Форум » Покорители сердец » Шах Рукх Кхан/Shah Rukh Khan (14) » Ответить
Шах Рукх Кхан/Shah Rukh Khan (14)
Лиша: [off][/off] [off]Анкета... [more]карьера Актер, Продюсер рост 1.73 м дата рождения 2 ноября, 1965 | скорпион | 43 года место рождения Нью-Дели, Индия всего фильмов 82 жанры драма, мелодрама, комедия супруга Гаури Кхан ... двое детей первый фильм 1988 последний фильм 2010 [/more][/off] [off]Фильмография... [more]1. Дон. Главарь мафии 2 (2010) Don 2 ... Don 2. Меня зовут Кхан (2009) My Name Is Khan ... Rizvan Khan 3. Kal Kisne Dekha (2009) 4. Парикмахер Биллу (2009) Billu ... Sahir Khan 5. Разыскивается жених (2008) Dulha Mil Gaya 6. Эту пару создал Бог (2008) Rab Ne Bana Di Jodi ... Surinder 'Suri' Sahni / Raj Kapoor 7. Счастливая звезда (2008) Kismat Konnection ... рассказчик, озвучка 8. Призрак виллы Натхов (2008) Bhoothnath ... Aditya Sharma 9. Shaurya (2008) ... озвучка 10. Ом Шанти Ом (2007) Om Shanti Om ... Om Prakash Makhija / Om Kapoor 11. Привет, малышка (2007) Heyy Babyy ... Raj Malhotra 12. Вперед, Индия! (2007) Chak De! India ... Kabir Khan 13. Я вижу тебя (2006) I See You ... Street Guitarist 14. Дон. Главарь мафии (2006) Don ... Don / Vijay 15. Никогда не говори «Прощай» (2006) Kabhi Alvida Naa Kehna ... Dev Saran 16. Чужой (2006) Alag: He Is Different.... He Is Alone... ... Special Appearance - Song 17. Загадка (2005) Paheli ... Kishanlal / Ghost 18. Искусство любить (2005) Silsiilay ... Sutradhar 19. Глаз Тигра (2005) Kaal ... Special Appearance 20. Возвращение на Родину (2004) Swades: We, the People ... Mohan Bhargav 21. Вир и Зара (2004) Veer-Zaara ... Veer Pratap Singh 22. Я рядом с тобой! (2004) Main Hoon Na ... Maj. Ram Prasad Sharma 23. С любимыми не расставайтесь (2004) Yeh Lamhe Judaai Ke ... Dushant 24. Наступит завтра или нет? (2003) Kal Ho Naa Ho ... Aman Mathur 25. Дорогами любви (2003) Chalte Chalte ... Raj Mathur 26. Анатомия любви (2002) Saathiya ... Yeshwant Rao 27. Вернуть сына (2002) Shakthi: The Power ... Jaisingh 28. Единственная (2002) Hum Tumhare Hain Sanam ... Gopal 29. Девдас (2002) Devdas ... Devdas Mukherji 30. И в печали и в радости ... (2001) Kabhi Khushi Kabhie Gham... ... Rahul Y. Raichand 31. Император (2001) Asoka ... Asoka 32. Опекун (2001) One 2 Ka 4 ... Arun Verma 33. Тайна женщины (2000) Gaja Gamini ... Shahrukh 34. Влюбленные (2000) Mohabbatein ... Raj Aryan Malhotra 35. Каждое любящее сердце (2000) Har Dil Jo Pyar Karega... ... Rahul 36. Азарт любви (2000) Josh ... Max 37. Дыхание времени (2000) Hey Ram ... Amjad Ali Khan 38. Трепетные сердца (2000) Phir Bhi Dil Hai Hindustani ... Ajay Bakshi 39. Бадшах (1999) Baadshah ... Raj 'Baadshah' 40. Все в жизни бывает (1998) Kuch Kuch Hota Hai ... Rahul Khanna 41. Любовь с первого взгляда (1998) Dil Se.. ... Amarkanth Varma 42. Двойник (1998) Duplicate ... Bablu Chaudhary / Manu Dada 43. Обманутые надежды (1997) Pardes ... Arjun Saagar 44. Gudgudee (1997) ... Special Appearance 45. Сумасшедшее сердце (1997) Dil To Pagal Hai ... Rahul 46. Как боссу утерли нос (1997) Yes Boss ... Rahul 47. Любовь без слов (1997) Koyla ... Shanker 48. Индийский наследник английской семьи (1996) English Babu Desi Mem ... Vikram / Hari / Gopal Mayur 49. Мстительница (1996) Army ... Arjun 50. Любовь и ненависть (1996) Dushman Duniya Ka ... Badru 51. Страстная любовь (1996) Chaahat ... Roop Singh Rathod 52. Каран и Арджун (1995) Karan Arjun ... Arjun Singh 53. Бог знает (1995) Ram Jaane ... Ram Jaane 54. Три брата (1995) Trimurti ... Romi Singh / Bholey 55. Дорогая, это Индия (1995) Oh Darling Yeh Hai India ... Hero 56. Время сумасшедших влюбленных (1995) Zamaana Deewana ... Rahul Malhotra 57. Непохищенная невеста (1995) Dilwale Dulhania Le Jayenge ... Raj Malhotra 58. Самоотверженная любовь (1995) Guddu ... Guddu Bahadur 59. Каприз (1994) Anjaam ... Vijay Agnihotri 60. Влюбленный король (1993) King Uncle ... Anil Bansal 61. Жизнь под страхом (1993) Darr ... Rahul Mehra 62. Игра со смертью (1993) Baazigar ... Ajay Sharma / Vicky Malhotra 63. Сезон любви (1993) Kabhi Haan Kabhi Naa ... Sunil 64. Госпожа Майя (1993) Maya ... Lalit 65. Мечты джентльмена (1992) Raju Ban Gaya Gentleman ... Raj Mathur 'Raju' 66. Танцовщица кабаре (1992) Dil Aashna Hai (...The Heart Knows) ... Karan D. Singh 67. Чары колдовские (1992) Chamatkar ... Sunder Srivastava 68. Безумная любовь (1992) Deewana ... Raja Sahai 69. Идиот (сериал) (1991) Idiot ... Pawan Raghujan 70. Злоключения Энни (ТВ) (1989) In Which Annie Gives It Those Ones 71. Цирк (сериал) (1989) Circus 72. Новобранец (сериал) (1988) Fauji ... Abhimanyu Rai Продюсер 2000-е 1. Эту пару создал Бог (2008) Rab Ne Bana Di Jodi 2. Ом Шанти Ом (2007) Om Shanti Om 3. Загадка (2005) Paheli 4. Глаз Тигра (2005) Kaal 5. Я рядом с тобой! (2004) Main Hoon Na 6. Дорогами любви (2003) Chalte Chalte 7. Император (2001) Asoka 8. Трепетные сердца (2000) Phir Bhi Dil Hai Hindustani Актер: Играет самого себя 2000-е, 1990-е 1. Игра случая (2009) Luck by Chance ... играет самого себя - Actor 2. Четверка сумасшедших (2008) Krazzy 4 ... играет самого себя 3. Встреча в аэропорту (2005) Kuchh Meetha Ho Jaye ... играет самого себя 4. Bollywood Remixed - Das indische Kino erobert den Westen (2004) ... играет самого себя 5. Larger Than Life (2003) ... играет самого себя 6. Sabrina's Bollywood (2002) ... играет самого себя 7. Bollywood Bound (2001) ... играет самого себя, в титрах не указан 8. Bollywood im Alpenrausch (ТВ) (2000) ... играет самого себя 9. Неожиданность (1998) Achanak ... играет самого себя 10. Pehla Nasha (1993) ... играет самого себя [/more] [/off] [off]Награды... [more]Winner: IIFA Award for Videocon Star Of Decade - Male (2009) Movie: Winner: Screen Award for Best Actor (2008) Movie: Chak De India Winner: Screen Award for Best Pair Of The Year (2008) Movie: Winner: Apsara Award for Best Actor In Leading Role (2008) Movie: Chak De India Winner: IIFA Award for Performance In A Leading Role (Male) (2008) Movie: Chak De India Winner: IIFA Award for Best Actor (2008) Movie: Chak De India Winner: Filmfare Award for Best Actor (2007) Movie: Chak De India Winner: Global Indian Film Awards for Most Searched Actor On The Internet (2006) Movie: Winner: IIFA Award for Best Actor (2005) Movie: Veer Zaara Winner: Screen Award for Best Actor (2005) Movie: Veer Zaara Winner: Screen Award for Jodi No. 1 (2005) Movie: Winner: Filmfare Award for Best Actor (2004) Movie: Swades Winner: Zee Cine Award for Best Actor (2004) Movie: Veer Zaara Winner: IIFA Award for Best Actor (2003) Movie: Devdas Winner: Screen Award for Best Actor (2003) Movie: Devdas Winner: Filmfare Award for Best Actor (2002) Movie: Devdas Winner: Screen Award for Jodi No. 1 (2002) Movie: Winner: Filmfare Award for Best Actor (Critics) (2000) [/more][/off] [off]Сайты... [more]http://www.srkfanatic.net[/more][/off]
Prya: 03/06/11 Когда SRK скажет: "Я рядом с тобой Фаре? После фиаско с "Tees Maar Khan" в кассовых сборах, кажется Фара Кхан хочет сделать безопасную ставку со своим будущем проектом. Режиссер не только заявила, что она планирует грандиозный фильм, но также не исключает возможность выбрать на кастинг своего когда-то неразлучного друга Шакрукх Кхана. Говоря о своей работе, Фара сказала: "Да, мой фильм на стадии сценария, и это мой жанр. Это что-то вроде ‘Main Hoon Naa’ и фильм будет сумасшедшим и грандиозным". При выяснении, сказала ли SRK, что хочет видеть его в своем фильме, она быстро сказала:"Я сейчас не знаю, сначала я должна закончить проект диалогов и потом я увижу, к кому это подойдет". В прошлом было сообщено, что Фара посещала место жительство SRK и все было хорошо между ними. Так, действительно ли это - новое начало для Вас Фара? И SRK готов сказать "Я рядом с тобой, Фара"? * по материалам www.dnaindia.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Prya: 03/06/11 Пресса обратилась к SRK как "Салман" Набросившийся поклонники, которые отказались отпустить, затем обращение 'Салман' на встрече с прессой, SRK сохранил самообладание. Бушующая, теснящая и ревущая толпа, что висела на перилах трех этажей торгового центра, куда пришел Шакрукх Кхан, также теснились по всей красной ковровой дорожке. "Hum 4 baje se khade hain,(Мы стоим здесь 4 часа), и в нас тут лучший обзор, видите", - сказала 15-летняя фанатка, которая собиралась фотографировать SRK, как только он пройдет мимо. И, наконец, Шакрукх Кхан пошел медленно сквозь ревущую толпу, грозящую разбить стекла витрины. Он начал пожимать руки каждому из протягивающих, с обеих сторон, но вскоре понял, какое это безумие, поскольку люди не хотели отпускать его руки. Фактически, не один раз его телохранитель вынужден был насильственно разъединять руку SRK и кого-то из толпы. Со всеми взмахами рук, воздушными поцелуями и "Я люблю тебя Дели" было покончено, Шакрукх прошел на пресс-конференцию. Это было ловко организованное мероприятие,со всеми возможными вопросы,которые можно было бы спросить в управляемой 'беседе' между SRK и ставший актером Гаурав Капуром.Но все-таки, кто-то сумел испортить день, обратившись к Шакрукх Кхану как "Салман". Он побледнел на секунду, а затем пошутил, "Yaar, ya toh apna naam theek kar le, ya mera theek se bula le." Затем Шакрукх пошел в зал для боулинга, и там с детским энтузиазмом, попробовал свои силы в боулинге. После игры, он продолжал давать интервью, прежде чем отправиться в дом Гаури в Дели около полуночи. Один из сопровождавших его сказал:" "Saab aaj subah 2.30 baje se uthay hain. Travel kar rahe thay. Thak gaye honge." Но ничего этого не отразилось на лице Бадшаха, когда он готовился к еще одной фотосессии.В конце концов, супергерой thode na thakta hai (не устает совсем)? Шакрукх Кхан говорит... "Хорошо, теперь вы можете задать мне все, что вы хотите знать о моей личной жизни, и я буду лгать." "Оскар? Ab toh mil hi gaya samjho.Но шутки в сторону, я не думаю, что" Ra.One "будет выбран для Оскара из Индии.Когда "Paheli" была выбран, я был потрясен,и phir, hopeful ke ab toh Oscar mil hi gaya. Ab main kuch boloon toh controversy ho jayega". " Ra.One "костюм - я должен был носить костюм внутри, как гидрокостюм, а затем одевать этот костюм. К счастью, к костюму прилагались три дамы, которые помогают вам его одеть. Но шутки в сторону, я должен был использовать порошок,затем проверить, все ли провода были подключены, и таких костюмов было 10 - один для того, чтобы стоять, второй, чтобы согнуться, по одному для каждой сцены и т.д. Требовалось 45 минут, чтобы одеть один, я не мог быть в нем слишком долго. Я не мог даже сходить в туалет. После этого фильма я теперь твердо полагаю, что всегда лучше быть голым." * по материалам timesofindia.indiatimes.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Prya: 04/06/11 Король Кхан выжимает "Антенну" из Притама Вы можете видеть, что Шах Рух Хан весело танцует на мелодию Антенны, песню его домашнего производства Always Kabhi Kabhi, но мало кто знает, какое убеждение потребовалось, чтобы заставить эту песню родиться в голове Притама. SRK нравится работать на определенной скорости, но когда Pritam не смог предоставить необходимые элементы песни даже после нескольких попыток, SRK взял управление в свои руки. Он провел много часов в студии с музыкальным директором, фактически извлекая мелодию из Притама. Директор Рошан Аббас сказал, "Верно, Pritam и я не могли создать песню. Мы попробовали несколько названий, например, As we go set me free' и Shout zara sa. Но ничто, кажется, не работало. Тогда Шах Рух забеспокоился. Он сказал Притаму, что он будет в студии, чтобы вытащить из него песню." Очевидно, Pritam воспринял угрозу Шаха Руха как шутку. Рошан сказал, "Когда Шах Рух появился в студии, Pritam был очень взволнован и поддержан в действии. Инструкции Шаха Руха должны были помочь Притаму создать песню, которая передаст бунт молодежи, "Мы будем трясти Вас." Мало того, Шах Рух отказался покинуть студию, пока Притам не разобрался в ней. Roshan так объяснил нетерпение суперзвезды, "Шах Рух в настоящее время полностью погружен в Ра. Один. Он решил уделить время для Always Kabhi Kabhi, потому что это - его первое домашнее производство, в котором он не играет главную роль. Последней вещью, которую его график может выдержать сейчас, являются ненужные задержки." * по материалам movies.ndtv.com (перевод Svetlana961, srkgalaxy)
Prya: 08/06/11 Шах Рукх хвалит Фару - конец холодной войны ? Можно было предположить, что холодные отношения между Шах Рукх Кханом и Фарой Кхан усугубяться, после того, как Ганеш Хедж предпочел на своей свадьбе в большей степени общаться с с хореографом, чем с актером. Но, Шах Рукх, кажется, пошел дальше. Хотя он был замечен за беседой с другими гостями и знаменитостями на свадебной церемонии, он также сказал некоторые чрезвычайно лестные вещи о Фаре, на недавнем мероприятии. Шах Рукх Кхан был почетным гостем на презентации книги Каники Дхиллон "Бомбейская утка - это рыба" и рассказал СМИ о своих отношениях с автором, таким образом в процессе хваля Фару. Он сказал, "Пять лет назад, она (Каника), начала свою карьеру как один из помощников режиссера в фильме Фары Кхан, поэтому я могу сказать, что она получила одну из самых прекрасных опек в кино промышленности. Это - одна из самых хороших вещей работать с кем - то того калибра, того таланта, той энергии, той веры и того желания." Ну, мы надеемся, что оба Кхана соединяться для своего третьего совместного фильма. * по материалам http://www.movietalkies.com/news/9288/shah-rukh-praises-farah;-end-of-cold-war? (автор перевода - Rulka, khushi.b.qip.ru)
Prya: 08/06/11 "Swades 2" с SRK! Ашутош Говарикар планирует сделать продолжение Ашутош Говарикар собирается сделать продолжение хорошо принятый критиками фильм "Swades. По словам источников, Ашутош ведет переговоры с Шакрукх Кханом, который сыграл NRI Мохана Бхаргава в приквеле. "Я планирую сделать "Swades 2 ", но еще слишком рано говорить об этом", - сказал режиссер, который отказался разглашать подробности об этой истории. Источники также сообщили, что хотя SRK является первым выбором режиссера, изменения все же будут, особенно в отношение актрисы в фильме.Гаятри Джоши была партнершей Шакрукха в "Swades", но после замужества, она ушла из киноиндустрии, и ее замена планируется. Источники добавили, что история является как бы второй главой,где Мохан Бхаргава, главный герой будет в пути, чтобы создать основные удобства для другой части сельской Индии. Фильм 'Swades' , длившийся более 200 минут, в котором имеется сообщение для каждого индуса, который хотел сделать свое имя за рубежом, когда его земля нуждается в нем, и теперь все готово для продолжения, которое покажет NRI, старающегося изо всех сил улучшить положение своих соотечественников в Индии. * по материалам daily.bhaskar.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Prya: Prya пишет: "Swades 2" с SRK! Ашутош Говарикар планирует сделать продолжение Я, конечно, всегда за, видеть Шахрукха в фильме, но смысл делать продолжение, да еще и однотипное??? Лучше новенькое что - нибудь сняли)
Prya: 08/06/11 "G" для Гаури и "One" для меня все лишь шутка: SRK Хотя он был очаровательный, как всегда, но а вопросы по Салмана и его собственный статус "номер один" воспринимались не очень хорошо Шакрукх Кханом.Суперзвезда, которая презентовала книгу Каники Дхиллон 'Bombay Duck is a Fish', устанавливала в очередной раз истину. "Отвечая на вопросы про Салмана и себя я становлюсь слишком скучным, и я не думаю, что кто-то хочет даже прочитать это', - сказал Шакрукх, кажущимся немного раздраженным, когда задали ему вопросы о соперничестве с Салманом. Он добавил:"Я же говорю, что играю G.One в "Ra.Оne", и как "G" обозначает Гаури и "One" для меня, но это было все сказано в хорошем настроении. Никто не должен даже думать, считаю ли я действительно себя номером один! Сказал, что я упорно трудились в течение 20 лет, и мне нужно, чтобы люди были ответственными, прежде чем задавать такие вопросы. " "Я могу взорваться как бомба" - пошутил Шакрукх с корреспондентом, когда он был еще раз спрошен о его размолвке с Салманом. * по материалам timesofindia.indiatimes.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Prya: 08/06/11 SRK - любитель книг Да, суперзвезда также и любитель почитать книгу. Когда Шакрукх Кхан не читает сценарий, он занят чтением одной из 3500 книг, которые таскает на своем IPAD. И Шакрукх настоятельно призывает всех подростков, брать книги, если это возможно. Должен прочитать Я люблю читать и с приходом Kindle на iPad, я постоянно ношу около 3500 книг с собой. Я люблю много читать, что в те дни, когда у меня не было этого устройства и я забывал взять книгу с собой, то читал инструкции, прикрепленные на двери ванной в гостинице или инструкцию по пожарной безопасности, которые всегда находятся в комнатах. Я просто не могу заснуть, если некоторое время перед сном не почитаю. Колонка автора Хотя я в этой отрасли в течение двух десятилетий, у меня нет подходящих навыков для написания сценария.Однако, я уже несколько лет пишу книгу, которую я назвал "20 лет в десятилетие".Но каждый раз, когда я думаю, что я приблизиться к ее завершению,я натыкаюсь на какой-то опыт, который я должен включить в книгу. Книга содержит мои положительные мысли и надежды, в основном мои воспоминания и события. Я даже посвятил одну главу в книге моим родителя - это одна из моих любимых глав в книге. Я надеюсь выпустить ее на днях. Детская зона Мне грустно видеть, что очень немногие дети этого поколения любят читать.С появлением Интернета, дети перестали читать и в свою очередь, у них мало развито воображение и творческие способности. Чтение важно и я надеюсь, каждый родитель привьют эту привычку своих детям в раннем возрасте. * по материалам www.mid-day.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Prya: июнь 2011 SRK скрывает морщины в пластике для "RA.One" На протяжении всей своей карьеры он был больше, чем жизнь героя, который проложил свой путь к сердцам миллионов своих поклонников. Так что, становясь супергероем - это естественный прогресс для Короля Кхана, который уже является номер один для большинства своих поклонников. Актер, который предпочел пластик, а не маску преисполнен решимости познакомить всех зрителей с его последним предложением RA.One, который поразит кинотеатры в октябре этого года. Но мы удивляемся, почему он начал промо за 4-5 месяца до выхода фильма на экраны. SRK сказал: "Это обязанность каждого режиссера, чтобы сообщить зрителям заранее, что из себя представляет фильм, чтобы они могли сделать обоснованный выбор. В нашей стране, очень мало фильмов о супергероях, за исключением "Кришш" и "Дрона". Так я думал, что это будет хорошая идея, чтобы изменить эту ситуацию, быстрее выпустить трейлер, чтобы зрители привыкли к фильму. Кроме того, это - первый фильм в Индии, которая использует технологию VFX." - "RA.One" не научно-фантастический фильм, а об отце и сыне. - Вопреки распространенному мнению, "RA.One" не научно-фантастический фильм. Я близок к этому фильму, потому что это об отце и сыне. В Болливуде, редко можно увидеть фильм об отце и сына, всегда снимаются фильмы о матери и сыне. Я также хотел сделать фильм, на который вся семья может придти и насладиться просмотром. В нем должны присутствовать танцы, песни, комедия и, конечно, экшн. Мы должны гордиться тем, что мы сняли индийского супергероя сейчас, хотя он и вдохновлен иностранными супергероями, которые появились за эти годы. - Почему "Ra.One", а не "G.One"? - Альфред Хичкок однажды сказал, когда фильм о герое, роль злодея должна быть сильнее его. Злодеи как Габбар Сингх, Могамбо, Джокер, Голдфингер были все больше чем жизнь. В компьютерной терминологии,RA.One означает произвольный доступ версия один, но мифологически, мы рассматриваем злого Равана, таким образом, jo das avguno wala duniya mein sabse bura villain ho sakta hai wo Ra.One hai. Jeevan - дающий жизни и защитник или 'Хороший Один'. Мои друзья предложили, чтобы я назвал фильм G.One, но я решил работать с RA.One. Также я не хотел показать злодея. Зло - это что-то безликое. - Нет маски для SRK, но почему? - Девушка, которая работает на меня, сказала мне, что она не будет смотреть фильм, если она не сможет увидеть мое лицо. Я должен был сделать важное решение. У нас была готова конструкция маски, но мы решили отказаться от нее. И у нас есть этот слоган также - все супергерои носят маски, но этот носит сердце. В конец концов я - романтический герой. - Почему голубые глаза? - Это сделано из-за электричества. Электричество, связанное с синим цветом, так что глаза голубые, синий костюм и синий пояс. Мы перепробовали много оттенков синего и решили, что эти выглядят лучше всего. Мы будем использовать другой цвет для плохого парня. - Нет сравнений с Железным Человеком? - Индия не может снимать фильмы калибра Железного Человека. Когда речь идет о технологии, я не думаю, что мы должны сравнивать себя, они далеко впереди, их ресурсы намного больше. Возможно, у меня есть определенное количество ресурсов, чтобы поднять фильм на определенный уровень, но у меня не достаточно ресурсов, чтобы поднять его на отличный уровень. Мне было страшно видеть, Железный человек 2, это выглядело очень похоже на то, что мы планировали показать в Ra.One. Но поверьте мне, мы написали это 5 лет назад. Если мы начнем делать подобные фильмы, мы начнем новый жанр. - Лучше ходить голым, чем носить костюм. - Мне было очень трудно одевать этот костюм. Пояс был тяжелым, поэтому мы поменяли его на пластик. Но я бы никогда не хотел снова повторить все это. Я потеря около 6 кг. за 3 месяца. Моя семья была в панике, потому что я не мог нормально поесть или сходить в ванную. Вы не можете этот костюм носить долго, потому что это портит кожу. Лучше быть голым, чем носить костюм. - «RA.One» не может претендовать на «Оскар»? - Я не думаю, что это наш выбор, комитет решает, какой фильм должен идти на "Оскара". «Paheli» была выбрана для "Оскара", и был потрясен, потому что я не ожидал этого, если честно. Иногда люди чувствуют, что популярном кино должно идти на "Оскара", но я лично не думаю, что «RА.One» будет выбран в качестве выбора от Индии. Я был бы счастлив, если я получу несколько наград на Filmfare ". - Я желаю команде «Ready» всего лучшего. - Мне понравились песни «Character Dheela» и «Dhin Ka Chika». Увиденное – это очень красиво и интересно. Аниис-сааб - хороший друг, и Асин - также там. Я желаю команде «Ready» всего лучшего. - Лицо SRK в пластике в «RA.One». - Все лицо было 'пластифицировано'. Поскольку это - персонаж супергероя, то не должно быть морщин. Но мы позаботились, чтобы сохранить ямочки. Таким образом, это - намного более чистое лицо. Руки также вычищены, потому что они якобы сделаны из какого-то другого материала. * по материалам «Hindustan Times» (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Prya: 16/06/11 Возвращение SRK на сцену IIFA после семилетнего перерыва Нью-Дели, 16 июня: удача улыбнулась поклонникам Болливуда в Торонто - суперзвезда Шах Рукх Кхан не просто посетит предстоящую церемонию Международной индийской киноакадемии (IIFA) , он также приведет в восторг аудиторию с достойным выступлением в финале церемонии награждения 25 июня. Актер посетил в прошлом две церемонии IIFA - в Сингапуре в 2004 году, и Амстердаме в 2005 году. Последнее его выступление было на Сингапурском шоу. "Шах Рукх Кхан в этом году станет нашим финальным исполнителем. Он возвращается, чтобы выступить для нас после семи лет, и мы очень взволнованы," объявил Саббас Джозеф, директор, Wizcraft International Entertainment, организатор мероприятия IIFA, на пресс-конференции в четверг. Шах Рух был также номинирован в категории лучший актер за его работу в образе Ризвана Кхана, пациента синдрома Аспергера, в фильме Карана Джохара "Меня зовут Кхан". Организаторы IIFA ожидают прибытия большого количества поклонников SRK. "Он - феноменальный исполнитель и величайшая звезда. Он не был в Канаде уже долгое время и в том, как фанаты и люди предвкушают его приезд есть что-то собенное"- сообщил Джозеф для IANS. На усеянном звездами мероприятии среди других исполнителей: Приянка Чопра, Бипаша Басу, Кангана Ранаут, Саиф Али Хан и известная семья Deol - заслуженная звезда Дхармендра и его сыновья Санни и Бобби.. Салман Кхан, как ожидают, будет присутствовать в течении всех трехдневных мероприятий IIFA, поскольку его дебютным фильмом совместного производства "Chillar Party" начнётся Кинофестиваль IIFA. Было бы интересно увидеть когда то близких друзей, ставших врагами-звездами, лицом к лицу. Но сможет ли их звездная сила восполнить отсутствие суперзвезды Амитабха Баччана или нет, станет ясно только во время праздничных мероприятий, которые пройдут 23-25 июня. * по материалам newkerala.com (перевод: irsr, asalia для bwtorrents.ru)
Prya: 17/06/11 ШРК предстоит операция на колене Шах Рукх Кхан получил травму колена более года назад. В последнее время, колено стало чаще болеть, в связи с этим актеру предстоит перенести хирургическую операцию на колене, в июле. После напряженных съемок и выполнения трюков для фильма "RA.One", травма, которой ранее занимался физиотерапевт крикетной команды "Kolkata Knight Riders" - стала усугубляться. Недавно, Доктор Али Ирани, проживающий в Мумбае, навестил актера в Хайдарабаде, где он в настоящее время участвует в съемках, чтобы осмотреть его колено. "Актер испытывал дискомфорт в колене, и поэтому решили вызвать врача. Врач установил - разрыв мениска в левом колене, " проинформировал источник. * по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka, khushi.b.qip.ru)
Prya: июнь 2011 Я приеду голым на съемочную площадку Яш Чопры: ШРК Вы знали, что Шахрукх Кхан даже не слышал заранее о сценарии "Меня зовут Кхан" (2010)? Суперзвезда говорит, что никогда не просил истории у своих друзей-режиссеров. - Вы только что произвели музыкальный фильм о средней школе "Always Kabhi Kabhi". И Вы говорите очень нежно о своей школе (Св.Колумба. Дели). Он напомнил Вам о Вашим школьных днях? - Моя школа была очень строгая, управляемая ирландскими братьями. Все они были удивительными учителями, но очень строгими. Меня почти ежедневно били тростью. Думаю, это теперь запрещено. Мне попадало за мои длинные волосы. И меня отправляли из школы каждую неделю, чтобы я подстригся у придорожного парикмахера, именно поэтому у меня не бывает хорошей прически. Обычно было очень стыдно на общем сборе. Ирландское братья вызывал меня строгим тоном "иди сюда". И сразу говорили, “Спустились вниз по дороге до рынка Gole, и подстригись у придорожного парикмахера. “Я приходил туда утром и у него (парикмахера) была слизь в глазах и запах изо рта. Первое, что он меня спрашивал, “Какую прическу хочешь, как у Дхармендры или Амитабха (Баччана)?“ "Я помню (актриса) Амрита Сингх был моим другом детства в Дели. Иногда она брала меня купаться. Однажды я пошел заниматься подводным плаванием после стрижки на обочине. Когда Амрита вышла, она сказала: “Не в воде ты выглядишь уродом, а под водой страшилищем.“ Но когда я смотрю на Арьяна и Сухану, то понимаю, что школы сейчас стали проще. В моей школе вы бы не смогли быть badmaash (прогуливать). - Мы слышали, что Вы практически не спали в эти дни из-за работы? - Я сплю очень мало в любом случае. У меня есть проблема со сном. Мне кажется, что жизнь проходит мимо тебя, если спишь. И это пустая трата жизни, если ты проводишь ее во сне. Конечно, мне говорили, Вы актер и должны спать, чтобы хорошо выглядеть и т.д. Но я никогда в это не верил. На самом деле, я очень занят пост-продакш "Ra.One". "Always Kabhi Kabhi (AKK) занимался (режиссер) Рошан (Аббаз) и его команда. Фактически, я чувствую себя виноватым в какой мере, что не участвовал активно в фильме. - Недавно Вы говорили о желании сделать романтический фильм. Вам действительно сейчас не хватает романтики? - Я всегда ощущаю себя несерьезным и молодым, но в настоящее время мне иногда кажется странным делать некоторые вещи, которые хорошо получались в прошлом. Я должен убедиться, что все еще могу делать это и добиться в этом успеха. Я уже упоминал инцидент на съемках Ом Шанти Ом (2007). Я снимался в главной любовной сцене с Дипикой (Падукон), и я уговаривал (режиссер) Фару (Кхан): “Может мы взять с дальнего ракурса, потому что я стесняюсь делать это". Слова были типа - “Mera dil tumhe chahta hai and all (Я люблю тебя всем сердцем)". Я не знаю, почему это (стеснительность) случилось; возможно потому, что я произносил это (те же самые слова) очень много раз в своих фильмах в прошлом. - Что происходит с вашим фильмом с Яш Чопрой? - Когда я работаю с людьми, с которыми работал многие годы, я даже не спрашиваю, что они делают. Я достиг той стадии в жизни, когда мне нужны друзья, которые делали со мной фильм. И Яш-джи более чем друг. Он как наставник и замечательный человек; помимо того, он величайший режиссер Индии за все время. Поэтому он просто спрашивает меня, “Beta aa jao, picture karni hai (Сынок, приезжай, нужно сделать фильм).“ А я всегда отвечаю, “Haanji, aap bas bata do (Конечно, просто дайте мне знать).“ Он позвонил мне несколько дней назад и сказал:"Tu toh milta hi nahi hai yaar (С тобой никак не встретиться).“ Тогда я сказал, “Kya karna hai milke (Зачем встречаться).' Он сказал мне, “Sun toh le kya karna hai film mein (Хотя бы послушай, что надо делать в фильме).“ А я ответил, “Aap karlo jo karna hai, main aa jaunga (Вы сделайте все, что нужно, а я приеду).“ Потом он спросил меня, “Kapde kya pehnega (Что ты оденешь?).“ Я сказал, “Nanga aa jaunga main, jo accha lage pehna dena (Я приеду голый, одевайте меня, как вам нравится).“ - Подробнее пожалуйста. - Я могу заверить вас, что это будет великий фильм Яш Чопры. Но я даже не знаю актерского состава. Я все время читаю о Каджол или Катрине ... (смеется). Я один не знаю, снимаются они в фильме или нет. Ади (продюссер Адитья Чопра) тоже спросил меня несколько дней назад, “Когда начинаем фильм?“ Я ему ответил, “Скажешь мне, когда вам нужно, чтобы я начал сниматься и я приеду.“ Думаю, они хотят начать в ноябре. Яш-джи, любя, спросил, “Может начать на твой день рождения?“ Я сказал ему, “Mere birthday pe kar do, apne birthday pe kar do (Сделайте это на мой день рождения, ваш день рождения), я сделаю это.“ - Вы отклонили несколько хороших фильмов, включая "Munnabhai MBBS" (2003), "Lagaan" (2001), "Slumdog Millionaire" (2008), а недавно, (фильм Yashraj с Салманом Кханом) "Ek Tha Tiger"... - Каждый фильм имеет свою собственную судьбу. У меня всегда была очень странная духовная связь с фильмами. Я отпустил много фильмов, в которых я мог бы участвовать. Но я не участвовал в съемках иногда, потому что мне не понравилось чье-то лицо, а иногда и потому, что я не смог понять идею фильма. Они все прекрасные фильмы. Но когда я смотрю их, я не завидую и не ревную, не думаю:«Боже, я должен был сделать эту картину. "Я полагаю, каждый фильм делают те люди, которым суждено это судьбой. - Но , кажется, что все идет хорошо у Вас! - В начале, Мумбай привел меня в ярость и бросился в работу. Я не знал, что произошло. Я до сих пор не знаю, что со мной происходит. У меня есть большой дом, корпоративное общество, продюсерский дом, а кроме того статус мегазвезды. Но я понятия не имею, как все это случилось. Я не знаю. - 2011 год с "RA.One" и "Дон 2" похоже будет замечательным для Вас. - И "RA.One" и "Дон 2" - очень необычные фильмы. С "Ra.One", я надеюсь представить в Индии культуру фильмов с использованием передовых достижений VFX.И "Дон 2" является особым,поскольку я снимался в фильме, когда страдал от травмы плеча, задаваясь вопросом, смогу ли я сделать боевик.Теперь я закончил их оба,поэтому очень доволен. Хотя "Ra.One" очень насыщен технически, "ДОН 2" будет очень жестким,и я бы называл его мужским фильмом. На самом деле, моему сыну нравится, когда я играю крутого и жесткого парня. И я действительно надеюсь, что зрителя тоже понравятся оба фильмы. - Вы встречались с Мартином Скорсезе и Леонардо Ди Каприо по воводу "Xtrme City". Что происходит? - У меня есть сценарий этого фильма, но я должен все еще дойти до него. Я был очень занят "Ra.One", "АКК" и индийской премьер-лигой. А сейчас,я собираюсь сесть и прочитать его. Да, я встретил Мартина Скорсезе и Леонардо Ди Каприо в Берлине. Они, в том числе Пол Шрейдер, очень довольны сценарием. Несколько дней назад я отправил им сообщение по почте, что собираюсь прочитать его, и мы надеемся, что все получится. - Леонардо участвует в фильме? - Я понятия не имею о двух вещах - насчет героини фильма Яш Чопры и актера, играющего против меня в фильме Мартина Скорцезе. - Вы встречались с Вишалом Бхардваджем по поводу "Two States"? И будет ли римейк "Angoor" (1982) с Рохитом Шетти? - Я не встречался еще с Вишалом. Он терпеливо ждет меня, потому что я был занят "Ra.One". Нам еще предстоит выработать детали и закончить окончательный сценарий. Было бы честью работать с Вишалом. И так как я не встречался с ним, я понятия не имею о участие в этом фильме Асин. На самом деле я ни с кем не встречался. Я действительно хочу заняться чтением новых сценариев от других режиссеров, но я был слишком занят, особенно с "RA.One". - Вы беспокоитесь о реакции людей на "Ra.One" и его кассовых результатах? - Касса находится не в моей власти. Вы можете сделать самый большой или худший фильм, не зная результата. Я верю, что нужно просто говорить хорошие вещи о жизни в фильмах. И эта вера основанна не на знаниях. Это инстинктивное;на основе рефлексов. И вы не можете сомневаться в своих рефлексов.Вот так я прожил свою жизнь в качестве актера и продюсера.Чаще всего все идет не как надо. Но пока мои фильмы безубыточности,или даже если они теряют какие-то деньги, все хорошо, потому все будет хорошо.Я точно знаю, что все фильмы, которые я делаю для моего продюсерского дома, принесут доход, и Машаллах (на то воля Бога), они это делают. Поэтому если у меня есть несколько rider-фильмов (фильмы, сделанные исключительно ради денег), где я выступаю только как актер, тогда я могу вложить деньги в те фильмы, которые, на первый взгляд, могут не принести дохода. Я не зарабатываю ни одного пенни от своей компании как продюсер. Я основал эту компанию, чтобы быть самостоятельным. Поэтому может быть такой год, когда мои большие фильмы не преуспевают, тогда у меня не будет денег, чтобы делать маленькие фильмы. Но если крупный фильм, такой как "Ом Шанти Ом", срабатывает, я могу снять "Billu" (2009), который в некотором смысле тоже был доходным для нас в плане денег. Пока у меня есть такая свобода, я продолжу идти этим путем. Но если не будет, буду придерживаться более безопасных фильмов. Так как у меня в фирме работают 600 человек, которым надо платить за их работу. * по материалам "Hindustan Times" (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Prya: 24/06/11 Шахрукх Кхан игнорирует рекомендации врача Травма колена и суровый совет от своего врача, не выступать на сцене не помешали актеру Шахрукх Кхану от принятия решений, чтобы выступить на шоу в Торонто. Источники сообщают, что, несмотря на то, что его семья неоднократно пыталась помешать ему выступить, звезда решил не отказываться в последнюю минуту, потому что это будет означать огромный ущерб для организаторов. "(Мое) колено не очень хорошо,(Оно) стало хуже в нескольких местах. Все таки попробую станцевать немного на IIFA …”, написал он на Твиттере. Источник сказал, что Шахрукх будет много говорить и постарается меньше танцевать. Его хореограф был проинструктирован, не давать ему каких-либо шаги, а вместо этого сделать больше общих танцев. * по материалам daily.bhaskar.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Prya: 24/06/11 Короля Болливуда Кхана примут в мерии Знакомство с королевством Болливуда ожидается в мэрии в пятницу, так как одна из самых больших кинозвезд Индии встречается с мэром Робом Фордом. Шахрукх Кхану, известному легиону фанатов как Король Кхан, будет придподнисен специальный свиток и флаг г.Торонто мером в зале заседания совета. Г-н Кхан находится в Торонто на 12-й ежегодной церемонии награждения Международной академии индийского кино, которые называют Болливудским Оскаром. Это впервые. когда IIFA проводится в Северной Америке.Это массивное празднование индийского кино и культуры с 23 июня до 25 лет, и церемония награждения имеет аудиторию в 600 миллионов по всему миру. * по материалам news.nationalpost.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Prya: 25/06/11 Король Кхан танцует популярный номер Актер Болливуда, находящийся в Торонто, чтобы запустить театральную постановку, восхищает бурных фанатов своим искусством танца. Торонто: первое публичное выступление Болливудского актера Шахрукх Кхана в Торонто, возможно, и должно было запустить новую болливудскую театральную постановку, возглавляемую хореографом Шиамаком Даваром. Но его появление было гораздо более драматичнее, чем любое музыкальное театрализованное представление. Внезапно начав танцевать свой хит Chaiya Chaiya из Dil Se, SRK опроверг все страхи о своих способностях и побаловал сотни возбужденных фанатов, толкающихся за ограждениями, чтобы хотя бы мельком увидеть актера. С ним договаривались о выступлении на грандиозном финале церемонии вручения наград Международных академии индийского кино 25 июня, но его травма колена сделала это сомнительным утверждением. Болезненно «Это довольно больно, чтобы танцевать, но я буду стараться из всех сил танцевать и развлекать своих поклонников в Торонто - в любом случае, я не самый лучший танцор," сказал Кхан, который номинирован в категории Лучший Актер за его роль в «Меня зовут Кхан». "Это - замечательное чувство, потому что «Меня зовут Хан» особенный фильм, и он будет всегда оставаться близким моему сердцу," - сказал он репортерам. Он конкурирует с Салманом Кханом («Dabangg») и Ранбиром Капуром («Rajneeti»). Между тем его хореограф для IIFA Давар сказал Gulf News, что никакие шаги не были изменены, чтобы облегчить для Кхана выступление. "Что бы он ни говорил, он один из лучших танцоров в Болливуде, никакая другая звезда не может сравниться с них по обаянию. Именно поэтому он так популярен по всему свету," сказал Давар. И подтверждая его слова, горячие поклонники Кхана появились в вестибюле гостиницы уже в 6 утра, чтобы не пропустить своего кумира. Окончательно "Я ждал этого момента всю жизнь. Болливуд не часто бывает в Торонто, но прибытие Шахрукх Кхана - это предел мечтаний," - сказала Шрути Тантра, поклонница Кхана. Позже на пресс-конференции, Кхан запустил театральный мюзикл в стиле Лас Вегаса «Jhumroo and Here I Am». В свой первый день в Торонто он посетил офис мэра и Премьер-министра Онтарио Далтона Макгуинти. * по материалам gulfnews.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Prya: 25/09/11 IIFA: 'Король Кхан' ослепляет City Hall Можно сказать, что Shahrukh Кхан, худощавый мужчина, который является гигантской кинозвездой, привык ступать из яркого черного автомобиля и приветствовать толпы людей, кричащих его имя. Дело в том, что поклонники, которые ждали снаружи Здания муниципалитета, не привыкли к нему. Во плоти. Безукоризненно одетый, и готовый встретить их, пожать их руки, он может взволновать молодую женщину вне ее мечтаний, беря ее камеру и делая автопортрет . “Да мы видели его, он был великолепен и красив, и смотрите на мой знак!” затаившая дыхание молодая женщина в цветочном платье сказала репортеру, когда она указала на неоновый розовый плакат с “SRK” и сердцем, нарисованным на нем. “Я люблю его с тех пор, как родилась.” Одна из самых больших звезд Болливуда заплатил мэру Робу Форду посещением в пятницу. Г-н Хан находится в городе на фестивале выходного дня Indian Film Academy Awards . События, демонстрирующие Индийское кино, культуру, еду и музыку, проходят через GTA, в дополнение к деловому форуму, нацеленному на повышение экономических связей между Индией и Онтарио. Приблизительно 600 миллионных зрителей, как ожидают, будут наблюдать церемонию в Центре Роджерса в субботу. Г-н Хан назначен на премию IIFA в категории Лучший актер за его роль человека с синдромом Аспергера в “Меня зовут Кхан”. Стоя на красной ковровой дорожке в ожидании его специального гостя, мэр Роб Форд выглядел взволнованным безумством вокруг него и немного ошеломленным. Рекламируя Торонто как “ Болливуд Севера ”, мэр, Форд сказал, что уикенд IIFA является шансом “усилить растущие культурные связи между нашими двумя красивыми странами”. Г-н Кхан сказал, что Торонто - “одно место вдали от дома, в который он чувствует себя так же, как дома.” Disha Desai, 19 лет, и Mansi Modi, 20, ждали в Натан Филлипс-Сквер их второй попытки встретить "Короля Кхана", уже переночевав под открытым небом в международном аэропорту Пирсона, ожидая его прибытия. “Есть что-то в нем, очарование, я думаю. Я не знаю, Вы только видите его, и Вы думаете о мой бог, это - парень, на котором я хочу жениться!” изливала свои чувства г-жа Десай, родившаяся в Gujurat, выросшая в Торонто. Джульетта Норонха, оказалась вне Fairmount Royal York, где остановился г-н Кхан , когда подъехал темный автомобиль и “очень ухоженные пальцы и руки” ее любимой кинозвезды помахали всем. Она прогуливалась к Зданию мэрии, желая большего. “Я скажу Вам кое-что, мне 53 года. Мой муж не понимает это безумное увлечение. Он думает, что я сумасшедшая,” хихикала она .“ Я думаю, одна из причин, что Shahrukh настолько успешен та, что ни один из его родителей не был в киноиндустрии. Он пришел из ниоткуда, совершенно самостоятельно. У большинства кинозвезд были отец или мать в киноиндустрии, есть своего рода связь.. Он сделал себя сам.” Со своим обаянием г-н Хан сказал собравшимся в зале заседаний совета , что он надеется возвратиться в Торонто для отдыха и снять здесь фильм. “Потому что здесь очень, очень симпатично,” сказал г-н Кхан, “очень красивый, абсолютно изумительный город.” * по материалам news.nationalpost.com (перевод - Svetlana961, srkgalaxy)
Prya: 25/06/11 Шах Рукх Кхан анонсирует два новых шоу Болливуда Второй день Videocon d2h IIFA Weekend 2011 был посвящен эксклюзивному предварительному просмотру новых театрализованых представлений, которые в этом году будут запущены в Kingdom of Dreams/Королевстве Грез (развлекательный центр, кто забыл) - Jhumroo и Here I am-Shiamak. Сегодня в Торонто на великолепной 12 церемонии IIFA (India International Film Awards) Шах Рукх Кхан, как всемирный представитель (Посол на мировом уровне, если хотите) первого в Индии центра развлечений и отдыха, представил эти амбициозные проекты. Гости звездного события также стали свидетелями частного показа первого документального фильма о Королевстве Мечты от National Geographic Channel для замечательного шоу "Inside". В шоу "Inside" Nat Geo раскрывает тайны самых закрытых мест в мире и зрелищных направлений/мест назначений, выдвигая на первый план их научные использования, инструментарии на основе высоких технологий и другие менее известные аспекты. Присутствующими на этом знаменательном объявлении были прославленные актеры из индийского кинобратства, Мировые СМИ, Шиамака Давар, г-н Viraf Sarkari г-н Андре Тимминс, г-н Джозеф Савва, режиссеры, Wizcraft International Entertainment и Apra Group of Companies. Выступая по случаю, Шах Рукх Кхан, мировой посол Королевства Мечты сказал: " Королевство Мечты отражает Индию, ее богатую культуру и цельное/неделимое наследие, и, находясь на этой трибуне, я горжусь возможностью способствовать продвижению моей страны, моей Индии. Королевство Мечты - опыт мирового класса, и я испытываю восторг (так и хотелось перевести масика дословно: «я в экстазе!» но пришлось обуздать свою фантазию) от возможности быть частью индийского бренда, который в наилучшем виде подготовил почву для развлечений ". Музыкальная комедия - "Jhumroo" будет запущена в октябре 2011 года в Королевстве Грёз. Включающая 19 болливудских песен в стиле ретро, Jhumroo представляет собой торжество духа Кишора Кумара и таковым и является. Jhumroo обещает своей аудитории не только хороший смех и чувство радости/счастья, но и удивит их хитросплетениями и поворотами в сюжетной линии и удивительным использованием технологий, которые помогут воссоздать историю; сии уникальные изыски будут представлены только в Nautanki Mahal в Королевстве Грёз. Первое в своем роде Королевство Грёз представит также "Here I am –Shiamak" танцевальное и музыкальное шоу в стиле Вегаса, отлично вписывающееся в современный зрительный зал - Nautanki Mahal. Это феерия от феноменального маэстро танца принесет на живую сцену различные танцевальные жанры. "Я действительно взволнован выступлениями с концертами в Nautanki Mahal в Королевство Грёз. "Here I am" является уникальным впечатляющим театрализованным шоу международного формата, которое впервые будет показано в удивительном Королевстве Грёз", заявил Шиамака Давар на ассоциации. * по материалам www.planetbollywood.com (перевод Jane, SRKGalaxy)
Prya: 25/06/11 Поклонитесь, Король здесь Я не планировала блог о прибывающих звездах снова. Я уже видела некоторых знаменитостей и сумасшедших поклонников в среду. Но Шах Рукх Кхан, или Король Кхан, как он известен, это не просто громкое имя. И те сумасшедшие поклонники в среду казались ручными маленькими котятами, когда он вошел в поле зрения в пятницу утром в Аэропорту Пирсона. Он был ниже, чем я ожидала и довольно хрупок. Но его обаяние и аура настолько подавляющая, что он управлял комнатой, и я кричала вместе со всеми остальными. Атмосфера была такой интенсивной, истерия крайней степени возбуждения. Он был очаровательным, привлекательным, добрым, скромным, полным джентльменом. Звезды, которых я видела ранее, говорили со СМИ, улыбались, делали несколько кадров и уезжали; в то время как Шах Рукх Кхан, старше их всех, провел хороших полчаса, подписывая автографы , давая рукопожатия, зрительный контакт, улыбки и личное взаимодействие со многими людьми, насколько возможно - все это, хромая с его травмированным коленом. Он заставил поклонников чувствовать, как будто он любит их и сделал то, что он делает в фильмах: он связан от сердца к сердцу с аудиторией. В тот момент я действительно поняла, почему он столь обожаем и настолько культовый во всем мире. Было полное столпотворение в аэропорту - я никогда не видела ничего подобного. Это походило на военную зону с охранниками, оттесняющими людей назад, так как массы поклонников напирали, угрожая опрокинуть баррикады. Я, возможно, потеряла ненадолго слух, крик был настолько громок. И я увидела больше, чем несколько плачущих девочек, (возможно, что я была одной из них...). В начале, пока Шах Рукх медленно пробивался по проходу, я фактически прекратила кричать и только смотрела недоверчиво. Я все еще не полностью постигла, вплоть до того момента, что Шах Рукх Кхан на самом деле реальный, живой, дышащий, сложный человек. Он настолько легендарен, настолько невероятен, что он - почти миф. Что Вы имеете в виду, что он - живой человек? Что Вы подразумеваете, что он идет ко мне? В какой то момент лицо Шаха Рукха было на расстоянии приблизительно в шести дюймах от моего. Он посмотрел на меня, улыбнулся, и встретил мою протянутую руку. Мы все кричали, он снова обернулся , почти застенчиво улыбнулся нам и махнул рукой. Это. Было. Эпопея. Я никогда, никогда не забуду это. Я не прекращаю улыбаться себе со вчерашнего дня. И никто никогда не может коснуться моей правой руки снова. * по материалам www.cbc.ca (перевод - Svetlana961, SRKGalaxy)
Prya: 25/06/11 Игривый ШРК, покоряющий женщин Торонто Источник Гермух Сингх, Торонто, 25 июня: Король Кхан очаровал Торонто своей игривостью. В Рок-шоу IIFA, когда его попросили представить премию для оператора "Guzaarish "Судипа Чаттерджи , ШРК сделал это в своей обычной манере,с шутками и подначиванием, вовлекши в это действо ведущих шоу, Карана Джохара и Анушку Шарма. "Я устал от девочек, только обнимающих меня. Я хочу глубоких страстных поцелуев," сказал Шах Рукх. Когда Каран Джохар напомнил ему о последствиях страстного поцелуя для его дома (семьи), Шах Рукх парировал: "Мы - тысячи и тысячи миль далеко. То, что происходит в Торонто, остается в Торонто." Но после представления премии Король Кхан просто обнял Анушку….. Ранее, на приеме перед шоу в IIFA, он интенсивно общался с репортерами. Но заметив позади себя Хему Малини, тотчас же оставил все разговоры и помчался к ней помчался, чтобы обнять Девочку Мечты. Единственная звезда получившая торжественное приветствие как на красной дорожке фестиваля,так и на зелёном ковре IIFA ,несмотря на глобальное потепление в отношении Болливуда ,он буквально покорил всё женское население Торонто лишь вступив на дорожку ведущую в его отель, 'Raja' Royal Park Hotel. Он сказал: "Я люблю погоду Торонто. Люди здесь очень теплые. В прошлый раз, когда я был здесь, было очень холодно. Холодная погода дает мне предлог, чтобы выйти на улицу и обнять (все больше) людей." ШРК Был поприветствован мэром Торонто Робом Фордом,что само по себе является редкостью,который преподнёс ему свиток (не поясняется какой),флаг Торонто и назвал его "иконой, и всемирным кумиром всех почитателей индийского кино ". Позже, в конце Глобального Делового Форума FICCI-IIFA, премьер-министр Онтарио Дaлтон Макгуинти также подарил ему флаг Онтарио. Благодаря премьер-министра, суперзвезда сказал в шутку: "Я люблю Торонто. Это - красивый город. Его женщины красивы." Все разразились громким смехом когда он добавил :" Я флиртовал с женщинами (Торонто), позвольте мне уйти прежде чем они не выбросили меня отсюда...". источник: newkerala.com перевод : asalia, bwtorrents.ru
Prya: 26/06/11 IIFA Awards: очарование Шахрукх Кхана сразило кино аудиторию Несмотря на травму колена, доставляющую ему беспокойство, суперзвезда Болливуда Шахрукх Кхан подтвердил, что нехватка главных звезд не омрачила ослепительную ночь IIFA, очаровав зрителей своим присутствием на мероприятии и остроумными остротами. Шахрукха, который слегка прихрамывает с тех пор, как он приземлился здесь, прибыв на IIFA празднования/выходные, приветствовали истеричные поклонники везде, куда бы он не пошел. Несмотря на то, что церемония награждения началась почти на два часа позже, зрители упивались Шахрукх Кханом, которого окрестили в местных средствах массовой информации звездой уровня Брэда Питта, в то время, когда он был на сцене вместе с ведущими Боманом Ирани и Ритешем Дешмукхом. Он шутил с дуэтом, ведущими IIFA награждение в 4-й раз, рассказал им, что они плохие хозяева и дал им советы, как лучше выполнять свою работу. Более чем 20 000 толпа даже не возражала против глупых шуток Бомана и Ритеша, поскольку они могли видеть Шахрукх Кхана лично большую часть времени. Шахрукх Кхан посетил IIFA после перерыва, длившегося шесть лет, и ушел с трофеем как лучший актер. Фактически, Шахрукх Кхан и Аннушка Шарма, которая выиграла награду за лучшую женскую, были только двумя звездами из списка кандидатов в обеих категориях, которые присутствовали на этом мероприятии. Шахрукх Кхан также станцевал под музыку из песен своих фильмов, а также под хит Аамир Хана "Aati kya khandala" и песню из "Dabangg" с Салман Кханом в главной роли. Хотя его танцевальные движения были значительно сокращены из-за его травмы колена, он компенсировал это своими юмористическими остротами и шутками, рассказывая поклонникам, что лучшие танцевальные движения были придуманы в Болливуде, когда актеры страдали от боли, как то, когда он снимал "Shava Shava "с расстройством желудка. * по материалам www.dnaindia.com (перевод Jane, SRKGalaxy)
полная версия страницы