожертвовании. Айшварья говорит о своем пожертвовании: "Люди знают меня больше из моих глаз. И я решила подарить мои глаза". Актрису также поддерживает ветеран-актер Ом Пури, который призывает мумбайцев жертвовать их глаза. * по материалам www.liveinternet.ru
Anastasya Rai: Prya пишет: Айшвария Рай Баччан стала лицом марки Danone ? Айшвария Рай Баччан не только представляет миллион марок и брендов, но она - сама марка непосредственно. Представив все возможные международные марки - от колы, шампуней, мыла и т.д, Айшвария теперь будет представлять Danone. Danone - Французкая марка - лидер по производству молочных продуктов. В Индии, они запустили свое производство с продукта Yakult, который рекламировала Каджол. Вскоре должно быть сделано официальное объявление. Прикольно! Я надеюсь, будет больше рекламы с Айш!!!
Anastasya Rai: Prya пишет: Глаза Айшварьи Рай будут жить и после ее смерти Красота Айшварьи Рай является непревзойденной во всем мире. Эта великолепная дама решила оставить свои лучшие активы жить после ее смерти. Да, друзья! Мы говорим о прекрасных сине-зеленых глазах Айш. Дива, которая признан в мире как актриса с удивительной красотой, решила пожертвовать свои прекрасные глаза, когда она умрет. Актриса сделает это для Глазной Банковской ассоциации Индии, которая непрерывно распространяет информацию о глазном пожертвовании. Айшварья говорит о своем пожертвовании: "Люди знают меня больше из моих глаз. И я решила подарить мои глаза". Актрису также поддерживает ветеран-актер Ом Пури, который призывает мумбайцев жертвовать их глаза. Это, конечно, великий поступок, но мне как-то жутковато становится!!!
Prya: 25/08/10 Айшария в проекте Бена Стиллера Айшвария Рай Баччан - известное лицо на западе. После покорения Индийской киноиндустрии, Айш перемещается на запад. Недавно, она приняла участие в съемках рекламы с Кейт Уинслет. Появились сообщения, что Бен Стиллер планирует проект с Айшварией в главной роли. Другой популярный актер, который желает поработать с королевой красоты никто иной, как Майкл Дуглас. Дуглас выражал свое желание поработать с Айшварией во время своего пребывания в Индии, проект был отложен, после того, как у него нашли рак гортани. Согласно источнику, "Рак гортани может сильно отразиться на Дугласе, он может потерять свой голос. Таким образом этот проект с Айш был отложен." Последний Болливудский проект Айшварии - 'Raavan' провалился в прокате и теперь она постарается возместить потерю с 'Роботом'. * по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода Rulka, khushi.borda.ru)
Anastasya Rai: Prya пишет: Айшария в проекте Бена Стиллера Айшвария Рай Баччан - известное лицо на западе. После покорения Индийской киноиндустрии, Айш перемещается на запад. Недавно, она приняла участие в съемках рекламы с Кейт Уинслет. Появились сообщения, что Бен Стиллер планирует проект с Айшварией в главной роли. Другой популярный актер, который желает поработать с королевой красоты никто иной, как Майкл Дуглас. Дуглас выражал свое желание поработать с Айшварией во время своего пребывания в Индии, проект был отложен, после того, как у него нашли рак гортани. Согласно источнику, "Рак гортани может сильно отразиться на Дугласе, он может потерять свой голос. Таким образом этот проект с Айш был отложен." Последний Болливудский проект Айшварии - 'Raavan' провалился в прокате и теперь она постарается возместить потерю с 'Роботом'. Классно!!! Хорошие новости!!!
Prya: Айшвария "Мой Лондон" Дом это... Мумбай. Где Вы останавливаетесь в Лондоне? С тех пор как я вышла замуж, я останавливаюсь на Crowne Plaza в St James, так же как и наша семья. Какие были последнии шоу, которые Вы смотрели? "Кошки" и "Отверженные". Мне нравятся мюзиклы, они повышают дух. Что бы Вы посоветовали туристам, приехавшим в Лондон? Посещайте театры и парки. Какие магазины Вас привлекают? У меня пока нет возможности ходить на базары, но всё же там полным-полно необычных маленьких вещиц, которые мне так нравяться. Я не часто хожу за покупками, но вот в Harvey Nichols (сеть магазинов, в том числе в Лондоне) чудесно. Ваш лучший завтрак в Лондоне? "кремовый чай" (специальные английские кремовые пирожные к чаю) с моей семьёй в отеле Brown. Самое романтическое место в Лондоне? Кенсингтонские сады при закате. Самое запоминающее событие связанное с Лондоном? Прибытие в Лондон после победы в конкурсе Мисс мира в 1994 году. Я не просто ощущала себя королевой красоты. Я была 20летней девочкой на таком интернациональном уровне. Люди здесь считали, что я не получила никакого образования в Индии, это из-за моей речи. На год Лондон стал моим домом. Но я много путешествовала и не задерживалася здесь надолго. Когда я сейчас приезжаю в Лондон, я чувствую себя как дома, это результат того времени. Самое запоминающее открытие? Когда я была здесь в 94 году, я с удовольствием ездила в метро. До этого у меня не было такой возможности. Тогда же я садилася в метро и старалася быть незамеченной. Ваша философия жизни? В+ это не просто группа крови. (Я так понимаю это связано с тем, что в некоторых странах считают, что группа крови формирует характер человека) Что бы Вы спасли от пожара? Семейный альбом, т.к. в нём запечетляны моменты, которые больше никогда не повторятся. Кто Ваши герои? Это мои родители. * по материалам www.bolly-tollywood.com
Anastasya Rai: Prya Огромное спасибо за интервью!!!
Prya: Anastasya Rai пишет: Prya Огромное спасибо за интервью!!!
Prya: 01/09/10 Айшвария Рай Баччан в следующем фильме Шияма Бенегала Когда два титана объединяются, они обязаны делать новости. Последнее добавления в том, что Айшвария решила сняться в фильме Шияма Бенегала. Фильм о котором идет речь, по видимому выйдет в следующем году. После стольких релизов этого года, режиссер видимо решил снять особенный фильм. В прошлом Айшвария была предложена в роль в фильме Шияма Chamki Chameli, адаптация оперы Кармен, французского классика Джорджа Бизета. Но этот проект лишь планировался и не было других новостей. Ожидайте официальный анонс фильма. * по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода Анаита, www.bolly-tollywood.com)
Prya: 02/09/10 Почему Айшвария разозлилась ? Одна пташка нашептала нам один слух - оказывается, что Катрина Каиф вышла из проекта "Итальянская работа", потому что она не хотела сниматься в паре с Абхишеком Баччаном. Это стало известно Айшварии и она разозлилась. Стало известно, что она сказала своему мужу, что он должен поступить точно так же и не работать с ней в "Dostana 2". Источник сообщает, "Айш счастлива, что проект был отложен. Теперь, когда у Кэт нет свободного времени до середины 2011, Айш надеется, что кто - нибудь сможет заменить ее." Мы надеемся, что ей станет - Айш. В конце концов она была первым выбором на роль в первой части, которая позже отошла Приянке. * по материалам www.mid-day.com (автор перевода Rulka, khushi.borda.ru)
Bebohka: Prya пишет: В конце концов она была первым выбором на роль в первой части Бред собачий,первым выбором была Карина
Мили: Bebohka пишет: Бред собачий,первым выбором была Карина Ну теперь не понять,что правда,а что ложь..
Anastasya Rai: Мили пишет: Айшвария Рай Баччан в следующем фильме Шияма Бенегала Когда два титана объединяются, они обязаны делать новости. Последнее добавления в том, что Айшвария решила сняться в фильме Шияма Бенегала. Фильм о котором идет речь, по видимому выйдет в следующем году. После стольких релизов этого года, режиссер видимо решил снять особенный фильм. В прошлом Айшвария была предложена в роль в фильме Шияма Chamki Chameli, адаптация оперы Кармен, французского классика Джорджа Бизета. Но этот проект лишь планировался и не было других новостей. Ожидайте официальный анонс фильма. Шикарная новость, я надеюсь, что проект осуществится!!!!
Anastasya Rai: Prya пишет: Мы надеемся, что ей станет - Айш. И я тоже на это надеюсь!!!
Розовая пантера: 07/09/10 Айшвария Рай: "Не в моем доме" Айшварии Рай одна из Голливудских студий предложила миллион долларов, чтобы она дала согласие на съемки в документальном фильме о ней, наподобие того, что делал Шахрукх в "Внутреннем мире Шахрукх Кхана". Иностранная съемочная команда следовала бы за ней в течение недели и документировала ее личную жизнь. Однако, Айш вежливо отклонила предложение, сказав, что она никогда не позволит никому снимать в ее доме. Несмотря на уговоры, которые длились в течение месяцев, Айш осталась непреклонна. * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Prya: 16/08/10 Аш заставила Раджниканта пройти через 6 дублей После сотни прилежных уроков, нужных, чтобы научиться так подбрасывать сигарету, как это делает суперзвезда Раджникант, Айшварья Рай тоже организовала толкотню. Нет, актриса не пыталась сама исполнить этот трюк, но жаждала посмотреть на знаменитое подбрасывание сигареты в воздух Раджникантом. И вот какую шутку она с ним сыграла... Айшварья, которая снималась Раджникантом в сцене с сигаретой, все время допускала ошибку, чтобы было побольше дублей. Как выяснилось, она просто никак не могла ухватить, как это делает Раджникант. Вот что рассказывает наш источник: «Фирменный трюк Раджниканта с сигаретой очень нравится Аш. Она могла просить его раз, максимум два сыграть для нее эту сцену, но ей хотелось видеть это много раз. И потому она, говорят, делала ошибку за ошибкой в совместной сцене; в итоге Раджникант показал ей свой трюк шесть раз, - говорит наш источник. – Только после окончания съемки Аш призналась Раджниканту, как ей нравится этот его трюк, и извинилась за то, что заставляла повторять его снова и снова. Раджникант разразился хохотом и принял это как комплимент». Шанкар, режиссер фильма, говорит: «Мы только на съемках фильма поняли, какая оказывается Аш горячая поклонница сэра Раджни». Шанкар, будем надеяться, что его сигарета не устала. Последнее, что мы слышали, - на экране они запрещены... * по материалам www.mumbaimirror.com (перевод www.priyaclub.ru)
Anastasya Rai: Розовая пантера пишет: Айшвария Рай: "Не в моем доме" Айшварии Рай одна из Голливудских студий предложила миллион долларов, чтобы она дала согласие на съемки в документальном фильме о ней, наподобие того, что делал Шахрукх в "Внутреннем мире Шахрукх Кхана". Иностранная съемочная команда следовала бы за ней в течение недели и документировала ее личную жизнь. Однако, Айш вежливо отклонила предложение, сказав, что она никогда не позволит никому снимать в ее доме. Несмотря на уговоры, которые длились в течение месяцев, Айш осталась непреклонна. Как же жалко!!! Я бы безумно хотела посмотреть документальный фильм с Айш!!!
Prya: 09/09/10 Венеция-2010 - Айшвария Рай: «Я променяла медовый месяц на съемки в кино» Индийская кинодива № 1 показала в Венеции свой новый фильм «Рааван». Зеленоглазую индийскую красавицу в Индии зовут запросто - Эш. Сейчас она самая популярная актриса Болливуда. И не только. Голливуд и Европа давно уже не в силах противостоять восточной чаровнице. Имя Айшварии украсило список «100 самых влиятельных людей мира», составленный журналом «Тайм», а ее пышные формы увековечены в лондонском Музее восковых фигур мадам Тюссо. Райская птица с глазами аквамарин - Вам, наверное, надоели бесконечные комплименты в адрес вашей неземной красоты... - Я им не верю. Но всегда за них душевно благодарю. - Почему не верите? - Потому что красота не вечна. Все это изменится. - Но никуда не денется однажды завоеванный вами титул «Мисс Мира». - На этих соревнованиях представляешь не себя, а свою страну. Это не Айшвария тогда выступала, а Индия. Меня идентифицировали с моей страной, и я этим очень гордилась. Знала, что на Олимпийские игры никогда не попаду, поэтому считала этот конкурс возможностью выступить за свою родину. Это мне было важно, а не титул. Потом я начала путешествовать. Кстати, оказалось, что я была самой занятой «Мисс Мира» в истории этого конкурса. Где я только не побывала! И узнала, насколько мало мир знает об Индии. Никто даже не знал, как выглядит индианка. Все принимали меня за итальянку, или испанку, или, на худой конец, мулатку - лишь потому, что у меня светлые глаза и кожа. Все удивлялись тому, как я говорю по-английски. Удивлялись тому, что индианка может быть образованной! Америка оказалась самым крепким орешком - там вообще про Индию не слыхали. Впрочем, для них даже Англия - экзотическая страна, что уж про Индию говорить! - Ваша светлая кожа никогда не мешала карьере? Индианки ведь в подавляющем большинстве более смуглые. - Никогда не смотрела на себя под таким углом зрения. Как и, к счастью, мои режиссеры. Я всегда приспосабливала свою внешность к тем героиням, которых играла. Если нужно по роли - становлюсь темнее. От природы у меня коричневые волосы, но я постоянно крашу их в черный цвет. Во многих фильмах ношу темные контактные линзы... - А какого цвета у вас глаза? Зеленые? - Мой отец всегда сравнивал их с морем. Говорил, что они цвета аквамарин. Вообще их цвет меняется в зависимости от настроения и одежды, которую я ношу. Но иногда я играю индианок со своими глазами и волосами. Никто никогда у меня не спрашивал, каких я кровей. «Я любительница вкусно поесть» В этом году в Венеции любимому режиссеру Айшварии Мани Ратнаму вручают престижный приз «Слава кинорежиссеру» и показывают его новейший фильм «Рааван» - с участием не только Айшварии, но и ее мужа Абишека Баччана. - К вашему имени прибавилась фамилия Баччан: вы стали частью знаменитого актерского клана. - Да, вышла замуж за сына знаменитого актера Амитабха Баччана. У нас типичная актерская семья. Сыграли свадьбу в апреле 2008 года, после окончания моих съемок в одном масштабном историческом полотне планировали провести время вместе. А тут предложение сыграть в продолжении «Розовой пантеры» со Стивом Мартином и Жаном Рено. Я колебалась, но муж сказал: «Такое бывает раз в жизни. Соглашайся, ведь мы оба выросли на фильмах про «Розовую пантеру». Это же увеселительная прогулка, а не фильм. Стив Мартин - король комедии!» В общем, я сделала, как он сказал. Абишек и сам мотался из Праги в Индию и обратно во время нашего медового месяца. А когда у него выдавалась пара свободных дней, он летел ко мне в Бостон. Вот так медовый месяц и провели. - Вернемся к вашей красоте. Как вы держите себя в форме? - Ответ будет неожиданным: я стараюсь правильно одеваться. Всегда хотела привнести в свою жизнь дисциплину и регулярно заниматься фитнесом - не только ради тщеславия, но и ради здоровья. Но не удалось. Таков уж ритм моей жизни... Когда я дома - иногда попадаю в спортзал, но на съемках - увы. К тому же я любительница вкусно поесть. И не собираюсь отказываться от этой привычки. Как и переделывать себя под чьи-то представления о красоте. Самое главное для меня - комфортно себя чувствовать. Да, приходится иметь дело с реакцией на последствия своей слабости. Иногда я сама остаюсь недовольной своими фото. А кто-то, наверное, может сказать про меня: «Она толстая!» - Неужели бывают такие нелюди? - Честно скажу, меня задевает, расстраивает подобное отношение. Почему люди относятся ко мне так критически, разглядывают меня под микроскопом? Но зацикливаться на этом я тоже не могу. Я живу своей жизнью. Как и у всех, у меня бывают хорошие и плохие дни. С этим надо жить, а не ставить свое существование в зависимость от того, понравилось ли кому-то, как сидит на мне то или иное платье. Вообще мне, конечно, грех жаловаться. Очень долго меня все любили. Я всегда была в списках самых хорошо одетых актрис. Но вдруг стала попадать и в другие списки. Что ж, нельзя же меня всю жизнь только сахаром посыпать, так можно и диабет заработать... * по материалам kp.ru
Розовая пантера: Anushka эту новость я уже размещала в тему общих новостей
Anushka: Розовая пантера пишет: Anushka эту новость я уже размещала в тему общих новостей Sorry
Ната К: как плохо что Ашка не дала согласие на съемки в документальном фильме о ней. Какой бы интересный фильм бы получился.
JULICHKA: Новый стиль Айшварии для 'Robot' Новый стиль Айшвария Рай разрабатывает для 'Robot': Айшвария Рай - примадонна стиля, которая оставляет зрителей глазеть на ее стиль. Ходят слухи, что она много вложила в проектировании ее собственных платьев для ее роли в фильме Robot или Endhiran (на тамильском языке). Директор Шанкар признает вклад Айш. "Айшвария играет современную девочку в фильме в песнях, мы представили ее в совершенно новом образе. Я знаю, что она много думала над созданием ее собственного гардероба," сказал Шанкар. Фильм собираются выпустить 24 сентября. Это - самый дорогой фильм, произведенный в Индии, сделанной на огромном бюджете 190 крор. Источник автор перевода: JULICHKA
Ната К: судя по фоткам с фильма "Робот" она так очень шикарная
Anastasya Rai: Julichka пишет: Новый стиль Айшварии для 'Robot' Новый стиль Айшвария Рай разрабатывает для 'Robot': Айшвария Рай - примадонна стиля, которая оставляет зрителей глазеть на ее стиль. Ходят слухи, что она много вложила в проектировании ее собственных платьев для ее роли в фильме Robot или Endhiran (на тамильском языке). Директор Шанкар признает вклад Айш. "Айшвария играет современную девочку в фильме в песнях, мы представили ее в совершенно новом образе. Я знаю, что она много думала над созданием ее собственного гардероба," сказал Шанкар. Фильм собираются выпустить 24 сентября. Это - самый дорогой фильм, произведенный в Индии, сделанной на огромном бюджете 190 крор. Стиль у неё там действительно шикарный!!! Не терпится уже посмотреть фильм!!! Премьера фильма во всех 3-х версиях состоится 1 октября!!! Это уже точно и официально!!!
Розовая пантера: 27/09/10 Айшвария Рай - звезда модного показа Маниша Мальхотры Айшвария Рай пройдется по подиуму для дизайнера Маниша Мальхотры в рамках недели моды в Индии "India Couture Week". "Прекрасная Айшвария будет звездой моего показа на недели моды, " написал Мальхотра на своей странице в Твиттере. Дизайнер, который работал с Айшварией над фильмами "Endhiran" и "Action Replayy" сотрудничает со многими актрисами, включая Каришму Капур и Рани Мукхерджи. Он будет открывать неделю моды, начиная с 6-10 октября. Дизайнер говорит, что он представит 55 различных моделей, и изумрудный цвет будет доминирующим в его коллекции. * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Anastasya Rai: Розовая пантера пишет: Айшвария Рай - звезда модного показа Маниша Мальхотры Как классно!!! Да ещё и у Маниша!!! Жду с нетерпением!!!
bagira: 08/10/10 "Не называйте меня Эш", - Айшвария Рай Болливудская дива - Айшвария Рай Баччан - не счастлива тем, что люди сокращают ее имя. Она хочет, чтобы каждый называл ее полным именем - Айшвария. "Когда я появилась в кино индустрии, люди обычно говорили, что им трудно произносить мое полное имя, так что они начали называть меня 'Эш'. Но теперь, когда прошли годы, я предполагаю, что каждый сможет назвать мое должным образом, " сказала Айшвария репортерам. "Так что я оценила бы, если Вы, люди будите меня называть Айшвария, " добавила она. Ее муж - Абхишек также недавно просил журналистов обращаться к его жене полным именем. * по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Anastasya Rai: bagira пишет: "Не называйте меня Эш", - Айшвария Рай А мне очень нравится это её прозвище!!!!!!!!!!!! Такое игривое!!!!!!!!!
принцеса болливуда: 11/10/10 Блиц опрос: Айшвария и Акшай Назовите лучшее качество Айшварьи и самое раздражающее качество? Акшай: Она полна положительной энергии. Она занимает слишком много времени, чтобы одеться, как и любая другая актриса. Назовите лучшее качество Акшая и самое раздражающее качество? Айш: Он очень дружелюбен и готов прийти на помощь. Я не думаю, что он меня раздражает Вы пробовали еду Акшая? Как бы Вы оценили его, как повара? Айш: Да, он готовил много раз на съемках Action Replayy и один раз он сделал холодный суп, который мне очень понравился. Я бы оценил его 9 / 10. Он великий повар. Твинкле повезло. Назовите одну вещь друг о друге, чтобы люди удивились, узнав? Акшай: Она может заставить вас смеяться, я имею в виду в первый раз, когда вы увидите ее в полноценном фильме- комедии, где она заставит вас смеяться. Айш: Вы увидите его в первый раз в различных образах, где он совместит боевик и комедию вместе. Лучшая актриса в главной роли: Твинкле или Айшварья Акшай: Айшвария Рай Баччан, как актриса в главной роли, а Твинкле является лучшей домохозяйкой. Лучший актер в главной роли: Акшай или Абхишек Айш: Оба. Вы не можете просить меня выбрать одного. Кто лучше в паре Абхишек или Акшай? Айш: Папа, я имею в виду Амита-джи. Амит-джи в стороне, тогда кто лучше ? Айш: Оба, потому, что участвовали вместе в различных шоу и они были блестящими индивидуально. В каком фильме Вам понравился Акшай - Housefull или De Dana Dan?? Айш: Я сожалею, но я не видела их. Но я полюбила Bhul Bhoolayiya. В каком фильме Вам понравилась Айшварья - Raavan или Guru? Акшай: Она не смотрит мои фильмы, но я смотрю её, я думаю, она была блестящей в качестве актрисы в обоих. Гуру - мой любимый. Кто лучше готовит Акшай или Абхишек? Айш: Я не могу выбрать никого. Оба являются блестящими. Особый момент Вашей жизни, который Вы хотели бы вернуть? Акшай: мои дни, в качестве ребенка. Я скучаю по тем дням. Айш: момент, когда я вышла замуж. Школьные годы всегда любимы для меня, но я предполагаю, что мой брак был самым запоминающимся моментом. Момент, который Вы хотели бы полностью стереть из памяти? Акшай: Не существует ничего подобного. Айш: Память, инциденты, хорошие, плохие, все в жизни преподает нам новый урок, таким образом, я не думаю, что хочу стереть любое воспоминание, потому что это имеет значение, преподносит новые события в моей жизни. * по материалам www.pinkvilla.com (перевод gustava)
Anastasya Rai: принцеса болливуда пишет: Блиц опрос: Айшвария и Акшай Такая прелесть, замечательный опрос!!! Спасибо тебе за перевод!!! Я наслаждалась каждым их ответом!!!!!!!!!!!!!!
bagira: 26/10/10 "Бхансали и я можем понимать друг друга даже в тишине", - Айшвария Рай Айшвария Рай, которая еще раз объединяется с Санджаем Лила Бхансали в фильме "Guzaarish", говорит, что они разделяют странную связь. Красивая актриса также говорит, что чувствительный фильм помог целой команде соединиться с совершенством внутри себя. "Мы так странно связаны, что мы можем понимать друг друга даже в тишине. Вы не можете описать опыт работы с Санджаем одним словом, предложением или параграфом. Санджай не может содержаться в слове. Все мы говорим, что он - гений, многоликий, но фактически он - реальный артист. Он поет, он врывается в танец, он любит музыку, и он очень интенсивен, " сказала Айшвария в интервью. "Guzaarish" является ее третьим фильмом с Бхансали после "Навеки твоя" (1999) и "Девдас" (2002), актриса говорит, что она всегда чувствовала себя важной героиней в его фильмах, а не просто главной актрисой. "В его фильме, каждый - герой - составная часть его рассказа, и благодаря этому - это просто удовольствие работать с ним. Вы всегда чувствуете, что вы находитесь в команде. Я испытала это в 'Навеки твоя', я испытал это в "Девдасе", я испытала это в 'Guzaarish', " сказала Айшвария, которая играет медсестру героя Ритика Рошана в "Guzaarish". Актриса воздерживается от высказывания, что интенсивные роли тяжелее, чем игра типичной героини в Болливуде. При создании ее последних двух фильмов с Ритиком - "Байкеры - 2: Настоящие чувства" (2006) и "Джодха и Акбар" (2008), Айшвария говорит, что ее роли были одинаково трудными в рамках жанра фильмов. "Я сделала много интенсивных фильмов, меньше комедий и меньше коммерчески типичных фильмов и все же я говорю, что все роли - одинаково более легки или тяжелы. Когда вы идете без косметики, носите сари, внезапно эта роль становится более интенсивной и только потому, что вы наносите макияж, одеваете гламурный наряд и делаете стильную прическу - роль становится фривольной ..., я думаю, что это несправедливо, разделять творческий потенциал таким способом. То, как вы позируете камере - тоже ремесло. "В "Байкерах" мы должны были отлично выглядеть, в каждой сцене были свои нюансы, в терминах экшена, но все должно было выглядеть идеально. Это - также вид ремесла. " В 'Джодха и Акбар' мы делали историю вместе, но на каждом этапе, в то время, как мы работали с детализацией и подлинностью с режиссером, подобно Ашутошу Говарикеру, мы вносили что-то свое. Мы всегда считали, что не должно выглядеть, словно современные дети - просто одели исторические костюмы. К этому тоже требовалось приложить ремесло, " объяснила Айшвария. В "Guzaarish", Ритик играет парализованного героя и да, я играю медсестру, но мы должны были рассказать историю, которую Санджай действительно хочет поведать, и в то же самое время, мы должны быть честны с нашими героями в терминах выражения наших отношений, " сказала Айшвария. Создание фильма, сделало ее лучше, как человека ? Она сказала: "Целая команда почувствовала это. Каждый имеет совершенство внутри себя. У каждого есть опыт, который помогает вам соединиться или повторно соединится с совершенством в вас или совершенство, которое вы желаете разделить. Этот фильм стал очень положительным фильмом для целой команды из-за интенсивности жанра и чувствительности его природы." * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Prya: 26/10/10 Санджай: 'У Айшварии один из красивейших умов во всей Индии!' Конечно, они - уважают друг друга. И как только появится возможность, Санджай Лила Бхансали и Айшвария Рай Баччан не будут сопротивляться и начнут друг друга нахваливать. Бхансали говорит … "Что я должен сказать об Айшварии, так это то, что она - самая красивая женщина в Индии. Я должен сказать, что у Айшварии один из красивейших умов во всей Индии, она обладает прекрасным сочетанием красоты и умственных способностей, и это - то, что Вы вызываете 'звездой'. Она - одна такая в своем роде. Ее отношения со мной, наша химия, наше уважение друг к другу, взаимопонимание между нами; я не думаю, что я буду способен получить все это от любого другого актера (актрисы)." "Любовь, уважение, понимание, которое мы разделяем, будет всегда с нами. Я должен быть благодарен, что она сделала три фильма со мной и работала очень усердно над ними, и они стали незабываемыми фильмами. Роль Софии, которую она исполнила в 'Guzaarish', также очень незабываема для меня. Но теперь, об этом должна сказать аудитория." * по материалам www.movietalkies.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Prya: 26/10/10 Айшвария отпразднует свой день рождения со семьей Айшвария Рай Баччан - рабочая пчелка. У нее на носу две премьеры: фильм Випула Шаха ‘Action Replayy’ с Акшаем Кумаром и фильм Санджая Лила Бхансали 'Guzaarish', с Ритиком Рошаном. Перед этими двумя премьерами, Эш отпразднует свой 37-ой день рождения. Она - очень занята продвижением своих фильмов, но решила провести день рождения с семьей, поскольку она делает это каждый год. Мы желаем диве всего наилучшего ее двум фильмам и очень яркого будущего. * по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Prya: 26/10/10 Айшвария помогает Джае устроиветь вечеринку Мехенди Айшвария Рай Баччан - большая рука помощи для своей свекрови Джаи Баччан, котороя устраивает вечеринку Карва - Чот Мехенди для друзей и семьи. Джая Баччан исполнила роль идеальной хозяки. ПНа мероприятии присутствовали Сонали Бендре, Шришти Ариа, Шефали Шах, Киррон Кхер, Твинкл Кханна и Гаури Кхан. Мама Айшварии также была на вечеринке. Айш пригласила гостей, в то время как Джая Баччан планировала все остальное, поскольку Эш была занята рекламой фильма ‘Action Replayy’ с Акшаем Кумаром. * по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Anastasya Rai: Prya пишет: Санджай: 'У Айшварии один из красивейших умов во всей Индии!' Конечно, они - уважают друг друга. И как только появится возможность, Санджай Лила Бхансали и Айшвария Рай Баччан не будут сопротивляться и начнут друг друга нахваливать. Бхансали говорит … "Что я должен сказать об Айшварии, так это то, что она - самая красивая женщина в Индии. Я должен сказать, что у Айшварии один из красивейших умов во всей Индии, она обладает прекрасным сочетанием красоты и умственных способностей, и это - то, что Вы вызываете 'звездой'. Она - одна такая в своем роде. Ее отношения со мной, наша химия, наше уважение друг к другу, взаимопонимание между нами; я не думаю, что я буду способен получить все это от любого другого актера (актрисы)." "Любовь, уважение, понимание, которое мы разделяем, будет всегда с нами. Я должен быть благодарен, что она сделала три фильма со мной и работала очень усердно над ними, и они стали незабываемыми фильмами. Роль Софии, которую она исполнила в 'Guzaarish', также очень незабываема для меня. Но теперь, об этом должна сказать аудитория." Санджай-умничка!!!!!!!!! Обожаю его!!! Надеюсь, что роль Софии-новый шедевр от Бхансали и Айш!!!!!!!! Prya пишет: Айшвария отпразднует свой день рождения со семьей Айшвария Рай Баччан - рабочая пчелка. У нее на носу две премьеры: фильм Випула Шаха ‘Action Replayy’ с Акшаем Кумаром и фильм Санджая Лила Бхансали 'Guzaarish', с Ритиком Рошаном. Перед этими двумя премьерами, Эш отпразднует свой 37-ой день рождения. Она - очень занята продвижением своих фильмов, но решила провести день рождения с семьей, поскольку она делает это каждый год. Мы желаем диве всего наилучшего ее двум фильмам и очень яркого будущего. Присоединяюсь, сейчас для Айш лучшим подарком будут отличные отзывы о её двух новых выпусках и их отличная касса, которую я желаю от себя обоим фильмам, которые этого достойны!!!!!!!!
bagira: 29/10/10 "Айшвария танцует словно мечта", хореограф "Миллионера из трущоб" Индийский хореограф Лонгинус Фернандес, заставивший танцевать актеров из фильма "Миллионер из трущоб", который также поставил движения в Голливудском фильме "Ешь, молись, люби", говорит, что "Айшвария танцует словно мечта". Он работал над танцем для песни "Udi Udi" в предстоящем фильме Санджая Лила Бхансали "Guzaarish". "Это очень необычно. Мы никогда не видели Айшварию, выполняющие такие танцевальные шаги. Это очень отличается от того, что она делала в прошлом, и она проделала блестящую работу. Она - замечательная танцовщица и танцует словно мечта, " сказал Лонгинус. "Ей не требуется много времени, чтобы изучить танец, но некоторое время уходило на совершенствование шагов и чтобы войти в настроение героини, " добавил он. Песня медленно становится гневом особенно из-за внушительных и изящных шагов Айшварии в черном и красном длинном платье. "Санджай хотел сделать песню особенной и уникальной. Я спросил его, о возможности добавления немного Испанского танца. Он оценил идею, так что мы посмотрели на целый танец, который является очень простым, что заставляет это выглядеть очень естественным, насколько это возможно, " сказал постановщик танца. Лонгинус, который получил награду "Filmfare" за лучшую хореографию для песни “Pappu can’t dance sala…” в фильме “Знаешь ты или не знаешь / Jaane tu Ya Jaane Na”, работал пару лет с Фарой Кхан. Это было на съемках танцевального шоу “Jhalak Dikhla Jaa”, где Лонгинус был участником, а Бхансали судьей. "Санджай Лила Бхансали всегда очень любил меня. Он был судьей на шоу “Jhalak Dikhla Jaa” и тогда он сказал мне, что он будет работать со мной наверняка. И он выполнил свое обещание. "Я поставил маленький танец в фильме 'Возлюбленная / Saawariya', но это прошло незамеченным. Но этим танцем Санджай и я очень счастливы, люди полюбят танец, " сказал он. * по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Anastasya Rai: bagira пишет: "Айшвария танцует словно мечта", хореограф "Миллионера из трущоб" А я и не сомневалась!!! Она подтверждает это каждым своим новым танцем!!!!!!!!!!! Я хотела бы заранее поздравить свою любимую, драгоценную Айшварию с Днём Рождения!!! (Завтра я вряд ли смогу это сделать, но если смогу, то обязательно напишу)!!! Хочу пожелать ей огромного здоровья, исполнения всех её желаний, рождения кучи детишек, которые, я уверена, у неё обязательно в скором времени родятся!!! Успеха её 2-х предстоящих к выпуску фильмов!!! Удачи и море любви!!!!!! Я обожаю тебя, Айш!!!!!!!!!!
Anastasya Rai: Я буду первой, кто поздравит Айшварию!!! Айш, дорогая моя, с ДНЁМ РОЖДЕНИЯ тебя!!! Пусть на твоём пути всегда будет только радость и счастье!!! Здоровья и исполнения желаний!!! И детишек здоровеньких побольше!!!
Lady: С Днем Рождения Айш!!!!
Lady: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=UkQO37-PnHQ
Anastasya Rai: Lady спасибо за ссылочку!!!
Lady: всегда рада!
bagira: 01/11/10 Айшвария Рай: "Вся моя жизнь сложилась чудесным образом" Айшварья Рай, невестка Баччана очень рада успеху своего последнего фильма "Robot". Она уверена также и в том, что и фильм "Action Replayy", который выходит на экран в дни праздника дивали, станет для неё праздничным подарком. На днях мы беседовали с Эш jтносительно её карьеры и планов на будущее. В. - Вы нервничаете накануне выхода в прокат "Action Replayy" ? О. - Никогда не нервничаю накануне премьеры фильма. Фильмы выходят и сходят с экрана. Какой резон из -за этого переживать. По сути дела, ещё до создания кинофильма мы погружаемся в него на 100%, а потом всё в руках зрителей. Если уж говорить об этом, то я испытывала необычайный подъём духа от успеха фильма "Robot". В. - Если бы вам представилась такая возможность, то какой момент жизни вы хотели бы заново пережить? О. - Вся моя жизнь сложилась чудесным образом. Есть целый ряд таких воспоминаний, к которым я могу возвращаться вновь и вновь. У меня было столько прекрасных моментов и в жизни и в карьере. И тем не менее я бы не хотела оглядываться назад, переживать эти моменты заново, потому что нам надо всегда думать о дальнейшей жизни. Однако все эти воспоминания мне очень дороги, наполняют мою жизнь смыслом. В. - На каком этапе жизни вы теперь себя находите? О. - Возможно, это звучит довольно странно, но я уже совершила один круговорот в жизни. За два последних года я работала с теми же самыми режиссёрами, с которыми я начинала свою актёрскую карьеру, с Мани Ратнам, с Шанкаром и вот теперь с Санджай Лила Бхансали. Мне кажется, в моей актёрской карьере произошёл полный круговорот. В. - В фильме "Action Replayy" каким актёрам прошлого вы подражали? О. - В действительности, мы актёры являемся также и зрителями. Для нас, индийцев кино имеет большое значение и, смотря картины, мы взрослеем. Я помню, когда я училась в школе, в колледже поход в кино по воскресеньям для нас был целым событием. Если мы ходили в театр, то это тоже было не меньшим праздником. Теперь смотреть кино стало привычным делом. По этой причине фильмы 70 - х годов до сих пор у нас в подсознании, потому что они неразрывно с нами связаны. Поэтому в моих героинях присутствует отражение всех этих актрис 70 - х годов. В. - Кто же ваши любимые актёры того периода? О. - Я не могу назвать кого - то одного, потому что очень многие актёры мне нравятся. Если я назову кого - то одного, то это будет несправедливо по отношению ко всем остальным. Если я назову папу Амитабх Баччана или маму Джайя Баччан, то люди скажут, что я к ним пристрастна. В. - И всё же ваше мнение о 70 -х годах и современном периоде? О - В 70 - годах я ощущала жизнь на экране, а теперь я сама живу этой жизнью. Мне приносит удовольствие эта жизнь. Если её сравнивать с той жизнью, то тогда техника не была такой совершенной, и актёрам того периода приходилось работать на износ. В. - Как вы считаете, можете вы и теперь, несмотря на возраст играть совсем юных героинь? О. - Папа говорит, если вы испытываете наслаждение от какой - либо работы, то продолжайте её делать. Если зрители принимают ваш фильм, то речь не идёт о какой - либо роли. Папа сам служит примером этому. Он даже в этом возрасте выглядит супермолодым. В. - А на малом экране у вас есть желание показать своё очарование? О. - Почему бы и нет. Телевидение теперь получило широкое распространение. Если кто -то мне подскажет оригинальную идею, то я смогу её воплотить на телеэкране. В. - В киноиндустрии на вас жалуются, что вы запрашиваете слишком большой гонорар? О. - У меня есть на это один ответ - люди платят вам то, что вы заслуживаете. Мне кажется, что свой гонорар я заслуживаю своей работой и усердным трудом. В. - В этой конкуренции вы ведь выступаете под номером один? О. - Я не верю в эту игру с нумерацией. Я никогда не подписывала контракт, присматриваясь к тому, кто будет моим партнёром на съёмочной площадке, не извлекала выгоду от игры с каким - либо актёром. Именно поэтому я занимаю сейчас в киноиндустрии определённое место. Я никого не считаю своей конкуренткой. Мы - все коллеги и работаем вместе в киноиндустрии. * Автор Рина Парик, газета "Навбхарат Таймс" от 1 ноября 2010 г. (перевод с хинди Филипа, www.indiatv.ru)
Lady: 10/11/10 Болливудские звёзды на «Gulf News» Большие люди в Болливуде раскручивают фильм о любви «Гузаариш». В среду на студии Gulf News не было недостатка в болливудском гламуре, когда кумиры Айшварья Рай Баччан и Ритик Рошан сыграли роли ведущих, и собрали вместе своих любимых журналистов. Придя в наш офис, ошеломительно прекрасная пара рассказывала о своём новом фильме «Гузаариш», драматической истории парализованного иллюзиониста. Звёзды терпеливо отвечали на вопросы наших читателей. Вопросы, касающиеся взаимного притяжения на экране, не сбили с толку Айшварью Рай Баччан и Ритика Рошана. Айшвария принялась защищать знаменитого режиссёра Санджая Лила Бхансали, который перед релизом предстоящего фильма Guzaarish оказался в центре скандала о нарушении авторских прав. «Прежде чем комментировать это, мне нужно сесть и разобраться во всём. Но очень часто бывает, что судебные процессы, вызывающие общественный интерес, начинаются с необоснованных обвинений», - сказала Рай Баччан во время своего визита в офис Gulf News, стараясь изменить мнение журналистов. Айшварью поддержал соисполнитель, болливудский сердцеед Ритик Рошан. «Помню, перед выходом «Дхум-2» было то же самое, и Яш-джи, продюсер, просил всех не обращать на это внимания. Мы с Ритиком не впервые слышим подобные инсинуации во время творческого процесса», - добавляет Айшварья. Всё началось, когда индийский писатель Даянанд Рааджан заявил, что сюжет «Гузаариш», история любви пациента и медсестры, был скопирован с его неопубликованного романа «Летний снег». Тридцатисемилетняя звезда, которая замужем за Абхишеком Баччаном, добавила, что личный опыт научил её быть осторожной с подобными заявлениями. "После нашего брака, я помню, люди считали, что я была замужем за деревом. Читая такие сообщения, люди возмущались и спрашивали, как это Амит-джи и Айшварья могли пойти на такой суеверный поступок? Это была просто ложная информация, поскольку такого никогда не было. И сейчас тоже, я уверена, Санджай и представители компании UTV постараются прояснить ситуацию", - сказала Рай Баччан. Вера Айшварьи в этого режиссера, создавшего величайшие хиты в её карьере, таких как Devdas и Hum Dil De Chuke Sanam, подтвердилась, когда актриса призналась, что приняла роль в Guzaarish, даже не глядя в сценарий. «После Hum Dil De Chuke Sanam и Devdas, Санджай сказал, что пригласит только меня, если у него будет проект, который даст ему возможность показать другую Айшварью. И когда он сказал, что у него есть сценарий, я согласилась, не дослушав, о чём он». «Гузаариш» также вернул Рай Баччан беспроигрышный дуэт с Рошаном. Два их предыдущих фильма, Dhoom 2 и Jodhaa Akbar, принесли золотые кассовые сборы. Для Рошана выбор сотрудничества с Рай Баччан был очевидным, даже если третьим колесом в этом творческом тандеме стал режиссёр Бхансали. «Я боялся, что буду чувствовать себя неловко, поскольку у них уже сложившаяся команда. Думал, как же мне подстроиться под них. Но мистер Бхансали такой приятный человек, он полон любви, и очень заботился обо мне. Я не чувствовал себя новичком в этой команде, и притёрся. Разумеется, мы с Айш тоже прекрасно уравновешиваем друг друга, она очень сильно поддерживает меня». В Дубаи «Гузаариш» выходит 16 ноября. Источник: Gulf News перевод morniefea /lovehrithik.forum24.ru
Lady: 14 ноября 2010 Плохая девочка! Медицинское сообщество Мумбаи выступает против сигаретной-затяжки Айшварии Рай и в знак протеста наденут « черные значки» в день релиза «Guzaarish» Медицинское сообщество с оружием в руках выступают напротив плакатов фильма, на которых одна из ведущих актрис изображена с сигаретой. Врачи считают что курение на экране- это негативный пример для молодежи. Этот поступок медицинских работников «мутит воду» вокруг Ритика Рошана и Айшварии Рай-Баччан еще до выхода «Gugzarish» Помимо кино производителей, медики недовольны компанией «BEST», которая является государственной организацией, за предоставления рекламных мест подобным плакатам на их транспортных средствах. "Мы собираемся написать письмо BEST и просить кинематографистов, снять эти плакаты немедленно. Айшвария Рай Баччан известная актриса, и ее вид с сигаретой может повлиять на многие молодые умы", сказал онколог, доктор Панкаж Чатурведи из Мемориальной Больницы. В знак протеста, благотворительная организация «Врачи для Вас» (DFY), решила носить черные значки в день релиза «Guzaarish», который запланирован на 19 ноября. В 2005 году, курение на экране было запрещено, доктором Анбумани Рамадосс министром Саюза Здравоохранения, но в 2009 году запрет был отменен. Доктор Гупта из института общественного здравоохранения Healis Sekhasaria, сказал: "Это четкое продвижение курения, и мы напишем Айшварии письмо с просьбой не использовать эту конкретную сцену для продвижения в карьере." Не так давно свекр Айшварии , Амитабх Баччан, попал в «немилость» после рекламы NGO, Национальная организация по борьбе с табакокурением (ПРИМЕЧАНИЕ), подала иск против него по обвинению курения сигары в рекламе. Даже после многократных звонков и письменных сообщений продюсер Ronnie Screwvala, отказался от комментариев. Источник: www.mid-day.com перевод очаровашка/lovehrithik.forum24.ru
Lady: 16/11/10 Айшвария: "Я согласилась сниматься в фильме 'Guzaarish', до того как прочитала сценарий" Айшвария Рай Баччан готовится смаковать сладкий вкус оценки своей игры в 'Guzaarish'. И она радуется тому, что в третий раз снялась в паре с Ритиком Рошаном ('Dhoom 2', 'Jodhaa Akbar'), не считая ее дружеских отношений с режиссером Санджаем Лила Бхансали. "Когда мне Санджай предложил сняться в этом фильме, я сказала 'да' прежде, чем я прочитала сценарий, потому что у нас отличная связь с Санджаем, " сообщает Айшвария. "Мы работали над особенным кино и прежде, и наша аудитория уже подтвердила это. Будь - то "Навеки твоя" или 'Девдас' как актрисе и режиссеру - эти фильмы дороги нам. Мы, конечно, остались друзьями даже после 'Devdas', даже при том, что мы не работали вместе над последними двумя проектами Санджая. Но мы поддерживали связь даже в течение их премьер и после этого." Айшвария добавляет, "Те отношения, которые разделяем - очень и очень драгоценны. Он сказал, после "Девдаса", что он хотел бы вернуться с возможностью представлять разнообразную Айшварию каждый раз. Когда момент наступил он пришел и сказал, что у него есть сценарий, который он хочет обсудить со мной, но сразу согласилась сыграть роль. Когда он мне рассказал сюжет, я сказала, что фильм должен быть сделан, историю нужно рассказать." * по материалам www.movietalkies.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Lady: 16 ноября 2010 Жар удерживает Айш от промоушена "Guzaarish" Во вторник звезда Болливуда Айшвария Рай, должна была приехать на промо-акцию нового фильма "Guzaarish", но была вынуждена отменить свою поездку в последний момент, из-за поднявшейся температуры. Актриса была приглашена для промоушена фильма Санджая Лила Бхансали, в котором она играет медсестру ,по имени София. "Айшвария не едет в Дели. Она не работает с высокой температурой. У нее была беспокойная неделя промоушена ", сообщил ее представитель IANS. 11-13 ноября 37- летняя актриса отправилась в Дубаи и затем в Лондон. После прибытия в Мумбаи 13 ноября днем, она собрала свои вещи, чтобы на следующий день отправиться в Калькутту, на промо- акцию "Guzaarish". Перед промушеном "Guzaarish, она также занималась продвижением других крупных фильмов с ее участием- «Action Replayy» и "Робот". Ее партнер по фильму Ритик Рошан также переживает натиск испытаний, тем не менее он сопровождал Бхансали на пресс-конференции в столице. "Guzaarish", рассказ о маге-иллюзионисте, у которого парализованы нижние конечности , после неудачно выполненного трюка. Источник: expressbuzz.com перевод очаровашка/lovehrithik.forum24.ru
Anastasya Rai: Lady пишет: Жар удерживает Айш от промоушена "Guzaarish" Во вторник звезда Болливуда Айшвария Рай, должна была приехать на промо-акцию нового фильма "Guzaarish", но была вынуждена отменить свою поездку в последний момент, из-за поднявшейся температуры. Актриса была приглашена для промоушена фильма Санджая Лила Бхансали, в котором она играет медсестру ,по имени София. "Айшвария не едет в Дели. Она не работает с высокой температурой. У нее была беспокойная неделя промоушена ", сообщил ее представитель IANS. 11-13 ноября 37- летняя актриса отправилась в Дубаи и затем в Лондон. После прибытия в Мумбаи 13 ноября днем, она собрала свои вещи, чтобы на следующий день отправиться в Калькутту, на промо- акцию "Guzaarish". Перед промушеном "Guzaarish, она также занималась продвижением других крупных фильмов с ее участием- «Action Replayy» и "Робот". Ее партнер по фильму Ритик Рошан также переживает натиск испытаний, тем не менее он сопровождал Бхансали на пресс-конференции в столице. "Guzaarish", рассказ о маге-иллюзионисте, у которого парализованы нижние конечности , после неудачно выполненного трюка. Моя бедняжка!!! Она так часто стала болеть в последнее время!!! Совсем загоняли её, трудоголик мой!!! Желаю Айш скорейшего выздоровления и крепкого здоровья!!!
Lady: 18/11/10 "Я тоже деловая женщина": Айшварья Рай В интервью газете "Дайник Джагран" Айшварья Рай сказала: "Я ничем не отличаюсь от обычной деловой женщины. Я также, как любая другая деловая женщина, хочу равновесия между карьерой и семьёй. Члены семьи и кинематографисты понимают мои предпочтения". Айшварья считает неверным утверждение о том, что в киноиндустрии актрисы работают не более 5 лет или после замужества они бросают работу. Айшварье Рай Баччан 1 ноября исполнилось 37 лет, и она уже 13 лет работает в кино, и после замужества количество фильмов с её участием не уменьшилось. В этом году после "Raavan", "Robot" и "Action Replayy" выходит на экран "Guzaarish". Она благодарит за это зрителей. "Я, - говорит Айшварья, -признательна зрителям, которым нравятся мои фильмы. Что же касается равновесия между карьерой и семьёй, то эта формула не всегда срабатывает. Например, когда рекламируя "Guzaarish" и "Action Replayy", я должна была в праздники побыть в кругу семьи, то мне пришлось отказаться от съёмок в фильме "Singularity" (реж. Roland Joffe). В течение нескольких прошлых лет об этом шёл разговор, и я хотела сниматься, но не могла теперь выделить для них время. Моя невестка собирается стать матерью, и я должна и ей тоже уделить время". Айшварья верит в успех "Guzaarish". "Кстати, для меня это - третий фильм, когда я работаю с Санджай Лила Бхансали и Ритиком Рошаном. Санджай предоставил мне прекрасную возможность сыграть Нандини и Паро в своих картинах "Hum Dil De Chuke Sanam" и "Devdas". Оба фильма оказались успешными. Зрителям понравилась моя игра с Ритиком Рошаном в фильмах "Dhoom 2" и "Jodhaa Akbar", где я снималась в ролях Сунахри и Джодхи. Эти два фильма также были успешными". Относительно своей роли Софии Де Суза в "Guzaarish" Айшварья говорит: "В этой картине София - медсестра Итона (Ethan Mascarenhas). У Итона от шеи и ниже параплегический паралич. Ухаживая за Итоном, она хорошо понимает его и под влиянием его тяги к жизни влюбляется в него". Айшварья Рай говорит, что с конца декабря или с января она приступает к съёмкам в новом фильме. Она далее пояснила: "Правда, я ещё до конца не решила, в каком фильме я начну сниматься". * по материалам газеты "Дайник Джагран" (автор перевода - филип, www.indiatv.ru)
Prya: Девчонки, видели по первому каналу рекламу с Ашкой показывают!!!!)))
принцеса болливуда: Prya я видела айшу мой папа сказал быстрее твою индию показывает
Anastasya Rai: Prya пишет: Девчонки, видели по первому каналу рекламу с Ашкой показывают!!!!))) Я видела!!! Мы вместе с мамой смотрели!!! Я заметила тенденцию: эту рекламу показывают обычно во время Пусть говорят! Айш шикарная!!! Особенно в конце!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Prya: Anastasya Rai пишет: Я видела!!! Мы вместе с мамой смотрели!!! Я заметила тенденцию: эту рекламу показывают обычно во время Пусть говорят! Айш шикарная!!! Ага! У меня мама смотрела эту программу и меня позвала))) Да Айш там шикарная!!!!
Lady: Prya я видела айшу мой папа сказал быстрее твою индию показывает ахах,именно так меня и позвали
Lady: 25/10/11 Айш-Акки создали бурю в Дубае Как только они вошла в Grand Cineplex в среду, 3 ноября, они почувствовали, что весь Дубай собрался там, чтобы посмотреть на Айшварью Рай и Акшая Кумара. И они не разочаровали своих поклонников. Акшай был очарователен. Айшварья в отличном настроении. Они пожали руки своим поклонникам и позировали для фотографии, а затем пригласили смотреть свой фильм. Поклонник в кинотеатре сказал репортерам: "Айш выглядела великолепно в фильме. Хотя ее образ был ретро, но всю ее одежду можно носить сейчас. Мне особенно понравились сари, которые она носила. " * по материалам www.liveinternet.ru
Prya: 01/12/10 Айш - хорошая тетя Айшвария Рай Баччан решил отложить работу на два месяца, чтобы помочь своей невестке (жене брата) Шриме - с малышом, который родился 26 ноября. Она не появится на большинстве общественных мероприятий в течении следующих двух месяцев, поскольку она хочет провести это время дома. Она только посетит те мероприятия, на участие в которых она предварительно дала согласие. Говорит источник, "После съемок "Guzaarish" она пропустила промоушен фильма, так что она смогла побыть со своей невесткой. Каждый очень взволнован этим ребенком, Айш - больше всех. Она предупредила всех своих продюсеров, организаторов и менеджеров о ситуации." Ей предстоит исполнить роль тети в реальной жизни. Говорит источник близкий к Рай - Баччанам, "Она преднамеренно закончила все свои дела к октябрю. И она не подписала контракт на новый фильм после "Guzaarish". Она рассмотрит ряд фильмов с Вишалом Бхарадваджем, Шиамом Бенегалом и Мадхуром Бхандаркаром через два месяца." Подтверждает Айшвария, "Я только что закончила все свои дела. Теперь я проведу свободное время со своей невесткой и ее ребенком." О своих планах на 2011, она добавляет, "Я не думаю о планах. Каждый раз, когда я что-то планирую - это не осуществляется. Когда я делала "Девдас" в 2002, я дала себе слово, что я буду работать в более поэтапной манере. Я должна придерживаться того обещания. Если вы помните, я вышла замуж в середине своей карьеры. После этого я провела свободное время со своей семьей. Я технически отдыхала три месяца. Оказалось - шесть месяцев никакого кино." * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Prya: 03/12/10 Айшвария нашла свободное время, чтобы представить KHJJS Не только Абхишек присутствует на премьерах своей лучшей половины. Айшвария нашла свободное время среди своих обязательств, чтобы представить новый фильм Абхишека "Khelein Hum Jee Jaan Se". Говорит источник, "Разве Айшвария снималась в "Khelein Hum Jee Jaan Se" ? Это - фильм ее мужа и режиссера Ашутоша Говарикера, который является ей другом. Кроме того, не слишком много людей знают, что после того, как Асин отказалась от участия в проекте, именно Айшвария порекомендовала Дипику Падукон." Айшвария рассказала, "Да - я там ради фильма Абхишека. Все мы в нашей семье стараемся присутствовать на премьерах друг друга." * по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Розовая пантера: 20/12/10 Когда Айшвария потеряла свою одежду ... Что случается, когда одна из самых известных звезд Индии теряет свой багаж при путешествии? Естественно, что ее окружение и администрация аэропорта впадают в панику. Это и произошло, когда Айшвария Рай Баччан, героиня Болливуда и самая красивая женщина на этой планете, потеряла свой личный багаж при перелете из Нью-Дели в Ченнай. Согласно сообщениям в средствах массовой информации, Айшвария Рай Баччан была в недоумении после того, как ей сообщили, что ее багаж - утерян ! Это была ошибка авиалиний, и они ее признали, но как они могли помочь Айшварии, которая осталась без одежды, необходимой ей для посещения мероприятия в Ченнае. Как истинный профессионал, она не потеряла спокойствия и постаралась найти лучший возможный путь из этого беспорядка. Хорошо, что она была одета в костюм и в связи с этим была идея - посетить мероприятие в этом же костюме. Хотя мы уверены, что ее фанаты не возражали бы от этого, но немногие оценили эту идею - поскольку костюм - не тот вид одежды, в котором они хотели бы видеть самую красивую женщину на этой земле. Поэтому было поручено ее менеджеру и организаторам мероприятия в Ченнае - сделать покупки надлежащей одежды и принадлежностей для Айшварии Рай Баччан. Ее окружение справилось с этой задачей - прекрасно, они приобрели новое одеяние, в котором Айшвария и посетила мероприятие. И ее фанаты в Ченнае не смогли сдержать восторга от красоты актрисы. Немное только знают, что пришлось пережить Айшварии, чтобы так выглядеть! * по материалам www.bollywoodji.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Diva: 24/12/10 Айшвария Рай в Elle: индийцы возмущены тем, что актрису "отбелили" Общественность негодует. Айшвария Рай, бывшая "Мисс мира", а ныне - успешная актриса, появилась на обложке декабрьского номера Elle с сильно высветленной кожей. Снимки, опубликованные внутри издания, так сильно отретушированы, что звезда Болливуда выглядит на них... белокожей. Заметьте, это не первый раз, когда журнал обвиняется в расизме. Пару лет назад именно в Elle появились промо-снимки Бейонсе, на которых ее кожа была на несколько тонов светлее, чем она есть на самом деле. Та же история произошла с Габури Сидибе - в сентябре этого года актриса появилась на обложке издания, и ее кожа, как вы уже, наверно, догадываетесь, была сильно высветлена. Теперь же процедуре "виртуального отбеливания" подверглась Айшвария Рай. Соотечественники звезды в возмущении - они уверены, что актриса не стыдится своей смуглой кожи, а напротив - гордится ей. Представители издания пока никак не комментируют ситуацию, скандал же, меж тем, набирает обороты... * по материалам www.spletnik.ru
Lady: да уж..фотограф просто осветлил кожу,а тут и про расизм дело пошло..
Anastasya Rai: Lady пишет: да уж..фотограф просто осветлил кожу,а тут и про расизм дело пошло.. Я уже не удивляюсь именно ТАКОЙ реакции индийцев!!!
Сония Варгис: Diva пишет: индийцы возмущены тем, что актрису "отбелили" дурдом.
принцеса болливуда: Айшвария Рай Баччан ожидает отлета в Европу с мужем 6 декабря 2010 У Айшварьи Рай Баччан был очень изнурительный график в этом году и она готова взять перерыв и перезарядить свои батарейки на следующий год. У неё было четыре выпуска фильмов, почти идущие подряд, один из них стал основным блокбастером, бьющим все мыслимые рекорды, остальные три были посредственны в кассе . Теперь, когда все обязательства в этом году закончились, Айшвария готова улететь куда-нибудь с любовью всей ее жизни ,Абхишеком Баччаном. По словам источников -это будет какое-то место в Европе, но г-жа Рай Баччан не готова говорить об этом много, она будет со своим мужем и это все ответы на вопросы. Хорошо, если это место находится в Европе, это означает, что пара посетит и остановится на вилле Джорджа Клуни, голливудский актер действительно предлагал им погостить у него, когда они встретились в Каннах. источник http://my.mail.ru/community/indian.aktreses/31234745A21F5FA9.html
Anastasya Rai: Я поздравляю мою дорогую Айш, а также всех, кто следит за этой темкой, с Новым Годом!!!!!!!!!!!!!! Пусть все ваши заветные мечты исполнятся, здоровье будет крепким, удачи во всём и благополучия!!!!!!!!!!!
полная версия страницы