Форум » Покорители сердец » Шах Рукх Кхан/Shah Rukh Khan (11) » Ответить
Шах Рукх Кхан/Shah Rukh Khan (11)
Лиша: [off][/off] [off]Анкета... [more]карьера Актер, Продюсер рост 1.73 м дата рождения 2 ноября, 1965 | скорпион | 43 года место рождения Нью-Дели, Индия всего фильмов 82 жанры драма, мелодрама, комедия супруга Гаури Кхан ... двое детей первый фильм 1988 последний фильм 2010 [/more][/off] [off]Фильмография... [more]1. Дон. Главарь мафии 2 (2010) Don 2 ... Don 2. Меня зовут Кхан (2009) My Name Is Khan ... Rizvan Khan 3. Kal Kisne Dekha (2009) 4. Парикмахер Биллу (2009) Billu ... Sahir Khan 5. Разыскивается жених (2008) Dulha Mil Gaya 6. Эту пару создал Бог (2008) Rab Ne Bana Di Jodi ... Surinder 'Suri' Sahni / Raj Kapoor 7. Счастливая звезда (2008) Kismat Konnection ... рассказчик, озвучка 8. Призрак виллы Натхов (2008) Bhoothnath ... Aditya Sharma 9. Shaurya (2008) ... озвучка 10. Ом Шанти Ом (2007) Om Shanti Om ... Om Prakash Makhija / Om Kapoor 11. Привет, малышка (2007) Heyy Babyy ... Raj Malhotra 12. Вперед, Индия! (2007) Chak De! India ... Kabir Khan 13. Я вижу тебя (2006) I See You ... Street Guitarist 14. Дон. Главарь мафии (2006) Don ... Don / Vijay 15. Никогда не говори «Прощай» (2006) Kabhi Alvida Naa Kehna ... Dev Saran 16. Чужой (2006) Alag: He Is Different.... He Is Alone... ... Special Appearance - Song 17. Загадка (2005) Paheli ... Kishanlal / Ghost 18. Искусство любить (2005) Silsiilay ... Sutradhar 19. Глаз Тигра (2005) Kaal ... Special Appearance 20. Возвращение на Родину (2004) Swades: We, the People ... Mohan Bhargav 21. Вир и Зара (2004) Veer-Zaara ... Veer Pratap Singh 22. Я рядом с тобой! (2004) Main Hoon Na ... Maj. Ram Prasad Sharma 23. С любимыми не расставайтесь (2004) Yeh Lamhe Judaai Ke ... Dushant 24. Наступит завтра или нет? (2003) Kal Ho Naa Ho ... Aman Mathur 25. Дорогами любви (2003) Chalte Chalte ... Raj Mathur 26. Анатомия любви (2002) Saathiya ... Yeshwant Rao 27. Вернуть сына (2002) Shakthi: The Power ... Jaisingh 28. Единственная (2002) Hum Tumhare Hain Sanam ... Gopal 29. Девдас (2002) Devdas ... Devdas Mukherji 30. И в печали и в радости ... (2001) Kabhi Khushi Kabhie Gham... ... Rahul Y. Raichand 31. Император (2001) Asoka ... Asoka 32. Опекун (2001) One 2 Ka 4 ... Arun Verma 33. Тайна женщины (2000) Gaja Gamini ... Shahrukh 34. Влюбленные (2000) Mohabbatein ... Raj Aryan Malhotra 35. Каждое любящее сердце (2000) Har Dil Jo Pyar Karega... ... Rahul 36. Азарт любви (2000) Josh ... Max 37. Дыхание времени (2000) Hey Ram ... Amjad Ali Khan 38. Трепетные сердца (2000) Phir Bhi Dil Hai Hindustani ... Ajay Bakshi 39. Бадшах (1999) Baadshah ... Raj 'Baadshah' 40. Все в жизни бывает (1998) Kuch Kuch Hota Hai ... Rahul Khanna 41. Любовь с первого взгляда (1998) Dil Se.. ... Amarkanth Varma 42. Двойник (1998) Duplicate ... Bablu Chaudhary / Manu Dada 43. Обманутые надежды (1997) Pardes ... Arjun Saagar 44. Gudgudee (1997) ... Special Appearance 45. Сумасшедшее сердце (1997) Dil To Pagal Hai ... Rahul 46. Как боссу утерли нос (1997) Yes Boss ... Rahul 47. Любовь без слов (1997) Koyla ... Shanker 48. Индийский наследник английской семьи (1996) English Babu Desi Mem ... Vikram / Hari / Gopal Mayur 49. Мстительница (1996) Army ... Arjun 50. Любовь и ненависть (1996) Dushman Duniya Ka ... Badru 51. Страстная любовь (1996) Chaahat ... Roop Singh Rathod 52. Каран и Арджун (1995) Karan Arjun ... Arjun Singh 53. Бог знает (1995) Ram Jaane ... Ram Jaane 54. Три брата (1995) Trimurti ... Romi Singh / Bholey 55. Дорогая, это Индия (1995) Oh Darling Yeh Hai India ... Hero 56. Время сумасшедших влюбленных (1995) Zamaana Deewana ... Rahul Malhotra 57. Непохищенная невеста (1995) Dilwale Dulhania Le Jayenge ... Raj Malhotra 58. Самоотверженная любовь (1995) Guddu ... Guddu Bahadur 59. Каприз (1994) Anjaam ... Vijay Agnihotri 60. Влюбленный король (1993) King Uncle ... Anil Bansal 61. Жизнь под страхом (1993) Darr ... Rahul Mehra 62. Игра со смертью (1993) Baazigar ... Ajay Sharma / Vicky Malhotra 63. Сезон любви (1993) Kabhi Haan Kabhi Naa ... Sunil 64. Госпожа Майя (1993) Maya ... Lalit 65. Мечты джентльмена (1992) Raju Ban Gaya Gentleman ... Raj Mathur 'Raju' 66. Танцовщица кабаре (1992) Dil Aashna Hai (...The Heart Knows) ... Karan D. Singh 67. Чары колдовские (1992) Chamatkar ... Sunder Srivastava 68. Безумная любовь (1992) Deewana ... Raja Sahai 69. Идиот (сериал) (1991) Idiot ... Pawan Raghujan 70. Злоключения Энни (ТВ) (1989) In Which Annie Gives It Those Ones 71. Цирк (сериал) (1989) Circus 72. Новобранец (сериал) (1988) Fauji ... Abhimanyu Rai Продюсер 2000-е 1. Эту пару создал Бог (2008) Rab Ne Bana Di Jodi 2. Ом Шанти Ом (2007) Om Shanti Om 3. Загадка (2005) Paheli 4. Глаз Тигра (2005) Kaal 5. Я рядом с тобой! (2004) Main Hoon Na 6. Дорогами любви (2003) Chalte Chalte 7. Император (2001) Asoka 8. Трепетные сердца (2000) Phir Bhi Dil Hai Hindustani Актер: Играет самого себя 2000-е, 1990-е 1. Игра случая (2009) Luck by Chance ... играет самого себя - Actor 2. Четверка сумасшедших (2008) Krazzy 4 ... играет самого себя 3. Встреча в аэропорту (2005) Kuchh Meetha Ho Jaye ... играет самого себя 4. Bollywood Remixed - Das indische Kino erobert den Westen (2004) ... играет самого себя 5. Larger Than Life (2003) ... играет самого себя 6. Sabrina's Bollywood (2002) ... играет самого себя 7. Bollywood Bound (2001) ... играет самого себя, в титрах не указан 8. Bollywood im Alpenrausch (ТВ) (2000) ... играет самого себя 9. Неожиданность (1998) Achanak ... играет самого себя 10. Pehla Nasha (1993) ... играет самого себя [/more] [/off] [off]Награды... [more]Winner: IIFA Award for Videocon Star Of Decade - Male (2009) Movie: Winner: Screen Award for Best Actor (2008) Movie: Chak De India Winner: Screen Award for Best Pair Of The Year (2008) Movie: Winner: Apsara Award for Best Actor In Leading Role (2008) Movie: Chak De India Winner: IIFA Award for Performance In A Leading Role (Male) (2008) Movie: Chak De India Winner: IIFA Award for Best Actor (2008) Movie: Chak De India Winner: Filmfare Award for Best Actor (2007) Movie: Chak De India Winner: Global Indian Film Awards for Most Searched Actor On The Internet (2006) Movie: Winner: IIFA Award for Best Actor (2005) Movie: Veer Zaara Winner: Screen Award for Best Actor (2005) Movie: Veer Zaara Winner: Screen Award for Jodi No. 1 (2005) Movie: Winner: Filmfare Award for Best Actor (2004) Movie: Swades Winner: Zee Cine Award for Best Actor (2004) Movie: Veer Zaara Winner: IIFA Award for Best Actor (2003) Movie: Devdas Winner: Screen Award for Best Actor (2003) Movie: Devdas Winner: Filmfare Award for Best Actor (2002) Movie: Devdas Winner: Screen Award for Jodi No. 1 (2002) Movie: Winner: Filmfare Award for Best Actor (Critics) (2000) [/more][/off] [off]Сайты... [more]http://www.srkfanatic.net[/more][/off]
Ответов - 71, стр:
1 2 3 4 All
Anastasya Rai: принцеса болливуда пишет: Шахрукх Кхан добивается атлетической формы для Дона 2 Круто!!! Значит, у Шаха снова будут атлетические 6 кубиков!!!
MARYAM: Да, он просто супер король. Очень жду фильм Дон 2
MARYAM: Да, он просто супер король. Очень жду фильм Дон 2
bagira: 07/10/10 Повернем стрелку часов назад для Шах Рукха! Шах Рукх Кхан приехал на Бомбейскую Фондовую биржу в среду утром. Поскольку звезда опоздала на три минуты, чтобы дать звонок к открытию биржи, это сделал один из должностных лиц компании. Но как только актер приехал, часы сразу перевели на три минуты назад до 9:00, и ШРК дал звонок к открытию - снова! * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Prya: SRK в списке Наиболее влиятельных актёров от «Entertainment Weekly» (американский еженедельник) 8 октября 2010 «Entertainment Weekly» только что обнародовал список «Топ 50 наиболее влиятельных актёров», в котором перечислены ТОП звёзды, отобранные в 2010 году среди мира кино, телевидения и музыки США. Впервые в этом году в список также включены звёзды со всего мира. Джон Янг пишет: "Голливудские знаменитостей значимы везде, конечно, но каждая страна имеет свою собственную кассовую красоту. Так кто же Анджелина Джоли в Нигерии? Джонни Депп Болливуда? Вот то, как слава и богатство выглядят на территории иностранных государств". Так кто же Джонни Депп Болливуда ... Ни кто иной, как Шах Рукх Кхан! (ПОЗДРАВЛЯЮ ВСЕХ НАС, ДЕВОЧКИ!!) О нашем любимом масике, свете наших очей, мечте наших жизней в ТОП написали, "мегазвезда Болливуда, Кхан, возраст 44, возглавил хит парад, выиграв 14 Filmfare Awards ( наград Академии Индии)." Также в список включены в, где Ricardo Darin из Аргентины, Эдгар Рамирес из Венесуэлы, Ayelet Zurer из Израиля, Golshifteh Farahani из Ирана, Донни Йен из Гонконга и Анджелина Джоли в Нигерии Geneieve Nnaji. Источник:http://www.bollyspice.com/view.php/5...rful-list.html Переведено by Jane специально для http://srkgalaxy.ucoz.com/forum/7-26-13#7191
Prya: У Фары нет времени для SRK! Prithwish Ganguly, TNN, Oct 5, 2010, 12.00am IST Впервые режиссер Фара Кхан не является хореографом в фильме, который продюсирует Шахрукх Кхан, и это вызывает множество толков. Уже неоднократно говорилось, что пути прежних друзей Фары и SRK разошлись, и что она очень сдружилась с Салманом Кханом, конкурентом SRK в отрасли, после их острой ссоры на дне рождения Катрина Кайф пару лет назад. Хотя близкие друзья Фары говорят, что нехватка времени не позволила ей сделать Ra.1 SRK, так как она сильна занята ее собственным фильмом Tees Maar Khan, многие другие в отрасли говорят, что все еще не в порядке между этими двумя. За десять лет, в каждом фильме, который продюсировал Шахрукх, Фара была хореографом, включая "Трепетное сердца", "Ашока", "Дорогами любви", "Я рядом", "Глаз тигра", "Загадка" и "Ом Шанти Ом". От побуждения SRK к тренировкам, чтобы пощеголять шестью кубиками и скинуть рубашку на экране, до более эстетичных песенных и танцевальных эпизодов в "Загадке", Фара экспериментировала, что-то меняла и делала все возможное, чтобы сделать песню для Шахрукха. Но, к несчастью для Ra.1, кажется, что имя Фары не появится в титрах. Согласно источнику, "В этой ситуации преимуществом Фары является то, что у нее есть алиби. Она упорно работала над Tees Maar Khan. Также она мать троих детей и следовательно не может уделять столько времени, как это было возможно ранее. Кроме того, постпродакшн ее фильма также отнимает много времени, а затем она войдет публичные проекты и рекламные акции. Однако другой стороной монеты является то, что Фара всегда работала, как машина. Даже когда она была хореографом 10 фильмов в течение года, она всегда находила дополнительное время для SRK. Она сделала песню для Dabangg Салмана (Munni Badnaam Hui), несмотря на ее график Tees Maar Khan. Отсутствие Фары действительно вызывает удивление у многих и людям приходится сделать вывод, что не все так хорошо, несмотря на то, что они оба вынуждены говорить друг о друге на публичных мероприятиях." Мы также слышали, что SRK мог бы получить хореографа из Голливуда для Ra.1. При попытке связаться с ней, Фара предпочла хранить молчание. С SRK не удалось связаться для комментариев. Источник: http://timesofindia.indiatimes.com/e...ow/6683563.cms Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com
Prya: У ШРК НОВАЯ СТРАСТЬ Oct 05, 2010 - 11:00 AM http://www.filmfare.com/articles/srk...sion-1577.html Шахрукх - человек с кучей пристрастий. И теперь его новая страсть -фотографирование. Актер купил новую профессиональную камеру Nikon, которую он принес в Sachivalaya Gymkhana, где его дети Арьян и Сухана участвовали в соревновании по теквондо. Он был замечен радостно щелкающим свою жену Гаури с детьми. Другой верный любитель фотографии - Большой Б, у которого есть профессиональная камера Canon с теле-линзами, вобщем, совсем не детская игрушка, но Амитабх с ней справляется без усилия.
Prya: В новостях: Шах будет праздновать день рождения в Берлине на съемках Дона. В конце месяца он на 2 дня вернется в Индию, но уже 30 октября вновь вернется в Берлин, но уже с Арианом и Суханой. Гори присоединится к ним на день позже. Каран тоже приедет в Берлин из Рима, где сейчас идет MNIK. Перевод - katusha, источник
Розовая пантера: 10/10/10 Болливудская суперзвезда Шахрукх Кхан в Берлине Индийская суперзвезда Шахрукх Кхан приехал. Он пообещал поклонникам: "Я останусь надолго." Индийское сумасшествие! Воскресенье, 11 часов, Тегель. Народу как во время сезонной распродажи. Крики как на концерте группы Tokio Hotel. Взрослые женщины плачут от восторга. Индийское кино-Бог прилетает из Болливуда. Зеркальные очки-авиаторы скрывают глаза, рюкзак от Louis Vuitton, кроссовки Plateau. Он кричит: "Рад тебя видеть, Берлин!" Шахрукх Кхан (44). Он является самым известным человеком в мире. Три миллиарда поклонников. Заработал 300 млн., 60 фильмов за 20 лет. Сегодня он снимается в Берлине. Боллинале начинается! 50 дней! Индийцы в городе! Первая хлопушка: Жандарменмаркт (площадь в центре Берлина), около расположенного на ней Концертного зала. Центральный железнодорожный вокзал станет фоном для "Дон 2". Продолжение блокбастера Болливуда с Шахрукх Кханом в главной роли и 3000 берлинских статистов. Такая съемка фильма похоже на рекламный фильм о Берлине. Фонд Medienboard и глава по туризму Буркхард Кикер выделили 550000 евро в качестве финансирования. В пределах субконтинента такая шумиха, поднятая вокруг Берлина будет способствовать притоку туристов из Индии. Из 1,2 миллиарда в Берлин приезжают только 8000. Нет еще прямых рейсов. Кхан пока еще не достиг стасуса, чтобы обзавестись частным самолетом, поэтому воспользовался регулярным рейсом через Лондон. В качестве первого приветствия ему бросилась на шею полная блондинка. Кхан чуть не уронил свой телефон. Подбежали все его три телохранителя. Двух минутная фотосъемка, прижавшись. Затем сигарета. Он курит за пределами терминала, где его ожидает Мерседес S-класса, который доставит его в гостиницу на Потсдамской площади. После двух сигарет и десятка фотографий для поклонников он залезает в машину. * по материалам www.bz-berlin.de (перевод nml, ZnaemTolk.com)
Prya: 09/10/10 Король получает своего Kamina Это обещает быть весьма отличной комбинацией творческого потенциала и обаяния: Вишал Бхарадвадж, все еще собирающий положительные отзывы за свой фильм "Kaminey", был приглашен ШРК для работы над следующим проектом актера, после "RA.One" и "Don2". Детали этого сотрудничества - засекречены. Источник сообщает, "Вишал и ШРК встречались регулярно в течение некоторого времени. ШРК и Вишал хотели поработать друг с другом. Однако в прошлом у них была доля разногласий и совместный проект не состоялся. Но последние несколько месяцев - они проводили встречи. Теперь - это уже официально и ШРК и Вишал - работают над совместном фильме. ШРК был увлечен работой, которую Вишал в последнее время делает. Они оба питают огромное уважение друг к другу. Хотя детали сценария не известны, но это будет фильм, который будет снят в маленьком городе и иметь чувство mofussil." Источник далее рассказал, "Вишал также недавно сказал в интервью ведущему кино журналу, что он хочет работать с ШРК, и кажется, что его мечта - сбылась. Фильм намечен к съемкам на середину следующего года." ШРК и Вишал остались недоступны для комментариев. Они должно быть заняты обменом идей друг друга. Кстати, Король Кхан - также ведет переговоры с Видху Винодом Чопрой. Представитель Вишала сказал, "Вишал находится в Пуне со своим сыном Аасманом на футбольном матче - Индия против Вьетнама. И я не могу ничего вам подтвердить прямо сейчас. " * по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Prya: Шах Рух с нетерпением ждет двадцатого года брака с Gauri! 16 октября 2010 Abid, Передовая статья Glamsham Они представляют самую идеальную пару мужа-жены. У пары есть отношения, о которых большинство может только мечтать, и они теперь вступают в их двадцатый год брака. Шах Рукх Кхан - все еще преданный муж, факт, известный всем до одного. Несмотря на то, что он окружен в киноиндустрии бесчисленными красивыми актрисами и опьяненными поклонниками (особенно женщинами!), SRK является самым редким из них всех, даже не имея намека или слуха, связывающего его с любой из партнерш по фильмам, то, что мы не можем сказать ни о каких других суперзвездах киноиндустрии Преданные поклонники Шаха Руха Хана знают, что 25-ого октября SRK будет праздновать его девятнадцатую годовщину свадьбы с Gauri. Они поженились 25-ого октября 1991 и в следующем октябре (2011) будут отмечать двадцать лет брака. Что же суперзвезда думает об этом? Согласно источникам СМИ, Шах Рукх Кхан действительно с нетерпением ждет своего двадцатого года брака, но настаивает на том, что, так как они были знакомы в течение восьми лет до брака, то это будут почти тридцать лет знакомства . Шах Рукх имеет очень хороший совет для пар, говоря, что очень легко стать парой, но очень трудно остаться одной парой, и что их женатая жизнь все еще так же как нова, потому что он и Gauri были парой вместо того, чтобы пытаться стать парой. Ну, определенно SRK - символ, которому все могут подражать в действительности, идеальному мужу, заботливому отцу, преданному другу, выдающемуся актеру и первой действительно глобальной суперзвезде Болливуда. источник: http://www.glamsham.com/movies....007.asp перевод Svetlana961 для http://srkgalaxy.ucoz.com/forum/7-26-19
Prya: Благотворительная работа Шахрукх Кхана Если вы хотите заниматься благотворительностью, то делайте это как Шах Рукх Кхан. Бадшах Болливуда недавно без огласки помог режиссеру дебютантке Шайлие Гупта, которая, очевидно, столкнулась с проблемой недостатка рупий, в финансировании всего постпроизводства её фильма Walkaway. Нашей газете стало известно, что директор оказалась в отчаянном положении без каких-либо денег, чтобы финансировать постпроизводство своего фильма. Подготовив проект, когда Шах Рукх был в США, Шайлия решила обратиться к нему за помощью. То, чего она точно не ожидала, это что ШРК пригласит ее в Мумбаи и откроет двери кабинета своего производственного дома, чтобы она могла бесплатно закончить свой фильм. Шайлия на несколько месяцев осталась в городе и работала в офисе ШРК с полной поддержкой со стороны команды актера. Сейчас она является представителем креативной волны в Америке с ее дебютным фильмом, который участвует в показах на всех основных кинофестивалях. "Я думала, что мой фильм никогда не увидит солнечный свет", сказала Шайлия. "Я понятия не имела о процессе создания фильма, и бюджет естественно пошел из-под контроля. Я была опустошена, думая, что вся моя тяжелая работа была напрасна. Но тогда ШРК подал мне руку помощи". Со стороны актёра официально подтвердили реальность произошедших вышеописанных событий, но актёр, который никогда не рассказывает о своей благотворительной работе, по-прежнему хранит молчание. источник: TOI от 18 октября. Перевод by Jane по заказу Светланы специально для любимого http://srkgalaxy.ucoz.com/forum/7-26-18#8360
Prya: Шахрукх Кхан будет ирать главную роль в Dhoom3 (снова размечтались! ) Ничто не заставляет сердце девушки биться чаще, чем плохой парень(полностью согласна!). Посмотрите, как воспламеняюще сексуально смотрелись в роли злодеев Джон Абрахам и Ритик Рошан (было дело..обслюнявилась вся, глядя на его пресс и зелёные глаза ) в фильме Dhoom. Герои Абхишек Баччана и Удай Чопра выглядел довольно скучными по сравнению с ними. Этому дуэту придется побороться за то, чтобы выделиться в очередном фильме Dhoom, потому что все говорят о том, что Шахрукх Кхан будет играть следующего анти-героя. Видимо Yash Raj остро нуждается в деньгах и хитовых фильмам, поэтому они полностью выкладываются для того, чтобы добиться участия в фильме Шах Рукха. (чё-то не помнюдаже таких намёков, а вы?)Ранее ходили разговоры о том, что Аамир Кхан может быть согласиться на этот фильм, но теперь источники говорят, что ШРК является явным фаворитом на эту роль. Наряду с продюсерским домом, директор Sanjay Gadhvi тоже согласился с тем, что они оказались в сложной денежной ситуации. (а кому сейчас хорошо?!) После вкуса успеха, который он ощутил в доме директора в YRF, Санджай решил отойти от компании и начать свое дело. К сожалению, ни одно из его самостоятельных предприятий не сработало должным образом, и он не смог начать работу над фильмами даже после получения авансов от некоторых производителей и корпоративных домов. По итогу, он с командой теперь вернулись в YRF. « Я думаю, Dhoom 3 будет потрясающим фильмом, так как продюсер и режиссер должны будут сделать его как можно лучше, потому что теперь от успеха фильма напрямую зависит их выживание». источник (кажется): http://www.deccanchronicle.com/tabloids/srk-will-star-dhoom3-223 Переведены сии мечты by Jane специально для любимого http://srkgalaxy.ucoz.com/forum/7-26-18#8357
принцеса болливуда: 14/10/10 Эпизоды из RA.One скопированы с Робота? Сцена со скоростным поездом у супергероя Шах Рух Кхана в RA.One идентична сцене в вышеуказанном блокбастере с Раджникантом "Робот". Источник говорит: "две сцены имеют много спецэффектов и могут похвастаться никогда ранее не виданными трюками в исполнении героя наверху поезда". Но вопрос, как смогли два фильма, созданные в разных городах, двумя отдельными группами техников в конечном итоге иметь такое поразительное сходство? Говорит источник, близкий к проекту: "Шах Рукх всегда был большим поклонником знаменитых кино сцен погони на крыше скорого поезда, как в "Sholay". Он хотел смешать в этом смысле остроту ощущений со спецэффектами и трюками в "RA.One". Откуда ШРК было знать, что режиссер Шанкар думал о том же для своего "Робота" ? Предпринимаются усилия для повторного редактирования сцен с поездом в "RA.One" для того, чтобы ни один кадр не напоминал погоню в "Роботе". Resul Pookutty не отрицает сходство и говорит: "Есть большое количество сцен преследования на скоростном поезде в обоих фильмах. Мы стоим на том, чтобы сохранить его (RA.One) полностью отличным от ранее вышедшего фильма (Робот) ". Шумиха возникла вокруг того, что Шах Рукх не хочет, чтобы аудитория его RA.One называла сцены погони прямой копией тех же сцен в "Роботе". Также он хочет покончить с этим эпизодом. Кстати, сцена обошлась ему в 3 крора! * по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода Jane, srkgalaxy.ucoz.com)
Prya: SRK превращается в певца Среда 20 Октября 2010 Шахрукх Кхан будет играть эпизодическую роль в фильме — Shah Rukh Bola Khoobsurat Hai Tu. Но что более интересно, это тот факт, что он спел песню в фильме. Это второй раз, когда актер взялся за исполнение песни. Первая песня, которую он пел, была Apun Bola для фильма Josh. Shah Rukh Bola Khoobsurat Hai Tu снимает Makrand Deshpande. В фильме несколько иная сюжетная линия в отличии от обычной халтуры. Он о девушке, которая продает цветы на улице, чтобы зарабатывать деньги для своей семьи. Она - поклонница Шахрукха Кхана и верит, что в когда-нибудь в жизни она встретится с ним и будет с ним сниматься. Однажды она слышит, как кто-то спрашивает цветы. Она подходит и обнаруживает своего кумира Шахрукха Кхана, сидящего в машине. Она падает в обморок от волнения, в то время как Шахрукх подхватывает ее и говорит khoobsurat hai tu (ты красива). Взволнованная она рассказывает всем о случившемся, но ей никто не верит. И однажды она решает доказать все, что так и было. В фильме Shah Rukh Bola Khoobsurat Hai Tu снимаются Кей Кей Менон, Притика Чавла, Афзал Кхан и Нагеш Бхосле в основных ролях. Фильм планируется к выходу 19 ноября и он в прокате столкнется с Guzaarish Санджая Лилы Бхансали, где играют такие звезды как Ритик Рошан и Айшвария Рай Баччан. Источник: http://www.deccanherald.com/content/...ns-singer.html Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com
Prya: Римские каникулы для SRK и семьи Friday, October 22, 2010 (Mumbai) Шахрукх Кхан будет отмечать свою 20-ую годовщину свадьбы 25 октября без жены. Актер в этот день будет работать. Он снимается с Приянкой Чопрой, Боманом Ирани и Ларой Датта в фильме Дон 2 в Берлине, Германия. Однако, свой день рождения 2 ноября Король Кхан будет проведет в компании своих близких. За два дня до своего дня рождения SRK улетит в Рим на специальный показ фильма Меня зовут Кхан (МНИК) на международном кинофестивале, проводимом в итальянской столице. Его жена Гаури и дети Арьян и Сухана, а так же друг Каран Джохар, присоединятся к нему. В то время как Шахрукх попросил трехдневный перерыв у своих производителей Ритеша Сидхвани и Фархана Ахтара для посещения кинофестиваля в Риме и празднования своего дня рождения с семьей, Каран Джохар берет короткий перерыв в съемках своего телешоу Кофе с Караном (третий сезон), чтобы тоже присутствовать там. Позже, вся компания отправиться в Берлин, где Каран Джохар и Гаури планировали устроить вечеринку для близких друзей (актеров и съемочной группы Дон 2). Каран подтверждает, "Мы очень рады, что МНИК будут показывать на международном кинофестивале в Риме. Позже в ноябре фильм будет выпущен в прокат в кинотеатрах Италии. После показа мы все полетим в Берлин, чтобы отпраздновать день рождения Шахрукха. Хотя я после уеду, чтобы провести Дивали с мамой в Индии, Гаури и дети останутся в Берлине, чтобы праздновать Дивали с Шахрукхом." Какой подарок он планирует сделать SRK? Он смеется, "Не решил пока еще. Что я могу подарить такому человеку как Шахрукх, кроме безоговорочной любви?" И конечно того факта, что МНИК является хинди-фильмом, который на данный момент собрал больше всего на международном уровне. Исходя из коммерческих данных, MNIK собрал более 22 миллионов долларов США. Каран добавляет, "Когда я снимал его, я знал, что это глобальный фильм, несущий человечное послание, которое достигнет цели и уколет совесть многих людей. Я доволен, что фильм сделал это." Источник: ссылка Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com
Lady: ммммм..мой хорооошийй Мой кумир,мой самый самый незатменный Король)) Обажаююю;*
Prya: Lady пишет: ммммм..мой хорооошийй Мой кумир,мой самый самый незатменный Король)) Обажаююю;* Ураааа!!! В ряду Шарукхоманок пополнение!!!!
Prya: NEW DELHI, Октябрь 27, 2010 Человек момента АНУДЖ КУМАР Муштак Шейк заключил жизнь и времена Шахрукх Кхана в книжный переплет Шахрукх Кхан – один из тех редких представителей кино, кто интересен не только кинолюбам, но и социологам, которые хотят анализировать изменения в обществе через восхождение звезды ШРК. Он не политкорректен, он один из самых больших потребительских брендов, но при этом он остается символом ценностей старого мира – семьянин, который не светится в колонках сплетен об изменах. "Да, в ШРК есть интересная дихотомия. Он как масала (т.е. нечто смешанное), может и на Дивали произнести особенную речь, будучи разодетым в пух и прах (в национальное?), и с удовольствием отметит День Святого Валентина. Он импонирует как зрителям Канала V, так и тем, кто смотрит Star Plus. Этого не так-то просто достигнуть и рынок знает ценность подобного феномена. Возможно поэтому рекламодатели хотят его и для Pepsi, и для Sona Chandi Chyawanprash" – говорит Муштак Шейк, который написал биографию Шахрукха "Shah Rukh Can" ("Шахрукх может" – игра слов Can (может) – Кхан). Опубликованная издательством Ом Букс Интернэшнл, она с поразительной откровенностью охватывает детство Шахрукха, его театральные дни и, важней всего, его мысли. "Люди любят читать биографии тех, у кого есть воодушевляющая история успеха за плечами. В восхождении ШРК от полной неизвестности к суперзвездности есть этот ингридиент. Сеогдня он светский человек, но так было не всегда. Я хотел показать его борьбу в стремлении к вершине, без покровителя. Да, удача ему сопутствовала, но много тяжелой работы ушло на то, чтобы создать ШРК. Муштак говорит, что по мере углубления в детали жизни ШРК он понял, что черты победителя были в нем уже с детского сада. "Его успех в фильмах – не какая-то странная случайность. Некоторые из его школьных рекордов так и не побиты до сих пор. Даже если бы он был доктором или хоккеистом, он был бы на самой вершине". Согласно Муштаку, именно его образование дало этому чужаку в киноиндустрии преимущество перед его ровесниками. "Он не только один из самых начитанных актеров в индустрии, он также успешно использовал этот факт. Если вы берете у него интервью, вам не придется ждать целый час, чтобы уловить ту цитату, которую можно будет выделить в статье. Он использует средства информации себе во благо и поскольку он был первым, у него всегда есть преимущество первого хода (первого сходившего игрока). Идея о книге пришла Муштаку еще в начале его карьеры, когда его попросили сделать историю о Кханах. "У него есть это волшебное свойство выдавать отличные цитаты даже на самые бессодержательные темы. В то время как некоторые другие актеры (ссылается на Аамира Кхана) любят цитировать из книг, цитаты ШРК в основном оригинальные (незаимствованные, его собственные) и приходят к нему естественно. Но в последнее время Аамир, кажется, перехватил у него инициативу в поддержке социально значимых тем, которые имеют популярность у зрителей. "Все дело в магии пятницы. Paheli ("Загадка", фильм Шаха) не сработала, Peepli Live (фильм Аамира) сработал. Но это не значит, что ШРК не идет на риск и никогда не выходит из безопасного кокона [коммерческого кино]. И все равно критики считают, что он повторяется? "Я бы не хотел комментировать то, что говорят критики, но я вижу, что у нас есть тенденция принижать людей, которые относятся к успеху с легкостью. ШРК носит свой успех как футболку, в то время как некоторые из нас любят людей, которые носят его как смокинг. Он выдавал такие фильмы как Swades ("Возвращение на Родину") и Chak De! ("Вперед, Индия!"). Конечно, он не может полностью отклониться от своего привычного курса, потому что в конечном итоге именно массы создали трех Кханов. Аамиру тоже приходится делать фильм подобный "Гаджини" после фильма подобного "Звездочки на земле". Когда-то он был представителем тревожной молодости, кем-то, кто показал молодежи как добиться чего-то, что не получить обычным путем. Сегодня же поток его фанов среди женского населения переливается через край. Так мы недавно узнали, что социологи изучают его влияние на немецких женщин. "Видите ли, у него было много фанатов среди женщин еще со времен Fauji ("Новобранец"). С такими фильмами как Baazigar ("Игра со смертью"), Darr ("Жизнь под страхом"), Anjaam ("Каприз") это изменилось, но с Kuch Kuch Hota Hai ("Все в жизни бывает") он завоевал обратно не только женщин, но и детей. Дело в смеси его экранной и настоящей личности. Для иностранцев он не секс-символ. Для них он – романтическая, чувственная фигура, мужчина, который открывает дверь машины для женщины и спрашивает, чего она хочет. Знаете эту песню (из Yes Boss/Как боссу утерли нос): "Main Koi Aisa Geet Gaoon, Arzoo Jagaoon, Agar Tum Kaho" ("Я спою такую песню, которая разбудит твои желания, если только ты захочешь / скажешь"). Она отражает его отношение к женщинам". Перевод: надюха для http://srkgalaxy.ucoz.com/forum Источник:http://www.thehindu.com/arts/cinema/article852547.ece
Prya: Шахрукх Кхан получил феерию Болливуда в Риме Posted on Monday, November 01, 2010 01 ноября 2010, (Новости Sawf) - Шахрукх прошел по красной дорожке к сцене во время чрезмерно болливудской встречи на 5-ом Римском Кинофестивале 31 октября для показа своего фильма 'Меня зовут Кхан.' Разряженные танцовщицы в этнических нарядах с обнаженными талиями разбрасывали лепестки и исполняли молитвы, в то время как суперзвезда Болливуда шествовал в смокинге, черных лаковых ботинках и с потрясающей улыбкой. Волнение было так велико, что один из парнtq увлекся и поцеловал Шахрукха, заставив его съежится! На событии Шахрукха сопровождал сын Арьян. Шахрукх присутствовал на сессию ответ-впорос для международных СМИ. Приятель Шахрукха и режиссер фильма Каран Джохар не смог присутствовать из-за болезни. "Бедняга Каран на смог приехать. Слег с малярией... он действительно гордился бы КХАНом. Мне очень жаль, что его нет здесь... Ему бы понравился Рим." чирикнул Шахрукх. Восхищенный Шахрукх поделился своими ощущениями от Рима на Твиттере: "Был замечательный прием на красной дорожке в Риме для КХАНА. Фантастика чувствовать любовь римлян в сопровождении моего сына. Теперь к фонтану Треви." Шахрукх путешествует начиная с 27 октября, взяв паузу в съемках Дон 2 в Берлине. Сначала он вернулся в Индию через Лондон, чтобы вести Sahara Sports Awards в Мумбае 30 октября, а затем полетел с семьей в Рим, чтобы посетить Фестиваль 31 октября. Источник: http://www.sawfnews.com/Bollywood/65622.aspx Перевод: nml для форума ZnaemTolk.ru
Prya: 01/11/10 Шах Рукх Кхан - особый прием в Италии 'Прием' ВИП - персоны - вот чего удостоился Шах Рукх Кхан, приземлившись в аэропорту Рима "Fiumicino". Ему также был предоставлен специальный выход из терминала. Шах Рукх Кхан был в Риме в воскресенье в рамках международной премьеры фильма "Мое имя Кхан". После приземления, актеру не было необходимости проходить таможенный контроль, вместо этого он воспользовался вип - выходом. Организаторы гарантировали актеру специальный прием. Они не хотели повторение инцидента, который произошел в США, где актер был задержан для допроса в течение двух часов после того, как он приземлился. Стало известно, что должностные лица были проинформированы заранее о деталях прибытия ШРК и были проинструктированы о предоставлении 'специального' выхода. Посвященное лицо сообщает, "Когда Шах Рукх приземлился, он был поприветствован специальным конвоем, который сопровождал его к специальному выходу. Актеру таже не надо было проходить таможенного досмотра. Эта привилегия главным образом распространяется на политических деятелей и вип - персон. Поскольку ШРК - большая звезда в Италии, они оказали ему специальный прием. Он также получил четырех личных охранников, которые проводили его до выхода. Они также удостоверились, чтобы ему предоставили завтрак по прибытии. " Фильм "Мое имя Кхан" выходит в Италии около 100 копий. Сурти добавляет, "Следующий по графику - Китай. Это - огромное событие, поскольку подобного не происходило за последние 20 лет." * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Prya: Шахрукх о своих коллегах Воскресенье, 31 Октября 2010 г. 20:27 Он - "король" мира. Он это Шахрукх Кхан который защищает свое мнения и который признателен за успех и за поддержку своим поклонникам. Он высказывается по поводу споров между голлегами. Мы хотим поговорить о последних и не последних слухах. Фара Кхан ваша "лучшая подруга" снимает фильм с Акшаем Кумаром. В какой мере это изменило ваши дружеские отношения с ней? SRK: Лично, это ничего не изменило. Люди думают, что этот вопрос меня раздражит. Это мне не причиняет неприятности. Она сделала фильм со мной. Теперь, она делает фильм с другим актером это ее право. Я не собираюсь спрашивать ее, почему она это сделала . Это ее выбор. Я не хочу казаться невежливым по отношению ни к кому, но фильмы, которые я делаю в качестве актера, наиболее значительны для моих глаз и для глаз зрителей. Следовательно, если она не работает со мной, я ей не желаю ни добра, ни зла.Я ей желаю лучшего . Она - превосходный производитель своего дела. Она мне не говорит что работает с актером X, Y, или Z, и это нормально. Какие у вас отношения с Амиром? SRK: Я часто думал, что Амир плохо интерпретировал мой юмор, и теперь, он ответил своим юмором, и я понимаю его(смеется). Но у меня не было никогда какой-либо недоброжелательности по отношению к нему или затруднительных отношений с моей стороны. Главное сейчас я могу шутить над Амиром когда хочу, вы знаете у меня есть чувство юмора. Правда раньше я спрашивал у Амира " Амир у меня есть пару шуток. Как они тебе?" Теперь, я не нуждаюсь больше в том, чтобы у него спрашивать. Можем сказать обо всем, что хотим. Он - чудесный тип, удивительно сконцентрированный, добросовестный, абсолютно определенный актер; один из лучших в нашей эпохи. Иногда, мы встречаемся, иногда, я приглашаю собраться к себе смотреть фильмы. Его интересуют, что люди говорят о его фильмах. Что думают о его игре. У нас теплое отношение. Я надеюсь, что у нас не будут конфликтнные отношение. Как говорит Амир " Всеее в порядке". А как отношении с Салманом? Помирились? SRK: Нет, я не розгорариваю с Салманом. Я думаю что он также решил этого не делать.Мы-два очень счасливых, разных человека. У нас у каждого свое воспиятие мира. Мы очень разные люди.И я думаю что так и должно остаться. Но это не недружелюбие,ни гнев, ни враждебность. Люди спрашивают, избегаем ли мы друг друга в общественных местах. Искренне нет.Если мы встретимся, то можем поздороваться. Я счастлив что у нас столько совместнных фильмов.Я не жалею ни минуты которые мы работали вместе. Потомучто когда я приехал в Мумбаи он и вся его семья были чудесно добры ко мне и моей семье. Они-настолько приятные и милые люди. Только у нас с Салу есть проблемы. Наши разногласия. И мы еще не урегулировали эти разногласия http://www.liveinternet.ru
Prya: С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ ... Биография: Женщины любят мои одинокие, страстные глаза, а мужчины любят мой одинокий страстный нос", – Шахрукх Кхан Жизнь и путь к успеху 2 ноября 1965 года в частной больнице Талвар в Нью – Дели у Мир Тадж Мухаммеда и Фатимы Латиф родился мальчик, которого назвали Шахрукх. По воспоминаниям Шахрукха, он родился с обвившейся вокруг шеи пуповиной: "Медсестра сказала, что это хороший знак, и я буду очень счастливым ребенком". Не знаю, верю ли я в это, но это единственное, что я помню из рассказов родителей о моем рождении. Имя актера Шах Рукх (по словам самого актёра, пишется раздельно) — персидское и означает «направление короля» или «лицо короля» (Шах — значит принц или король, Рукх значит Рукхсар — лицо. Рукх еще значит — направление, то есть идти в этом направлении). Его имя индийцы произносят как Шарук Хан. По вероисповеданию Шах Рух мусульманин. Помимо него в семье есть старшая сестра Шехназ. Его отец Тадж Мухаммад Кхан, был известный в Индии адвокат (борец за свободу), переехал в Нью Дели из Пешавара до раздела Индии, семья матери Фатимы была родом из Равалпинди, ныне — также Пакистан. Родители Шахрукха, поженились в 1959 году. Мать Шахрукха, Фатима, была первой из немногих мусульманских женщин, которые смогли достичь больших успехов. Довольно длительное время, она проработала судьёй, занимаясь несовершеннолетними преступниками. На матери, держался весь дом. Если Тадж, отец Шахрукха, считал, что все хорошее, и достичь всего, сын должен сам, то Фатима хотела чтобы у него было все удобства. Шахрукх с детства мечтал стать актёром. В школе его называли "почтовым поездом", потому что он был чемпионом в забеге на 200 и 400 м. Мог бы стать профессиональным спортсменом, если бы врач ему не запретил заниматься спортом из-за травмы поясницы. Шах Рух Кхан закончил школу в Дели, а затем, в 1988 году, — колледж при Университете Дели по специальности «экономика». После этого учился в университете на магистра по специальности «массовые коммуникации», однако предпочёл карьеру актёра. После смерти обоих родителей, в 1991 году, переехал в Мумбаи. После окончания курсов актёрского мастерства играл на сцене, затем стал сниматься в телесериалах. С 1988 по 1991 зрители увидели его в 5 телесериалах. Телесериалы стали для Шахрукх Кхана своего рода трамплином для прыжка в большой кинематограф. В 1992 году почти одновременно в кинотеатрах демонстрируются 5 фильмов с участием актёра, и Шахрукх становится кинозвездой. Но по - настоящему знаменитым он становится только после выхода на экран фильмов "Жизнь под страхом / Darr" (1993, реж. Яш Чопра) и "Игра со смертью / Baazigar"(1993, реж. Аббас-Мустан). В обоих картинах Шахрукх выступил в неожиданном для себя амплуа "анти героя". А в 1995 году за роль напористого влюблённого Радж Мальхотра в мелодраме "Непохищенная невеста / Dilwale Dulhania Le Jayenge" его объявили суперзвездой. С тех пор он снялся почти в 60 фильмах, включая 12 картин, где он появляется в эпизодической роли. Успешные роли сделали Кхана одним из самых востребованных киноактёров Болливуда. Порой он снимался в пяти-шести разных фильмах в год. Впоследствии становился лучшим актёром ещё пять раз, из них последний — за роль тренера женской команды по хоккею на траве в фильме 2007 года «Вперёд, Индия!». Больше, чем у Кхана, таких наград лишь у Дилипа Кумара. При этом номинировался на награду Кхан 17 раз. Шахрукх является одним из редких актёров мирового значения. Один из его новых фильмов — «Меня зовут Кхан» — подвергся резкой критике со стороны националистической индуистской организации Шив Сена, члены которой устроили беспорядки и были арестованы во время предварительного показа фильма в Мумбае. Фильм повествует о злоключениях мужчины-мусульманина, страдающего синдромом Аспергера и путешествующего по США после террористического нападения 11 сентября 2001 года. Шахрукх Кхан также проявил себя и как продюсер. В 2000 году он вместе с Джухи Чавла и Азизом Мирза поставил фильм "Трепетные сердца / Phir Bhi Dil Hai Hindustani", который, однако, не окупил себя. Не имел успеха у зрителей и его следующий фильм "Император Ашока / Asoka" (2001). Тем не менее Шахрукх не теряет надежды. В 2005 году он выступил в качестве продюсера фильма "Загадка / Paheli", который Индия официально выдвинула на соискание премии "Оскар" в категории "Лучший иностранный фильм". Зрители в Индии отнеслись к "Paheli" довольно прохладно. Шахрукх обещает не целоваться В то время, как большинство его коллег, таких как Ритик Рошан, Акшай Кумар, Абхай Деол наслаждаются поцелуями, ШРК настаивает на том, что он не будет целовать своих со-актрис. Дайте ему любую сцену, и он приложит все усилия, чтобы сделать ее реалистичной, но когда дело доходит до поцелуев, он останавливается. Это может показаться странным, ведь Шахрукх известен своими романтическими ролями. Играя героев Раджа или Рахула в большинстве своих фильмов, ШРК заставлял своих поклонниц влюбляться в него снова и снова, но есть кое-что, что препятствует ему целовать партнерш. «Я не целую героинь на экране. Я стесняюсь», - говорит Король Кхан, обожаемый всем земным шаром за свои романтические роли. Первая любовь и его жена Его женой стала индийская девушка - Гаури Чиббер. Познакомились они в 1984 году. Долгое время, Шах и Гаури просто дружили, на тот момент Шахрукху было 18, а Гори всего 14. Они встречались тайком, так как боялись, что их увидят вместе. Их дружба, долго перерастала в роман. Он относился к ней очень ревниво: «Мне не нравилось, когда она распускала волосы или гуляла по пляжу и другие мужчины смотрели на нее: Я давил на нее своим поведением, пытался контролировать. И однажды, она уехала на побережье, не сказав мне ни слова. Я попросил помощи у друзей, и мы отправились на ее поиски, мы прочесывали все пляжи в округе, вскоре у нас кончились деньги и приходилось ночевать где придется, но я нашел ее. Она стояла в воде и была так прекрасна. Мы поговорили, обнялись и никогда не расставались больше». В 1988 году Шахрукх начал сниматься в сериалах, и должен был работать. Уезжать и расставаться с Гори. Их отношения развивались очень долго, не торопливо. Ведь они, разных вероисповеданий, и очень боялись что родители не одобрят такой союз. Но, оно того стоило. За это время, Шахрукх успел завоевать сердца родителей Гори. И родители, согласились на их брак. И вот - 25 октября в 1991 году, спустя целых семь лет, Шахрукх Кхан женился на Гори Чиббер. Это была, самая красивая свадьба. Так как, Гори и Шахрукх разных религий, их свадьба проходила по обоим традициям, как мусульманским так и по индийским. Так началась семейная жизнь Шахрукха. Рождение детей 13 ноября 1997 года, на свет появился долгожданный ребенок. У Шахрукха и Гори родился сын - Арьян. Это был самый счастливый момент в жизни Шахрукха. Шахрукх стал отцом, и старался выполнять всё, что требовалось от хорошего отца. Спустя три года, у семьи Кханов родился второй ребенок - это была очаровательная девочка, назвали они её - Сухана. Реклама В 1934 году впервые рекламировала туалетное мыло "ЛЮКС" известная актриса Лила Читнис. Затем эту традицию продолжили Мадхубала, Хема Малини, Зинат Аман, Шридеви, Мадхури Дикшит, Карина Капур, Джухи Чавла, Айшварья Рай. А теперь торговым брендом мыла " Люкс" стал Шахрукх Кхан. Шахрукх согласился рекламировать это мыло, чтобы компенсировать громадный ущерб от проката фильма "Paheli". Помимо мыла актёр занят также в рекламе Pepsi, Tag Heur, Hyundai Santro, Videocon, Airtel, Emami Sona Chandi Chyawanprash, Clinic All Clear, LML Freedom, Sunfeast, Mayur Suuitings и Tiger Eyes (perfumes). После рекламы туалетного мыла "Люкс" Шахрукх Кхан взялся за рекламу гигиенической пудры. Кроме того согласился быть рекламным лицом Compaq Presario фирмы Hewlett Packard. Шахрукх согласился также быть торговым брендом виски Masterstroke Deluxe Whisky и швейцарских часов Tag Heuer. Искушение 2004 / Temptation 2004 В 2004 году звезды Болливуда проехались с гастрольным турне "Искушение 2004" по 19 странам мира. В шоу приняли участие такие индийские звезды, как Шахрукх Кхан, Саиф Али Кхан, Рани Мукхерджи, Прити Зинта, Приянка Чопра, Арджун Рампал, Малаика Арора, Заед Кхан, Лара Датта. Телеведущий В 2007 году Кхан сменил Амитабха Баччана в качестве ведущего индийской версии британской телеигры «Кто хочет стать миллионером? / Kaun Banega Crorepati» и вёл эту передачу четыре месяца. В апреле 2008 года Кхан начал вести индийскую версию американской телеигры — «Кто умнее пятиклассника? / Kya App Paanchvi Pass Se Toz Hain». Спорт 24 января 2008 года - компания Шахрукх Кхана "Red Chillies Entertainment" приобретает на аукционе, устроенном спортивными функционерами, крикетную команду, которую позже назовут "Kolkata Knight Riders". "Kolkata Knight Riders" и еще 7 крикетных команд образовали Индийскую Премьер Лигу по крикету. О нем О Шахрукхе Кхане в Индии уже вышло много книг. Кинокритик Анупама Чопра в 2007 году выпустила свою новую (третью по счёту)книгу "Shah Rukh Khan and The Seductive World of Indian Cinema". За две недели после появления этой книги на прилавках было распродано 10 тыс. экземпляров. Проживающая в Лондоне режиссёр Насрин Мунни Кабир сняла документальный фильм о Шахрукх Кхане под названием "The Inner World and Outer World of Shah Rukh Khan", Кинолента Насрин была показана в Мумбаи в присутствии самого актёра. Выступая на пресс-конференции, Шахрукх Кхан сказал: " Я обыкновенный человек, и моя жизнь ничем не отличается от жизни других людей". Насрин уверена, что "её диск не залежится на полке. В своём фильме я рассказала о многих неизвестных моментах из жизни актёра. Например, Шахрукх Кхан поклоняется и индусским и мусульманским богам. Коран в его доме лежит рядом со скульптурами Ганеша и Лакшми. И при всём при том Шахрукх остаётся светской личностью". Как известно, жена Шахрукха Гаури Чхибба - индуска. Восковые фигуры 3 апреля 2007 в Лондоне, в музее восковых фигур мадам Тюссо состоялось торжественное открытие статуи Шахрукха Кхана. 28 апреля 2008 года - Состоялось торжественное открытие статуи Шахрукха Кханав в Париже, в музее Grevin Wax Museum 12 августа 20010 года - В музее мадам Тюссо в Нью - Йорке также появилась фигура актера. Почести В 2002 году Шахрукх Кхан вместе со своей коллегой Айшварией Рай представил свой фильм "Девдас", режиссера Санджая Лила Бхансали на Каннском кинофестивале. В декабре 2006 года на Международном кинофестивале в Дубае Шахрукх Кхан за вклад в развитие кинематографа будет удостоен специальной премии. Шахрукх Кхан в Дубае получил из рук Абдул Хамида Джума, директора DIFF престижную премию за вклад в кинематограф. "Это - моя первая международная премия", - сказал актёр. " Если ко мне обратятся с предложением сняться в каком - нибудь арабском фильме, то я дам согласие, не раздумывая ни минуты", - заявил Шахрукх Кхан. 8 февраля 2008 в Берлине состоялся 58-ой Международный кинофестиваль. В рамках этого фестиваля была проведена премьера фильма "Om Shanti Om" (Ом Шанти Ом или Когда одной жизни мало), в которой принимал участие Шахрукх Кхан. В феврале 2008 - Шахрукх стал кавалером престижного (второго по значимости после ордена кавалера Почётного легиона Франции) французского ордена "Orde des Arts et des lettres" ("Officer of the Order of Arts and Letters"), учреждённого 2 мая 1957 г. Этим орденом Шахрукх награждён за свою 15-ти летнюю актёрскую карьеру, деловую активность и за вклад в индийский кинематограф. 27 января в Мумбаи открылся первый фестиваль французских фильмов, где посол Франции в Индии Jerome Bonnafont лично вручил актёру эту награду. В ответной речи Шахрукх заявил, что он до сих пор не знал, что так популярен во Франции и признался, что, когда он жил в Дели, то часто ходил во Французский культурный центр и смотрел там французские картины, в которых было много любовных сцен. 6 декабря 2008 года на торжественной церемонии Мохаммед Кхалил Якоб, губернатор штата Малакка презентовал Шахрукху почётный титул "Датук" (Datuk - аналогичный рыцарскому ордену в Великобритании). Актёр удостоен этой награды за роскошные съёмки на курорте в Малакке своих iшести фильмов (один из них "One 2 ka 4", а также песенный номер в фильме "Don"), которые стимулировали наплыв индийских туристов в эту страну. 2009 год начался для Шахрукх Кхана с хорошей ноты. В то время, как он усиленно работал над картиной "Меня зовут Кхан" с Караном Джохаром и Каджол, ему пришел приятный сюрприз от Голливудской ассоциации иностранной прессы с просьбой вручить престижную награду Золотой глобус в категории "Лучший драматический фильм". Шахрукх как-то сказал, что он предпочитает делать хорошие фильмы в Индии, чем уезжать в Голливуд. "Лучше быть королём в аду, чем слугой в раю", - сказал актёр. В июле 2009 - Шахрукх Кхан стал почётным доктором искусств и культуры престижного британского университета Bedforshire. В октябре 2009 - Правительство Южной Кореи наградило Шахрукх Кхана почётным званием "чёрный пояс теквандо", хотя Шахрукх не имеет никакого отношения к спорту. Он будет также почётным послом Южной Кореи по культуре и туризму. Правда, Арьян и Сухана, дети актёра изучают теквандо и даже выиграли золотые медали на соревнованиях в школе. * материал подготовила - Rulka
Prya: Шахрукх также делает вульгарные вещи: Ракхи Савант Рахи бросает вызов Королю Кхану By ApunKaChoice Tue, Nov 02, 2010 08:51:04 GMT Ракхи Савант сделала это снова. Она открыла свой рот, не понимая значения своих слов. Танцовщица, которая ведет телешоу Rakhi Ka Insaaf, часто обвиняется в злоупотреблении излишним трюкачеством, чтобы получить огласку. Недавно, когда ее спрашивали о таких проделках, Ракхи по сообщениям утратила свое спокойствие. Согласно таблоиду она сказала: “Люди называют меня мелодраматичной..., но я вижу, как Шахрукх Кхан делает такие вульгарные вещи на церемониях награждений. Ladkon par chadkar baith jaata hai, он говорит вульгарные, двусмысленные диалоги ... разве это не трюк? Он образован, но смотреть на то, что он делает ...” Невольно, чтобы защитить себя Ракхи напала на SRK. Мы уверены, что у SRK есть остроумие и великодушие, чтобы простить и забыть то, что сказал Ракхи. Как вам тирада Ракхи против SRK? Оставляйте свои комментарии ниже. Источник: ссылка Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com
Lady: Шаху это дозволенно,ахах))Мне кажется его остроумие смогут понять))
Prya: Шахрукх Номер 1 или 2? Gaurav Malani, TNN, Nov 2, 2010, 12.51pm IST Бадшах Болливуда, Шахрукх Кхан вступил сегодня в 46-ой год своей жизни. В то время как 1 была числом, которое ассоциировалось с SRK, есть некоторые, кто считают, что Шахрукху соответствует число 2. Это астрологически! "Шахрукх родился 2 ноября 1965, который делает его числом в нумерологии 2", говорит астро-нумеролог Бхавикк Сангхви. Но номер 2, оказывается, имеют свое преимущество. "Так как им управляют число 2, им автоматически управляет число 7 (Нептун), так как оба числа 2 и 7 всегда идут рука об руку. Его знак солнца - Скорпион (властелин Марс - Число 9), и его число судьбы соответствует Числу 7 (Нептун). Так что еще раз, им управляет Число 2. В этом случае, им управляет самые творческие из планет Луна и Нептун дважды. Слишком хорошо!", объясняет Бхавикк. Объясняя характеристики числа 2, Бхавикк растолковывает, "Будучи Числом 2, SRK очень заботливый, любящий, чувствительный, капризный, творческий и принимает решения от сердца. Также он - трудоголик из-за воздействия Марса и не любит отдыхать или брать перерывы между работой. Это - хорошее качество, но и плохой также, поскольку это может привести к осложнениям со здоровьем. Он не везучий в юридических делах и поэтому должен держаться подальше от любых ненужных споров, сплетня и т.д. Самое важное он должен прекратить доверять каждому вокруг себя, а должен только делать работу или действовать так, как он считает самым верным для себя. Кроме того он должен убедится, что он не раскрывает свои планы слишком рано, поскольку есть вероятность пострадать от слишком большого количества негативных эмоций". Но теперь мы коснемся самого существенного вопроса, будет ли Шахрукх и дальше править бокс-офисом и восстановит ли его положение номера 1. "SRK теперь вступает в 46-ой год своей жизни, который является относительно хорошим периодом для него. 2011 году соответствует Число 4 (Rahu - Уран), которое является одним из его не самых благоприятных чисел, таким образом ближайшие несколько месяцев могут привести к большим стрессам для него особенно на ментальном уровне. Однако его команда крикета 'Kolkata Knight Riders' выступит весьма прилично в наступающем сезоне IPL", предсказывает Бхавикк. В сфере кино у Шахрукха был только один заметный релиз "Меня зовут Кхан", который сработал неплохо, но его сверстники, такие как Салман Кхан, Аамир Кхан и Акшай Кумар, несомненно были больше в центра внимания в 2010. Проявят ли его фильмы чудеса в плане кассовых сборов в наступающем году? " В сфере кино его самому честолюбивому научно-фантастическому фильму домашнего производства 'Ra.One' соответствует Число 20, который является не 'земным' числом, а 'духовным'. Фильм будет оценен как 'первый' в своем роде, но увы, кассовые сборы скажут совсем другое. В лучшем случае фильм сделает среднюю кассу. Но с 'Дон 2 - Преследование Продолжается', он снова продолжит свою 'победную' линию и фильм сработает великолепно", предсказывает Бхавикк. Однако, астро-нумеролог Нирадж Манкчанда утверждает, что Шахрукх будет причиной новостей, но ниже ожиданий. "Ra.one доходит до числа 20, которое является средним числом и именно поэтому бизнес согласно затрат будет средним. 'Дон 2 - Преследование Продолжается' доходит до 88, снова очень среднее число. Так что оба фильмы будут сверхраздуты, но в конце концов сделают только средний бизнес. Далее его основная чакра нарушена, которая связана с его числовым положением. Таким образом ни один из этих двух фильмов не будет близок к успеху 3 Идиотов или Dabangg", предсказывает Нирадж Манкчанда. Манкчанда выходит за пределы чисел и добавляет, "В настоящее время аура Шахрукх Кхана седоватая и пока она не изменит цвет на серебристо-желтый, это будет трудное время для него. (Цвет аура меняется с мыслями)". Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com
Prya: Что показывают карты Королю Кхану November 02, 2010 В 45 Шахрукх Кхан продолжает творить волшебство с множеством кассовых хитов и горсткой критически принятых фильмов. В его дне рождения предсказательница по картам Таро Маанья Кохли говорит о том, что готовит ему наступающий год. Счастье впереди Год начинается на очень хорошей ноте для Короля Кхана в смысле счастья и богатства. Я могу видеть знак начала новых отношений. Это может быть любой вид отношений. Они имеют потенциал для продолжительного счастья. Это может быть дружба, которая будет постоянной. Прямо сейчас очень высока интуиция актера . Есть признаки также его духовного развития. Он будет позволять себе проекты близкие его сердцу, которые он действительно желает сделать. Период с ноября 2010 до февраля 2011 очень хороший. Период напряженности В марте все начнет портиться. Возможно у Шахрукха будет конфликт с молодым человеком в возрасте 30 лет. Это может быть оскорбительная ссора. Он также может столкнутся с критикой в связи с этим вопросом. Есть также знак, что политическое объединение будет не слишком благосклонно по отношению к нему. Какой-то политический деятель может сказать что-то против него. Период между мартом и июнем не будет для него спокойным . Июнь Период будет иметь для него негативные последствия в эмоциональном плане. Здоровье пожилой леди может стать причиной беспокойства для него. Это может быть его сестра или кто-то из его близких друзей, но точно не его жена. В этот период также у него будут чаще колебания настроения. Он будет эмоционально непостоянным в течение периода. Будущие предприятия Я не вижу, что его будущие Дон 2 и Ra.One сработают чрезвычайно успешно. Дон 2 возможно будет революционером в некотором роде и SRK будет пробовать сломать шаблоны в фильме, но это возможно не буде хорошо принято аудиторией. Но его фанаты не должны волноваться, поскольку 'карта смерти' указывает, что он возродится из пепла как феникс и поразит зрителей снова. В конце концов, волшебство Короля Кхана никогда не сможет исчезнуть навсегда. Счастливые числа: 1, 20, 19, 20 Счастливые цвета: Яркий солнечный желтый, бледно-синий Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com
Prya: Телефонная шутка вызывает панику в бунгало SRK в Bandra Среда, 3 ноября, 2010 (Мумбай) Телефонная шутка, утверждающая, что бизнесмен будет убит членами преступной группировки в резиденции суперзвезды Болливуда Шахрукх Кхана, вызвала панику, сообщила полиция сегодня. Вызов был принят в офисе полицейского контроля вчера днем, в нем говорилось, что Gutka магнат Джоши, один из посетителей бунгало, будет убит людьми гангстера Чхота Шакила. После звонка полиции приступила к действиям и оцепила район. "Все бунгало актера было проверено. Подарки, полученные актером на день его рождения вчера, также были осмотрены. Транспортных средства Кхана и другие, находящиеся в районе, также были проверены, но ничего подозрительного найдено не было", сказал старший офицер полиции на условиях анонимности. "Это была просто телефонная шутка," сказал комиссара полиции Амитабх Гупта. После тщательной проверки, полиция узнала, что под именем Джоши, звонивший имел в виду возможно Сачина Джоши, сына М. Джоши, владельца Goa Gutka. С Джоши позже связались и попросили сохранять бдительность, сообщает полиция. Актер отметил свое 45-летие с семьей и близкими друзьями в Берлине. Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com
Prya: 2 ноября 2010 Ритик Рошан танцует с Шах Рукх Кханом. Вчера Гаури Кхан вместе с дочерью Суханой и сыном Арьяном прилетела в Берлин, чтобы провести вечеринку для своего супруга, актёра Шах Рукх Кхана, которому сегодня исполняется 45 лет. Шах Рух, видимо, получил отправленные ему поздравления с днём рождения от доброжелателей, и подтвердил, что направляется в Берлин, чтобы встретиться со своей семьёй, которая тем временем планирует вечеринку. "Шах Рух получил все отправленные ему поздравительные письма. Он уже на пути в Берлин. Он знает, что Гаури с детьми устраивают вечеринку, но никто не рассказывает ему подробностей предстоящего сюрприза", - сообщает наш источник. Что же, Шах Рукх этого не знает, но частью сюрприза станет присутствие на вечеринке актёра Ритика Рошана, его близкого друга, и это более чем компенсирует отсутствие Карана Джохара. «Ритик уже в Берлине, и он просто счастлив быть одним из организаторов вечеринки на день рождения Шах Рукха. Вечеринка начнётся в VIP-зале отеля, где он остановился, а затем продолжится в его номере-люкс, где затянется заполночь», - утверждают источники. «Кроме Ритика, на именинную вечеринку приедут Приянка Чопра, Лара Датта, Ритеш Сидхвани и Фархан Акхтар. Поскольку Шах Рукх не хочет пышного празднования своего дня рождения, он заявил нам всем, что на следующий день собирается работать. Никакие именинные вечеринки или похмелье после них не нарушат его планов», - добавляет источник, сообщив, что Шах Рух отказался от назначенного на следующий день выходного, объясняя, что уже брал два выходных на поездку в Рим. Тем временем, Шах Рух будет находиться на связи с Караном Джохаром, и уже пообещал сразу же прислать ему фотографии с дня рождения. Кроме кинозвёзд, посол Индии и должностные лица правительства Германии также выразили желание лично поздравить ШРК с 45-летием. Тем не менее, окончательные планы дня рождения известны только Гаури ... перевод morniefea/lovehrithik.forum24.ru
Prya: Король Кхан Болливуда: 45 и стоит $ 540 млн. Все, что вам надо знать о самой большой суперзвезде Болливуда By Keith J Fernandez Published Tuesday, November 02, 2010 Имя: Шахрукх Кхан Возраст: сегодня 45 Кто он? Должно быть вы жили в пещере в течение 20 лет, если спрашиваете это! Он всего лишь самый известный актер Болливуда. А разве это не Амитабх Баччан? Больше нет, практически с самого начала своей карьеры, Кхан взлетел к славе. Сыграв в телевизионном сериале “Новобранец”, он начал погоню за болливудской мечтой в 1991 году, дебютировал в фильме "Безумная любовь", вышедшем в прокат в 1992 году, за что получил Filmfare Award за Лучший Дебют. Три хита в следующем году: “Жизнь под страхом”, “Игра со смертью” и “Сезон любви,” некоторые из которых были довольно рискованными по стандартам Болливуда, быстро принесли ему награды и утвердили основу его будущего коммерческого успеха. В 1995 году Кхан сорвал куш с режиссером-дебютом Адитьей Чопрой с фильмом "Непохищенная невеста", который имел коммерческий успех и получил одобрение критиков. Этот фильм непрерывно демонстрируется в одном из кинотеатров Мумбая в течение 750 недель и собрал по оценкам 10 млрд. рупий (DH 825 млн.) только в одной Индии. И что было после этого? Кхан был частью множества коммерчески успешных фильмов и заработал одобрение критики многих своих ролей. Он выиграл 13 наград Filmfare за свои роли в индийских фильмах, семь из которых в категории Лучший Актер, утвердив тем самым себя как одного из ведущих актеров хинди-кино. В 2005 году Правительство Индии удостоило его Padma Shri за его вклад в индийское кино. Уверен, что это не могло быть легко! Нет, не легко. 1996 и 1998 были для него ужасными годами, фильмы, среди фильмов в которых он играл и которые вышли в те года, были фильмы с весьма посредственной кассой. Среди них были "Мстительница", "Двойник" и “Индийский наследник английской семьи”. Но? Я чувствую, есть но… Но он выпустил и несколько успешных фильмов: кассовый успех пришел к фильму "Сумасшедшее сердце" (1997) и режиссерскому дебюту Карана Джохара, "Все в жизни бывает" (1998), в то время как похвалы критиков удостоился фильм “Любовь с первого взгляда" Мани Ратмана (1998). В 2000 году фильмом “Влюбленные” Чопры он твердо укрепил свои позиции во главе иерархии Болливуда, заработав себя титул Король Кхан, а вскоре занялся продюсерством. С тех пор его имя связано с некоторыми из самых больших хитов отрасли, включая “Девдас”, 2002, и "Никогда не говори прощай" (2006), “Вперед Индия” (2007) и “Эту пару создал Бог” (2008). Отлично, если ты смог добиться всего этого? Да. Он имеет собственный капитал в 25 миллиардов рупий (540 миллионов $ или Dh2 млрд.), по оценкам The Times of India в 2009 году. Журнал Newsweek назвал его самой большой кинозвездой мира, по количеству его поклонников на индийском субконтиненте и в большей части мусульманского мира. Это все, конечно, не может быть лишь доходами от актерской игры? Нет. Кхан имеет две продюсерские компании, Dreamz Unlimited и Red Chillies Entertainment (которая выпустила в 2007 году хит "Ом Шанти Ом"), долю в нескольких меньших и является cо-владельцем крикетной команды Индийской Премьер-Лиги, Kolkata Knight Riders, по оценкам второй по стоимости франшизный бренд ($46m). Плюс, есть доходы от выходных индоссаментных сделок, включая рекламные ролики для Tag Heuer, Pepsi, Videocon и Hyundai. По оценка, он зарабатывает в год только на рекламе 80 млн. рупий. Какое отношение он имеет к Объединенным Арабским Эмиратам? По сообщениям Кхан имеет собственности в одном Дубайи на 4 млрд. рупий – включая виллу на Palm Jumeirah и собственность на пока еще незаконченной Palm Deira. Это в дополнение к поддерживаемому Бульвару Шахрукх Кхана в Dh8bn - пляжная территория в Северном эмирате Рас Аль-Хайма, работа над которым, как он сказал ранее в этом году, в настоящее время на рассмотрении. Но, как говорит он сам, это все лишь часть бренда. "Я лишь работаю на этот миф "Шахрукх Кхан"? сказал он несколько лет назад в интервью Hindustan Times. И что относительно его личной жизни? Разве его имя не связывали с тем нахальным режиссером, Караном Джохаром? И также с множеством актрис? Были бесконечные предположения о его сексуальности, да – почти также как личная жизнь каждой ведущей звезды, его жизнь была детально изучена под микроскопами. Кхан счастливо женат на бывшей телевизионной ведущей Гаури Чиббер, с которой у него двое детей, Арьян 13-ти лет и Сухана 10-ти лет. А что сейчас? В этом году вышел в прокат фильм “Меня зовут Кхан”, спорный фильм о последствия событий 9/11 в Соединенных Штатах. Самый дорогой фильм Болливуда за все время он пятикратно окупил свой бюджет в 80 млн. рупий, собрав 183 млн. рупий. Его следующий научно-фантастический фильм “Ra.One”, режиссер Анубхав Синх, планируется к выходу в июне 2011 года. Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com
Prya: Болливуд поздравляет ШРК с 45-летием! 2 ноября 2010 Король Кхан становится на год старше и принимает теплые пожелания от кинобратства. Дипика Падукон: Шах Рукх Кхан запустил мою карьеру в кино, благодаря Om Shanti Om. Он потрясающий актер и еще более потрясающий человек. Я испытываю безграничное уважение к Шах Рукху. В день его рождения я молюсь за его счастье и успех. Карина Капур: Он один из моих самых любимых актеров и потрясающий коллега. Я обожаю работать с ним. В детстве я была по уши влюблена в Шах Рукха. И сегодня я молюсь о том, чтобы Бог исполнил его желания... какими бы они ни были. Женелия Д'Суза: Сколько бы мы ни говорили о Шах Рукхе, этого все равно недостаточно. Я поздравляю его с Днем Рождения и уверена, что он здорово проводит время в Берлине. Там, где ШРК, не может быть скучно! Ритеш Дешмукх: ШРК - один из моих любимейших актеров. Просто находясь рядом с ним, можно учиться чему-то новому бесконечно. Что сказать? Желаю ему еще сто дней рождений... Арджун Рампал: Шах Рукх мне как брат. Он - член семьи. Мне бы искренне хотелось, чтобы в свой День Рождения он был здесь, в Мумбаи, и мы бы закатили вечеринку. Но когда он вернется, будет еще не поздно это сделать. Каждый момент, проведенный с Шах Рукхом, - это праздник. Каран Джохар: Жизнь - это любовь к своей семье. А Шах Рукх - это и есть член семьи. Всем, чего я добился на сегодняшний день, я обязан ему. Мне бы хотелось сделать еще много-много фильмов с ним. Для меня он не просто коллега-актер или продюсер. На самом деле, он для меня все вместе - брат, друг, отец, мать. Я очень люблю тебя, брат! Дия Мирза: Я люблю Шах Рукха Кхана. А кто его не любит? Он - сокровище. Я желаю ему всего хорошего в День Рождения. Он выглядит моложе из года в год, становится все энергичнее и относится к своей работе с еще большим энтузиазмом. Дай Бог ему сил! Вишал Дадлани: Шах Рукх означает успех. Он - Чудотворец Болливуда. Желаю ему отличнейшего года и успеха, как и во все предыдущие. Макранд Дешпанде: Я знаю Шах Рукха еще с тех времен, когда ему было 20 лет. В те годы он был трудолюбив и обожал свою работу, и сейчас он по-прежнему такой же. С годами он стал лишь скромнее. Желаю ему счастья в День Рождения и еще много таких же дней рождений в будущем. Никхил Двиведи: Мои сердечные пожелания Шах Рукху и поздравляю его с Днем Рождения. Он всегда был отличным другом и наставником, и всегда будет им для меня. Times Of India перевод: http://bollywoodru.blogspot.com/
Prya: SRK исполнилось 45, готовиться к олицетворению супергероя Mumbai, November 02, 2010 От фильма к фильму Шахрукх Кхан очаровывал экран как основной дамский угодник. Так как ему во вторник исполнилось 45, нешаблонно выглядящий молодой человек, который взял штурмом Болливуд 18 лет назад, собрался сверкать в новой ипостаси, превратившись в супергероя в Ra.One. Шахрукх, имеющий более 60 фильмов за плечами и миллионы фанатов по всему земному шару, наслаждался своим днем рождения в Берлине, где он снимается для Дон 2. "Я ранее так не веселился на своем дне рождения… изучал ripsticking... Дуггу (Ритик Рошан), Сюзанна, Равина и команда Дона 2 оторвались на вечеринке," объявлял он на своей странице Твиттера. Он также поблагодарил всех своих фанатов на Твиттере "во всем мире" за то, что они заставляют его "чувствовать себя так по особенному" на его дне рождения. Актер собирается создать новый облик в фильме его домашнего производства Ra.One. "Такие люди как Шахрукх сами открывают себя заново. Они любят вызовы и любят примерять на себя различные характеры. Когда тебе 20-21, ты можешь играть влюбленного студента легко, но он понимает, что когда уже больше 35 или около того, ты не можешь просто делать тоже самое, таким образом он заново изобретает," сказал критик кино Омар Куреси IANS. "Он очень умный и знает, что срабатывает. Я уверен, когда он думал о роли супергероя, он знал, что это сработает," добавил он. Шахрукх дебютировал с фильмом "Безумная любовь" в 1992. В первоначальный период он попробовал характеры в мрачных тонах в "Игре со смертью", "Жизнь под страхом" и "Каприз". Но именно его роль в "Непохищенной невесте" завоевала ему прочное место в романтичных сагах и превратила его в национального сердцееда. Позже "Обманутые надежды", "Сумасшедшее сердце", "Все в жизни бывает", "Любовь с первого взгляда", "Влюбленные", "Никогда не говори прощай" и "Вир и Зара" помогли ему стремительно подниматься по лестнице суперславы. С вереницей хитов, суперзвезда, также называемая Король Кхан, стала явлением, которое не поддается объяснению. Это не остановило Шахрукха, сына борца за свободу, сняться в нестандартных ролях в "Возвращении на Родину" и "Вперед Индия", что принесло ему похвалы и зрителей, и критиков. Он также пробовал себя в продюсерстве и на телевиденье. Актер, который начал свою карьеру с популярного телевизионного сериал "Новобранец" в конце 80-х, стал ведущим "Кто хочет стать миллионером" и "Кто умнее пятиклассника". Актер, который имеет 13 наград Filmfare и Padma Shri, в этом году попробовал что-то новое, снявшись в проблемном "Меня зовут Кхан", в котором на переднем плане предубеждения против мусульман после событий 9/11. В 2011 году его можно будет увидеть в роли Дона и супергероя. В то время как "Дон 2 - Преследование Продолжается" - продолжение фильма "Дон" Фархана Актара, где также в основных ролях заняты Ом Пури, Приянка Чопра и Кунал Капур, Ra.One - научно-фантастическая история, где Шахрукх будет играть супергероя, наделенного экстраординарными способностями. "Ra.One - простая история отца и сына. Было много кинофильмов и песен, посвященных матерям, но к сожалению отцы игнорируются. Я сам отец и часть киноиндустрии, поэтому решил дать им всем немного места через свой фильм," сказал Шахрукх. "Фильм посвящен всем отцам в мире. Я надеюсь, что этот фильм поможет вывести отцов на передний план и сделает меня героем в глазах моего сына," добавил он. Актер имеет двух детей - сына Арьяна 13-ти лет и дочь Сухану 10-ти лет - с женой Гаури Кхан. Как ожидается, Шахрукх сделает несколько безрассудных трюков в Ra.One, который снимает Анубхав Сингха и где снимаются также звезды Карина Капур и Арджун Рампал. Он снимается под продюсерским баннером Шахрукха, Red Chillies Entertainment. Укрепил ли воплощение супергероя статус Шахрукха как суперзвезды? Увидим. Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com
Prya: НЕВЕРОЯТНЫЕ ФАКТЫ О ШАХРУКХ КХАНЕ Воскресенье, 31 Октября 2010 г. 20:39 1. У него около 100 пропущенных звонков в день. 2. Его самый длинный съёмочный день составлял 72 часа без остановки. 3. Он утверждает, что был единственным актёром в мире, " Кто бросал себя в огонь и одновременно прыгал с 12- го этажа 2 ( в Phir Bhi Dil Hai Hindustani ) 4. В свободный день он предпочитает играть в крикет, чем смотреть кино. 5. Он говорит, что был первым человеком в городе Мумбай, который подключился к интернету. Шахрукх мальчик-мужчина Футболки большого размера и кроссовки, видеоигры и мультфильмы, комиксы в Воскресеньях Шахрукх Кхана. “Мои лучшие Воскресения – те, когда я иду спать, как можно позже в Субботу вечером”, говорит Шарукх во время международного звонка в середине съёмок последнего фильма Карана Джохара в Нью-Йорке. “Скажем, ложусь спать, где к 4-5 часам утра и потом просыпаюсь в районе 12 дня в Воскресение, с детьми, прыгающими на моём животе и груди! Потом я пью чай и принимаю ванну с детьми в большой ванне, которая есть у нас дома, плескаясь и, дурачась, пока не придет время для обеда. Мы обожаем обедать в спальне, но… (картинно протестует) мы вынуждены кушать за обеденным столом! (Гори возьми на заметку) “После обеда”, он продолжает ,” мы смотрим фильм вместе, что-нибудь типа the Fantastic Four или играем в видеоигры, как например Fifa Street, потом вечером мы проводим время в саду с друзьями моих детей и некоторые моими друзьями, у которых тоже есть дети. Они приходят в гости и мы сидим в саду, потом в районе 7 вечера мы иногда идём в дом, где вместе играем на музыкальных инструментах типа гитары и электрическом пианино. Около 8.30 нас опять заставляют кушать ужин за обеденным столом”. “Потом дети идут спать т. к. им в школу на следующий день. Около 10 вечера я иногда делаю упражнения для моей спины. Потом заглядывают мои друзья Каран и Фара, иногда мы идём на предварительный просмотр фильма, если же мы смотрим фильм дома, тогда мы делаем поп корн, или мы просто сидим и болтаем. Иногда вечером вместо игры в саду, мы берём детей в Breach Candy Club и если плавание разрешено , мы идём плескаться в бассейне.” Но воскресенья не всегда были такими для Шарукха”. Я не знаю, но в детстве , может я был не в курсе “моды” или Воскресенье просто не был особым днём в те года – но воскресенье не приносило мне особого удовольствия. Оба моих родителя работали, и я не помню, чтобы планы на воскресение как-то отличались от планов на будний день, за исключение, что мы могли встать позже и мы ходили к соседям смотреть чёрно- белый фильм”. Говорит суперзвезда который отчётливо помнит подавляющие чувство, которое появлялось с музыкальной заставкой вечерних новостей, ” В тот момент мы знали что Воскресенье кончилось и надо идти домой, может быть закончить домашние задание, которое осталось на понедельник, и собрать сумку. У меня это музыка ассоциировались с сбором моей сумки” он говорит, добавляя “Мило то, что сегодня я могу спать сколько хочу и мне не надо делать домашние задание или собирать сумку”. Описать сущность Шарукха избегая приевшихся терминов вроде “забавный” непросто.. Как можно описать этого гениального мужчину-мальчика, который носит в себе такое здоровое сочетание наивности и вечно хорошего настроения, как будто жестокий мир его обошёл стороной, что создаётся впечатление что он прилетел на землю совсем недавно с планеты где правят исключительно 5 летние дети и попросил “сводите меня в ваш MacDonald’s”. “В Нью-Йорке холодно” признаётся он дрожа в телефон. “Мои дети здесь. Так что на выходных между съёмками, мы гуляем по улицам, катаемся на американских горках или идём в магазины игрушек. Здесь Пятница у нас играет роль Воскресенья – все свои развлечения мы совершаем именно в пятницу”. И в заключение наше пожелание этому уникальному “мужчине-мальчику” – жизнь, наполненная весёлыми Воскресениями – где ему не надо взрослеть – и где его не заставляют кушать за обеденным столом!
Prya: ‘Шахрукх верит в меня’ Mumbai, November 06, 2010 Шахрукх - часть моей жизни. Во времена Цирка, телешоу, в котором мы вместе работали, он был актером из Дели, пробующим свои силы в Болливуде,” вспоминает ветеран театра, а ныне режиссер Макранд Дешпанд, театральная компания которого Ansh известеа оригинальными постановками на языке хинди такими, как Sir Sir Sarla, Karodon Mein Ek, Kasturi, Miss Beautiful и Joke, которые имели длительный показ. “Шахрукх был хорошим фотографом, он снимал мой самый первый портфолио.” После работы на малом экране эти двое встретились спустя 13 лет на съемках Swades Ашутоша Говарикера. Фильм - Shahrukh Bola Khoobsurat Hai Tu дань уважения актеру? “Это не о SRK, это - о его личности, его ауре и том эффекте, который он оказывает на каждого, с кем он встречается,” говорит Дешпанд, в фильме которого актер снялся в эпизодической роли, и где в главных ролях снимаются новички Притика Чавла и Афзал Кхан и который рассказывает о том, как жизнь уличной девчонки меняется после того, как суперзвезда случайно делает ей комплимент. Что он думает о путешествии Короля Кхана к славе? “Это было феноменально. Он упорно трудился, чтобы достичь того, где он сейчас. Это не случалось внезапно. Его исключительная энергия, живость и лишь появление на экране производят огромное впечатление с экрана,” радостно улыбается Дешпанд, который использовал много ссылок на фильмы Кхана, песен и диалогов в своем фильме. Когда спросили, видел ли SRK фильм, Дешпанд говорит, “Шахрукх считает фильм честным. Он никогда не подвергал сомнению мои намерения использовать его имя в названии. Он не спрашивал меня ни о чем. Он должен был для этого иметь большую веру в меня. Мне даже не пришлось убеждать его сыграть эпизодическую роль.” Следующий фильм его как режиссера будет Dream Man, который будет выпущен в апреле. Он основан на его спектакле Ek Kadam Aage. Главную роль играет Кей Кей Менон. Он также потом поставит Miss Sundari, который будет основан на его популярном спектакле Miss beautiful, с новичком в главной роли. Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com
Prya: Шахрукх дает совет своим фанатам в Берлине: пойте нежно для своих леди 6 ноября 2010 г. (EST) 6 ноября 2010, (Sawf Ньюс) - Шахрукху было предложено два подарки на день рождения от поклонников с радиостанции Берлина 93,6 Jam FM. Он принял один и отказался от другого. При ему предложили жевательную резинку, Шахрукх с готовностью принял ее, говоря: "Именно то, что мне было нужно." Но когда поклонники предложили ему покурить с ними, Шахрукх отказался со словами: "Я планирую бросить" курить. Шахрукху пришлось немного заплатить за подарок на день рождения - дать небольшой бесплатный совет. Ребята с радиостанции хотели бы знать, какой совет есть у него для их мужской группы под названием Lady Boys. "Если вы ladies группа вы должны обнять всех дам, что вам встречаются и спеть им в ушки очень тихо и нежно... и будете очень известными," пошутил Шахрукх. Трудно сказать, кто больше наслаждается съемками Шахрукхом Дон 2 в Берлине - его поклонников или сама звезда. Источник: http://www.sawfnews.com/Bollywood/65663.aspx Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com
Prya: 06/11/10 ШРК ошарашивает Орландо и Милу Большое количество поклонников Шахрукх Кхана в Берлине ошеломило суперзвезд Голливуда Орландо Блума и Милу Йовович. Оба живут в одном отеле в историческом немецком городе вместе с ШРК, который снимает Дон 2, и до сих пор они не замечали Короля Кхана. Но накануне дня рождения ШРК (2 ноября) его поклонники в Берлине раскинулись лагерем перед зданием отеля. Около 500 человек стояли в холод, ожидая бросить хоть мимолетный взгляд на суперзвезду Болливуда. Они даже размахивали индийским флагом и надеялись, что ШРК встретиться с ними после завершения работы. Актер, который закончил в 12.30 утра, прямиком пошел встретиться со своим местных фанатами и отпраздновать вместе с ними свой день рождения. Он танцевал, раздавал автографы и общался с ними около получаса. Поклонники даже принесли приготовленную дома еду и торт для него. Орландо и Мила, которые не встречали такого безумия и страсти среди поклонников Голливуда, спокойно осведомились у персонала отеля об этом выдающемся госте. Когда они узнали, что это ШРК, они выразили изумление по поводу оказываемого ему приема. И, это глазурь на торт ко дню рождения Шахрукх Кхана, звезды Голливуда прислали свои наилучшие пожелания индийскому актеру через персонал отеля. * по материалам ZnaemTolk.com (перевод: nml)
Prya: Проект использования солнечной энергии 7 ноября 2010 Laxmi Mondal из деревни Banhipal в районе Ориссы Kendrapara никогда не смотрела ни одного фильма Шаха Руха Хана, так как деревня была без электричества все эти годы. Но для этой бедной деревенской женщины болливудский актер превратился в реального героя, осветившего их жизни. Шах Рух финансировал проект использования солнечной энергии, который обеспечивает свет деревне после заката. "Нет никакого электричества в нашей деревне, и мы не ожидаем, что это будет обеспечено правительством в ближайшем будущем. Таким образом, электрические фонари стали очень удобными для нас. Хотя мы использовали фонари керосина ранее, на них нельзя было положиться из-за сильного ветра в течение дня, поскольку наша деревня находится всего в нескольких километрах от Бенгальского залива," сказал Мондэл. Щедрость Шаха Руха коснулась не только деревни Banhipal не единственная деревня. Есть шесть других деревень - Ahirajpur, Okilapala, Palachua, Rangani, Denlasahi и Gupti в районе Kendrapara, которые извлекли выгоду из этого проекта использования солнечной энергии, который был полностью финансирован Шахом Рухом Ханом. Проект - часть инициативы Greenathon NDTV, названного "Освещая миллиард жизней". Техническая помощь была обеспечена Институтом Энергии и Ресурсов (ТЕРИ). Каждой деревне предоставили приблизительно 50 солнечных фонарей. Фонари заряжаются каждое утро через набор солнечных батарей на крышах. Зарядкой фонарей, распределение и сбором денег, главным образом занимаются женщины деревни. Хотя Шах Рух понес инсталляционные расходы, стоимость обслуживания возложена на сельских жителей непосредственно. "У нас есть корпус, чтобы встретить бегущие расходы этих фонарей. Мы поднимаем корпус, заряжая только за 2,5 рупии от каждого сельского жителя. Мы взимаем дополнительную плату, если Вы берете фонари для использования во время фестивалей и особых случаев. И если человек из соседней деревни берет это тогда, он - зарядка стоит 10 рупий в ночь," сказала Бирая Пати член Клуба Природы, местной неправительственной организации, которая осуществила проект. Эти деревни - прежде всего маленькие группы говорящих на бенгальском людей. Сельские жители используют эти фонари не только, чтобы осветить их дома, но также и в других целях. "Мы используем эти фонари в различных целях. Наши мужчины берут эти фонари, чтобы отпугивать кабанов в течение ночи, поскольку они часто разрушают наши посевы. Рыбаки берут эти фонари для того, чтобы ловить рыбу ночью, и наши дети учатся с этими фонарями," сказала Армила Модэл из деревни Okilapala, добавляя, что они часто дают эти фонари бесплатно лучшим студентам деревни. Кроме этих семи деревень, великодушие Шаха Руха помогло в обеспечении света в две других деревни - Jadapala и Tarajodi в районе Mayurbhanj. Автор перевода Cowenlis
Prya: Шах Рух Хан тихо скользит в Куал-Лампуре Это не правда, что Шах Рукх Кхан любит всё время бывать на публике. Без предварительного уведомления суперзвезда Болливуда прибыл в Куала-Лумпур ночью в воскресенье в поддержку Bakti (Благотворительная Ассоциации жен министров и заместителей министров) и посетил благотворительный обед, состоявшейся в Mandarin Oriental Hotel. Он был здесь по личному приглашению жены премьер-министра Datin Seri Rosmah Mansor. Среди VIP гостей, которые присутствовали на пышной встрече в Малайзийском стиле вместе с Шах Рукхом, были бывший премьер-министр Tun Dr Mahathir Mohamad и его жена Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali, а также жена заместителя премьер-министра Puan Sri Noorainee Abdul Rahman. Шах Рукх дает автограф для звезды малазийских подростков Иквалу В самом деле, Siti Hasmah и Noorainee, которые были частью ансамбля Bakti, помогали Шах Рукху развлекаться, исполняя классические вещи P. Ramlee (малазийский актёр, режиссёр и певец), Getaran Jiwa. Но именно очаровательный вокалист Иквал, мощностью своих лёгких, привлёк внимание звезды Болливуда . 18-летний певец, который два года назад выиграл Всемирный Фестиваль исполнительских искусств (не уверенна с названием), взял Шахрукх Кхана за душу, исполнив You To Me Are Everything, Ketulusan Hati, Corazon Espinado, Just Once и Sway. Шах Рух вернулся домой рано утром. Опубликовано 8 ноября 2010 Источник: http://www.dailychilli.com/happeni....into-kl Перевод by Jane по заказу Светланы специально для http://srkgalaxy.ucoz.com/forum
Prya: Шахрукх со временем станет только лучше, предсказывает Ганеша на 46-ой день рождения актера Имя Кхан, Шахрукх Кхан, он как вино со временем становится только лучше! Считающийся одним из самых успешных мировых кинозвезд, самым великим Кханом Болливуда, Шахрукх отпразднует свой день рождения 2-ого ноября. Даже сейчас, находясь на середине четвертого десятка, этот Бадшах индийской киноиндустрии все еще рассматриваются как основной романтический и драматический актер нашего современного кино. И как он добился такого успеха больше не 'paheli' (загадка). Талантливый актер, который начал свою карьеру на телевидение вскоре отточил свое мастерство до совершенства и создал себе имя в Болливуде путем тяжелой работы, самоотдачи и настойчивости. Актер, продюсер, исполнитель трюков, Шахрукх будет заканчивать серебряный юбилей из 75 фильмов в следующем году. Это количество и его интригующая популярность говорят многое о его работе, не только в прошлом, но также и о его будущих проектах. Как предсказывает Ганеша, вскоре Шахрукха можно будет увидеть, демонстрирующим соль и перец в прическе в роли, которая соответствует его возрасту. Хотя он может отдохнуть некоторое время, ничто не удержит его от актерской игры, его единственной страсти. Ганеша узнает с помощью ведической астрологии о 46-ом годе Короля Кхана. Шахрукх Кхан 2-ого ноября 1965 2 часа 30 мин.. Дели, Индия Результаты астрологических наблюдений • Шахрукх Кхан родился с Венерой в Стрельце в 5-ом Доме действия. • Марс находится в Swagruhi (в его собственном доме). • Солнце ослаблено, но дает достойное взаиморасположение звезд и планет 9-ому Дому удачи. • Двигающийся с востока на запад Сатурн находится в 7-ой Доме и он находится под влиянием Сатурна основного периода. • Шахрукх Кхан вступит в половину периода возвращения Раху и Кету (северный и южный лунные узлы) во второй половине 2011. Астрологические предсказания • Ганеша замечает, что Сатурн находится в Водолее в 7-ом Доме партнерства, и двигается с востока на запад в своем собственном знаке. Шахрукх станет более разборчивым о отношении ролей, которые он будет играть в течение года, а также в последующие годы, из-за Даша Шани (период Сатурна), и это фактически будет лучше для его карьеры. • Как всегда, он будет играть разнообразные роли, которые предлагают множество оттенков. Однако в течение Даша Шани мы можем даже обнаружить его, играющим роль персонажа в возрасте. Исполнение таких сложных ролей принесет ему большую известность. • Период с декабря 2010 до марта 2011 благоприятен для него для новых проектов, широкоформатного фильма или небольших появлений на экране и т.д. • В период с июня 2011 и конец 2012, Шахрукху, возможно, будет необходим краткосрочный перерыв в карьере; он будет либо отдыхать или отправится в отпуск. За это время он станет более вдумчивым. Этот процесс самооценки будет также способствовать его духовному росту. Но он, возможно, не будет делится каждой мыслью с публикой, скорее всего будет держать это в себе. • Во второй половине 2011 он должен быть очень осторожным в плане физических травм. Могут быть проблемы со здоровьем из-за прохода Раху над Натальным Марсом. О здоровье нужно позаботиться. • Он будет много путешествовать в течение предстоящего года. • Ганеша считает, что в течение Даша Шани, который уже начался, и точно в течение предстоящего года отношения Шахрукха Кхана с деловыми партнерами или с его друзьями могут измениться. Даже могут распасться деловые отношения, потому что натальный Сатурн движется с востока на запад в 7-ом Доме. • Шахрукх станет большим идеалистом в течение предстоящего года. • Так как период Меркурия в основной период Сатурна начинается в марте 2011, он возможно также заинтересуется писательством или публицистикой. • В течение предстоящего года, он, возможно, не захочет делать много проектов, но персонажи, которые он будет играть, будут более интересными и сложными. Всего наилучшего, желает Ганеша мега звезде Шахрукху Кхану. 30 October 2010 06:57:08 GMT Источник: ссылка Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com
Prya: SRK следующий выбор Абхинава Кашьяпа November 10th, 2010 at 1:30 am Если верить источнику, Бадшах Болливуда Шахрукх Кхан будет делать свой следующий фильм с Абхинавом Кашьяпом, режиссером успешного “Dabangg”. Источники сообщили, что Абхинав встретился с SRK несколько дней назад по поводу перспектив создания фильма с суперзвездой. Этот шаг был предпринят в результате того, что Король Кхан похвалил дебютную работу режиссера в “Dabangg”. Также говорится, что SRK согласился работать над проектом, выслушав идею истории от Кашьяпа. Сейчас SRK снимается в “Дон 2” и фильме своего домашнего производства. Предполагается, что съемки фильм Кашьяпа начнутся в начале следующего года, если все будет в порядке.
Prya: Шахрукх первый Джеймс Бонд Индии Monday, November 15, 2010, 16:00 Экшен - мантра для Шахрукх Кхана в этом сезоне. Похоже, актеру Болливуда в настоящее время нравится этот жанр. Хотя аудитория больше привыкла видеть Короля Кхана в романтических ролях, SRK готов поджечь экраны с экшеном в его предстоящих релизах Дон 2 и Ra.One. Одного взгляда на недавно приобретенное худое телосложение актера достаточно, чтобы подтвердить факт, что он потел, чтобы стать первым Джеймсом Бондом Индии. Первый из этих двух боевиков, показывающих Шахрукх Кхана в главной роли, Дон 2 Фархана Актара. Хотя режиссер уже улучшил старую версию Дона, он планирует сделать продолжение еще более стильным и полным экшена. И по этой причине Фархан Ахтар берет на вооружение страницу из книг о Голливудского героя боевиков Джеймсе Бонде. Команда фильма в настоящий момент снимает в немецкой столице Берлине и сообщалось, что хотя для чрезвычайных трюков будут использоваться дублеры, сам SRK тоже выполнит некоторые из трюков, показанных в фильме. На самом деле актер даже попал в аварию, выполняя трюк в Берлине. Следующий после Дон 2 Ra.One, для которого, как предполагается, Шахрукх Кхан должен будет выполнить много трюков, так как он будет играть в фильме супергероя. Ra.One рекламируется как один из самых амбициозных проектов, осуществляемых актером в расцвете его карьеры. Экшен или не экшен, мы любим Шахрукха и будем ждать, когда его фильмы поразят кинотеатры. Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com
Prya: 16/11/10 Немецкие фанаты любят Шах Рукха Немецкие фанаты любят Шах Рукх Кхана. Суперзвезда находится в Берлине на съемках своего фильма "Дона 2" и толпа фанатов поджидает его у гостиницы каждое утро, чтобы встретиться с ним. Ту же сцену можно увидеть и вечером, когда он возвращается со съемок. Шах Рукх счастливо раздает автографы и позирует для фотографий. Говорит свидетель, "Он делает этот каждый день. Толпа фанатов ждет актера, даже когда на улице заморозки или идет дождь. ШРК даже угощает кофе и пиццей, кто ждал его в течение часов." Но он смущается, когда люди отказываются принимать оплату за предоставленные услуги. Например водитель такси отказался брать у него плату за проезд. Вот, что произошло: После съемок "Дон 2" актеры и съемочная команда играют в футбол, недалеко от гостиницы. Однажды, это происходило в 4.30 утра. ШРК решил выпить кофе. Вместо того, чтобы воспользоваться автомобилем гостиницы, они поймали такси. Как только они сели в машину, водитель узнал ШРК. Когда они достигли пункта назначения, таксист отказался брать плату за проезд. Несмотря на то, что Король Кхан настаивал, водитель сказал, что он примет только фотографию с актером в качестве платы за проезд, потому что его дочь - большая его фанатка. Шах Рукх сфотографировался с водителем и дал автограф для его дочери. Кстати Голливудский актер Орландо Блум остановился в той же самой гостинице, что и ШРК. Орландо думал, что это его преследуют папарацци и фанаты, но управляющий гостиницы, что фанаты ждут Индийского актера. * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Prya: Шахрукх Кхан и Акшай Кумар будут продюсировать совместный фильм Шахрукх Кхан поддерживает дружеские отношения с Акшай Кумаром. Когда Акшай Кумар снимался в фильме "Голубая бездна / Blue", Шахрукх побывал на съёмочной площадке и встретился с актёром. После этого Шахрукх попросил продюсера Саджида Надиявала устроить для Акшая в его резиденции "Mannat" спецпросмотр фильма "Houseful". Шахрукх побывал также на съёмочной площадке фильма "Patiala House". В актёрском вагончике Акшая они беседовали около часа. Затем Шахрукх и Акшай встретились в самолёте по дороге в Лондон. Когда на экран вышел фильм "Khatta Meetha", Шахрукх попросил у продюсеров его копию, чтобы отсмотреть её у себя дома. Недавно на студии "Яш Радж Фильмс" состоялась ещё одна встреча Шахрукха и Акшая. Шахрукх побывал на съёмочной площадке телевизионного реалити-шоу "Master Chef India", которое ведет Акшай. Шахрукх весьма положительно отнёсся и к решению Фары Кхан пригласить Акшая Кумар сниматься в ее новом фильме "Tees Maar Khan". Как сообщает индийская пресса, во время одной из встреч с Акшай Кумаром Шахрукх Кхан обсуждал с ним идею создания совместного фильма. Перевод: Филип. По материалам сайта: www.narod.sitaara.ru
Prya: SRK не мой друг: Макранд Дешпанде Akash Wadhwa, TNN, Nov 17, 2010, 12.00am IST Макранд Дешпанде, парень из "Makdee" (детский фильм 2002 года), ставший с некоторых пор известным как друг Шахрукх Кхана, благодаря своему режиссерскому проекту "Shahrukh Bola Khoobsurat Hai Tu", в котором история вращается вокруг того, как Шахрукх Кхан сделал комплимент девушке по поводу ее внешности и как это повлияло на ее жизнь. Шахрукх также делает специальное появление в фильме. Но Макранд рассеивает все неверные представления о его отношениях с суперзвездой. "Шахрукх не мой друг; именно он называет меня своим другом," разъясняет он и продолжает, чтобы уточнить, "SRK и я знали друг друга еще до того, как вместе участвовали в "Цирке", но я никогда не называл его своим другом. Болливуд это в основном профессиональные контакты." Тогда что по поводу новостей, что SRK поссорился со своими друзьями в Болливуде? "Когда люди проработают с Шахрукхом в течение многих лет, они начинают считать его своим другом. Но я сомневаюсь, что такой человек как он имеет время, чтобы либо делать своих друзей счастливыми либо ссориться с ними. И эти размолвки случаются, когда он не может оказать услугу своим друзьям," отвечает кинопроизводитель. Но по словам Макранда, Шахрукх не был незаменим для его фильма, хотя он был первым вариантом. "Не думаю, что любой другой Кхан в индустрии может иметь то же самое воздействие на других, какое имеет SRK . Есть явное различие между его аурой и аурой других," говорит он. Но если бы не Шахрукх, фильм тогда был бы основан на Mr Perfectionist Болливуда. "Хотя это не подействовало бы на девушку сильно, если бы Аамир сказал еq ki tu khoobsurat hai (ты прекрасна), то все же он был бы моим вторым вариантом для фильма, так как он - очень хороший учитель, и даже в реальной жизни люди прислушиваются к нему," он рассуждает. Но отклонимся от темы его предстоящего фильм, Макранд также играл эпизодические роли в фильмах и сериалах. Однако, его роль в "Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi" намного затянулась. "Телевидение не очень меня интересует, и я сделал появление в "Kyunki..." только из-за настойчивости Экты Капур. Она сказала мне, что это будет эпизод, и мне придется сниматься только восемь дней. Но к сожалению, если можно так сказать, персонаж был принят настолько хорошо, что мне сказали, я не могу бросить шоу вот так просто и был вынужден сниматься в течение нескольких месяцев прежде, чем смог заявить, что ухожу. Я стал горячей темой обсуждения среди женщин на kitty вечеринках," смеется Макранд, который теперь собирается играть другую эпизодическую роль в сериале "Bhagowali". И Макранд полагает, что именно его фирменный стиль – отросшие волосы и борода с "солью и перцем" – причина выбора его на роли. Поэтому сколько бы он ни хотел изменить свой внешний вид, он не может. "В нашей индустрии актерское мастерство актера вряд ли рассматривается; в основном при выборе на роль учитывается его внешность и его популярность. Этот мой странный внешний вди был весьма популярен. Людям нравится видеть меня таким и поэтому авторы пишут роли, помня мой внешний вид. В моих следующих фильмах "My Friend Pinto" и "Guzaarish" Санджая Лилы Бхансали я выгляжу почти так же," делится он, добавляя, "Я взволнован по поводу последнего, потому что работал с моей любимой леди Болливуда Айшварией в фильме. И благодаря Ритику, который предложил мое имя для маленькой роли, я участвую в фильме," он улыбается. Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com
Prya: Eidi Шахрукха для его поклонников TNN, Nov 17, 2010, 01.11pm IST После длительных съемок в Германии SRK возвратился в Индию в канун Ид. Его возвращение домой на Ид - самый большой подарок, который он только мог подарить своим поклонникам. Фотографы-энтузиасты уже выстроились у здания аэропорта, чтобы поймать возвращение Короля Кхана на свои объективы и как и следовало ожидать при его выходе было истеричный шум. Безумие вне аэропорта было таково, что один фотограф был буквально сметен с ног. Но настоящий джентльмен Шахрукх помог фотографу встать на ноги. Кстати, актриса Мадхури Дикшит прибыла в Индию примерно в то же самое время. Шахрукх Кхан всегда был большим поклонником Мадхури Дикшит. Эти две звезды разминулись буквально на несколько минут. Надеемся, эти двое смогут пересечься как-нибудь на днях, пока Мадхури будет находиться некоторое время в Индии в течение некоторого времени. Шахрукх Кхан снимался без остановки в Берлине для своего будущего фильма Дон 2 – Преследование Продолжается. Он даже праздновал там свой день рождения, а также Дивали. Замечательно, что он вернулся. Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com
Prya: 18/11/10 Гарри Поттер любит Болливуд и Шахрукх Кхана Актер фильмов про Гарри Поттера - Дэниел Рэдклифф носил костюм волшебника в течение почти 10 лет, играя главную роль. У Дэниела много фанатов в Индии и волшебник знает одну или две вещи о Болливуде. Он признался в любви к индийским фильмам и сказал, что он ценит сцены с песнями, потому что они делают фильм намного больше привлекательным и интересным. Да! Он смотрел несколько Болливудских фильмов. Однако, он не помнит их трудные названия на языке хинди, с которым он совсем не знаком. Но когда у него спросили - есть ли у него любимый актер, он сразу назвал имя Короля Болливуда - Шахрукх Кхана. Он сообщил у Шахрукха большая армия фанатов в Англии. Признавая своею симпатию, Дэн сказал, что Шахрукх для него - воплощение стиля и класса. * по материалам www.bollywoodji.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Prya: Shah Rukh Bola.. - фильм о вере: Режиссер Thursday, November 18, 2010 (Mumbai) Ветеран театра актер Макранд Дешпанде говорит, что Shah Rukh Bola Khoobsurat Hai Tu - фильм о вере, и идея возникла, когда он задумался, что случится, если полубог экрана, такой как Король Кхан, которым восхищаются многие, выразит свое восхищение простому человеку. "Я видел фильм Main Madhuri Dikshit Banna Chahti Hoon (Хочу быть похожей на Мадхури Дикшит), где человек хотел быть актером. Идея взята оттуда. Мы - все преданы нашим богам; таким образом я искал человеческого бога," сказал Дешпанде. "Я чувствовал, что, когда Шахрукх появляется на экране, он создает такую ауру для своих поклонников и подумал, если он походя похвалит какого-то своего фаната, что при этом случится?" сказал в интервью IANS Дешпанде. "Итак, продавщица цветов у дороги считает Шахрукха богом и она также полагает, что он защитит ее. Вот и все. Фильм - только о вере." Дешпанде был свидетелем пути к успеху Шахрукха Кхана, так как они работали вместе в телевизионном сериале "Цирк", и он признает, что у Короля Кхана с самого начала его актерской карьеры была способность создавать ауру. "Моя связь с Шахрукхом была такой долгой. Я наблюдал его с момента, когда он начинал, до того положения, которого он достиг за эти годы. С его телевизионных дней, у него была эта способность взрывать экран. Он всегда обращал на себя внимание. "Когда он встречает кого-то, человек чувствует, что он влюбляется в него. Если кто-то и способен на это, то он - бог сегодняшнее время," сказал Дешпанде, который также снимался с Шахрукхом в песне "Yun hi chala chal rahi" в "Возвращение на Родину". Все, что потребовалось для Шахрукха, чтобы согласиться сняться в фильме, была SMS. "Он согласился сделать это после одной SMS. В фильме он в одной сцене и есть один эпизод в мечтах. В остальном, в фильме так много говорится о нем, что вы не почувствуете, что Шахрукха там нет," сказал Дешпанде, которому больше пятидесяти. На вопрос, как он нашел главную героиню, Притику Чавлу, он ответил: "Притика выходила из театра Prithvi, и я велел своим помощникам подойти к ней и спросить, актриса ли она или просто зритель, и не заинтересует ли ее предложение сыграть главную роль в моем фильме." "Мне понравилось ее телосложение 'маленькой девочки'. Она собиралась в Австралию для обучения, когда я предложил ей работать со мной. Теперь ее жизнь изменилась." Режиссер уверен, что его фильм найдет зрителя, хотя он и разделяет дату релиза 19 ноября со второй частью фильма режиссера Рама Гопала Вармы "Rakta Charitra" и звездным "Guzaarish" с Ритиком и Айшварией. "Фильм найдет своего зрителя. К счастью, у нас огромная аудитория у фильмов и нет такого, что если кто-то смотрит один фильм, он не смотрит второй; наоборот, он посмотрит и третий," сказал он. Дешпанде возглавляет театральную труппу Ansh. Он создал ее в 1993 и с тех пор написал, спродюсировал и поставил приблизительно 30 спектаклей, включая "Chitra", "Ek Kadam Aage" и "Seema Badnam Hai". Некоторые из его недавних театральных работ - "Joke" and "Poha Gone Wrong". Режиссер почти сделал и свой второй фильм на хинди. "Я также заканчиваю свой второй фильм. Это - 'Miss Sundari' или 'Miss Beautiful', я не знаю, какой выберу название. Это - о сыне и его стареющих родителях," сказал Дешпанде. Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com
Prya: Проверьте: учтивый вид Шахрукх Кхана в ‘Дон 2′! После успеха фильма "Дон: преследование начинается" неудивительно, что режиссер Фархан Ахтар решил снимать продолжение боевика "Дон 2". В этот раз вместес с Шахрукх Кханом будут сниматься Приянка Чопра, Лара Датта, Кунал Капур, Боман Ирани и Ом Пури. Шахрукх Кхан закончил съемки своего фильма о супергерое Ra.One и почти немедленно приступил к съемкам в фильме ‘Дон 2′ Фархана Ахтара.Хотя в настоящее время съемки фильма планируются в Германии, некоторые сцены будут отсняты также в Филиппинах и других европейских странах. Внешний вид Шахрукх Кхана в фильме был разработан нью-йоркским дизайнером Джеймалом Одедрой и включает в себя куртки, шарфы и несколько очень крутых солнцезащитных очков. И судя по всему, такие подходящие куртки и пальто помогают ему выглядеть находящимся в хорошей форме, а не очень худым. Джеймал Одедра работал над фильмами Chandni Chowk To China и Patiala House. Кунал Капур присоединился к команде ‘Дон 2’ после слухов, что Арджун Рампал отстранет от участия в проекте. Но Арджуну не стоит волноваться; он - уже злодей в фильме SRK Ra.One. Хотя 'Дон' был римейком фильма 1978 с Амитабхом Баччаном, сценарий на этот раз будет полностью другим и уникальным. Немецкое правительство должно дать поразительную скидку в 3 миллионах евро производителям ‘Дон 2’, поскольку съемки фильма, как ожидается, будут способствовать развитию туризма в стране. По слухам Шахрукх решил снимать ‘Дон 2’ в Берлине после того, как он посетил кинофестиваль Berlinale в 2009 со своим фильмом "Меня зовут Кхан". Глядя на утомленное состояние Шахрукха, нам кажется, что актер должен был немного отдохнуть перед съемками своего нового фильма. Но кино зовет! Источник:http://koimoi.c2w.com/2010/10/19/che...look-in-don-2/ Видео с немецкого телевидения: http://www.youtube.com/v/F0y1cVJTCnU?fs=1&
Prya: SRK показывает съемочные материалы RA.ONE Акшаю? November 19, 2010 02:08:33 PM IST Они оба из Дели. Оба сами стали суперзвездами, достигнув вершины успеха без каких-либо покровителей/родственников в киноиндустрии хинди-фильмов. Понятно, что мы говорим о Шахрукх Кхане и Акшае Кумаре, которые связаны очень хорошими личными отношениями. Известно, что Шахрукх посетил Акшая Кумара на съемках BLUE в прошлом году и был связан с 'Khiladi' в течение достаточно долгого времени. Теперь настала очередь Акшая, который ввел за правило посещать Шахрукх Кхана на съемках его SFX феерии RA.ONE (режиссер Анубхав Сингх). Источники из группы сообщают, что Шахрукх и Акшей снова встретились, проговорив друг с другом долгое время, и SRK даже показал Акки съемочные материалы RA.ONE. По слухам, Акшей был очень впечатлен материалом, особенно сногсшибательными экшен-сценами. Конечно приятно видеть такое дружелюбие и связь между большими звездами и это позволяет надеется, что они снова объединятся и заставят наши "сердца сойти с ума" как в DIL TO PAGAL HAI.. Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com
Prya: Сможет ли Шах Рукх Кхан сделать Берлин сексуально привлекательным для индусов? Часть 1 Звезда Болливуда Шах Рукх Кхан снимает экшн фильм в Берлине осенью этого года, съёмки частично финансируются за счет немецких кино субсидий. Город надеется, что инвестиции и роль, которую они сыграют для фильма, помогут сделать город местом туризма для индусов. Это дело чести, что Шах Рукх Кхану в настоящее время разрешено курить в своем гостиничном номере. В конце концов, это действительно такая мелочь, когда будущее Берлина находится под угрозой! Отель Мандала на Потсдамской площади обычно запрещает курение во всех помещениях, но генеральный директор сделал специальное исключение для одной комнаты, Suite 1107, до конца ноября. Он даже обеспечил пепельницу. Отель не собирается говорить человеку, который может сыграть важную роль в повышении международного статуса Берлина о том, что он не может курить, даже если взять во внимание его 30-сигаретную-в-день привычку. Когда Кхан и его окружение освободят номера, отель просто почистит ковры, диванные чехлы и матрасы, и перекрасит стены в комнате 1107. (вот изгаляются! biggrin ) Кхан является самым известным актером в Индии. Он там такая же большая звезда как Брэд Питт или Джордж Клуни на Западе. Некоторые даже говорят, что он больше, чем Питт и Клуни вместе взятые. Его поклонники даже возвели статую Кхана более чем в натуральную величину в Калькутте, что не такое уж и большое достижение, шутит он, потому что сам он невысокого роста. Некоторые называют его Королем Кханом. Он, несомненно, король Болливуда, волшебного мира киноиндустрии Мумбаи, который специализируется на безвкусных ярких фильмах, похожих на сувенирные стеклянные шарики с парящим внутри снегом; такие фильмы сейчас становятся все более популярными в Германии. Решение Кхана использовать столицу Германии в качестве места съёмок одного из его фильмов может дать огромный стимул туризму - или, по крайней мере, на это надеются чиновники в Берлине. Среда прошлой недели, и человек, на которого Берлин возлагает такие огромные надежды, сидит на диване песочного цвета, одетый в спортивные брюки, зажигает одну сигарету за другой и шмыгает носом. Он накануне простудился, потому что не надевал пиджак вне съёмок. Он не привык к такой температуре, говорит Хан. У него Playstation подключена к телевизору. По вечерам он с другими: продюсером, режиссером и некоторыми из актеров, играют в свою собственную версию чемпионата мира по футболу, в то время как актрисы играют роли болельщиков. Сильнейшая команда недели выигрывает кубок. Чемпион мира выбирается после 50 дней. Кхан в Берлине снимает продолжение экшн фильма "Дон". В конце первого фильма Дону, главе международного наркосиндиката, удалось бежать от полиции. "Поймать Дона не трудно", - самое памятное изречение фильма, - "это невозможно!" Теперь злодей вырвался на свободу, дабы появиться на торжественном мероприятии в концертном зале Берлинского Gendarmenmarkt, где его всё же узнают, несмотря на то, что он в маске. Оттуда полицейские детективы преследуют его по всему городу, пока сквозь Бранденбургские ворота его автомобиль не взлетает в воздух вместе с несколькими другими транспортными средствами. Бандиты проводят свои конспиративные встречи в Берлинском соборе и в Paul Lцbe House, офисном здании немецкого парламента. В картине фигурируют и другие достопримечательности Берлина: Олимпийский стадион, Канцелярия и остатки Берлинской стены в галерее Ист-Сайда. Берлин занимает видное место в "Дон 2". Бюджет фильма в размере ? 12 миллионов (16,2 млн. долл. США) в том числе ? 2 млн. немецких фондов. Большую часть этих ? 2 млн предоставил Немецкий Фонд Содействия Развитию Кино и Berlin-Brandenburg Media совет, который в прошлом также внес свой вклад в такие фильмы, как "Вокруг света за 80 дней" с ведущим китайским актером Джеки Чаном и нацистскую пародию Квентина Тарантино "Бесславные ублюдки"; некоторые сцены этих фильмов были сняты в студии Бабельсберг недалеко от Потсдама. 7 млн евро дохода для немецкой экономики Kirsten Niehuus, глава медиа-совета, называет прогулки звезды Болливуда Кхана в столице Германии "проектом-маяком", и указывает на то, что другие индийские продюсеры уже выразили заинтересованность в работе с её организацией. Mathias Schwerbrock, немецкий сопродюсер, защищает финансовые вливания страны, заявив, что съёмки принесут около ? 7 млн дохода для немецкой экономики. Большинство съёмочной группы немцы, так же как некоторые актеры и почти вся техника. Вопреки своему названию, Немецкий Фонд Развития Кино не ориентирован исключительно на содействие немецкой киноиндустрии. Он также занимается сетевым маркетингом. Те, кто выделил финансы на фильм, по крайней мере, могут определенно сказать, где будет сниматься фильм . Дальше на юге Германии, в Heppenheim это неписаное правило по-прежнему является источником обид. Малым городам с населением около 25 тыс. человек также хотелось послужить базой съёмок "Дон 2". Городские власти считают, что их шансы были относительно неплохими. Болливуд уже сделал четыре фильма в Heppenheim, который с его наполовину бревенчатыми домами и виноградниками вокруг выглядит как типичное клише немецкого города. Прошлым летом Фархан Ахтар, директор "Дон 2" и Ritesh Sidhwani - продюсер, совершили поездку по долине реки Неккар к северу от Гейдельберга, где, собственно, и расположен город. Официанты подавали блюда местной кухни и вина местного производства в Goldener Engel, ресторане Heppenheim; двоих индусов также принял в свои объятия соседний Франкфурт, где они смогли вкусить очарование наиболее космополитического города того региона - идеального места для съемочной площадки в банковской отрасли. По сути, в планах было снимать фильм во Франкфурте и его окрестностях, но в ущерб региону Берлинские киношники и экономические промоутеры также поставили своей задачей привлечь/посватать ah продюсера и режиссера. Они покатали двух мужчин по всему городу, пригласили их на ужин в ресторан Kдfer в верхней части здания парламента, Рейхстага, непосредственно рядом с куполом. И удачно совпало, что Швейцария как раз на той неделе отмечала свой национальный праздник, и Посольство Швейцарии через улицу провело ночной фейерверк. Как только создатели фильма определили местом съёмок Берлин, Klaus Wowereit, мэр города от Социал-демократической партии, и его сотрудники написали письма в городские учреждения и организации с сердечной просьбой сделать все возможное для поддержки съемок. Вряд ли кто-то ещё был в таком волнении и восторге, как Burkhard Kieker, офис которого расположен менее чем в километре от Suite 1107. Как сообщил в одном из многих своих заявлений подобного рода глава совета туризма Kieker: "Берлин был подобен Атлантиде – затонувшему городу.Он только что вынырнул, и всё ещё насквозь мокрый, но теперь этот процесс поможет нам занять своё законное место в туризме среди сверхдержав Европы ". Часть 2: Берлин стремится привлечь индусов Kieker, генеральный директор Visit Berlin, умоминает об американских туристах, которые посещают Стену и хотят знать, где когда-то находился бункер Гитлера. Он говорит об отдыхающих из Франции и Италии: "Мы буквально наводнены ими". Он также упоминает о множестве индусов, путешествующих в Берлин, хотя последняя группа туристов существует преимущественно только в области его желаний и мечтаний. Вероятно, никакая другая экономика, кроме экономики Китая, не движется в таком хорошем направлени, как индийская экономика, которая, по прогнозам, вырастет в этом году на 9 процентов. В соответствии с чрезмерно оптимистическими оценками, около четверти из 1,2 млрд. человек в Индии хотят - и могут позволить себе - поездки за границу. Тем не менее, до сих пор главным препятствием для бума в сфере туризма Берлина среди индийцев было то, что вряд ли индусы когда-либо знали о существовании это города раньше. (Да!!! я думала, что только американцы ярые патриоты, но тут!!.. все тупые, одни немцы - держава гениев!!) Тот факт, что Индия является домом для одной шестой части населения мира, делает эту ситуацию ещё более трагичной для Берлина. Уроки из Швейцарии Когда индусы путешествуют в Европу, их взоры, как правило, обращаются на места в Париже, Лондоне и Швейцарии, с которыми они знакомы по фильмам Болливуда. С 1990-х годов индийские режиссеры имели пристрастие к съемкам историй любви на фоне заснеженных Альп. Индия имеет собственные горы в Кашмире, которые не менее живописные, но вряд ли кто-то хочет снимать фильмы в небезопасном приграничном регионе. Около 100 фильмов Болливуда уже был отсняты в городе Интерлакен на базе таких известных пиков как Эйгер, Mцnch и Юнгфрау. Число индийских туристов, остановливающихся в гостиницах Интерлакен, удвоилось за последние пять лет. Существует даже ресторан "Болливуд", который вмещает 120 человек, в седловине между Mцnch и Юнгфрау. По вечерам на озере Бриенц проводят "Круизы индийского ужина", где демонстрируют индийскую музыку и предлагают "шведский стол" из индийских блюд. Неужели Берлину, из всех мест, предназначено начать аналогичную карьеру в качестве объекта грёз Южной Азии? На индийских путешественников в настоящее время приходится лишь 22000 ночевок в гостиницах города. Директор по туризму Kieker (запарил! cool ) говорит, что это число только за два или три года может вырасти в десять раз после того, как индусы увидят "Дон 2", вот в чём соль. Шах Рух Кхан с этим сердечно согласен. "Когда нам, индусам, нравится фильм, мы хотим попасть в места, где он был снят". Это его третий визит в город. В феврале его фильм "Меня зовут Кхан" был показан на Берлинском международном кинофестивале. Уже как преданный сторонник Берлина, он вежливо хвалит красоту города, говоря: "Вы не найдете нигде такую смесь старых зданий и современной архитектуры как здесь". Он хвалит клуб, где он отпраздновал свое 45-летие две недели назад, и он бредит глинтвейном, который он попробовал на рождественской ярмарке, говорит о своём отеле и берлинском филиале Американкой Toys 'R' (марка розничной торговли игрушками, как я поняла), куда он водил своих детей. Он также говорит много хорошего о знаменитых воротах, хотя их название ускользает от него в тот момент. (попробуй выговорить с первого раза «бранденбурские»!) Берлин является второй звездой в фильме Кхана Прошли те времена, когда индийские фильмы были профинансированы с помощью индийского подполья/организованной преступности. Индия в настоящее время имеет крупнейший кинорынок в мире, с более чем 1.000 фильмов в год, которые смотрят 3 млрд. зрителей. Болливуд уже не высмеивают. Warner Brothers, один из крупнейших студий Голливуда, выступает сопродюсером фильмов Болливуда. При высокой задолженности, MGM Studios с их товарным знаком рыкающего льва, ищет покупателя, и речь идёт об индийском СМИ конгломерате Sahara India Pariwar, которые приобрели долю в американской компании. Премьера "Дон 2" планируется в 2400 индийских кинотеатрах в декабре 2011 года (как долго!), что в одну минуту будет предшествовать превращению Берлина в место отдыха. (наивные!!.. это всё равно, что сравнить бункер Гитлера с Парфеноном! ) По словам сотрудников Visit Berlin, дворцы, парки и cafйs (?) обратятся к целевой группе - индийцам. Начальные титры фильма будут включать в себя название «некурящего» отеля, где Кхан до конца своей миссии провёл около 50 ночей. Это было частью сделки, когда Visit Berlin принимал предложения от пяти-звездочных отелей по обеспечению по разумным ценам надлежащих помещений для съемочной группы. (хииитрые! и где это было, чтобы, например, американцы вначале фильма распинались перед спонсорами?! слишком добрые эти индусы!) Каждый день десятки женщин и девушек (и как они их различают? biggrin ) ожидают рядом с отелем, чтобы увидесь своего кумира Шах Рух Кхана. Было около 200 поклонниц на его день рождения. Энтузиазм по отношению к Болливуду по-прежнему феноменальное явление в Германии, где большинство людей, если попросить назвать крупнейшую звезду индуса по рождению, возможно ответят: Мать Тереза. Или Ранга Йогешвар ( ведущий их TV, но могу ошибаться). Вот почему общенациональный запуск "Дон 2" в Германии будет относительно скромным. Возможно, будет около 50 копий, говорит сопродюсер Mathias Schwerbrock. Или, может быть только 30. Это минимальное число, необходимое для того, чтобы претендовать на финансовую поддержку от Немецкого Фонда Содействия Развитию Кино. источник http://www.spiegel.de/international/...729807,00.html перевод Jane, выполнен по заказу Светланы и Кибо, специально для http://srkgalaxy.ucoz.com
Prya: Шахрукх Кхан ОК! как самый сексуальный папа Индии 20 ноября 2010 Итак, SRK говорит ладно ОК! На то, чтобы быть выбранным в качестве самого сексуального папы Индии, кто ж с этим спорит. Наша бы воля, мы бы шагнули еще дальше и "короновали бы" SRK как самого сексуального папу в мире. Перво-наперво, все фотографии в этом журнале доставляют огромное визуальное удовольствие! В этом номере журнала ОК, SRK признается, "Мне бы очень хотелось иметь больше детей." Говоря о детях, SRK с отцовской гордостью говорит: "Мой сын научился монтировать, а моя дочь любит играть, поэтому я стараюсь все время делать фильмы." А когда его спросили о том, кто более строгий родитель, он или Гаури, он говорит: "Гаури. Я думаю, что я слишком строгий, но Гаури думает, что я очень мягкий". Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com
Prya: 22 ноября 2010 SRK будит Ритика! В пятницу ночью, когда Шарукх Кхан посмотрел «Guzaarish » Санджая Лила Бхансали со своей семьей и друзьями, он был столь восхищён фильмом и исполнением Ритика Рошана, что вырвал своего младшего коллегу из дремоты и вынудил его немедленно посетить его бунгало, в Маннате. Никто не говорит нет Королю Кхану. У уставшего до смерти и отбивающегося от вирусного нападения Ритика не было никакого выбора, кроме как отправится в Маннат. Шарукх и Ритик обсуждали Гузаариш и исполнение Ритика до 2:00 часов. Говорит источник "Шарукх очень любит Ритика. Также ему было интересно, потому , что он играл физически нездорового героя в «Меня зовут Кхан». Шарукху было любопытно увидеть, как Ритик обратился к образу героя , с физически ограниченными возможностями. Шарукх чувствует , что Ритик в «Guzaarish » превосходит его собственное исполнение в « Меня зовут Кхан.» Также ШРК считает, что «Guzaarish» превзошёл собственный фильм Санджая Бхансали « Devdas», где он сыграл главную роль ." На полпути просмотра фильма Шах позвонил Ритику и попросил, чтобы он немедленно пришел к нему домой. Эти двое - близкие друзья, а их жены еще ближе. "Фактически Сюзанна уже была в Mаннате. Когда Шарукх захотел, чтобы я пришел , у меня не было никакого выбора. Он всегда очень щедр." -говорит Ритик. Редко актеры бывают настолько щедрымы к выдающемуся исполнению другого коллеги, особенно когда сделали одинаково захватывающую работу в том же самом жанре ,в течение того же самого года. Говорит источник, "Шарукх в «Меня зовут Кхан» и Ритик в «Guzaarish», сыграли главных героев с ограниченными физическими возможностями, очень вдохновляюще и они будут двумя главными претендентами на титул лучшего актера ,в этом году. Очень великодушно , со стороны Шарукха признать великолепное исполнение Ритика и опровергнуть таким образом конкурентное превосходство между двумя суперзвездами." Источник: timesofindia.indiatimes.com перевод zuzikisa/lovehrithik.forum24.ru
Prya: SRK, Бхансали мирятся VICKEY LALWANI , MUMBAI MIRROR, Nov 22, 2010, 11.31am IST Шахрукх Кхан и Санджай Лала Бхансали помирились. В пятницу вечером эти двое поговорили спустя почти два года. Это случилось на частном показе Guzaarish в Яш Радж студии, когда Бхансали грелся в лучах лести, которую его друзья изливали на него. Внезапно на его телефон высветилось 'Шахрукх Кхан'. Секунду Бхансали не мог поверить своим глазам. В мгновение ока он вышел, почти крича 'Привет, Шахрукх!" Помощники режиссера, которые стояли около него, были тоже удивлены. Король Кхан позвонил их начальнику более чем через два года. SRK и Бхансали говорили 20 минут. "Кинопроизводитель очень оживленно беседовал с Королем Кханом," говорит свидетель. Когда Бхансали вернулся с сияющим лицом, его команда была уверена, что он помирился с Королем Кханом. Они смотрели на него вопросительно. Бхансали в своем неподражаемом стиле сказал, "Я не могу пересказать вам все, о чем мы говорили. Но SRK сказал, что Девдас был его лучшим фильмом, а этот нашим лучшим." Очевидно, SRK видел Guzaarish прежде, чем он позвонил его создателю. Война SRK-Бхансали началась, когда Ом Шанти Ом SRK и Возлюбленная Бхансали вышли в прокат в один тот же день (9 ноября 2007). Шахрукх отпустил несколько колкостей в адрес Бхансали и его фильма Возлюбленная, которые расстроили Бхансали. В одном из своих интервью, намекая на Ом Шанти Ом, Бхансали не остался в долгу, "Остроты и шутки по поводу актеров прошлого поколения не делают фильм великим. Кино не для того, чтобы высмеивать легенды. Если мы не будем делать что-то новое, то наше кино превратится в набор тупых острот и шуток, выдающее себя за масала искусство." С того дня между ними сложилась очень плохая атмосфера. Все меняется. Кроме того, Бхансали едва ладит с любимым кинопроизводителем SRK Караном Джохаром и бывшим лучшим другом SRK Фарой Кхан. Теперь даже эти двое не имеют значения для Бхансали; SRK в конце концов, кажется, выполняет его 'guzaarish' (просьбу). Вот для чего существуют друзья. Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com
Prya: SRK восстанавливает свои социальной сети November 23, 2010 at 06:36:49 PM Говорят: будьте осторожны, оскорбляя кого-то на своем пути вверх, потому что тех же людей вы встретите на своем пути вниз. Значение этого высказывания в отношении Шахрукха Кхана постепенно теперь всплывает. Вчера мы рассказали вам, что Шахрукх звонил Санджаю Лиле Бхансали и уладил разногласия с ним, похвалив его последний фильм Guzaarish. Из недавнего, Король Кхан извинился перед Sunil Gavaskar около двух недель назад на мероприятии по поводу спортивных наград. После нападок на Gavaskar в 2009 по поводу его комментариев относительно тренера Kolkata Knight Riders, Шахрукх предпринял дополнительное усилие, чтобы исправить свои отношения с ним. Говорит свидетель, “Когда Gavaskar поднялся на сцену, SRK вежливо сказал ему, что независимо от того, что ему сказали, это было переврано СМИ, что он очень его уважает и любит за то, сколько наград он принес стране.” И Gavaskar явно улыбнулся и сказал SRK, что многое часто раздувают. Мы согласны. Но мы дадим вам отчет "того как есть на самом деле" попыток Короля Кхана помирится с друзьями, которых он почти потерял. Видху Винод Чопра: война SRK-Видху началась после высказывания Видху по поводу того, что Eklavya отправлен на Оскар, ‘Если Загадка SRK раньше могла официально представлять Индию на Оскаре, то почему Eklavya не может?’ После этого Чопра и Кхан прекратили разговаривать. SRK отказался от 3 Идиотов Видху и попросил, чтобы режиссер фильма Munnabhai Раджу Хирани (лояльного к Чопре) ставить фильм для его баннера, и все это было тогда неприятно. Последний слух, Видху собирается делать фильм с SRK. Вишал Бхарвадж: Бхарвадж и SRK имели творческие различия по поводу сценария некоторое время назад. Теперь SRK подписал Бхарваджа, чтобы снимать фильм для его компании Red Chillies Entertainment. Айшвария Рай: SRK выбрал Рани Мукхерджи вместо Айшварии Рай в Chalte Chalte, понаблюдав неподабающее поведении Салмана Кхана на съемках. SRK и Айш прекратили разговаривать. Все изменилось после вечеринки по случаю дня рождения Карана Джохара в прошлом году, на которой SRK извинился перед ней. Последний слух, что SRK хочет взять Айшварию в свой следующий фильм и источники говорят, что она также согласилась играть его возлюбленную. Акшай Кумар: известно, что хотя лагерь SRK никогда не желал ничего плохого ни одному фильму Акшая, окружение Акшая обычно отсылало СМС на фильмы SRK, что ударяло по кинотеатрам и не приносило ничего хорошего, даже когда сборы были достаточными. Сегодня Шахрукх находится в частом контакте с Акшаем. Он даже посетил съемки шоу Акшаяй Master Chef. Арджун Рампал: SRK, не мог смирится с требованиями Рампала по поводу отплаты за RA.One, но после краткой ссоры с ним, SRK пригласил Рампала домой на обед и теперь они снова разговаривают. Наконец, SRK добавил нового друга в свой список, того, кто ближе всех дружит с его конкурентом Аджаем Девгном. Это - Рохит Шетти. Шахрукх Кхан позвонил режиссеру, чтобы поздравить его с новым фильмом, Golmaal 3. И это не все. SRK также подписал Шетти, чтобы снимать телевизионные рекламные ролики для его компании. Так что совершенно ясно, что наверху одиноко, и Король хочет назад свое королевство. Почему забыл про Салмана Кхана и Фару Кхан, Шахрукх? Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com
Prya: 23/11/10 Наладят ли отношения ШРК и Салман ? Кажется, что ШРК начал мирную миссию. В эти дни, суперзвезда налаживает свои отношения с людьми, с которыми у него были в прошлом конфликты. После того, как он мило пообщался с Санджаем Лилой Бхансали, ШРК помирился с большим количеством других людей, подобно Арджуну Рампалу, Вишалу Бхарадваджу, Видху Виноду Чопре и Айшварии Рай. Кажется, что ШРК понимает, что он нуждается в своем королевстве, если он хочет оставаться Королем. Что ж нам остается только подождать и мы увидим, протянет ли ШРК руку дружбы Салману Кхану. * по материалам www.bollywoodji.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Prya: Шахрукх Кхан больше не пишет на Твиттере. Шахрукх Кхан больше "не чирикает", не твитует, никаких больше постов с мирового блога TWITTER со дня рождения Короля. Twitter является одним из сайтов социальной сети, где есть возможность увидеть сообщения элиты людей, которые делятся своими мыслями, впечатлениями и эмоциями со всеми посетителями сайта и разговаривают с "каждым". Стилем для привилегированных людей на Twitter стало остроумное чирикание по серьезным вопросам. Шахрукх Кхан - Бадшах Болливуда является постоянным посетителем известного сетевого сайта Twitter и является жемчужиной умов людей почти каждодневно. Однако, в последнее время, ШРК показал, что он может не быть на своем любимом сайте в течение достаточного количества времени - несколько дней. Группа суперфанатов и поклонников Шахрукх Кхана, а также, его последователей в Twitter задаются вопросом о последних изменениях в поведении Суперзвезды и его полной небрежности. Его последнее чириканье (с англ. twit - твитовать посты, чирикать (прим. переводчика)) было 2 ноября, когда он праздновал свой день рождения в Берлине со своей семьей и друзьями коллектива фильма Дон 2. Ритик Рошан, кто играет эпизодическую роль в Доне 2 режиссера Фархана Ахтара в 2, не остался празновать День Рожденье Шахрукха, его 45-летие. Король Кхан Болливуда снимается в главной роли в фантастическом фильме Sci Fi Ra.One. Поэтому видно, что его график времени полностью занят. Совсем недавно он был в Берлине на съемках Дона 2. Ра1 является проектом - мечтой Шахрукха, и он ни о чем больше не желает думать. Шахрукх Кхан видит индийскую киноиндустрию в будущем совсем в другом ракурсе, если она сделает большой шаг вперед, используя совершенные технологии, как в фильме Ra.One. "Люди знают, что вы, Шахрукх, очень заняты, но они были бы очень признательны, если бы вы уделили им немного своего времени"- прим. автора. После 2 ноября, когда ШРК "чирикал": "Я провожу свой День рождения с младенцами на съемках в Берлине", все ждут с нетерпением прихода ШРК на Twitter, чтобы узнать, что происходит в жизни короля Кхана. перевод: Olga GOA источник: http:// srkthedon. blogspot. com
Prya: Шахрукх Кхан и его новые роли в 2011 году. Шахрукх Кхан-звезда, которая имеет образы и роли на экране, главным образом характерные -как романтические, которые бывают почти во всех его темах в фильмах, они конечно характерны для стиля Болливуда. Однако, в следующем году, возможно увидеть звезду в совершенно новом облике в качестве актера, так как он будет играть ведущие роли в основных его фильмах триллерах следущего года.( ДОН2 и Ra1) Шахрукх всегда считался очень хорошим актером для игры мягких романтических ролей на большом экране, но с фильмами как Дон 2 и RA.ONE планируемые выпустить в 2011 году он будет иметь не типичные роли для него. Хотя его роль в Don2 рекламируется быть на более позитивной ноте, однако в RA.ONE он как ученый, который впадает в глубокую проблему в связи с его собственным изобретением,( компьютерная игра) и эта роль, даст ему огромный скачок в его универсальности,и актерском мастерстве. Кроме этих двух фильмов в которых будем видеть его в двух разных ролях. Есть сообщения, что SRK будет также рассматриваться на отрицательную роль в Dhoom 3, которая даст ему расширить освоение новых образов. Таким образом, SRK будет видно переходить от действия к действию, в роли отрицательных героев и так же и с персонажем в Dhoom 3. Конечно,видеть большую романтическую звезду в ролях отрицательного героя, будет трудно для аудитории и переварить это, но, как актер Шахрукх действительно сделали огромный шаг вперед. Все его фильмы ждут с нетерпением и ожидают его самые преданные фанаты! Перевод PriaKhan http: //www. zorsebol.com /celebrities/shahrukh-khan-turns- action-hero-in-2011/
Ната: жду с нетерпением!
Prya: Дифирамбы Берлину! 23/11/2010 В течении последних нескольких недель, Индийский Кино-Бог снимается в Берлине в своем новом фильме «Дон 2». Шах Рукх Кхан даже праздновал свой 45-й день рождения в Берлине и его поздравили много поклонников, которые путешествуют за ним по всему миру. И теперь Клаус Воверайт пригласил его в Красную ратушу, чтобы Шах Рукх Кхан сделал запись в Золотой книге города в присутствии прессы. Актер не поленился и быстро написал: «Спасибо, что вы сделали все возможное для нас, чтобы мы чувствовали себя здесь, как дома. Я люблю сейчас Берлин, как второй дом». Кхан обнялся с мером Берлина и произнес несколько теплых слов благодарности. Индийская суперзвезда сказал о Берлине в возвышенных тонах. «Уже более 50-ти дней мы снимаем здесь. Я снимался во многих городах, во многих странах, во многих фантастических и прекрасных местах. Но в течении всех 20-ти лет моей карьеры я никогда еще не испытывал столько радости, тепла и любви. Поэтому я благодарю Берлин от всего сердца!» Дифирамбы немецкой столице не кончились. Шах Рукх Кхан добавил: «Я не ожидал, что получу такое удовольствие. Я много снимался по всему миру, но Берлин- это очень особое место. В моем сердце и в моей душе и конечно в нашем фильме. И надеюсь, что фильм получится настолько хорошим, что вы все останетесь довольными и счастливыми, тем как мы постарались показать Берлин с самой лучшей стороны. Мы покажем каждому в Индии, что Берлин - это город, который нужно обязательно посетить и увидеть». В благодарность за столь много теплых слов, Клаус Воверайт вручил Шах Рукху Кхану белого фарфорового медведя. Перевод RELAXXX71 для форума ZnaemTolk.com Источник tikonline
Prya: Шахрукх заставил Сачина Тендулкара танцевать By: The Hitlist Team Date: 2010-11-24 Place: Mumbai Положитесь на Шахрукха Кхана, если надо достичь невозможного. Он заставил Сачина Тендулкара танцевать. Вот как это случилось. В недавно прошедшей Sahara India Sports Awards, где ведущим был SRK, Король Кхан вызвал на сцену Вириндра Шехвага, чтобы танцевать, а Виру, в свою очередь подначил SRK вызвать Тендулкара на сцену. Он даже поспорил с актером, что если он сумеет сделать это, он взамен сделает для него все что угодно. Шахрукх принял вызов и зазвал Сачина на сцену. Ужасно смущенный Сачин, отойдя в сторонку, сделал пару симпатичных движений джиги, а затем SRK сжалился над ним и избавил его от мучений. Известно, что Сачин редко посещает вечеринки или танцы на сцене в отличии от его сверстников. В прошлом Sreesanth, Harbhajan, Yuvraj пробовали заставить его танцевать, но тщетно. Достаточно сказать, что когда подзывает SRK, никто не отказывает ему, даже Сачин. Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com
Prya: SRK сыграет роль Ди Каприо Prithwish Ganguly, TNN, Nov 25, 2010, 12.00am IST Bollywood взволнован, что перемирие между Шахрукх Кханом и Вишалом Бхардваджем (после нескольких лет!) привело к возможности римейка суперхита Мартина Скорсезе "Отступники". Уже точно, SRK и Бхардвадж будут делать фильм, и раз это будет официальный ремейк фильма Скорсезе, то актер скорее всего сыграет роль Ди Каприо. А это роль полицейского! В последний раз Шахрукх играл полицейского 10 лет назад в посредственном экшене 2 Ka 4, где роль второго плана сыграл Джекки Шрофф. Очевидно, и SRK и Бхардвадж очень заинтересованы в совместной работе и на последней встрече они обсуждали возможность ремейка "Отступников". Согласие и права должны быть получены от международного продюсерского дома, после чего они смогут приступить с своему амбициозному фильму. Эти два должны будут сесть и подумать, какую другую большую звезду Болливуда выбрать на роль, которую в Голливудском фильме играл Мэтт Деймон. Однако, сейчас и SRK и Бхардвадж заняты текущими проектами, и этот ремейк не будут снимать до 2011 года. Бадшах Болливуда работает над Ra.One и Дон 2, первый из которых является его домашним производством, для которого SRK рассматривает все от маркетинга до промоушена. Очевидно что ради Ra.One, он будет держаться в стороне от другой работе три месяца. Как актер SRK в настоящий момент занят изнурительными съемками в холодном Берлине для Дон 2. Таким образом, у него совсем нет времени, чтобы сидеть с Бхардваджем и обсуждать их проект. Бхардвадж посвящает все свое время Saat Khoon Maaf и своего амбициозному следующему фильму Dream Sequence, который на стадии кастинга. Следовательно, проект с SRK тоже у него не на уме. Они лишь в начале следующего года встретятся, чтобы снова обсудить ремейк "Отступников" . В случае, если это проект покажется слишком трудным для них в плане получения прав, которые необходимо получить, они возможно обсудят работу над чем-то еще. Но в следующем году они будут сотрудничать, это точно. Кто Суперполицейский? Интересно, два других Кхана — Аамир и Салман — также играют полицейских в фильмах, намеченных на 2011 год. В то время как Салман будет снова играть привлекательного Робина Гуда иначе Чалбала Пандея в продолжении Dabangg, Аамир играет полицейского спустя 12 лет в фильме Римы Кагти. Последний раз он играл полицейского в хите Sarfarosh. Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com
Prya: Шахрукх Кхан на 5-м кинофестивале в Риме Четверг, 25 Ноября 2010 г. 14:44 Кажется, SRK очень хорошо отозвался об итальянцах, и он поразил их! Он сказал, что Голливуд не для него, потому что он не так сексуален, как Бандерас, он не может так танцевать, как Джон Траволта! Он сказал также, что он мечтает снять такой фильм, как "La vita è bella!" и хотел бы встретиться с Обамой, он заплатил бы, чтобы встретиться с Феллини, Аль Пачино и Скорсезе ... Он сделал идеальную комбинацию, чтобы произвести впечатление на итальянцев: (! La Vita è Bella) похвалив итальянский фильм и восхитившись Феллини и некоторыми Итало-американцами. И это еще не все! Он также сказал, что итальянцы и индусы очень похожи: оба любят вкусную еду, матерей, громко говорить и много жестикулировать. "Но мы (индийцы), в отличие от вас (итальянцев), мы были в состоянии защитить себя от вторжения Голливуда. Мы не поклоняемся рок-звездам. У нас есть только Кинозвезды, которых мы любим." Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com
Prya: SRK получает специальное разрешение курить в гостинице Берлина By: The Hitlist Team Date: 2010-11-25 Place: Mumbai Актеру разрешили курить в его гостиничном номере в Берлине, в городе, где курение запрещено! Германия запретила курение в государственных и частных ресторанах с 2008 года. Пойманным за нарушением запрета грозит штраф до 100 евро (приблизительно РТС 6 116). Шахрукх Кхан в комнате в Гостинице Mandala в Берлине Курение в общественных местах, особенно в гостиницах и ресторанах строго запрещено не только в Берлине, но и в других немецких землях. Таблички 'Не курить' и предупреждения о том, что нарушитель будет оштрафован, вывешены повсюду. В обход правил Однако, правила были изменены для Шахрукх Кхана, который снимает в Берлине Дон 2 Фархана Актара. Актер может курить в Гостинице Mandala на Potsdamer Platz во время всего его пребывания. Вот уже два месяца, как он начал там сниматься. Недавно в немецком журнале появилось сообщение о том, что генеральный директор гостиницы дал Шахрукху специальное разрешение попирать нормы. Специальное исключение было сделано для Номера 1107, где Шахрукх проживает до конца ноября. Актеру также предоставили пепельницу, чтобы быть уверенными, что он не повредит ковры и покрывала в его номере на 11-ом этаже гостиницы. Стоимость номера - РТС 113 960 за ночь. Согласно закону, курение запрещается во всех общественных местах. Однако, управление гостиницей Mandala сделало исключение для Шахрукха, потому что они считают его своим самым дорогим гостем. Тяга актера к никотину известна, но это впервые, когда власти обошли правила ради кого-то. Королевское обращение Немецкие СМИ уже опубликовали ряд статей с изъявлением чувств об индийском Короле Кхане, выбравшим их город для его высокобюджетного фильма. Мэр Берлина Клаус Воверайт даже устроил ему индивидуальный тур по величественной Красной Ратуше. Похоже, немцы делают все, чтобы сделать пребывание SRK в их стране удобным и незабываемым насколько это возможно. Производитель Ритеш Сидхвани подтверждает, "В номере Шахрукха есть терраса и они (власти гостиницы) были достаточно любезны, чтобы разрешить ему курить только на террасе." Немцы любят SRK Каждое утро около гостиницы стоят поклонники SRK, ожидающие лишь возможности встретить его. Тоже самое происходит, когда он возвращается ночью со съемок. SRK любезно одаривает поклонников автографами и позирует для фотографий. Кстати, голливудский актер Орландо Блум, который недавно останавливался в той же самой гостинице, что и SRK, думал, что это его преследуют папарацци, но администрация гостиницы поставила его в известность, что поклонники около гостиницы собрались ради индийского актера. Pehle Bhi (До этого) Национальная Организация по Уничтожению Табака (NOTE) выступала с протестами против Шахрукха, которого показывали по телевидению, курящим во время состязаний индийской премьер-лиги (IPL) 21 апреля 2009 в Южной Африке. NOTE попросил южноафриканский Национальный Совет Против Курения (NCAS) серьезно рассмотреть вопрос и запретить курение на стадионе во время матчей IPL. После этого Шахрукх выразил готовность прекратить посещать дальнейшие игры, если его курение станет такой большой проблемой. Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com
Prya: Король Кхан голосует за Сундарбан Friday, November 26, 2010 Суперзвезда Болливуда Шахрукх Кхан собирается выступать вживую в Дхаке на Армейском Стадионе 10 декабря и агитировать за Сундарбан, чтобы помочь ему стать одним из Семи Чудес Света. Он будет голосовать за самый большой мангровый лес на сцене. Местный частный телевизионный канал Boishakhi TV передаст в эфир речь мегазвезды и выступление на сцене. Меморандум о взаимопонимании (MoU) был подписан по этому поводу между организаторами мероприятия Ontor Showbiz и Boishakhi TV вчера в городской гостинице. Свапан Чоудхери, председатель Ontor Showbiz, на пресс-конференции после подписания MoU сказал, что они также начали рекламную кампанию шоу. Звезды индийского экрана Рани Мукхерджи, Арджун Рампал, Иша Копикар, певец Нирадж Шридхар и хореограф Ганеш Хдже также выступят с Шахрукх Кханом, сказал Свапан Чоудхери, добавив, что кинозвезда Бангладеша Шакиб Кхан, певец Кумар Бисваджит и танцор Прантор также выступят в шестичасовом шоу с приглашенными звездами. Шахрукх Кхан и его cо-исполнители прибудут в Дхаке 9 декабря, а уедут домой на следующий день после программы. "Это событие будет вехой в сфере развлечений в Бангладеш и мы очень взволнованы, а так же рады, быть частью этого," сказал Manjurul Ahsan Bulbul, генеральный директор и главный редактор Boishakhi TV. Билеты на шоу будут в продаже в различных отобранных точках в столице. Цены билетов были разделены на четыре категории - Бронза за Tk 3 000, Серебро за Tk 5 000, Золото за Tk 10 000 и Платине за Tk 25 000. Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com
Prya: Шив Сена снова нацеливается на SRK Posted on Nov 26, 2010 at 10:20 Мумбай: Шив Сена сделала мишенью нападок болливудского актера Шахрукха Кхана в своем партийном рупоре газете Saamna в пятницу. Сена обрушилась с критикой на актера за появление на шоу пакистанского телеканала на вторую годовщину террористического нападения 26/11. Рупор Шив Сены Saamna утверждает, что SRK также примет гостей за званым обедом в ресторане в Лондоне для Prime TV, где также будет организована демонстрация мод. В сообщение в газете Saamna заявляется, " в то время как страна будет оплакивать гибель жертв теракта 26/11, SRK собирается танцевать и петь для пакистанского канала Prime TV в Лондоне." Это не первый раз, когда партия нападает на актера. Ранее в январе, она начала кампанию против Шахрукха Кхана за его заявление, что нужно позволить пакистанским игрокам играть в IPL. В апреле, Шив Сена критиковала SRK за переименование исторического бунгало, которое он купил, в 'Маннат' Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com
Prya: Шах Рукх Кхан: избранный Шах Рукх Кхан ... не трясти, не смешивать. Filmfare в полной эйфории Мы видели, что вы в течение последних нескольких дней работаете просто на износ. Это вас напрягает? Ra.One почти завершен, за исключением нескольких дней на то, чтобы прикосновениями и пересъёмкой придать фильму блеск. Бывают моменты, когда я иду домой, располагаюсь в моей ванной комнате, уставившись в окно, и чувствую себя полностью опустошенным, и умственно и физически. Но в то время, когда вы чувствуете себя наиболее изнурённым, вы должны взять себя в руки, приложить все усилия и закончить работу. Было бесчисленное количество раз, когда я жаловался на моего режиссёра и производственную команду, на то, что я устал от создания этого фильма. Но тогда я понимаю, что все вокруг меня тоже устали. Я говорю моей команде, что когда они и товарищи по команде устали, дело одного человека - подтолкнуть других и завершить работу. Потому, что это последний рывок, который сделает вас по-настоящему успешным. И, не дай Бог, даже если дела идут плохо, а вы не чувствуете себя виновным за то, что вы не приложили все силы. Недавно я прочитал интервью, в котором большая звезда говорит, что он хотел бы отдохнуть. И я сразу сказал себе: мне нужно больше работать, работать ещё более упорно и закончить все дела. Если вы у меня спросите, то я отвечу, что я в своей жизни опаздываю на два дня. Если я где-нибудь смогу наверстать эти два дня, я войду в график. Вы когда-нибудь теряли хладнокровие? Может быть, один или два раза за год. Но тогда я плохо себя чувствую. Я чувствую себя виноватым после того как я бываю зол. Девяносто процентов людей, которые работали со мной, по-настоящему любят меня. Поэтому, когда они видят, что мне больно, им это не нравится. Мои дети такие же. На днях я попросил у Арьяна пакет чипсов и он просто бросил его. В тот момент я смотрел в другую сторону, и пакет ударил меня по лицу. Так что я сделал ему выговор. Он был расстроен и не хотел со мной разговаривать. Потом он спросил, был ли я серьезен. Я рассказал ему, как он себя ведёт. Он стал настолько эмоциональным, что весь дом стал эмоциональным. Так что я просто сказал себе, что я не буду больше терять самообладания. Потому что, когда вы сердитесь, вы эмоционально причиняете боль другим. На съёмках, если мне кто-то не нравится, я очень внимателен к этим людям. Так что это заводит их в тупик/они теряются. Пока они колеблются, я ещё более сердечен (люблю, вреднюку! ). Некоторые из них думают, что я выгребаю много дерьма, другие думают, что я бесхарактерный, потому что я не реагирую. Дело в том, если я очень хорошо к вам отношусь, я беру над вами верх. Я никогда в своей жизни больше не хочу иметь с вами дело. Когда вы кого-то побеждаете, желание сердиться на них больше не существует. Я гневаюсь на людей, которые действительно важны для меня. На самом деле, единственный раз, когда вы демонстрируете истинную любовь, это когда вы сердитесь на кого-то. Я злюсь, потому что я обеспокоен тем, что вы делаете неправильные вещи, и я хочу, чтобы вы поступали иначе. Гнев является одним из самых красивых выражения любви и заботы. В чём будет отличие Ra.One с точки зрения технологии? Я ничего не делаю из того, что не было сделано ранее. Да, он снят в системе CGI (если коротко: очень типа 3D) и с концепцией супергероя, но это видели и раньше. Что является уникальным, так это съёмки индийского фильма в стиле супергероя (а как же Криш? вспомню – вздогну! ), захватывающие действия, волнующий материал, который не часто встречается в хинди кино. Новаторством будет само качество фильма. Я в погоне за качеством в рамках моего конкретного бюджета, конечно. Если я смогу добиться этого, то фильм будет новаторством, тем, за чем в будущем режиссеры могут последовать. Я говорю об этом уже какое-то время, если мы не адаптируем новые технологии съемок фильмов, индийские зрители перестанут смотреть индийские фильмы. Мы входим в число немногих стран, у которые местные/частные кинотеатры. Давайте не терять этого. Я надеюсь, что хоть в малой степени я могу повлиять на ситуацию. Мой фильм будет своеобразной визитной карточкой, как говорят здесь www.technology.com, пожалуйста, посетите сайт и поюзайте его. Я, возможно, привлёк иностранных парней, которые прилетели для контроля за работой, но это будет здешний индийский фильм CGI. Весь процесс VFX (визуальных эффектов) был сделан в моем офисе. В этом фильме примерно 3800 VFX сцен; некоторые вы может даже и не поймёте, что они были сняты в системе CGI, но самое главное - все сделано индийцами. Таким образом, это новаторство, потому что как только фильм выйдет, 250 индийцев, которые работали под руководством победителей Оскара, будут настолько же искусными как их зарубежные коллеги, и 10 из них будут настолько же хороши, как их руководители, которые прилетели из-за рубежа. Каковы Ваши личные ожидания от фильма? Ra.One трогательный и милый. Для меня, это бы сработало даже без специальных эффектов. Я делаю этот фильм для моих детей и их друзей. Последним моим фильмом, который им понравился, был Chak De! India. И я действительно хочу, чтобы этот фильм понравился им тоже. Каждый раз, когда я смотрел такие фильмы, как Krrish (ой! мамочки!) или Дрона (спаси и сохрани!) или любой другой иностранный фильм о супер герое, я хотел сделать что-либо подобное для моих детей. Я действительно надеюсь, что мои дети и другие дети полюбят этот фильм. Это фильм снят на моих чувствах. Большинство людей и друзей, которые видели моменты, были удивлены. Моя жена и я смотрели Человека-Паука с детьми. Детям он понравился и они хотели посмотреть его снова, но моя жена сказала, что она не может. Так что моей целью было сделать фильм, который понравится родителям и им захочется его пересмотреть. Я не серьезный человек, поэтому, я никогда не буду в состоянии сделать Taare Zameen Par/Звёздочки на земле (отличная вещь!). Мой фильм, это моя подлинная ода к отцам. В наших фильмах мать всегда обожествлена, но где папа? Я просто хотел сделать фильм, где папы чувствуют себя круто! Как вы себя чувствуете в свете того, что такие фильмы, как Робот, от съёмок в котором вы отказались, делают потрясающую кассу? Не жалеете, что не делает их? У меня простая логика: если это мое, то это лучшее и, если это не мое, то это не имеет значения. У меня нет ни на йоту злой воли против кого-либо. Моя работа не беспокоит меня/не надоедает мне; очевидно, я говорю себе, что я мог бы сделать это лучше. Но успех или неудача других меня не волнуют. Я рад, что такие фильмы, как 3 Идиота и Робот сделаны хорошо, и не важно, что не я делал их. Аналогичным образом, Baazigar, Deewana, Darr и Chamatkar изначально планировались не для меня, но я сделал их. Адитья Чопра сказал мне, что он хотел, чтобы я сделал Dilwale ... иначе Саиф Али Кхан сделал бы это. В чём-то вы выигрываете, что-то теряете. Но если я не участвую в гонке, как я могу выиграть или проиграть? Я на днях сказал Раджкумару Хирани, что я не смог бы сделать Munnabhai/Братан Мунна: продавец састья также хорошо, как это сделал Санджу (Санджай Датт). Некоторые вещи предназначенны для определенных людей. Вы всегда сравнивают с Аамиром Кханом и Салман Кханом. Я написал статью, в которой я сказал, что я член общества аутсайдеров. И я всегда был странным в своём внешнем мире. Как вы можете сравнивать меня с Амитабх Баччаном или Акшай Кумаром, или каким-либо новым парнем, который еще даже не начал свою карьеру? Это наш менталитет. Мы просто хотим сравнивать. Сколько раз мы слышим, что Том Круз лучше, чем Брэд Питт? Когда я пришел в кино, Салман и Аамир были большими звездами. Я никогда не сравнивал себя с ними, и не потому, что я считаю себя лучше их, но потому, что я нахожусь рядом с ними в течении 20 лет. Я работал с ними, вблизи них, и создал место для себя. И вдруг они говорят, что я заполнил пустующее место суперзвезды. После этого они начали сравнивать Аджай Девгана и меня, из-за чего мы не разговаривали в течении многих лет. Аджай славный парень, теперь я знаю его лучше благодаря Каджол. Это странно, что мы никогда даже не говорили друг с другом и всё же эти сравнения создавали проблемы между нами. Потом были сравнения с Мукул Девом, Чандрачуром (чунга-чанга, мля, а не имя! ) Сингхом и Сунилом Шетти. Ритик Рошан и я должен были ссориться, из-за того, что он узурпирует мою славу. Ритик хороший друг. Это реальное положение вещей уже на протяжении 20 лет. источник Filmfare от 1 декабря 2010 года. Перевод by Jane по заказу Светланы специально для http://srkgalaxy.ucoz.com/forum/8-64-19
Prya: Шахрукх Кхан танцует с боксером Виджендером Шумный успех Date: Wed, Dec 01, 2010 05:24:00 GMT Sahara India Sports Awards Когда Король Кхан выходит на сцену на любой церемонии награждений, развлечение гарантируется. Шахрукх Кхан снова был сверхочаровательным на Sahara India Sports Awards, где он вышел на сцену и танцевал вместе с индийской звездой бокса Виджендером Сингхом. К всеобщей радости Виджендер, который был номинирован на награду ‘Спортсмен года’, перевел популярные диалоги из фильмов Шахрукха на чистый панджаби. SRK также научил Виджендера некоторым танцевальным шагам из своих фильмов. Красивый боксер быстро освоил сложные шаги. Мы покажем вам Шахрукха и Виджендера с их танцем и шутками на Sahara India Sports Awards 2010, которая выйдет в эфир 4 декабря в 22:00 на Star Plus. Удары Шахрукх спросил несколько советов по боксу у Виджендера. Парочка обменялась несколькими веселыми ударами. Dance Pe Chance (шанс потанцевать) Виджендер оказался опытным танцором. Он показал некоторые движения бхангры. Болливудский кутеж На мероприятии по случаю вручения наград присутствовали и другие знаменитости Болливуда: Сонакши Синха, Карина Капур, Прачи Десаи и Жаклин Фернандес. Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com
Prya: Шахрукх Кхан: я не серьезный человек December 1, 2010 04:34:12 PM IST Бывают фильмы, в которых критически и взыскательно рассматривается общество и его функционирование. В большинстве случаев такие фильмы в конечном итоге выигрывают похвалы и награды критиков. Но все это не интересует Шахрукх Кхана, самую большую звезду нашего времени. SRK по его собственного признанию - "не серьезный человек." Возможно в этом - причина того, почему он делает такие фильм как RA.ONE, который предназначен лишь для того, чтобы волновать и развлекать, и в основе которого нет проповедей, нотаций или чего-то подобного. Говоря о его выборе фильмов и в частности о RA.ONE SRK заявляет, "Я - не серьезный человек, поэтому я никогда не смогу сделать TAARE ZAMEEN PAR. Этот фильм - моя искренняя ода отцам. В наших фильмах всегда обожествляется мать, но где - отец? Я лишь хотел сделать фильм, в котором папы выглядят круто." Да, не многие в Болливуде могут быть такими жестокими и настолько искренними, как SRK, говоря о себе. Без шарад и бойкой болтовни Король снова собирается завоевать ваши сердца. Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com
Prya: 01/12/10 Сердечный жест Шах Рукх Кхана Сезон свадеб и звезды - неразлучно связаны. Так Шах Рукх Кхан, Катрина Каиф и Салман Кхан должны были выступать на свадебной церемонии в Дели. Оплата гонораров звездам - была произведена, но семья отменила выступление звезд в последнюю минуту. Согласно общепринятым правилам, если выступление отменяется, то звезды не возвращают оплату. Но Шах Рукх - исключение. Он сообщил семье, что он обязательно навестит семейство в будущем за деньги, которые они заплатили ему сейчас. Семейство естественно было тронуто жестом Шах Рукха. * по материалам www.filmfare.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Сония Варгис: Сейчас прочитала статейку, где написано, что The Prodigy напишут фоновую музыку к фильму RA.One. Я теперь точно буду смотреть фильм. Честно говоря меня до дрожи начинает пугать бюджет фильма. SRK to headbang with The Prodigy
Prya: Шахрукх Кхану надоел Твиттер? Thursday, 02 December 2010 16:23 Все, что делает Шахрукх Кхан, он отдается этому всецело, и можно учиться у SRK буквально всему, будь это кино или твиттер, SRK творит чудеса повсюду. Когда Шарукх Кхан присоединился к твиттеру (twitter.com/IAMSRK), он немедленно получил столько последователей, сколько немногим удавалось привлечь за время присуствия на сайте микро-блогов и почему бы нет, если люди получают шанс общаться с их суперзвездой и так близко, так или иначе Шахрукх тоже никогда не разочаровывал своих поклонников и держал их в напряжении, публикуя последние события из своей жизни. Однако прошло уже некоторое время с тех пор, когда Шахрукх поместил последний пост (3 ноября) на твиттере, и это стало поводом для разговоров в городе, СМИ, а среди фанатов нарастало безумие, поскольку они не получали их ежедневную дозу повседневной жизни звезды. Вчера, когда Шахрукх Кхан возвратился (вместе с Приянкой Чопрой) из Берлина после завершения съемок Дон 2, мы поймали его в аэропорту Мумбая и спросили об этом, на что он ответил, что ожидал чего-то другого от твиттера, и ему больше не нравится сайт микро-блогов. Мы можем сказать только одно: если все таки Шахрукх решил оставить твиттер, будет более 700 тысяч разочарованных людей. Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com
полная версия страницы