Форум » Покорители сердец » Абхишек Баччан / Abhishek Bachchan » Ответить
Абхишек Баччан / Abhishek Bachchan
Лиша: [off][/off] [off]Анкета... [more]карьера Актер рост 1.91 м дата рождения 5 февраля, 1976 | водолей | 33 года место рождения Индия всего фильмов 49 жанры драма, мелодрама, комедия супруга Айшвария Рай первый фильм 2000 последний фильм 2009 [/more][/off] [off]Фильмография... [more][more]1. Раван (2009) Raavana ... Raavana 2. Crooked (2009) 3. Delhi-6 (2009) ... Roshan Mehra 4. Верные друзья (2008) Dostana ... Sameer / Sam 5. Дрона (2008) Drona ... Drona 6. Миссия «Стамбул» (2008) Mission Istaanbul 7. По стопам отца 2: Продолжение (2008) Sarkar Raj ... Shankar Nagare 8. Украденная невинность (2007) Laaga Chunari Mein Daag: Journey of a Woman ... Rohan Verma 9. Месть и закон наших дней (2007) Ram Gopal Varma Ki Aag ... Dancer / Singer 10. Танцуй, крошка, танцуй (2007) Jhoom Barabar Jhoom ... Rakesh 'Ricky' Thakral 11. Shootout at Lokhandwala (2007) ... Sub-Inspector Abhishek Mahatre 12. Гуру: Путь к успеху (2007) Guru ... Gurukant K. Desai 13. Байкеры 2 (2006) Dhoom:2 ... A.C.P. Jai Dixit 14. Красавица Лакнау (2006) Umrao Jaan ... Nawab Sultan Khan 15. Братан Мунна 2 (2006) Lage Raho Munna Bhai ... Sunny Kkhurana 16. Никогда не говори «Прощай» (2006) Kabhi Alvida Naa Kehna ... Rishi Talwar 17. Чужой (2006) Alag: He Is Different.... He Is Alone... ... Special Appearance 18. Мастер блефа (2005) Bluffmaster! ... Roy Kapoor 19. Телохранитель (2005) Ek Ajnabee ... Bodyguard 20. Нил и Никки (2005) Neal 'N' Nikki ... Man in bar 21. С доставкой на дом (2005) Home Delivery: Aapko... Ghar Tak ... Customer at pizzeria 22. Салам Намасте (2005) Salaam Namaste ... Doctor 23. Antarmahal: Views of the Inner Chamber (2005) ... Brij Bhushan 24. Час Х (2005) Dus ... Shashank Dheer 25. По стопам отца (2005) Sarkar ... Shankar Nagre 26. Банти и Бабли (2005) Bunty Aur Babli ... Rakesh Trivedi / Bunty 27. Случайное знакомство (2004) Run ... Siddharth 28. Вдохновение танца (2004) Naach ... Abhinav 29. Магия крови (2004) Rakht ... Manav, в титрах не указан 30. Байкеры (2004) Dhoom ... ACP Jai Dixit 31. Не все потеряно (2004) Phir Milenge ... Advocate Tarun Anand 32. Ты и я (2004) Hum Tum ... Sameer 33. На перекрестке судеб (2004) Yuva ... Lallan Singh 34. Линия контроля (2003) LOC: Kargil ... Lt. Vikram Batra, 13 JAK Rifles 35. Земля (2003) Zameen ... ACP Jaideep 'Jai' Rai 36. Лед на душе (2003) Kuch Naa Kaho ... Raj 37. Радость моя (2003) Mumbai Se Aaya Mera Dost ... Kanji 38. Я схожу с ума от любви (2003) Main Prem Ki Diwani Hoon ... Prem Kumar 39. Desh (2002) ... Anjaan 40. Вечные ценности (2002) Shararat ... Rahul Khanna 41. Душевная близость (2002) Om Jai Jagadish ... Jagadish Batra 42. Да... и я люблю тебя (2002) Haan Maine Bhi Pyaar Kiya ... Shiv Kapoor 43. В мире грёз (2001) Bas Itna Sa Khwaab Hai ... Surajchand Shrivastav 44. Несколько слов о любви (2000) Dhaai Akshar Prem Ke ... Karan Khanna 45. Магия твоей любви (2000) Tera Jadoo Chal Gayaa ... Kabir Srivastav 46. Отвергнутые (2000) Refugee ... Refugee Актер: Играет самого себя 2000-е 1. Игра случая (2009) Luck by Chance ... играет самого себя 2. Ом Шанти Ом (2007) Om Shanti Om ... играет самого себя 3. Bollywood im Alpenrausch (ТВ) (2000) ... играет самого себя, в титрах не указан[/more][/off] [off]Награды... [more]Winner: Zee Cine Award for Best Actor In A Supporting Role - Male (2004) Movie: Phir Milenge Nominated: Screen Award for Best Actor (2009) Movie: Dostana Nominated: Screen Award for Best Actor In A Supporting Role (2009) Movie: Sarkar Raj Nominated: Stardust Award for Star Of The Year - Male (2009) Movie: Sarkar Raj Nominated: Stardust Award for Star Of The Year - Male (2009) Movie: Dostana Nominated: Filmfare Award for Best Actor (2009) Movie: Dostana Nominated: Filmfare Award for Best Actor In Supporting Role (2009) Movie: Sarkar Raj Nominated: IIFA Award for Best Actor (2009) Movie: Dostana Nominated: IIFA Award for Best Actor In Supporting Role (2009) Movie: Sarkar Raj Nominated: Screen Award for Best Actor (2008) Movie: Guru Nominated: Stardust Award for Star Of The Year - Male (2008) Movie: Guru Nominated: Apsara Award for Best Actor In Leading Role (2008) Movie: Guru Nominated: IIFA Award for Performance In A Leading Role (Male) (2008) Movie: Guru Nominated: IIFA Award for Best Actor (2008) Movie: Guru Nominated: IIFA Award for Best Actor In Supporting Role (2007) Movie: Kabhi Alvida Naa Kehna Nominated: Filmfare Award for Best Actor (2007) Movie: Guru Nominated: Screen Award for Best Actor In A Supporting Role (2006) Movie: Sarkar Nominated: Filmfare Award for Best Actor (2005) Movie: Bunty Aur Babli Nominated: Zee Cine Award for Best Actor (2005) Movie: Bunty Aur Babli Nominated: Filmfare Award for Best Performance In Negative Role (2004) Movie: Yuva Nominated: Filmfare Award for Best Actor In Supporting Role (2003) Movie: Main Prem Ki Diwani Hoon Nominated: Screen Award for Most Promising Newcomer - Male (2001) Movie: Refugee Nominated: Screen Award for Jodi No. 1 (2005) Winner: Screen Award for Best Jodi (2009) Movie: Dostana Winner: IIFA Award for Best Performance In Comic Role (2009) Movie: Dostana Winner: IIFA Award for Idea Style Icon Of The Year (2008) Movie: Winner: Zee Cine Award for Best Actor In A Supporting Role - Male (2007) Movie: Kabhi Alvida Naa Kehna Winner: IIFA Award for Best Actor In Supporting Role (2006) Movie: Sarkar Winner: Global Indian Film Awards for Best Actor In A Supporting Role (2006) Movie: Kabhi Alvida Naa Kehna Winner: Screen Award for Best Actor In A Comic Role (2006) Movie: Bunty Aur Babli Winner: Screen Award for Jodi No. 1 (2006) Movie: Bunty Aur Babli Winner: Filmfare Award for Best Actor In Supporting Role (2006) Movie: Kabhi Alvida Naa Kehna Winner: Filmfare Award for Best Actor In Supporting Role (2005) Movie: Sarkar Winner: IIFA Award for Best Actor In Supporting Role (2005) Movie: Yuva Winner: Zee Cine Award for Best Actor In A Supporting Role - Male (2005) Movie: Sarkar Winner: Screen Award for Best Actor In A Supporting Role (2005) Movie: Yuva Winner: Apsara Award for Best Actor In Supporting Role (2005) Movie: Yuva Winner: Filmfare Award for Best Actor In Supporting Role (2004) Movie: Yuva [/more][/off] [off]Сайты... [more]http://www.abhishekbachchan.org/[/more][/off]
Prya: 12/07/10 "Байкеры / Dhoom" - ничто без Джая и Али Абхишек Баччан подтвердил, что "Dhoom 3" находится в работе и он снова исполнит роль полицейского Джая. "Сценарий "Dhoom 3" - готов. "Dhoom" ничто без героя Удая и моего героя. Мы - основа фильма, " говорит актер. Абхишек играет полицейского Джая, в то время как Удай - его помощника Али Акбара Фатеха Кхана. Абхишек, который будет также замечен в продолжении фильма "Dostana", сказал, что он изначально был против "Dostana - 2". "Я не мог представить, что еще Тарун Мансукхани может придумать. Но он сказал, 'Позволь мне написать сценарий. Ты будешь первым человеком, которому я расскажу сюжет второй части. Если тебе не понравится, то я выброшу этот сценарий в мусор. Поверьте мне, "Dostana 2" будет вдвое смешнее, чем первая часть," говорит Абхишек. Актер только что вернулся из Греции, где он снимался для фильма Абхиная Део "Игра / Game". Сцены трюков в "Игре" отличались от трюков фильма "Raavan". После съемок в фильмах Мани Ратнама "Raavan", Ашутоша Говарикера "Khelenge Hum Jee Jaan Se" и "Game", которые стали непростыми для Абхишека, актер теперь решил немного отдохнуть. Он подписал контракт на съемки в двух комедиях, которые будут снимать Анис Базми и Випул Шах. Так что он преднамеренно постепенно сокращает количество сложных ролей, переходя от жанра к жанру ? Абхишек возражает, "Я - не расчетливый актер. Я не выбираю жанры, жанры выбирают меня. Я следую за своим сердцем." Он добавляет, "Я нетерпелив. Я люблю много работать. Я счастлив тем интересом, с которым я работаю. Если завтра я захочу сделать только один фильм в год, я его сделаю. Прямо сейчас, я наслаждаюсь тем, что я получаю много предложений. Сколько актеров могут утверждать, что они сделали два столь разных фильма, как "Paa" и "Raavan" один за другим? " * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka для khushi.borda.ru)
Ната К: Как мне нравиться Дум. Интересно что еще могут придумать?. И кто будет главный злодей?
Prya: 27 ноября 2010 Я желаю Ритику удачи с римейком «Agneepath / Огненный путь»: Абишек Актер Абишек Баччан уверен, что ему было бы трудно соответствовать исполнению своего отца Амитабха Баччана в "Agneepath", но он возлагает большие надежды на Ритика Рошана, который будет играть знаковый персонаж Виджая Динаната Чаухана в римейке культового фильма. В 1990 этот фильм принес Амитабху свою первую Национальную премию. "Я желаю Ритику удачи. Я думаю, что это очень смелый поступок. Если подумать о 10-ти лучших персонажах индийского кино, то Виджай в этом списке. Это трудно, но я испытываю огромное уважение к Дуггу (Ритику) как к актёру "-сказал Абишек для IANS. "Он знает свою работу очень хорошо. Таким образом, очевидно, что он разберётся с этим. Они не собираются брать на себя что-либо по прихоти или фантазии. Я вполне уверен, у них различная интерпретация всей истории в целом"- добавил он. Яш Джохар произвел оригинальный "Agneepath", и римейк будет произведен и срежиссирован его сыном Караном Джохаром. Абишек считает, что фильм Большого Б. не должен быть переделан кадр за кадром, поскольку это оказало бы огромное давление на нового актера. "Я думаю, что , снимая ремейк , Вы не должны переделать фильм отца покадрово , потому что он - слишком культовый актер. Я чувствую это по отношению к большинству культовых актеров. Я чувствую, что это становится огромным бременем для нового актера. Если у Вас есть другая точка зрения на это, тогда я думаю, что Шарукх Кхан действительно сделал «Дон», в совершенно иной перспективе , отличающейся от оригинала, "сказал Абишек. Абишек развеял все предположения, что ему предлагали роль , прежде чем Ритику. "Мне не предлагали"- уточнил он. Источник: www.prokerala.com перевод zuzikisa/lovehrithik.forum24.ru
Prya: 09/10/12 Абхишек Баччан снимется в следующем проекте Санджая Лила Бхансали В то время как с одной стороны Санджай Лила Бхансали все еще отходит от провала и разгрома "Guzaarish", с другой он уже планирует свой следующий проект. Для своего следующего фильма, Санджай планирует поработать ни с кем иным, как с Абхишеком Баччаном. Фильм - интенсивная человеческая драма о современных ситуациях. Этот проект о том, как молодая личность борется против препятствий, которые появились в его жизни, благодаря правительству. Бхансали объясняет причину выбора Абхишека на главную роль - режиссер чувствует, что АБ младший имеет огромный неиспользованный потенциал. В то время как Бхансали ранее работал с сэром Баччаном ("Тьма" и Айшварией Рай Баччан ("Навеки твоя", "Девдас", "Guzaarish"), было бы интересно увидеть его в работе с младшим Баччаном. * по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Prya: 22/12/10 Ашутош предложил Абхишеку новый исторический фильм ? Появились слухи, что Ашутош Говаривкер предложил Абхишеку Баччану новый исторический фильм. Абхишек сообщил, "Это неправда. Кроме того - Ашу в отпуске. Он сказал мне, что он не был в отпуске с момента создания фильма "Возвращение на Родину / Swades". Я думаю, что он был очень занят выпуском своего фильма и теперь он должен взять небольшой перерыв." * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Lady: 02/02/11 Абхишек сделал невозможное! Младший Баччан заставил режиссерский дует Аббас - Мастан надеть черную одежду. Говорит источник близкий к Абхи, "Он поддерживает каждого на съемках "Игроков" своей живостью. Они снимаю в Новой Зеландии, а погода там холодная. Команде выдали черные куртки. Но Аббас, Мастан и Хуссейн всегда носят белую одежду и поэтому они находились в дилемме." Братья верят, что они снимают успешные фильмы только потому, что они носят белую одежду. "Они замерзали, но не хотели одевать черные куртки, поскольку они думали, что это может создать препятствия для фильма. Режиссерский дуэт всегда любил младшего Баччана. Так, когда они категорически отказались одеть куртки, съемочная команда рассказала об этом Абхишеку и он был единственный человек, который смог убедить их." Актер подошел к дуэту с куртками и попросил, чтобы они надели их. "Потом он начал охать и ахать, говоря, как круто они выглядят. Он сказал им, что они выглядели настолько сексуально в черном, что он решил изменить их имена из "Людей в белом" в "Людей в черном". Братья Бурмавалы наконец сдались. Также, они поняли, что их упорство привлекло внимание к их персонам, а это мешало съемкам." * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Diva: 01/03/11 Абхишек сделает как Салман Если все пройдет успешно и мама - Джая Баччан разрешит, то Абхишек Баччан впервые снимет рубашку на экране в фильме "Dhoom 3". Для этого, он пригласил двух лучших тренеров из Лос - Анджелеса. Говорит источник, "С помощью этих двух известных тренеров, которые работали над телосложением многих известных звезд Голливуда, Абхишек надеется увеличить свою уверенность в себе (читаем: мускулы), чтобы появиться с обнаженным торсом на экране впервые в "Dhoom 3". Есть только одна помеха. Мама Абхишека - Джая, она категорически против такого появления на экране. Пока Абхишек не убедил ее, что это - здорово. В настоящее время он находится в Лос - Анджелесе и держит пальцы скрещенными. Говорит источник близкий к Абхишеку, "Айш и Абхишек проводят свободное время вместе в ЛА по различным причинам. Да, он пригласил двух тренеров. Они прилетят в Индию, в субботу ночью." * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
•♥ReGi♥•: Diva пишет: Джая Баччан разрешит, то Абхишек Баччан впервые снимет рубашку на экране в фильме "Dhoom 3". Мама родная,мужику 35 лет,а он все мамочку слушается О_О
Lady: Diva пишет: Мама Абхишека - Джая, она категорически против такого появления на экране. Пока Абхишек не убедил ее, что это - здорово. Я глубоко уважаю и симпатизирую Абхи,но мне кажется, что с его то фигурой не обязательно снимать рубаху то..мама его права
Anastasya Rai: Lady пишет: Если все пройдет успешно и мама - Джая Баччан разрешит, то Абхишек Баччан впервые снимет рубашку на экране в фильме "Dhoom 3". Для этого, он пригласил двух лучших тренеров из Лос - Анджелеса. Говорит источник, "С помощью этих двух известных тренеров, которые работали над телосложением многих известных звезд Голливуда, Абхишек надеется увеличить свою уверенность в себе (читаем: мускулы), чтобы появиться с обнаженным торсом на экране впервые в "Dhoom 3". Есть только одна помеха. Мама Абхишека - Джая, она категорически против такого появления на экране. Пока Абхишек не убедил ее, что это - здорово. В настоящее время он находится в Лос - Анджелесе и держит пальцы скрещенными. Говорит источник близкий к Абхишеку, "Айш и Абхишек проводят свободное время вместе в ЛА по различным причинам. Да, он пригласил двух тренеров. Они прилетят в Индию, в субботу ночью." Я уже в предвкушении, надеюсь, что у Абхи всё получится и он ещё поразит зрителей своими кубиками!
Jaany: Абхишек удивляет... уже женат, годков много, а всё ещё за маминой юбкой. В прочем, надеюсь, что тут как обычно раздули
Prya: 28/03/11 Абхишек Баччан распространяет призывы против злоупотребления наркотиков Абхишек Баччан распространял плакаты против злоупотребления наркотиками. Звезда говорили о том, как граждане могли оказать помощь, чтобы бороться с злоупотреблением наркотиками наряду с неправительственными организациями, работающими с правительством страны. * по материалам www.mid-day.com (перевод - Malika - Aida, bwtorrents.ru)
Prya: 13/04/11 Абхишек получил неприятный сюрприз от продюсеров "Game" Неудачный старт "Game" заставило Абхишека Баччана действовать. После выпуска фильма продюсеры (Ритеш Сидхвани и Фархан Акхтар) и Абхишек стали перекладывать ответственность друг на друга, почему фильм - провалился. Источник сообщает: «Никто не хочет брать на себя ответственность. Но факт – то, что ни Фархан, ни Ритеш не интересовались рекламой фильма. Абхишек понял, что не может положиться ни на студию, ни на продюсеров фильма "Game" и должен сам непосредственно заниматься реклмой фильма». PS. Ходят слухи, что Амитабх Баччан чувствует, что его сыну подложили «большую свинью». * по материалам www.mid-day.com (перевод Malika - Aida, bwtorrents.ru)
Prya: 13/04/11 "Не пытайтесь обыграть Дева sahab, или тетушку Зинат", – Абхишек Баччан Актер Абхишек Баччан сказал, что у него нет никакого намерения навредить болливудским легендам Деву Ананду и Зинат Аман, которые выразили недовольство по поводу культовой песни из "Hare Rama Hare Krishna", которую переделали и включили в фильм "Dum Maaro Dum". "Mit jaye gum" не является ремиксом, к сожалению это было маркировано как ремикс. Если бы вы ее слышали, то поняли что песня из "Dum Maaro Dum" – совершено другая», - сказал Баччан репортерам. Все мы большие поклонники оригинальных песен. Мы испытываем глубокое уважение и любовь к Деву sahab и тетушке Зинат, мы не собираемся их расстраивать. Мы должны развлекать людей и не огорчать старших. Кто мы такие, чтобы конкурировать с такой легендой как Дев sahab», - добавил актер. Актер участвовал в рекламной акции "Dum Maaro Dum" вместе с Роханом и Рамешем Сипи и Раной Даггубатти в «Hotel Taj Mansingh». Рамеш, который снял фильм, сказал, что эта дань культовой песне. «Мы называем это приветом той песне. Кроме этого, не было никакого намерения попытаться превзойти это или попытаться разрушить это”, - добавил он. * по материалам www.bollywoodworld.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Prya: 21/04/11 Нет никакого секрета, чтобы сделать хит: Абхишек Боливудский актер Абхишек Баччан, которого в последнее время преследуют провалы его фильмов, ожидает большую надежду на свой предстоящий фильм «Dum Maaro Dum» и говорит, что нет никакой формулы для того, чтобы сделать успешный фильм в Болливуде. «Если бы была эта формула, то все бы фильмы стали бы хитами», - сказал Абхишек Баччан репортерам. Он сказал, что успех или провал его фильмов зависит не только от него одного. "Иначе, если 2-3 моих фильма проваливаются, это еще не означает, что все предыдущие фильмы также не преуспели» - добавил актер. Последние три фильма 35-летнего актера Raavan, Khele Hum Ji Jaan Se и Game потерпели провал и не набрали большую кассу. Абхишек сказал, что не надо сравнивать DMD с фильмом 1971 Дева Ананда 'Hare Rama Hare Krishna'. «Единственное сравнение – это то, что ее название было взято с первых титров хита фильма Дева». Юный Баччан сказал, что ни в коем случае не хотел унизить Гоа, как сообщали некоторые СМИ, и добавил, что ему лично понравилась песня в исполнении Дипики Падукон. Он также сказал, что в такой большой стране как Индия не было необходимостью, чтобы все видели этот фильм. "Некоторым людям не нравится Ваша работа. Я уважаю все реакции на свои фильмы," - сказал он. Абхишек также сообщил, что не собирается покупать команду IPL, и добавил, что он доволен только наблюдением за матчами IPL. * по материалам movies.ndtv.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Розовая пантера: 22/04/11 "Я не смогу скрыть беременную Айш", – Абхи Его последний фильм появился на экранах и исчез, провалив кассовые сборы. Но расстраиваться не в привычке Абхишека. У него есть много фильмов, в которых он или снимается, или будет, поэтому он не сопровождает Айшварию в Канны. «Я буду в России, на съемках», - сказал актер. Пара может быть в центре внимания все время, но есть только одна вещь, о которой Абхишек не говорит, это - о себе и Айшварии. Спросите о его планах, чтобы стать папой, и он скажет.. - Я не понимаю, почему все столь обеспокоены или взволнованы этим. Теперь, когда это достигло такого уровня, что я только скажу: «Эй, парни не лезьте туда, куда вас не просят. Это моя личная жизнь». И потом это то, что я не смогу скрыть. Если завтра окажется, что Айшвария беременна, я не смогу запереть ее и сказать, Мы не будем выходить на публику. Это не та вещь, которую нужно или можно скрывать, когда это станет очевидным. Мы полагаем, что вещь - благословение от Бога, если это должно произойти, это произойдет. Я не беспокою своих друзей, есть ли у них ребенок или нет. Я нашел бы этот вопрос немного навязчивый. - Но общественность не всегда одержима Бадшахом? - Вторжение в нашу частную жизнь не должна быть навязчивой идеей, но когда мы с Айшварией узнает, что мы станем родителями, весь мир узнает об этом. Почему мы должны будем скрывать? Это будет самым счастливым днем в нашей жизни. И я думаю, что буду отличным отцом. - Есть ли у Вас особая нежность к определенному жанру фильма? - Мне нравятся все жанры фильмов - потому что, это не жанр, к которому вы испытываете страсть, вам больше понравился сценарий. История, которую Вы готовы рассказать – повествующий процесс – должна заинтересовать и вдохновить актера. Я не тот тип актера, чтобы ограничиться одним жанром. - Но как тогда вы выбираете для себя подходящий сценарий? - Вы читаете сценарий, и если он трогает Вас, и Вы можете эмоционально соединиться с ним, я думаю, что Вы готовы. Это - самые важные критерии, потому что, если Вы не соединяетесь эмоционально с фильмом, Вы никогда не будете в состоянии поместить сердце и душу в него, и тогда, Вы будете неудовлетворенными. Так, актер должен соединиться со сценарием, это - основные критерии, - говорит Абхишек, и затем, просит стакан теплой воды. - Так, все это зависит от того, какой человек актер...? - Да. Это личный выбор человека. В «DMD» я играю полицейского с искривленным чувством юмора, и у него есть уникальный подход к жизни, которую я люблю играть. Я действительно думаю, что подход и отношение к жизни моего героя очень мне интересны. Как актеры, мы всегда приносим частичку себя как человека в характер той роли, которую играем. И наоборот, берем обратно часть из характера героя в свою человеческую сущность. Ради справедливости хочу сказать, что в моем герое из этого фильма нет ни капли меня самого. И я ничего не взял из этого героя. - Так, какими характерами Вы сейчас живете? - Я работаю над "Игроки", римейком итальянского фильма «Ограбление по-итальянски», "Bol Bachchan" Рохита Шетти, «Дамы и господа» Раджа Кумара Сантоши, "Dhoom 3" и «Dostana 2». - Вам нравиться работать с молодыми режиссерами, или со старой кагорды? - Я люблю работать со всеми. В конце концов, они все делают интересные фильмы, и сценарии мне интересны. Когда мы создаем команду для фильма, это – то, что мы должны быть в общем деле. Команда. В этот момент опыт не имеет значения – главное, ваша приверженность проекту и насколько вы готовы отдаться проекту. - Так, актер, играющий в одном фильме, имеет значение? И какие у Вас предпочтение насчет актрис, играющих с Вами в главной роли. - Нет, это – прерогатива режиссера и выбор продюсера. Это не та область, в которую я вмешиваюсь. У режиссера есть свое видение фильма - он и решает. Как только он начинают снимать меня, это не мой бизнес, чтобы еще и смотреть, кто же работает со мной в фильме – если режиссер не спрашивает мое мнение. Но режиссер всегда снимает то, что он сам чувствует, правильно это для фильма. - Но, тем не менее, трудно играть с кем-то, например близкие сцены, у кого с Вами была размолвка или …- Абхишек не дает закончить фразу, обрывает. У меня нет личных «отчуждений» с кем – то, так что спокоен. Я не волнуюсь по этому поводу. - И все же… - Я хотел бы сказать, что как актеры, мы можем возвыситься над такими вещами. Я уверен, что есть актеры, которых такая проблема волнует, но думаю, что надо двигаться дальше всего этого. Мы должны быть, прежде всего, профессионалами. Это не проблема режиссера или продюсера, почему два актера не уживаются. Вам платят, чтобы сделали работу. Так приезжайте и работайте. - Видя, как Вы говорите о работе режиссера, собираетесь ли Вы стать за камеру? - Нет, у меня нет таких планов, я пока не думал об этом. Сейчас мне нравиться быть актером, снимаясь в фильмах, рассказывать истории. - Вы каждый раз сначала думаете как продюсер, а потом как актер? - Да конечно. Как актер, Вы берете много творческих задумок, а как продюсер, Вы должны управлять многими вещами настолько экономно, насколько это возможно. Но кажется, мне удалось составить баланс между этими двумя вещами. Ему даже удалось поразить народ, когда Индия выиграла чемпионат мира по крикету, и он этим гордиться. - Эйфория еще не утихла, я наблюдал за финалом, и устроили по поводу победы вечеринку дома. Это блеск – чтобы победить на домашней земле, земле Сачина. Мамбаи был безумен, и все мы должны были быть на улицах – там было так многолюдно, что я не помню, когда такое было в последнее время. Я встретил некоторых игроков в крикет, с которыми я знаком, и самое удивительное - это то, что он победители, а вели себя очень скромно и благородно. Они знали, что и молитвы помогли им в победе. Они не стали высокомерными. Абхишек до сих пор не может в это поверить. Возвращаясь к фильмам, Айшвария будет снова сниматься с мужем – «Леди и Джентельмены». - Да, мы любим работать друг с другом. Я сделал много фильмов со своим отцом, и много фильмов с Айшварией перед браком. И Вы знаете, что когда вы сотрудничаете на сборах – вы не муж, или сын. Вы – только актеры. Это – то, где все начинается, и где заканчивается. Мы происходим из семьи актеров – будь то отец и я, Айш и я, или даже моя мама и я – мы все сотрудничаем, несмотря на родство. Вы – актер. Вы должны забыть, что это – Ваш отец, мать, сестра, жена или что бы то ни было. - Это действительно возможно? Чтобы держать реальные человеческие эмоции в рамках и показать то, что требует от Вас режиссер. - Да, это возможно. - А если нужно поразить своего отца, или быть грубым со своей женой перед камерой? - И это можно, потому что это – Ваша работа. Они актеры. Если у Вас с этим проблемы, если Вы чувствуете, что не сможете, то не беритесь за эту работу. У меня нет проблемы с отцом, например, исполнить боевую сцену с ним, это его и поразит. Но мой отец – актер, и понимает, что это все лишь съемки. А что касается тех эмоциональных сцен, которые заканчиваются трагедией, как в «Paa» например… Это затрагивает Вас. Но тогда Вам никто не сказал, что работа будет легкой. Быть актером иногда так эмоционально утомительным. Все мы знали, какая сцена в «Paa» тяжелая, и я боялся делать ту сцену со своим отцом, но я буду, я должен – говорил себе. Это по сценарию, и важно для фильма. Это было тем, чем я остался недоволен вообще, но мой отец выручил меня, и я сыграл все, что было необходимо. * по материалам timesofindia.indiatimes.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Prya: 25/06/11 Абхишек Баччан дарит подарки своим сотрудникам Абхишек Баччан, очень любит своих сотрудников,которые остались верными ему в течение многих лет. Актер хотел, подарить им подарки перед отъездом на месяц в Россию, но не смог. Он сделал следующую лучшую вещь. Абхишек взял подарки, чтобы вручить их на российских съемках. Мужчины получили дизайнерские аксессуары, в то время как девушки - духи и часы от лучших дизайнеров. * по материалам timesofindia.indiatimes.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
полная версия страницы