Форум » Покорительницы сердец » Айшварья Рай / Aishwarya Rai » Ответить
Айшварья Рай / Aishwarya Rai
Лиша: 111111111111111 11111111111111111111111111111[more]Имя - Айшварья Рай Ласково называют - Айш Первые фильмы - IRUVAR режиссёра Мани Ратнама (на тамильском) и AUR PYAAR HO GAYA (режиссёра Рахула Равель, на хинди) Любимые актёры - Амитабх Баччан, Мадхубала Любимый фильм - MOTHER INDIA Любимый зарубежный актёр - Клинт Иствуд Любимая зарубежная актриса - Мерлин Монро Любимый город - В Индии - Бенгалур, в Африке - Сансити. Любимый цвет - чёрный и розовый Любимая реклама - PEPSI с Амиром Кханом Любимая еда - приготовленные мамой рыбное кари и панир доса Любимый напиток - кокосовая вода Любимая одежда - сари Печальный случай - провал фильма IRUVAR (тамильский) и его критика Счастливый миг - получения титула Мисс Мира и получение награды Filmfare Любимый политический руководитель - политикой не интересуюсь Любимый цветок - "Раджнигандха" Первая поездка зарубеж - Диснейленд (Америка) в 7 летнем возрасте Любимая машина - Таyota и Maruti Esteem Любимая музыка - Африканские барабаны Когда получила наибольшую радость - когда я доказала, что модель тоже может быть хорошей актрисой. Любимые композиторы - Рошан, Сачиндев Барман, Рахул Дев Барман Самое большое желание - сыграть такую роль, как Наргис в MOTHER INDIA Идеал - Мать Тереза, я хотела бы также как и она помогать обществу Послание - прежде чем иметь красивое тело, имей чистую и красивую душу Адрес - Ramkrishna Nivas, 16 Rasta, Khaar (P), Мумбай - 56 [/more] 11111111111111111111111111111[more]1. Singularity (2010) 2. Раван (2009) Raavana ... Sita 3. Crooked (2009) 4. Action Replay (2009) 5. Endhiran (2009) ... Sharmili 6. Розовая пантера 2 (2009) Pink Panther 2, The ... Sonia Solandres 7. По стопам отца 2: Продолжение (2008) Sarkar Raj ... Anita Rajan 8. Джодха и Акбар (2008) Jodhaa Akbar ... Jodhaa Bai 9. Journey Across India (2007) ... Mumtaz Mahal 10. Последний легион (2007) Last Legion, The ... Mira 11. Гуру: Путь к успеху (2007) Guru ... Sujata 12. Байкеры 2 (2006) Dhoom:2 ... Sunehri 13. Красавица Лакнау (2006) Umrao Jaan ... Ameeran / Umrao Jaan 14. Спровоцированная (2006) Provoked: A True Story ... Kiranjit Ahluwalia 15. Принцесса специй (2005) Mistress of Spices ... Tilo 16. Банти и Бабли (2005) Bunty Aur Babli ... Special Appearance 17. Смятение чувств (2005) Shabd ... Antara Vashisth / Tammana 18. Невеста и предрассудки (2004) Bride & Prejudice ... Lalita Bakshi 19. Ну что, влюбился? (2004) Kyun...! Ho Gaya Na ... Diya Malhotra 20. Встреча под дождем (2004) Raincoat ... Neerja 'Neeru' 21. Долг превыше всего (2004) Khakee ... Mahalaxshmi 22. Лед на душе (2003) Kuch Naa Kaho ... Namrata Shrivastav 23. Песчинка (2003) Chokher Bali ... Binodini 24. Сердечная привязанность (2003) Dil Ka Rishta ... Tia Sharma 25. Вернуть сына (2002) Shakthi: The Power ... Dream Girl 26. 23rd March 1931: Shaheed (2002) ... Special Appearance 27. Нас не догонят (2002) Hum Kisi Se Kum Nahin ... Komal Rastogi 28. Единственная (2002) Hum Tumhare Hain Sanam ... Special Appearence 29. Девдас (2002) Devdas ... Parvati 30. Остров любви (2001) Albela ... Sonia 31. Голос сердца (2000) Sanam Tere Hain Hum ... Special Appearance 32. Влюбленные (2000) Mohabbatein ... Megha 33. Несколько слов о любви (2000) Dhaai Akshar Prem Ke ... Sahiba Gareval 34. Мое сердце - для тебя! (2000) Hamara Dil Aapke Paas Hai ... Preeti Vyas 35. Азарт любви (2000) Josh ... Shirley 36. Найти себя (2000) Kandukondain Kandukondain ... Meenakshi 37. Роковой праздник (2000) Mela ... Champakali 38. Ravoyi Chandamama (1999) ... Special Appearance 39. Ритмы любви (1999) Taal ... Mansi 40. Навеки твоя (1999) Hum Dil De Chuke Sanam ... Nandini 41. Давай вернемся: Возвращение домой (1999) Aa Ab Laut Chalen ... Pooja Walia 42. Невинная ложь (1998) Jeans ... Madhumitha / Vaishnavi 43. И они полюбили друг друга (1997) ...Aur Pyaar Ho Gaya ... Ashi Kapoor 44. Iruvar (1997) ... Pushpa / Kalpana Актриса: Играет саму себя 2000-е 1. Bollywood Remixed - Das indische Kino erobert den Westen (2004) ... играет саму себя 2. Bollywood im Alpenrausch (ТВ) (2000) ... играет саму себя, в титрах не указана [/more] 11111111111111111111111111111[more]1994 Miss Catwalk Miss Photogenic Miss Perfect 10 Miss Popular Femina Miss India World - 1st Runner-up Most Photogenic Face World 1994 1998 Screen Most Promising Newcomer.. Aur Pyar Ho Gaya Screen Discovery of the year 2000 Screen Videocon Best Actress Award.. Hum Dil De Chuke Sanam Filmfare Best Actress Award.. Hum Dil De Chuke Sanam Stardust Millenium Best Actress Award.. Hum Dil De Chuke Sanam Zee Lux Face of the Year Zee Cine Best Actress Award.. Hum Dil De Chuke Sanam IIFA Best Actress Award.. Hum Dil De Chuke Sanam Zee Gold Best Actress Award in Sensational Role.. Taal Zee Gold Best Actress Critics Award.. Hum Dil De Chuke Sanam Zee Gold Best Actress Award.. Taal Rupa Filmgoers Millenium Best Actress Award.. Hum Dil De Chuke Sanam Priyadarshini International Best Actress Award.. Hum Dil De Chuke Sanam Most Beautiful International Titleholder of All Times Gold Medal Winner Most Beautiful Miss World of All Times - Received the highest score of 9.911 2001 BWSX Fantasy Award for Best Supporting Actress.. Mohabbatein 2002 Rajiv Gandhi Award RACE Best Actress Award.. Devdas 2003 Zee Cine True Indian Actress Award Zee Cine Best Actress Award.. Devdas Screen Jodi No.1 Award with Shahrukh Khan Screen Best Actress Award.. Devdas Filmfare Best Actress Award.. Devdas Sansui Best Actress Award.. Devdas RACE (V Shantaram) Best Female Artist Award.. Devdas IFFA Best Actress Award.. Devdas Bollywood Awards Best Actress Award.. Devdas 2004 GR8! Women Award.. Cinema Global Foreign Artiste Debutantes to Mainstream Media Award F Awards - For Excellence in Indian Fashion.. Female Celebrity Model of the Year 2005 Zee Cine Critics' Best Actress Award.. Raincoat IIFA's Global Indian Media Personality British Govt's The Next Step World Diversity Champion Award MTV Immies' Best Performance in a Song (Kajra Re) 2006 Zee Astitva's Outstanding Contribution to Cinema Award 2007 Stardust Star of the Year (Female) Award.. Dhoom 2 МSN-India's Most Searched Indian on the Web IIFA's/IDEA's Most Glamorous Female Star Of The Year[/more] 11111111111111111111111111111[more]http://www.aishwaryaraifan.com/avatar.html http://fabulous-aishwarya.com/[/more] 11111111111111111111111111111[more]Галерея №0 Галерея №1 Галерея №2 Галерея №3 Галерея №4 Галерея №5[/more]
Dreamy Girl: Мы в последнее время не слышали ни о каком Голливудском кино или мега проекте с участием Айшварии Рай Баччан. Причина ясна. Айш ясно дала понять, что она будет работать только с мужем Абхишеком. Она хочет сниматься в фильмах с мужем, делать специальные номера в фильмах с мужем, а также рекламировать товары - с мужем! Айш пояснила, что она читает только те сценарии, в которых есть роли для их обоих. И так как этот план не работает так хорошо, как задумывалось, Айшвария решила заняться спортом. И угадайте ? Она хочет заниматься только с мужем! Она попросила, чтобы ее тренер составил план занятий для них обоих, а не только для ее. * по материалам www.masala.com (автор перевода - Rulka) источник
Dreamy Girl: Болливудскую диву Айшварию Рай, кажется, вывела из себя молодая звездочка Сонам Капур. Источники сообщают, что Сонам недавно прокомментировала, что Айш не принадлежит к ее поколению. И это замечание очевидно не нашло понимания у актрисы. Айш была взбешена этим 'безответственным' комментарием Сонам, что она сказала, что такие заявления отражают уровень развития Сонам. Согласно нашему источнику, заявление Сонам, настолько задело Айшварию, что она теперь ждет не меньше, чем извинений от девочки Капур. * по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka) источник
Shona: Dreamy Girl пишет: Сонам недавно прокомментировала, что Айш не принадлежит к ее поколению. Это действительно было очень неразумно со стороны Сонам...хехе и полностью согласна с Айш в том что это действительно показывает недолёкое развитие Сонам
Сыра: Shona пишет: Это действительно было очень неразумно со стороны Сонам...хехе и полностью согласна с Айш в том что это действительно показывает недолёкое развитие Сонам Да пускай говорит,что хочет-слишком высока планка-не перепрыгнуть.а касаемо Л ОРЕАЛЬ.так у неё краткосрочный контракт для рекламы молодёжного продукта,вот и всё!! У Ашки-бессрочный,типа Шифер,Евангелисты,Маккдауэлл-то есть она будет ещё долго шастать по Каннам
Dreamy Girl: Абхишек Баччан и Айшвария Рай пропустят в этом году Каннский Международный Кинофестиваль во Франции. Источник сообщает, "Они оба получили личное приглашение из Канн. Айшвариа посещает открытие или закрытие фестиваля каждый год, в зависимости от свободного времени. И в этом году, Абхишек решил сопровождать свою жену." Пара, однако, несколько дней назад отказалась. Айш необходимо ехать на съемки фильма с Акшаем Кумаром "Instant Replay", а Абхи едет к отцу Амитабху Баччану на съемки "Paa". В последнее время пара много путешествовала. Они недавно были в Бхопале, посещали мать Джаи Баччан, которая живет там. Добавляет источник, "Это была незапланированная поездка. Абхишек и Айшвариа никогда не навещали бабушку вместе. Они хотели удивить ее. У них был свободный день. Но прямого рейса, чтобы добраться до места не было. Поэтому, им было необходимо лететь с пересадкой, но это стоило того, потому что этот визит сделал их бабушку чрезвычайно счастливой. " * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka) источник
Shona: Dreamy Girl пишет: Поэтому, им было необходимо лететь с пересадкой, но это стоило того, потому что этот визит сделал их бабушку чрезвычайно счастливой. " Как мило
Dreamy Girl: Барбара Мори, возможно, покорила каждого в средствах массовой информации, представляя свой фильм "Бумажные змеи" на Каннском Кино Фестивале. Однако, мы не можем не упомянуть о ее столкновении с Айшварией Рай. Обе актрисы поселились в Гостинице "Martinez" в Каннах. В то время, как Мори была помещена с командой фильма "Бумажные змеи", Айш была со своим мужем Абхишеком, приехав представлять косметическую марку. Источники сообщают, что, когда Айш узнала, что Барбара и Ритик расположились в той же самой гостинице, она захотела встретится с ними обоими. В то время, как она сумела встретится со своим партнером по фильму "Джодха и Акбар", это не произошло с Барбарой. Источник сообщает, "Айш слышала о Мексиканской актрисе. Когда она встретилась с Ритиком, она захотела выразить свои хорошие пожелания Барбаре также. Однако, когда Айш встретилась с актрисой фильма "Бумажные змеи", встреча не была так тепла, как ожидалась. Барбара сказала только "привет", добавив, что ей надо ехать на мероприятие." Источники сообщают, что Барбара не хотела быть грубой, но так как ее взаимодействие с актерами Болливуда было ограничено, она действительно не знает, кто - есть кто. "Барбара не имела шанса действительно узнать о великих актерах Болливуда. Даже при том, что она знала, что есть такая Айшвария, она не нашла свободное время, чтобы обменяться шутками. Ритик позже встретился с Айшварией и объяснил, почему Барбара не смогла уделить ей больше времени. Если Айш может, почему Мори не может ? Барбара Мори запросила платье от "Cavali" для участия в Каннском Кино Фестивале после того, как она узнала, что Айшвария Рай одевала платье этого дизайнера. Мори должна была одеть платье от мексиканского дизайнера, но позже передумала. * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka) источник
Shona: Dreamy Girl пишет: Барбара Мори запросила платье от "Cavali" для участия в Каннском Кино Фестивале после того, как она узнала, что Айшвария Рай одевала платье этого дизайнера. Hy-Hy
Bebohka: Dreamy Girl пишет: Барбара Мори запросила платье от "Cavali" для участия в Каннском Кино Фестивале после того, как она узнала, что Айшвария Рай одевала платье этого дизайнера. Мори должна была одеть платье от мексиканского дизайнера, но позже передумала. Да уж ,только хуже в 2 раза чем у Айш ,Айш была там самой лучшей никто не смог ее затмить! А эта Барбара вульгарная какая то особа,на всех фотках практически голышом валяеться
Shona: Bebohka пишет: Айш была там самой лучшей никто не смог ее затмить! А эта Барбара вульгарная какая то особа,на всех фотках практически голышом валяеться AXA
Dreamy Girl: Это её "дикарский" образ из тамильского фильма "Endhiran", в котором она снимается с тамильской суперзвездой Раджникантом. Кстати, три любопытнейшие подробности - во-первых, говорят, что за этот фильм Аш получит рекордный гонорар в 6 кроров, во-вторых, музыкальным продюсером обоих фильмов будет сам А.Р.Рахман, в-третьих, хоть Ашка и сама с Юга, в фильме её все же будет дублировать другой тамильский голос - голос Айшварии, дочери Раджниканта. Говорят, Айшвария очень одобрила этот выбор! Кстати, этот же голос будет дублировать Аш в другом тамильском суперблокбастере - "Raavan", к съемкам которого после лечебного перерыва снова вернулся Мани Ратнам. И вернулся не сам, а со своим любимым оператором Сантошем Сиваном, которым он заменил Маникандана, который завершил свои обязательства перед тамили-хинди проектом в апреле. * по материалам bollywoodtime.ru
Dreamy Girl: Айшвария Рай: «Я росла развитой не по годам» Айшвария Рай не просто интересная актриса, она очень мягкий, теплый и жизнерадостный человек. Айшвария благодарит за эти качества характера своих родителей. Еще в детстве они учили ее открыто говорить даже о сложных вещах, о своих чувствах, отношении к людям. Это помогает Айшварии не копить зло и общаться с людьми без камня за пазухой. Кроме того, мудрости Айшварии прибавляет и то, что в детстве она больше общалась со взрослыми, нежели с детьми, потому что росла развитой не по годам. В результате и взрослые, и дети приходили к ней за советом. Это научило Айшварию лучше разбираться в людях. «В семье я чаще общалась с дядями и тетями, нежели с двоюродными братьями и сестрами, — говорит Айшвария. — Это не было попыткой обогнать свой возраст и поскорее вырасти. Просто я себя комфортнее ощущала в общении с более мудрыми, чем мои сверстники, людьми. Мои родители всегда учили меня открыто общаться. В результате я росла очень болтливым ребенком. Мой словарный запас опережал возрастные нормы, поэтому взрослым тоже нравилось со мной общаться. А еще их завораживало то, что даже будучи крохой, я имела собственную точку зрения на происходящее и не боялась ее отстаивать в общении с более взрослыми оппонентами». * по материалам www.kleo.ru
Miauxmsr: Самый ценный комплимент для Эш - признание того, что она вполне реальная
Miauxmsr: Переполох вокруг Айшварии The Last Legion/Последний легион - голливудская историческая сага с бюджетом 70 млн. долларов, которую представляет Дино Де Лаурентис, продюсируют Тарак Бен Аммар, Крис Курлинг, Фил Робертсон (Zephyr Films) и режиссирует Дуг Лефлер. И там будет Айшвария Рай в роли женщины-воина! "Ее поклонники будут потрясены, как никогда прежде. Она просто изумительна" - заявляет международный агент Айшварии, Симон Шеффилд. Координатор Стив Гриффин ("Терминатор-3", "Идентификация Борна", "Возвращение мумии", "Ангелы Чарли") вспоминает свою реакцию, когда он узнал о том, что Айшвария Рай будет сниматься в фильме: "Когда мне сказали, что Айшвария должна быть главной героиней в The Last Legion, я сделал свою домашнюю работу - нашел информацию о ней. Однако, информация, которую я нашел, описывала ее как симпатичную модель, человека-бродягу. Это, конечно, вызвало у меня панику. Из-за того, что у Айшварии были обязательства в другой работе (другом фильме), она не могла присоединиться к нам, пока мы, фактически, не начали снимать в Тунисе. Первый раз, когда она приехала на репетиции, наверное из-за ее танцевальных навыков, о которых я знал, я увидел, что она двигалась очень хорошо и очень легко запоминала движения. Мы вложили меч в ее руку и следующее, что произошло - то, что ее агрессия заставила поверить в то, что она может убить кого-нибудь. Ей нужен был небольшой толчок и ее игра была превосходной. Я думаю, что Айшвария будет героем экшена в силу врожденных качеств". Постановщик трюков Дион Лэн ("Человек-паук-2", все три части "Матрицы") говорит: "Айшвария быстрее всех других актрис, которых я когда-либо обучал. Очень сильная и умная. Если Айшвария продолжит играть в боевиках, в конечном счете, она станет настоящей женщиной супер-героем. Я жду работу с ней в будущем". Мастер фехтования и постановщик драк Ричард Рьян ("Троя") говорит: "Я имел удовольствие обучить Айшварию обращению с мечом во время полноценной атаки. Айшвария имеет врожденные навыки для обучения движениям и имеет правильное представление о кинетике (как действует ускорение), что очень помогает. Ее техника владения мечом очень хорошая, особенно для кого-то, кто не имел раньше такого опыта. Хотя она быстро "схватывает" движения, она полностью задействована и понимает, что она делает во время атаки и она готова повторить, и заново репетировать методы, и движения". Художник по костюмам Паоло Скалабрино ("Банды Нью-Йорка", "Троя", "Семь лет в Тибете") вспоминает: "Моим первым впечатлением от Айшварии во время нашей первой встречи в Лондоне было: "Какая она красивая, хрупкая и женственная леди!". Однако, когда она пришла на работу месяц спустя, 10 августа, я увидел ожесточенную, хорошо настроившуюся и ясно мыслящую актрису. Я обнаружил другого человека! Вы увидите, что она вложила большое количество физической энергии и интеллектуальной работы в свою роль". источник
Сыра: Вспомнила-легион давно вышел
Miauxmsr: Я в курсе, просто наткнулась на статью и решила поделиться с "классом"
Dreamy Girl: Забыв проблемы с L'Oreal, Айшвариа Рай Баччан и Сонам Капур - стали друзьями. Они пришли к согласию на вечеринке Карана Джохара. Айш разобралась в разногласиях. Дуэт привлек недавно много внимания к себе. Стороны конфликта были настолько сильны, что проблема стала национальной новостью. Однако, все между ними теперь разрешилось и они теперь делают новости своей новой дружбой. Сонам Капур даже собирается дебютировать на сцене церемонии IIFA, в которой Баччаны играют наиболее важную роль. Фактически, невестка Баччанов также собирается выступать на IIFA. * по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka) источник
Розовая пантера: Мошенник под именем Айшварии Рай Неизвестный самозванец зарегистрировался в интернете под именем Айшварии Рай и в ближайшее время обещает раскрыть главный секрет актрисы Болливуда. Ее друзья и знакомые, прочитав это ложное сообщение, просят Айшварию поскорее открыть миру свою большую тайну. Некоторые думают, что Айшвария находится в интересном положении, другие считают, что разваливается семейный союз звездной пары, но на самом деле актриса тут совершенно не при чем. У Айшварии Рай нет аккаунта в этом интернетсообществе. Регистрация под именем знаменитостей очень популярна. Например, в прошлом году мошенник по электронной почте начал переписку с журналистами от имени Катрины Каиф, что создало в прессе очень много путаницы. click here
Zaychonok: Ну когда же у них с Абхишеком бэйби будет
Сония Варгис: 30/06/09 Абхишек и я откровенны друг с другом – Айшварья Рай Баччан Яркая, бесспорно самая могущественная фотомодель, самая высокооплачиваемая актриса Индии, несомненно пользующаяся высочайшим спросом суперзвезда, амбассадор страны за рубежом, получившая наибольшее количество премий, выдающаяся личность, удостоенная правительством Индии звания Padma Shri за бесценный вклад в киноискусство, - все это напоминает мне о маленькой девочке на колесе обозрения, едущем только вверх, уже неконтролируемом ею в безумной гонке жизни и ее времени. Сегодня, она уединилась в своем вагончике и сидит за туалетным столиком со своим визажистом Оджасом в студии Karjat в Нью-Дели. Ей делают макияж лица, хотя, мне кажется, что в этом нет никакой необходимости! Ранним утром только принявшая душ, с усталыми, но все равно такими прекрасными глазами, она обсуждает, какое платье ей одеть (никакого сари!), его цвет (только не уныло-сиреневое) и фасон. Самая красивая женщина мира (как утверждает голливудская кинозвезда Джулия Робертс) стоит здесь в черных колготках и серебристой тунике, которую во чтобы ни одеть, все равно будет выглядеть на миллион долларов. Она такая хрупкая, тонкая и глаза у нее такие серьезные, что я сразу же вспоминаю, что уже где-то читала о том, что ее гены должны быть изучены наукой. Она была не в самом лучшем расположении духа, изо всех сил стараясь управлять собой, примадонной, - привычная тенденция, - возможно, это последствие ненужных неприятных ситуаций, в этот раз на Каннском фестивале, и эта печальная грусть ощущалась даже в воздухе. Айшварья Рай Баччан готова сниматься, но только по своим правила. И у нее так много всего накопилось, чтобы поговорить об этом. «Вы сами решили, что будете откровенны друг с другом!» Мы с Абхишеком были всегда близки в течение нашей карьеры в Болливуде. Но в первый год нашей семейной жизни, он предложил мне говорить только правду, на что я незамедлительно согласилась. В Торонто состоялась премьера нашего фильма «Гуру», фильм показывали в кинотеатре, была интерактивная пресс - конференция, нам удалось лететь вместе из Торонто домой, во время перелета он и предложил мне такое откровенное общение. Он сказал, что у него есть причины говорить об этом, так как когда он был в Нью Йорке, у него было много времени , чтобы подумать о наших, возможно, новых отношениях теперь. И это было сказано без всяких там вывертов, а чувствовалось, что это шло откуда-то, из глубины души. Мое замужество было великолепным, невероятным, замечательным и превосходным экспериментом для меня. И я скажу больше, оно происходило при невообразимых обстоятельствах. Я никогда не думала, что моя свадьба будет в тот момент, когда я буду сниматься. Ты себе представляешь, что все это будет происходить, когда ты закончишь свою работу и сможешь заняться приготовлениями, как это показывают в кино, но ирония в том, что я занималась эти параллельно, снимаясь в Джодхе и Акбаре. Ашу (режиссер Ашутош Говаркиер) все время повторял, что мое ремесло готовит меня к этому, самому важному моменту в моей жизни. Так я была невестой, снимаясь в фильме, и наяву, и замечательно, что жизнь дала мне возможность все время улыбаться и удивляться тем совпадениям, которые происходили как в моей жизни, так и на съемочной площадке. « Абхишеку и мне нравится возможность принимать все так, как оно есть». Главное, что дает возможность сохранить наши отношения - потрясающие дружеские отношения… , мы предельно откровенны друг с другом, откровенны до жестокости о нашей жизни, у нас невероятное чувство юмора, и у нас есть способность подсмеиваться друг над другом, над собой, над жизнью, и я думаю, что это нечто особенное. И началась эта правдивая откровенная жизнь с того, что я актриса и хочу заниматься тем, что я делаю, иначе, это будет неправда Если я буду испытывать дискомфорт, снимаясь для фильма, то камера это зафиксирует, а камеру обмануть нельзя. Я была достаточно свободна, с самого начала моей работы, я имею в виду, я пыталась избежать предсказуемости поступков ведущей актрисы кино. Достаточно в раннем возрасте, работая в тамильском кино, я уже играла роли зрелых женщин. Я получила признание как танцовщица высокого класса, и, возможно, что я была бы звездой танцевального искусства, но я выбрала ту область, где режиссеры хотели бы увидеть меня в различных образах. Правда в том, что у меня не было цели завоевать Голливуд, или еще что-то в этом роде. Мировое киноискусство стало проявлять ко мне интерес после показа на Каннском фестивале фильма «Девдас». По случайному совпадению, в это же время мы встретились там с Гуриндером, рассказавшей мне о сюжете своих сценариев. И это было естественно, что она стала моим первым режиссером. Для Болливуда решение Айшварии о работе в Голливуде было неожиданным. Я сказала, что я открыта для кинематографа, как это было, когда я снималась в фильмах Iruvar, Aur Pyaar Ho Gaya и Hum Dil De Chuke Sanam. Пришло время, когда я наконец-то стала сниматься в кино, это было после того как я стала Мисс Мира, и меня буквально засыпали предложениями сниматься в кино. Меня фактически пригласили сюда, предложения сниматься шли потоком, но Бог был благосклонен ко мне, у меня было право выбора. Именно поэтому, по своему личному желанию я стала сниматься в фильме производства Великобритании. Я уверена, что люди часто задаются вопросами, почему я не стала такой важной персоной как Уилл Смит или Майкл Дуглас, и не приняла предложений сняться в таких фильмах как «Час пик-3» или в «Трое», но я преданна индийскому кино. «Мое свободное время принадлежит только мужу и семье» Снимаясь в Ченнае для «Гуру», как-то мы встретились с друзьями Абхишека со времен колледжа и пошли вместе в кинотеатр, мы смотрели фильмы, не отрываясь от экрана, и тогда, в один из вечеров, мы решили обойти все кинотеатры в этом городе, от маленьких до мультиплексов. Абхишек и я любим музыку, и, благодаря ему, мой iPod всегда заполнен мелодиями. Я никогда не была зациклена на только английской музыке или популярных современных хитах, я также очень люблю классическую музыку и песни на языке хинди более ранних лет. Мы любим смотреть фильмы, но больше всего на свете нам нравится проводить вместе все свое свободное время. Мы, оба, любим поболтать, и нам приходится дать другу такую возможность выговориться. «Что чудесно, что меня удостоили звания Padma Shri за мой профессионализм » Мои коллеги из кинобратства говорили, что я самая молодая актриса, которую когда-либо удостаивали такого звания. Я обязана этим своим родителям и посвятила им эту награду. Но было совсем по-особенному, когда мои свекор и свекровь сказали , что это звание в пятый раз пришло к ним в дом. И я благодарна Богу за самого лучшего мужа в мире, потому в нем достаточно силы, чтобы поддерживать свою жену на достигнутом ею этапе общественного признания, во всех ее начинаниях, и восхищаться ею. С напряженным графиком съемок в фильмах, расписанным заранее, актриса влетит в следующий год как управляемая кем-то машина на полном ходу. Она уже многого достигла в своей жизни, и у всех один вопрос – что будет дальше? От свеженьких лиц, бьющих по чувствительности приходящей в кинотеатры сентиментальной публики, обратится ли Айшвария к более зрелой аудитории? Поймите правильно, старшей не по возрасту, а по более, чем этот критерий? Но выбор, который она делает сегодня, может стать более критическим чем когда-либо прежде, но тогда кого будет волновать жизнь баловницы судьбы? * по материалам www.santabanta.com (автор перевода - Saule) Источник-http://khushi.borda.ru/?1-2-0-00000252-000-200-0-1246602509
полная версия страницы