Шах Рукх Кхан/Shah Rukh Khan (12)

Форум » Покорители сердец » Шах Рукх Кхан/Shah Rukh Khan (12) » Ответить

Шах Рукх Кхан/Shah Rukh Khan (12)

Лиша: [off][/off] [off]Анкета... [more]карьера Актер, Продюсер рост 1.73 м дата рождения 2 ноября, 1965 | скорпион | 43 года место рождения Нью-Дели, Индия всего фильмов 82 жанры драма, мелодрама, комедия супруга Гаури Кхан ... двое детей первый фильм 1988 последний фильм 2010 [/more][/off] [off]Фильмография... [more]1. Дон. Главарь мафии 2 (2010) Don 2 ... Don 2. Меня зовут Кхан (2009) My Name Is Khan ... Rizvan Khan 3. Kal Kisne Dekha (2009) 4. Парикмахер Биллу (2009) Billu ... Sahir Khan 5. Разыскивается жених (2008) Dulha Mil Gaya 6. Эту пару создал Бог (2008) Rab Ne Bana Di Jodi ... Surinder 'Suri' Sahni / Raj Kapoor 7. Счастливая звезда (2008) Kismat Konnection ... рассказчик, озвучка 8. Призрак виллы Натхов (2008) Bhoothnath ... Aditya Sharma 9. Shaurya (2008) ... озвучка 10. Ом Шанти Ом (2007) Om Shanti Om ... Om Prakash Makhija / Om Kapoor 11. Привет, малышка (2007) Heyy Babyy ... Raj Malhotra 12. Вперед, Индия! (2007) Chak De! India ... Kabir Khan 13. Я вижу тебя (2006) I See You ... Street Guitarist 14. Дон. Главарь мафии (2006) Don ... Don / Vijay 15. Никогда не говори «Прощай» (2006) Kabhi Alvida Naa Kehna ... Dev Saran 16. Чужой (2006) Alag: He Is Different.... He Is Alone... ... Special Appearance - Song 17. Загадка (2005) Paheli ... Kishanlal / Ghost 18. Искусство любить (2005) Silsiilay ... Sutradhar 19. Глаз Тигра (2005) Kaal ... Special Appearance 20. Возвращение на Родину (2004) Swades: We, the People ... Mohan Bhargav 21. Вир и Зара (2004) Veer-Zaara ... Veer Pratap Singh 22. Я рядом с тобой! (2004) Main Hoon Na ... Maj. Ram Prasad Sharma 23. С любимыми не расставайтесь (2004) Yeh Lamhe Judaai Ke ... Dushant 24. Наступит завтра или нет? (2003) Kal Ho Naa Ho ... Aman Mathur 25. Дорогами любви (2003) Chalte Chalte ... Raj Mathur 26. Анатомия любви (2002) Saathiya ... Yeshwant Rao 27. Вернуть сына (2002) Shakthi: The Power ... Jaisingh 28. Единственная (2002) Hum Tumhare Hain Sanam ... Gopal 29. Девдас (2002) Devdas ... Devdas Mukherji 30. И в печали и в радости ... (2001) Kabhi Khushi Kabhie Gham... ... Rahul Y. Raichand 31. Император (2001) Asoka ... Asoka 32. Опекун (2001) One 2 Ka 4 ... Arun Verma 33. Тайна женщины (2000) Gaja Gamini ... Shahrukh 34. Влюбленные (2000) Mohabbatein ... Raj Aryan Malhotra 35. Каждое любящее сердце (2000) Har Dil Jo Pyar Karega... ... Rahul 36. Азарт любви (2000) Josh ... Max 37. Дыхание времени (2000) Hey Ram ... Amjad Ali Khan 38. Трепетные сердца (2000) Phir Bhi Dil Hai Hindustani ... Ajay Bakshi 39. Бадшах (1999) Baadshah ... Raj 'Baadshah' 40. Все в жизни бывает (1998) Kuch Kuch Hota Hai ... Rahul Khanna 41. Любовь с первого взгляда (1998) Dil Se.. ... Amarkanth Varma 42. Двойник (1998) Duplicate ... Bablu Chaudhary / Manu Dada 43. Обманутые надежды (1997) Pardes ... Arjun Saagar 44. Gudgudee (1997) ... Special Appearance 45. Сумасшедшее сердце (1997) Dil To Pagal Hai ... Rahul 46. Как боссу утерли нос (1997) Yes Boss ... Rahul 47. Любовь без слов (1997) Koyla ... Shanker 48. Индийский наследник английской семьи (1996) English Babu Desi Mem ... Vikram / Hari / Gopal Mayur 49. Мстительница (1996) Army ... Arjun 50. Любовь и ненависть (1996) Dushman Duniya Ka ... Badru 51. Страстная любовь (1996) Chaahat ... Roop Singh Rathod 52. Каран и Арджун (1995) Karan Arjun ... Arjun Singh 53. Бог знает (1995) Ram Jaane ... Ram Jaane 54. Три брата (1995) Trimurti ... Romi Singh / Bholey 55. Дорогая, это Индия (1995) Oh Darling Yeh Hai India ... Hero 56. Время сумасшедших влюбленных (1995) Zamaana Deewana ... Rahul Malhotra 57. Непохищенная невеста (1995) Dilwale Dulhania Le Jayenge ... Raj Malhotra 58. Самоотверженная любовь (1995) Guddu ... Guddu Bahadur 59. Каприз (1994) Anjaam ... Vijay Agnihotri 60. Влюбленный король (1993) King Uncle ... Anil Bansal 61. Жизнь под страхом (1993) Darr ... Rahul Mehra 62. Игра со смертью (1993) Baazigar ... Ajay Sharma / Vicky Malhotra 63. Сезон любви (1993) Kabhi Haan Kabhi Naa ... Sunil 64. Госпожа Майя (1993) Maya ... Lalit 65. Мечты джентльмена (1992) Raju Ban Gaya Gentleman ... Raj Mathur 'Raju' 66. Танцовщица кабаре (1992) Dil Aashna Hai (...The Heart Knows) ... Karan D. Singh 67. Чары колдовские (1992) Chamatkar ... Sunder Srivastava 68. Безумная любовь (1992) Deewana ... Raja Sahai 69. Идиот (сериал) (1991) Idiot ... Pawan Raghujan 70. Злоключения Энни (ТВ) (1989) In Which Annie Gives It Those Ones 71. Цирк (сериал) (1989) Circus 72. Новобранец (сериал) (1988) Fauji ... Abhimanyu Rai Продюсер 2000-е 1. Эту пару создал Бог (2008) Rab Ne Bana Di Jodi 2. Ом Шанти Ом (2007) Om Shanti Om 3. Загадка (2005) Paheli 4. Глаз Тигра (2005) Kaal 5. Я рядом с тобой! (2004) Main Hoon Na 6. Дорогами любви (2003) Chalte Chalte 7. Император (2001) Asoka 8. Трепетные сердца (2000) Phir Bhi Dil Hai Hindustani Актер: Играет самого себя 2000-е, 1990-е 1. Игра случая (2009) Luck by Chance ... играет самого себя - Actor 2. Четверка сумасшедших (2008) Krazzy 4 ... играет самого себя 3. Встреча в аэропорту (2005) Kuchh Meetha Ho Jaye ... играет самого себя 4. Bollywood Remixed - Das indische Kino erobert den Westen (2004) ... играет самого себя 5. Larger Than Life (2003) ... играет самого себя 6. Sabrina's Bollywood (2002) ... играет самого себя 7. Bollywood Bound (2001) ... играет самого себя, в титрах не указан 8. Bollywood im Alpenrausch (ТВ) (2000) ... играет самого себя 9. Неожиданность (1998) Achanak ... играет самого себя 10. Pehla Nasha (1993) ... играет самого себя [/more] [/off] [off]Награды... [more]Winner: IIFA Award for Videocon Star Of Decade - Male (2009) Movie: Winner: Screen Award for Best Actor (2008) Movie: Chak De India Winner: Screen Award for Best Pair Of The Year (2008) Movie: Winner: Apsara Award for Best Actor In Leading Role (2008) Movie: Chak De India Winner: IIFA Award for Performance In A Leading Role (Male) (2008) Movie: Chak De India Winner: IIFA Award for Best Actor (2008) Movie: Chak De India Winner: Filmfare Award for Best Actor (2007) Movie: Chak De India Winner: Global Indian Film Awards for Most Searched Actor On The Internet (2006) Movie: Winner: IIFA Award for Best Actor (2005) Movie: Veer Zaara Winner: Screen Award for Best Actor (2005) Movie: Veer Zaara Winner: Screen Award for Jodi No. 1 (2005) Movie: Winner: Filmfare Award for Best Actor (2004) Movie: Swades Winner: Zee Cine Award for Best Actor (2004) Movie: Veer Zaara Winner: IIFA Award for Best Actor (2003) Movie: Devdas Winner: Screen Award for Best Actor (2003) Movie: Devdas Winner: Filmfare Award for Best Actor (2002) Movie: Devdas Winner: Screen Award for Jodi No. 1 (2002) Movie: Winner: Filmfare Award for Best Actor (Critics) (2000) [/more][/off] [off]Сайты... [more]http://www.srkfanatic.net[/more][/off]

Ответов - 74, стр: 1 2 3 4 All

Prya: ШРК и Каран открывают дорогу для дочери Махеша Бхатт – Алии. Что касаемо возвращения долгов, Бадшах Болливуда знает, как вернуть оказанную услугу. Шахрукх снимался только в двух фильмах Махеша ‘Duplicate’, где он играл двойную роль, и ‘Chaahat’, но у Бхата и ШРК сложились хорошие отношения, результатом чего стало появление на стартовой съёмочной площадке дочери Махеша и Сони Раздан – Алии. Фильм с её участием будут продюссировать ШРК Red Chillies Productions и Karan Johar’s Dharma. Фильм также ознаменует дебют сына режиссера Дэвида Дхавана – Варуна Дхавана. Фильм, который снимет Kаран Джохар, будет рассказывать о любовном треугольнике, где Алия сыграет объект любви для обоих - Варуна и другого новичка - Siddharth. Алия стремится стать актрисой на протяжении последних двух лет и, чувствуя это, SRK и Каран решили дать золотой шанс и ввести пред очи аудитории новое лицо. источник IndiaGlitz от 3 декабря 2010 года. Перевод by Jane для http://srkgalaxy.ucoz.com

Prya: G October 1997 Множество лиц Шах Рукх Кхана Ryan Srephen Он как идеальный трехчасовой коммерческий фильм. Полностью упакованный всеми ингредиентами, которые составляют артиста. Он смешит вас, делает задумчивым. Его живое, выразительное лицо заставляет ваши глаза прилипать к нему. Он разговаривает сильно жестикулируя. Его вибрирующая энергия заразительна. Он говорит со скоростью света. Он совершенно очаровывает Вас! И согласно его обещанию, вы не останетесь разочарованными после встречи с ним. Вы обязательно получите большое удовольствие. Как я получал его во время этого часового разговора с … Шах Рукх Кханом! Каково Ваше состояние души в настоящее время? В настоящее время я немного уставший. Потому что вчера из-за дождя и последовавшей из-за этого пробки я застрял на 10 часов в своей машине. С другой стороны - я счастлив. Я рад тому факту, что сегодня закончил рабочий день раньше. И вообще прохожу приятную фазу в моей жизни. Я спокоен, хладнокровен и сохраняю самообладание. Я радуюсь рождению моего ребенка. Все кажется идет как по маслу и жизнь выглядит в розовом свете! [Смеется] У Вас есть чувство, что с Вашего начального периода в кино Вы стали выдержаннее? Выдержаннее? Каким образом? В отношении того, как Вы обходитесь с СМИ. Вы больше не так грубы и нетерпеливы, как были в начале. Согласны? Прямо сейчас у меня был спор (стычка) кое с кем. Но Вы сегодня больше не поднимаете руки на кого-либо. По крайней мере, в последнее время ничего не слышали или не читали о подобных инцидентах! Только что я почти ударил этого человека! Я не стал уравновешеннее. Я все еще вне себя от ярости. Там во мне огонь. Да, верно, я более в согласии с работой, которую я делаю и людьми, с которыми работаю. Но определенные факторы, связанные с работой, могут иногда выводить вас из себя… Ваша интенсивность уменьшилась? Не думаю. Вы так полагаете, потому что всегда видели меня уставшего или, возможно, прошло слишком много времени с тех пор, как я накричал (прикрикнул) на Вас! [Смеется] Я думаю, люди сторонятся меня! Мысль об отцовстве изменила Вас? Нет, я все еще не могу индентифицировать себя с тем фактом, что стану отцом. Я радуюсь моему ребенку; это как новая игрушка, новая премьера, новый автомобиль, новый дом, новая пара джинс или обуви. Я ни в коем случае не умаляю значение, статус ребенка. Предполагаю, я просто узнаю, как хорош я буду в качестве отца, и как это изменит меня как человека, после того, как ребенок родится. Вы нервничаете или обеспокоены? Нет, я ни нервничаю, ни обеспокоен. Я люблю детей и убежден в том, что у меня будет чудесный ребенок, и я буду таким же чудесным отцом. Всякий раз, когда в этой отрасли актер вступает в отношения или становится отцом, говорят, что это вредит его популярности. Вы согласны с этим утверждением? Нет, они говорили мне это, когда я женился. Я думаю, что моя популярность с 91 года не уменьшилась, она только выросла. Брак был хорош для меня, ребенок будет еще лучше. Как Вам работалось с Мани Ратнамом? Вы как раз закончили двадцатидневный съемочный план с ним. Он удивительный человек, настоящий джентельмен, как и мои другие кинематографисты Рамеш Сиппи, Раджив Мехра, Яш-джи и Адитья Чопра. Эти люди уважают Вас как человека и как актера. Я не должен говорить, какой великолепный режиссер Мани. В первые годы после того, как вы пришли в кино, вы не знаете, куда вы идете как актер и потом вдруг открываете себя. Думаю, я сделал это в процессе создания многих фильмов. Каждый актер достигает фазы, когда он хочет делать определенный вид кино. Думаю, что через шесть лет я нашел у Мани Ратнама тот вид кино, который я хочу делать. Я люблю его манеру снимать фильмы. И я говорю это не только после созерцания его картин, но и на основании работы с ним. Мани - именно тот человек, который нужен и даже больше. Эти съемки с Мани изменили Ваше представление об актерстве? Я не надмененн, когда говорю: я знаю все виды актерства. Поэтому я работал с людьми от Мани Каула до Мани Ратнама. И они все подходяи к концу фильма и говорят «Вы хороший актер». Никто никогда не говорил мне, что я плох. Кроме Кундана Шаха (реж. «Сезона любви»). Но если он говорит, что вы плохи, это самый большой комплимент, который можно получить! [Смеется] Я действительно знаю, какую форму актерства я должен принять, когда и с кем. Я могу отбарабанить мою роль, а могу быть навязчивым. Да, есть новый аспект актерства, который я пробую с Мани, и который он, конечно, представил мне. Субхаш Гхай сказал недавно в интервью, что Вы как ребенок, которого нужно контролировать. Вы согласны с ним? Я одного и того же мнения со всеми моими режиссерами. Я работал с ним и считаю, если у него есть это чувство, значит, это так. Субхаш и Вы, кажется, имели много проблем во время производства «Pardes». Многие люди говорили со мной об этом, но это не верно. Я говорил с ним, но не смог встретиться, потому что он перенес большое давление. Но если просматривать его интервью, там есть тонкий намек (указание) на проблему между Вами обоими. Есть что? Я не знаю этого. Я не читал его интервью. Как идет «Pardes» (в прокате) ? Довольно стабильно. «Yes Boss» был не успешен в дали от крупных городов. [Перебивает] Я хотел бы считать, что фильм - повсюду большой хит. В то время как Вам интересно посмотреть, где фильм прокатился не хорошо, мне интересно увидеть, где он хорошо прошел. Но он будет считаться городским фильмом. Он не подействовал на массы… [Перебивает снова] Что значит - городской фильм? Идите на улицу и спросите, какой фильм им понравился больше всего, это - «Yes Boss». Люди на улице – это массы или нет? Коммерчески «Yes Boss» получил по всему миру удивительные обороты. На шестой неделе доходы были повсюду 85 %, это хорошо. Разве что, в Индоре и Бхиванди он не был успешен. И да, в Лондоне и Америке он больший хит, чем какой-либо другой из моих хитов. Люди называют «Yes Boss» городским фильмом, потому что он пришелся по душе среднему классу. Он моралистический, не регрессивный. Многие люди говорили нам, изменить название, потому что он не станет успешен в глубине страны. Он не задумывался как фильм для глубинки. Им был «Koyla», но он ни в городах, ни в дали от них не прокатился хорошо. Он сделал деньги, но это не единственный критерий. Многим людям «Yes Boss» не понравился… [Прерывает] Это довольно удивительно, потому что все, кто мне встречались, говорили, что они любят этот фильм больше, чем какой-либо другой из моих фильмов. Я не получил ни одного недоброжелательного ответа, кроме фрика одного из специальных жураналов, который спросил меня «Как герой фильма может быть сводником?» Я был шокирован, когда услышал, что люди интерпретировали мою роль как роль сводника. Уже тот прием, что герой в «Yes Boss» сутенер, это - характер! Кто сказал, что герой не может быть сутенером? Я сбрасывал женщину с крыши дома! Думаю, по сравнению с этим, не так уж и скверно быть сутенером! Вам нравится «Yes Boss» ? Мне он понравился, но «Koyla» я полюбил больше. Девяносто процентов людей, встретившихся мне, сказали, что им не понравился «Koyla» , но я люблю его. Потому что для меня как актера это было опытом иного рода. Ничего (трудного, нового) не было в вопросе исполнения роли в «Yes Boss». Вам понравился «Pardes» ? Я не видел фильма. Я был в Ладакхе, когда была его премьера, и еще не имел шанса увидеть его. Создается впечатление, что Вы как актер предпочитаете фильмы вроде «Kabhi Haan Kabhi Naa» и «Yes Boss». Правда, что Вы делаете такие фильмы, как «Pardes» и «Koyla» только потому, что они те, которые приносят Вам настоящую славу и коммерчески рентабельны? «Baazigar», «Kabhi Haan Kabhi Naa», «DDLJ» и «Yes Boss» были коммерчески не рентабельны, но я делал их. И они приносили мне имя и славу. «Karan Arjun» был коммерчески рентабельным, но он подарил мне не много репутации и славы. [Смеется] Да, фильм был в порядке! Почему Вы это говорите? Потому что было не много чего делать. Это было главным проклятием фильма. Мне не нравилась роль Арджуна. Кроме того, фильм был слишком длинным и охватывал настолько много вещей, что не было достаточно времени, чтобы создать персонажи вроде Виру и Джея, как в «Месть и закон», где один из персонажей был сильным и спокойным, а второй жизнерадостным. Я знал, что жизнерадостная часть закончится с “Jaati hoon main”. Фильм был больше, чем персонажи. Очень редко наталкиваются на великолепный фильм, с такими же великолепными характерами. Я даже говорил постоянно Ракеш-джи: «Почему я снимаюсь в этом фильме? Любой бы мог сделать это». Все объясняется тем, что я верил, что это, тем не менее, было бы таким большим, что стало бы успешным. «Karan Arjun» не способствовал ни моему развитию, ни был обучающим опытом. С «Koyla» я учился оставаться безмолвным и поднимать тяжести. Люди нашли фильм крайне вульгарным. Что, по Вашему мнению, не удалось? Я не знаю, почему он провалился. Я не думал, что он будет вульгарным. Я был не вульгарен в фильме, хотя относительно его продолжительности у меня была маленькая роль. Иногда люди не видят шутки, а только пошлость. Я тоже отпускаю грязные шутки, Вы можете назвать меня пошлым или невоспитанным. Я считаю «Koyla» невоспитанным. Я думаю, персонаж Амриша Пури очень нелеп, но все же мил. Но не считаю, что это причина для осечки фильма. «Koyla» вообщем и целом не сработал по причинам, которые мне и Ракешу Рошану не известны. Однако, он снова окупил свои средства. Это было слишком большим фильмом, чтобы потерять деньги. Вы любите играть роли, включающие ношение театральных костюмов… Нет, нет, нет… Действительно, нет. Это для разнообразия. В «Duplicate» у меня было семь переодеваний. Мы пытались мэйк-апом создать различные образы. Вы охотно меняетесь? А кто нет? Я делал «KHKH», «DDLJ», «Dil To Pagal Hai», «Yes Boss» … искренние любовные истории, которые дадут мне бессмертие как актеру, потому что они все без исключения были успешными. Я знаю, что относительно персонажа, я могу прилично делать и экшн-фильмы. Как я сделал это в «Koyla». Я поджег все мое тело. Ни один актер в сцене не поджигал свое тело и бегал потом. Это добавляет персонажам, которых я играю, что-то иное… Выполнение трюков самому дает Вам значительность? Недавно Вы дважды поранились. Да, но едва ли это можно назвать ранением. [Улыбается] Нет, трюки не делают меня великим, важным. Но почему я не должен их делать? Стоит ли, идти на такой отчаянный риск? Конечно, я покажу моему ребенку «Koyla» и скажу ему, что дом, в котором он живет и автомобиль, в котором он ездит, все это есть, потому что я поджигал себя. [Делает паузу, чтобы подумать] Я знал парня, Хайдера Али, актера. Он играл в телесериале «Circus» укротителя львов. Во время съемки он должен был зайти в клетку со львами. Ни один актер не сделал бы это. [Радж Капур сделал это со связанными тиграми]. Когда Хайдер увидел львов, он сказал, что хотел отвязать их. Когда все спросили его, зачем он шел на такой большой риск, он ответил: «Когда моя дочь завтра посмотрит это, она будет поражена увидеть своего отца со львами. Я хочу, чтобы она гордилась мной. Она не должна быть впечатлена неоправдано». Это безрассудно, необдуманно и глупо, но все же, я думаю, что это чудесно. Как реагирует Гори на Ваши рискованные трюки? Я ранился дома больше, чем во время съемки моих трюков! [Смеется] Весь смысл, рисковать и повредить себе что-нибудь во время трюка теряется, потому что это никогда не оценят. Я знаю, что Гори отколотит меня! Критики всегда отмечают Вас как плохого актера, и Вы принимаете это. Почему Вы снисходительны здесь? Это - защитный механизм, или очень тяжело считать критику объективной? [Зажигает сигарету] Это было самой удачной формой актерства, так почему я не должен был поддерживать это? Я полностью верю в это, если бы не верил, я не стал бы следовать за этим. Я призываю каждого актера в стране, сделать половину того, что я делаю. Я не надменен или высокопарен. Я не могу играть спустя рукава. Вы видели «Pardes»? Я считаю это скучным. Я буду плохо играть, если я израсходовал всю энергию и сумасбродство. Если жизнь - это значит играть по норме, я никогда не буду делать этого. Не существует никаких ABC (азбуки) актерства, нет так называемого преувеличения. 99 процентов людей говорят мне, что я очень хорошо играл в «Yes Boss» и один процент говорит, что я им больше понравился в «Pardes». Я нравлюсь себе в «Yes Boss». И этот один процент не может убедить меня в том, что я лучше в «Pardes», а я не могу убедить их, что я лучше в «Yes Boss». У разных людей – разны восприятия. Когда я делал «Ram Jaane», он был определен как фильм для прожженных деток и никого иного. Разумеется, для какого-нибудь фильма Мани Каула я играл бы по-другому. И если Вам не нравится мой стиль игры, не смотрите мои фильмы! [Улыбается] Вы продолжаете пробираться через неуверенность? Да, мы все чувствуем себя неуверенно, время от времени. Вы тоже должны быть неуверены относительно Вашей статьи. Если бы Вы находились в студии с несколькими звездами, и журналисты останавливались, чтобы посетить их, в Вас вселилась бы неуверенность? Это их проигрыш, если они не знают меня. [Улыбается] У любого, кто увидит меня и уходит, не встретив, плохой день. Почему я должен был быть неуверен? Если Вы меня встретите, я рассмешу Вас, развлеку и позабочусь о том, чтобы у Вас был прекрасный день. Но такого никогда не случается, чтобы люди не хотели со мной встретиться. Это произойдет, если я буду в самом низу, совершенно конченый, до тех пор, пока я не сделаю камбэк. Мстительно вернетесь? Нет, не мстительно… [Усмехается] Люди любят Вас, когда Вы внизу и ненавидят, когда Вы наверху. Недавно Вы давали интервью на Би-Би-Си. Это было Ваше самое честное интервью… Я очень испугался. Мне стали говорить, что это мое самое честное интервью. Я не видел его. Я что снова рассердил кого-то? [Смеется] Вы всегда так честны во всех своих интервью? Я честен, но чтобы я ни говорил, СМИ всегда передают неверно. Они подчеркивают разобщенную цитату, что меня совсем доканывает. Я выхожу хвастуном (пустозвоном). Если я выступаю на телевидении, я могу выражать, что я чувствую. Тогда как печатные СМИ никогда не могут показать, как я говорю, какое было у меня выражение лица, в то время как я говорил с Вами. И все интересные части все время удаляются. Я не опровергаю ни одно из моих заявлений. Мне все равно. Если Вы как автор не можете хорошо представить мое интервью, это отразиться на Вас. Вас беспокоит, если люди плохо говорят о Вас? Важно, что они не отвергают меня. Было время, когда я хотел, чтобы все любили меня. Мне безразлично, если люди брюзжат обо мне за моей спиной. Даже я делаю это! Такова человеческая природа. [Улыбается] Как много в Ваших интервью от актера и сколько от настоящего человека? Я всегда был таким. Я поделюсь с вами тем, чем я еще ни с кем не делился. Есть два способа быть приватным – первый – это способ Греты Гарбо, вызывающий дальнейшее любопытство. Другой – притворяться Вам, очень открытым и давать совершенно фальшивую версию того, кто Вы есть. Никто не любопытствует о моей частной жизни, потому что они думают, что я очень открыт. Но правда в том, что есть часть моей личной жизни, которую никогда не смогут обнаружить. И я скрыл это не как загадочная Рекха или Грета Гарбо. Я, действительно, не хотел бы, чтобы кто-то знал, какой я настоящий. Почему? Никому не нравится, чтобы все знали, какой вы на самом деле. И я скрыл настоящее Я под этим прикрытием веселого, открытого, разговорчивого персонажа. Я думаю, это лучший способ быть приватным. И напоследок, Вы играете и с друзьями? Нет, я всегда был таким. Я постоянно развлекаю людей. Если Вы меня спросите, артист ли я, потому что я актер, я сказал бы, что я актер, потому что я всегда был артистом. Я не скажу, что мое общество самое веселое. Я не всегда центр вечеринки, разве что, я всех знаю. Если 10 человек, которые меня знают, выходят со мной, они великолепно проведут время, потому что я буду острить, шутить, рассмешу их и хорошо развлеку. Я вспоминаю о том, что мой отец имел привычку называть меня Brahmachari*. Младший брат моего отца был настоящим сумасшедшим. В то время как семья боролась за независимость, он танцевал, организовывал nautankis (региональная форма индийского театра в северной Индии**) и инсценировал шоу и уличный театр. Он неожиданно переодевался в сари, как дама, и ужинал. Когда я был маленьким, отец часто называл меня этим именем и говорил: «Ты как мой брат, nautanki». Отец приходил домой, включал радио и говорил «naach» (танцуй). И тогда я танцевал как девчонка и всех развлекал. Иногда я читал стихотворения. Мои друзья постоянно спрашивали меня: «Не тяжело, все время смешить людей?» А мой ответ: «В тот день, когда для меня станет тяжелым, смешить людей, я перестану быть актером». --------------------------------------------------------------- * Брахмачари означает «студент», человек практикующий брахмачарью – контролирование чувств, сексуальных желаний, подчинение ума, чистота мыслей. Брахмачари - это человек, который дал обет безбрачия, целомудрия. Так же может называться и духовный искатель, принявший какую-либо религию, но еще не давший обета. (Брахмачарья - одна из четырёх ступеней духовного развития в индуизме, йоге). В широком смысле это можно, наверное, понимать как холостяк, человек, связавший свою жизнь вместо брака с какими-то духовными попыткам, практиками, высокими целями. Cool ** Nautanki – одна из разновидностей индийского народного театра, распространненая в северной Индии. Обычно представление nautanki представляло собой фольклорные сюжеты и мифологические драмы с большим количеством интерлюдий в виде народных танцев и песен. До появления кино, она была самой популярной формой развлечения. Перевод Jyot, для форума Индия ТВ

Diva: 06/12/10 Ночь с Шахрукх Кханом в Бангладеше Звезда Болливуда Шахрукх Кхан, будет выступать на Армейском Стадионе в Бангладеше 10 декабря. Он будет голосовать за самый большой мангровый лес на сцене,за включения его в одно из чудес света. Местный телевизионный канал Boishakhi TV покажет в эфире речь мегазвезды и выступление на сцене.Шахрукх должен прибыть в Бангладеш 9 декабря. Swapan Chowdhury и Antar Showbiz представляют программу под названием " Ночь с Шахрукх Кханом", которую планируется провести 10 декабря 2010 г на армейском стадионе в Дакке. Общая сумма ТЗ-6,60,00,000 будет собрано от продажи билетов организаторами.Организаторы также уделили значительное внимание, чтобы индийские артисты Арджун Рампал, Иша Копикар, Шефали Заривалла, Ганеш Хедж и Нерадж Шридкал приняли участие в шоу. По предварительным оценкам, Antar Showbiz уже выделили значительное количество иностранной валюты для предоплаты Индийским артистам, в том числе и Шахрукх Кхану, а остаток будет выплачиваться в том же порядке. * по материалам www.shahrukh-khan.info (перевод MALIKA-AIDA)

принцеса болливуда: Diva спасибо за новость шару блин так хочется по скорее увидить его новый фильм вот это будет настаящая момба

Prya: 07/12/10 ШРК - соло гость на шоу "Кофе с Караном" Вчера, Шах Рукх снимался для одного из эпизодов шоу "Кофе с Караном" и он - был единственный гость. Актер участвовал в шоу в каждом сезоне. Но это было в первый раз, когда он стал единственным гостем. Шах Рукх Кхан наконец появился на съемочной площадке нового сезона шоу "Кофе с Караном". Актер снимался для этого эпизода - вчера. Ведущий Каран Джохар говорит, что он взял перерыв в обычном формате шоу ради эпизода со своим другом ШРК. Он говорит, "Это - небольшое отклонение от нашего обычного болтливого, спорного Кофе - эпизода. На сей раз - это было интеллектуальное и интенсивное шоу. " Джохар, добавляет, "Это - первый раз, когда я пригласил одного ШРК. Интервью было глубокое. Шах Рукх давно не давал надлежащего соло - интервью по телевиденью." Каран сообщил, что часовой драматический эпизод полон захватывающими открытиями. Этот эпизод будет показан на Новый Год (1 января). Что может быть лучше, чем начать Новый Год с Шах Рукх Кханом? Шах Рукх отвез домой два подарка - обычный кофе - мешок положительного героя Карана, а другой - специальная корзина для Короля Кхана. * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

принцеса болливуда: 07/12/10 Шах Рукх носит изумрудное кольцо Шах Рукх Кхан убедила его жена Гаури - начать носить кольцо, чтобы оно оберегало его здоровье. PS: Это будет первый раз за 20 лет, когда он сделал подобную вещь Шах Рукх Кхан наконец сдался. Он начал носить изумрудное кольцо на мизинце своей руки. За последние 20 лет своей карьеры, со дня создания фильма "Безумная любовь / Deewaana" (1992) актер держался подальше от всех вещей, которые очаровывали остальную часть киноиндустрии: астрология, гадания, предсказания и т.д. Он никогда не менял свое имя, или названия фильмов, чтобы они приносили ему удачу. Он никогда не сверялся с календарями, относительно благоприятных дат для премьеры своих фильмов. И он никогда не носил никаких камней на своих руках. Единственную драгоценность, которую актер носит всегда - золотое обручальное кольцо. До сих пор. Но теперь есть новое кольцо на его руке. Кольцо сначала было замечено на актере, когда он вернулся со съемок "Дон 2" из Берлина. Стало известно, что актер не является сторонником этого ношения, но именно его жена Гаури проконсультировалась с астрологом и получила золотое кольцо с изумрудным камнем, которое было сделано специально для ее мужа. Астролог, который знаком с Королем Кханом говорит, "С 2008 года его звездная диаграмма находится под влиянием Сатурна, вот почему ему рекомендовали изумрудный камень. Этот камень снимает отрицательное влияние Сатурна на здоровье и богатстве человека, носящего эго." Источник добавляет, что за последнее время здоровье ШРК - было причиной для беспокойства. "У есть травма плеча, колена, спины. Он перенес хирургическое вмешательство. Ему посоветовали носить камень, чтобы остановить плохое влияние на его здоровье." Амитабх Баччан также носит зеленый изумруд, чтобы справиться со своими болезнями; главным образом с проблемами желудка. После ношения камня, он не только поправил здоровье, но также и улучшил свое финансовое положение. Астролог Аджей Бхонсл говорит, "Изумруд на мизинце - камень должен быть прозрачен и чист. Камень не имеет никаких вредных эффектов, и любой может носить эго, но очень важно изучить вашу астрологическую диаграмму перед ношением любого вида камня, поскольку большинство камней может иметь неблагоприятные эффекты. Каждая болезнь в теле управляется планетой, так если вы носите камень, чтобы побороть болезнь, тогда это должно быть сделано только после надлежащей консультации." * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

принцеса болливуда: Новости Болливуда : "Кофе с Караном" новый сезон и эпизод с Шахрукх Кханом Написал PriaKhan в 08.12.2010 1:00 Вчера, Шах Рукх Кхан снимался для нового эпизода в шоу "Кофе с Караном" в этом сезоне. Актер появился на шоу в это время года. Это первый раз, когда он был единственным в центре общения. Шах Рух Кхан наконец сделал появление (хотя,сольное появление у него в первые) на "Кофе с Караном" в этом сезоне. Актер снялся для эпизода вчера. Ведущий Каран Джохар говорит, что он взял перерыв в разговорах о сплетнях с приятелем SRK. Он показывает "Это небольшое отклонение от нашей обычной болтовни,это спорный эпизод программы. На этот раз мы рассмотрели, что действительно делает его главным и кто лучше меня, его ближайшего друга,подошел бы для того,чтобы изучить это пространство! Мы приняли вызов и решилb сделать его соло,что бы не разделять его энергетику с другим человеком. Джохар, который получил эмоции, а шоу рейтинг, говорит: "Это впервые, что я получил SRK у себя на диване в одиночку. Интервью было в тишине и одиночестве, где мы погрузились во внутренние уголки разума. Шах Рух не давал уже таких интервью долгое время. Kаран Джохар продолжает обещать, что часовой эпизод с SRK будет полон драматических и захватывающих открытий. Серия выйдет на Новый год (1 января). Что может быть лучше, чтобы начать новый год с Шах Рукх Кханом? " перевод PriaKhan источник http://www. mid- day.com/entertainment/2010/dec/071210-Karan-Johar-Shah-Rukh-Khan-Koffee-With-Karan.htm

принцеса болливуда: Шахрукх Кхану скучно на Twitter? Независимо, что делает Шахрукх Кхан - он делает все на сто процентов, и можно узнать от SRK практически все, на любую тему, будь то новость о кино или о Twitter, SRK везде творит чудеса. Как только Шахрукх Кхан зарегистрировался на сайте - блоге Twitter (twitter.com / IAMSRK), он сразу же получил линию последования за ним, после чего лишь немногих из звезд удалось привлечь до настоящего времени, на сайт микро-блогов. И почему люди не могут получить возможность взаимодействовать с суперзвездой и общаться так непосредственно? Ведь это возможно! Так или иначе, Шахрукх никогда не разочаровывал своих поклонников и держал их в некотором страхе, отправляя свои твиты почти непрерывно, рассказывая о последних событиях своей жизни. Однако это было в течение довольно продолжительного времени, пока Шахрукх не оставил свое Последнее ТВИТ - Сообщение (3 ноября). Это стало причиной разговоров в городе, разговоров СМИ и фанатов. И началось безумие, поскольку фанаты теперь не получают их суточной дозы новостей из повседневной жизни звезды. Вчера, когда Шахрукх Кхан вернулся (вместе с Приянкой Чопрой) из Берлина после завершения съемок фильма "Дон 2", мы связались с ним в аэропорту Мумбаи и спросили его об этом,он сказал, что ожидал нечто большего от Twitter, и ему больше не нравятся такие микроблоги – сайты. Всё что мы сказали, означает, если Шахрукх решит забросить Твит, то более чем 7 мл человек будут разочарованы. перевод: olivia (Olga GOA) источник: http:// www. filmitadka. in/20101202452/gossip/

принцеса болливуда: Шахрукх Кхан- я не серьезный человек. Написал PriaKhan в 01.12.2010 0:00 (144 прочтений) Бывают фильмы, которые критически и жестко рассматриваються обществом о их функционировании. В большинстве случаев такие фильмы в конечном итоге выигрывают воссторги и награды критиков. Но все это не интересует Шахрукх Кхана, самую величайшую звезду нашего времени. Шахрукх Кхан,по его собственному признанию - "не серьезный человек." Возможно это причина того, почему он делает такие фильм как "RA.ONE" который предназначен лишь для того, чтобы получать острые ощущения и развлечения, в основе которого нет проповедей или чего-то подобного. Говоря о его выборе фильмов, в частности и о RA.ONE Шахрукх Кхан заявляет, "Я не серьезный человек, поэтому я никогда не смогу сделать TAARE ZAMEEN PAR( фильм- "Дети как звезды на земле"). Этот фильм,моя искренняя ода отцам. В наших фильмах всегда обожевствляют маму , но где же папа? Я лишь хотел сделать фильм, в котором папы выглядят круто." Да, не многие в Болливуде могут быть такими жестокими и столь искренними, как Шахрукх, говоря о себе. Без головоломок и разной болтовни Король снова собирается завоевать ваши сердца. http://www.shahrukh-khan.info/modules/news/article.php?storyid=55

Сония Варгис: принцеса болливуда пишет: Шахрукх Кхан- я не серьезный человек. Заметно.

Prya: Журнал ОК! ноябрь 2010 года "Я бы хотел иметь больше детей" Шахрукх Кхан Самый сексапильный папа Индии обнажает свою душу в потрясающем общении с OK! Шахрукх Кхан часто говорит, что он является чрезвычайно скрытным и особенно искусен в том, как показать миру только то, что он хочет. Когда же дело касается его двух замечательных детей — подростка Арьяна и папиного ангела Суханы — нет никакого фасада. "Я чувствую, они могут видеть мою душу," говорит Шахрукх и, так как он говорит о своей почти духовной связи с ними, OK! представилась редкая возможность заглянуть и в его душу. Во время этого интервью — оно проводилось в Берлине, Мумбае, Цюрихе и Риме — суперзвезда жонглирует багажом, организовывает теплую одежду для своих детей, поднимается на борт нескольких самолетов и развлекает своих малышей. Однажды, он со смехом отмечает: "Нет абсолютно ничего привлекательного в том, что я делаю прямо сейчас!" Мы согласны с SRK во всем кроме этого: его приверженность своим детям делает его привлекательным как грех! ‘Мы никогда не говорим о моей славе’ Что для Вас значит, быть выбранным самым сексапильным папой Индии? Я такой, раз ОК! так говорит [смеется]! Честно говоря, я не считаю себя сексапильным и я нахожу странным, что кто-то может думать так обо мне. Мне нравится название, обе части. Мне особенно нравится вторая половина этого титула, потому что мне действительно нравится быть отцом. Я чувствую себя очень молодым: совсем не как 45-летний отец! Трудно ли выкроить время, чтобы исполнять роль отца в достаточном объеме, учитывая все другие роли, которые Вам приходится играть? На самом деле нет. Как не странно, что-то плохое стало причиной чего-то действительно хорошего. В течение последних шести лет я постоянно травмировался. У меня была тяжелая операция на спине, которая потребовала полтора года на восстановление от последствий. Затем год назад я очень тяжело порвал связку в плече, от чего я все еще выздоравливаю. Поэтому прошлые несколько лет, когда дети возможно нуждались во мне больше всего, я был часто дома. Я смотрю на это очень категорично и искренне, все остальное для меня не имеет значения. В Берлине, только что на днях, Приянка [Чопра] и Лара [Датта] спрашивали меня, что меня поддерживает и почему я все еще так увлечен работой, и я понимаю, что ответ очень прост, объятия моих детей и их ласки, вот и все. Например, сегодня. Я возвратился в Мумбай только за детьми, чтобы взять их с собой в Рим. Я прилетел этим утром, а теперь лечу обратно. Я работаю и работаю, и я не научился придерживаться правила 'воскресный отдых,', но думаю, что все еще могу делать все, что могут дети. Не знаю, могу ли я назвать себя преданным или любящим, но я могу сказать, что я - 'наслаждающийся' отец... [смех], потому что я действительно наслаждаюсь этим! Я отвожу своих детей в школу. Я делаю это потому, что для меня это – тоже наслаждение... а также, возможно, потому что я потерял так рано своих родителей. Вы считаете, что ваши дети растут так быстро, что Вы не можете угнаться за этим? Конечно! Это смешно... иногда, когда они спят, я смотрю на них в кроватях и они выглядят такими большими! Моя жена и я все еще относимся к сыну как к маленькому мальчику, но когда я говорю об этом со своими друзьями, такими как Джухи [Чавла], у которой появились дети в одно время с нами, я осознаю, что ему 13. Он - подросток! Я думаю, это трудно признать, и именно в этом мы проигрываем по времени. Что Вас связывает с Вашими детьми? Сухану и меня объединяют книги. Она много читает. Большинство детей не очень любят читать, поэтому я стал их воодушевлять, так что они читают то, что их интересует. Мои дети очень увлекаются спортом и это тоже нас связывает: я люблю спорт. Мы много играем. С Суханой я, на самом деле, занимаюсь еще и многими девчачьими вещами. В некоторой степени, я стесняюсь девушек, но научился быть частью ее жизни за эти годы. Она много болтает со мной по телефону. [Улыбается] С Арьяном мы больше связаны спортом. У нас троих фактически одинаковое чувство юмора. Иногда их мама не находит что-то смешным... [смех], считает, что мы ненормальные! Я рад делать все, что дети хотят делать, даже если это значит лежать в постели и смотреть America’s Next Top Model (Топ-модель по-американски) с Суханой. Иногда, когда мы трое вместе, мы смотрим какие-нибудь странные мультики. А сейчас мама отправилась в Лондон, поэтому мы в предвкушении просмотра полнейшей ерунды. ‘Мой сын научился монтажу, а моя дочь любит играть, поэтому я все время снимаю фильмы’ Трудно ли Вам развлекать детей, учитывая, что Вы не можете пойти куда-то, не будучи окруженным толпой? Да, в Мумабе мы действительно развлекаемся в доме и mashallah (так было угодно Аллаху), дом вполне подходит — я могу их там отлично развлечь. У нас есть этаж, где находится игровая комната... плюс, есть сад. Мы играем в охоту за сокровищами. Кроме того, когда мы путешествуем за границей, я вожу их в парки. Мы играем в футбол: девочки против мальчиков. [Улыбается] Я играю за команду девочек. Мы ходим в Хэмлиз (магазин игрушек) и Трокадеро (развлекательный комплекс) в Лондоне. Я хожу с ними покупать книги; покупаю им спортивные вещи, например, форму для футбола. Я люблю проводить время с детьми, поэтому когда мы в отпуске, я для них для всех няня: Арьян, Сухана и дети всех моих друзей. Теперь мы еще делаем фильмы [улыбается]. Мой сын научился монтажу, а моя дочь любит играть, таким образом я все время снимаю фильмы — это нас тоже очень объединяет. Надеюсь, наши фильмы не лучше чем те, что я действительно снимаю, чтобы заработать на жизнь! Считаете ли Вы, что дети Вам в чем-то подражают? [Смех] Нет. Мои дети не слишком впечатлены мной. Они были воспитаны на простых ценностях среднего класса. Они не держат в уме все время то, что их папа кинозвезда, он - актер. Вместо этого раньше, они обычно очень волновались по поводу того, что люди будут видеть меня на плакатах и обращаться ко мне по имени. Сухана говорила своим друзьям, "Не говорите Шахрукх." Знаете, она ждала, что люди будут обращаться ко мне, как "папа Суханы". Теперь они это преодолели. Они мне никогда не подражают кроме случаев, чтобы высмеять меня. Когда я сержусь, у меня сердитый голос, который они в шутку копируют. У меня кривая улыбка и они это копируют. Иногда я думаю, что моя дочь очень похожа на меня: как Mini-Me (мини-я) из Остина Пауэрса. Какие личные черты по Вашему они унаследовали от Вас? Они унаследовали мой боевой дух, и они оба любят бодрствовать ночью! Как я, Арьян всегда готовится в последнюю минуту... опоздание на самолет... изучение самого трудного в последнюю очередь. Правда, они оба проводят так много времени с Гаури, что они больше похожи на нее. Когда я слышу, как они говорят, я понимаю, что они и говорят как она. Я пытаюсь быть крутым, классным отцом, но они унаследовали большинство своих черт от мамы. Гаури - очень преданная мама, у нее свой метод. Она всегда рядом, но она просто позволяет им быть. ‘Мы играем в футбол: девочки против мальчиков. Я играю за команду девочек.’ По поводу каких черт Вы довольны, что они не унаследовали их от Вас? Я бы сказал внешность, потому что я не считаю, что у меня привлекательная внешность. Они оба худощавые и симпатичные, и мне это нравится. Они хорошо едят, но они не слишком озабочены едой. Мне бы хотелось ту простоту, что есть у них. Я окружен славой — и четырьмя телохранителями! — и я не могу обойтись без этого теперь, но у детей все еще есть такая возможность, как поехать в скутере, если им надо. Я знаю, что будет трудно вывести их из моей тени, но думаю, это замечательно, что они совсем не впечатлены никакими атрибутами известности — всем тем наносным, что сопутствует моей славе. Дело в том, что имея все это, я очень прост в глубине души..., как они. Они действительно пользуются местным транспортом? Да, они ездят со своими друзьями. Иногда, из-за безопасности, мне правда все же приходится посылать вперед охранников. Кто более строгий родитель, Вы или Гаури? Гаури. Я считаю себя тоже строгим, но Гаури говорит, что я очень мягкий. Как я могу кричать на них? Они меньше меня в два раза! Они такие милые, ласковые и нежные — маленькие сердца, маленькие легкие, маленькие глаза. Я им подмигну и говорю, что я рассердился, а у нас с ними есть шифр, поэтому они знают, что пугаться не надо, это я не серьезно. [Улыбается] Я не могу сказать вам шифр, потому что тогда он станет известен маме. Каким образом вы добиваетесь дисциплины от них? Они очень восприимчивы. Они соглашаются иногда с таким невинным видом, что мое сердце обливается кровью. Бывает, что они не будут что-то делать, потому что знают, что мне это не понравится. А бывает, они просят, чтобы я в чем-то был снисходительным, и я уступаю. Мы с детьми великодушны в отношении друг с другом. Когда они были маленькими, Вы получили свою долю пеленок? Обычно я чистил им носики и теперь, когда я им это рассказываю, они говорят, "Фу, как ты мог?!". Я сменил не слишком много подгузников, но обычно мне нравилось укладывать их спать. Ваши взгляды на карманные деньги? Пока это еще не началось, но мама говорит им, не тратить слишком много. Считаю, что лучше дать им все материальные вещи, которые они хотят и, надеюсь, они насытятся и преодолеют это. Мои дети никогда не просили у меня денег и они не имеют доступа к ним. Пока они еще не получали деньги в свое пользование — полагаю, они слишком маленькие и, в основном, мы сопровождаем их повсюду. Когда они получают деньги от бабушки в подарок на Дивали или свои дни рождения, они копят их или отдают маме. ‘Мой отец был моим лучших другом. Он умер, когда мне было всего лишь 15…’ Вы с Гаури надеетесь еще иметь детей? Мне бы хотелось. Я только жду. Как вы сказали, я сексуальный [смеется]. Теперь дело за ней. Дети имеют замечательную способность постоянно нас удивлять. Что из последнего, что сделал кто-то из них, что напомнило Вам об этом факте? Они постоянно удивляют меня свой врожденной способностью чувствовать больше, чем видно. Например, когда мне грустно, они чувствуют это — это не значит, что я часто грущу; у меня на это просто нет времени! Не поймите только неправильно, это похоже на ситуацию с животными: ваша собака почувствует и небольшую вашу тревогу, даже если не будет очевидных признаков. Сухана будет при этом отвлекать меня чем-то беззаботным. Арьян обнимет. Оба они очень интуитивны. Я чувствую, они могут видеть мою душу. Люди говорят, что дети - очень близки к Богу, и я действительно считаю, что это верно. Детям разрешается смотреть все Ваши фильмы? Да. Когда Сухана была меньше, мы показали ей Kal Ho Naa Ho (Наступит завтра или нет) без сцены моей смерти. Каран [Джохар] сделал версию, где я не умирал. Теперь, конечно, они смотрят все, и у них нет с этим проблем. Им нравится Kuch Kuch Hota Hai (Все в жизни бывает). Им очень нравится Baadshah (Бадшах), чему я очень рад, потому что он не пошел так хорошо, как я думал, он должен был. Теперь им понравился Ra.One, поэтому я надеюсь, он понравится всем. Что касается наименее любимого ими моего фильма, они не сказали мне, что это за фильм. Я могу почувствовать, что им не понравилось, но они очень милые в этом смысле — они не скажут мне прямо. Сухана и Арьян когда-нибудь читают о Вас в газетах и просят, чтобы Вы разъяснили истории в том случае, если что-то прочитанное расстроило их? Пока такого не бывало. Я поощряю их к чтению, но я не возражаю, если они не читают газет, потому что не думаю, что газеты действительно имеют большое значение. Я знаю, что кое-что возбудило их любопытство, но меня они никогда не просили разъяснить что-нибудь. У них нет каких-либо вопросов, имеющих отношение к моему имиджу. Мы никогда не говорим о моей славе. Я нахожусь в Риме ради торжественного мероприятия и около нашей гостиницы ожидают фотографы, но мой сын ни разу не спросил меня, в чем причина. Сухана и Арьян не касаются никакой стороны моей работы — их заботит лишь то, чем я занимаюсь с ними и кто я для них. Только это имеет значение. ‘Я долгое время чувствовал себя неполным без моих родителей, но теперь мои дети восполнили это.’ Есть ли у Вас личное правило, насколько по Вашему дети должны или не должны появляться в СМИ? У меня нет, но они обычно уклоняются от того, чтобы самим быть в центре общественного внимания. При посещении премьеры они найдут место, чтобы укрыться, когда делаются снимки. Обычно они отступают за наших охранников или ждут в автомобиле. Они не позируют фотографам. И при этом их фотографии появляются тут и там чаще, чем нужно. Арьян много раз был сфотографирован на последнем футбольном матче: он - хороший игрок, но не хочет такого внимания. Я знаю, что не могу бороться с этим, и не могу избежать этого. Я никогда не волнуюсь о том, чтобы избежать фотографов любой ценой, в отличии от жены. Я выложил фотографию детей на Твиттере, потому что я действительно был взволнован тем, что недавно они сделали, а Гаури из-за этого немного рассердилась. Не то, чтобы я не хотел, чтобы их фотографировали, но я знаю, если мы берем их на общественное мероприятие, есть шанс, что они будут сфотографированы рядом со мной, и у меня нет возражений по этому поводу. Думаю, лучше с их родителями, чем тайком через какой-то черный ход. Что отцовство изменило в Вас? Я меньше бью людей [смех]. Честно говоря, я не думаю, что отцовство что-то сильно изменило во мне — я всегда был таким. По мне, именно их мама превзошла все ожидания, став такой самоотверженной и замечательной. Я всегда был очень привязан к детям. Думаю, сейчас я нацелился на молодое восприятие и молодую аудиторию, поэтому я развиваю новое отношение к развлечению. Что еще я выучил у своих детей, это то, что ты можешь быть честным до тех пор, пока не имеешь никакого другого плана в своей голове. Эта чистота мысли удивительна. Мне нравится, что они могут сказать "нет", когда хотят всего лишь быть откровенными и правдивыми. Вы были очень близки с Вашим родителями? Как те отношения сказались на этих? Да, я был очень близок со своими родителями. Мой отец был моим лучшим другом. Он умер, когда мне было всего лишь 15 и мы с сестрой стали еще ближе к нашей маме после этого. Он был патан и он обычно звал меня 'yaara'. Моя мать была из Хайдарабада. Она очень 'по-хайдарабадски' любила детей. Мы были очень, очень близки с ними. Мои родители обычно смешивали еду своими руками и кормили нас. Я больше не ем пищу, которую нужно смешивать. Не могу. Я потерял интерес к еде. Я не верю в перерождение, но у меня есть странное, сверхъестественное чувство, что мои родители вернулись ко мне в лице моего сына и дочери. Я никогда не думал, что могу любить кого-то больше, чем я любил моих родителей, но правда в том, что я люблю. Я долгое время чувствовал себя неполным без моих родителей, но теперь мои дети восполнили это. ‘Это нормально, смотреть порно или пройти через период, наполненный драками и вечеринками, но я не потерплю употребление наркотиков.’ Есть что-нибудь, что Вы делали со своими родителями будучи ребенком, чем бы Вы пытались заниматься со своими детьми? [Смех] Я рассказываю им все те скучные истории, которые моя мама обычно рассказывала мне! Я изучаю страны и их столицы со своими детьми, как обычно делал со мной мой отец. Мои родители сильно интересовались политикой и хотя я не очень склонен к политике, я взял за правило водить детей на исторически важные места. Мой папа и я обычно шли и садились около Камани Аудиториум, вокруг которой ездили машины. У него было немного денег, поэтому он покупал мне арахис и мы просто сидели там и смотрели на машины, а потом отправлялись домой на автобусе. [Улыбается] Теперь там нет кругового движения, но я поступаю так же. Из всех жизненных уроков, которым Вы пытаетесь учить их, что главное, что, Вы надеетесь, Ваши дети сохранят? Я учу их четырем ‘h’, которым меня учили мои родители. Быть честным, усердно работать, иметь чувство юмора, и никому не делать зла. Для меня самое главное, на что я надеюсь, что мои дети будут счастливы: я хочу, чтобы они упорно трудились, пытаясь достичь того, чего они хотят. Я искренне верю, что упорная работа заполняет много пустоты в вашей жизни. Усердная работа уравновешивает тебя. Я надеюсь, что мои дети будут известны своей усердной работой, а не моим именем или их отношениями со мной. Есть ли правила в доме, на которых Вы настаиваете, чтобы они им следовали? [Улыбается], Когда мамы нет дома, нет никаких правил. Мама заставляет нас есть за обеденным столом, потому что считает, что мы большие грязнули, очень неаккуратные и очень неряшливые, чтобы есть в постели, смотря телевизор. Поэтому очень неохотно, мы едим за обеденным столом. Другое правило состоит в том, чтобы быть добрым по отношению к людям, работающим на вас. [Серьезно] И единственная вещь, в отношении которой я очень строг, это то, что я не допущу употребления наркотиков: я напугал их этим с очень раннего возраста. Я не ханжа, хотя некоторые люди могли бы сказать так. Другие люди могут поступать так, как им нравится, но я не хотел бы, чтобы мои дети употребляли наркотики. Я сам курю, поэтому не могу ничего говорить об этом, но наркотики ослабляют вашу волю. Я сказал своим детям, что им будут рады дома независимо от того, что они наделали, и я позабочусь о них, но наркотики не допустимы. Я хочу, чтобы они знали это как непреложный факт, если вы употребите наркотики, я убью вас. Нормально смотреть порно или сквернословить, пройти через период, заполненный друзьями, драками, поздними возвращениями и вечеринками. Это в порядке вещей и это случатся. Я и сам многое такое делал и думаю, что со мной все в порядке. Но я абсолютно и очень пылко возражаю против наркотиков. Как бы Вы отреагировали, если бы Ваши дети сказали, что они хотят бросить школу и стать артистами? Я сказал бы не только своим детям, но и любому ребенку, что, если не учиться хорошо, то не станешь хорошим актером. Я действительно считаю, что если я и добился какого-то успеха в своей работе за прошедшие 20 лет, то это лишь потому, что я образованный. Я хотел бы, чтобы мои дети стали актерами, если бы они хотели именно этого, но не за счет образования. Вы больше 'друг' или 'отец' для детей? Моя мама обычно называла меня анти-социальным и с годами я становлюсь все большим затворником. Я буду мил с людьми, но я не такой человек, чтобы звонить и планировать встречи. Я ненавижу перезванивать или отвечать на сообщения. Думаю, из-за этого многие не любят меня. По работе я все время окружен сотнями людей, но я не очень общителен и, по своей природе, я не очень дружелюбен. Безусловно, мои дети - мои лучшие друзья. Единственное, что для меня важно в жизни, чтобы они продолжали видеть во мне своего друга, даже когда я постарею. Я попрошу их приглашать меня и пообещаю, что не буду их смущать. Я надеюсь, что им никогда не будет со мной скучно. Они - те два человека в этом мире, ради которых я выброшу свое сердце. У Вас есть девиз для воспитания, которым Вы бы могли поделиться с нами? Будьте нежны и добры к своим детям. Обнимите их, когда они слабы. Ничего не требуйте от них. Это односторонние отношения: это только дарить. Позвольте своим детям следовать их собственной мечте, но научите их быть конкурентоспособными. Лично для меня, думаю, лишь в одном я могу быть лучшим отцом своим детям, чем для меня был мой отец, прожить дольше с моими детьми. Поэтому я бы сказал так, живите так долго как сможете. Но, самое важное, просто очень любите их. Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com

Prya: Очень классное интервью!!!!!

Prya: 09/12/2010 Раджу Хирани снимет Шахрукх Кхана Режиссер снимет рекламу с участием ШРК. Шахрукх Кхан и Раджкумар Хирани должны были работать вместе над фильмом "Три идиота" продюсера Видху Винода Чопры. Однако, тогда не сложилось и дуэт не смог поработать вместе по различным причинам и Раджу снял фильм с Аамир Кханом. Но теперь режиссер поработает с ШРК, спустя год после выхода "Трех идиотов". Стало известно, что Хирани снял рекламный ролик с Королем Кханом. Это - первый раз, когда они работали вместе, и каждый относился к другому с уважением и восхищением. Реклама, которая выйдет в эфир через несколько недель, была снята вчера в студии Filmistan. Это - не первый рекламный ролик режиссера фильма "Брат Мунна". В прошлом, он снимал рекламу с Амитабхом и Кариной. Изначально, Раджу также не был уверен, было ли это то, чем он хотел заниматься, но теперь начал наслаждаться съемками рекламы в промежуткам между съемками фильмов. * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

Сония Варгис: Prya пишет: Им очень нравится Baadshah (Бадшах), чему я очень рад, потому что он не пошел так хорошо, как я думал, он должен был. Ага, обожаю этот фильм.

Prya: Шахрукх возвращается на телевидение Dec 9, 2010, 10.31am IST Акки, Мадхури и Большой Б получили компанию на маленьком экране. Спустя три года Шахрукх Кхан возвратился на телевидение. Но на этот раз на другом канале с другим шоу. SRK будет вести индийский аналог американского шоу Wipeout (в России аналог Жестокие игры). По словам высокопоставленных источников уже началась подготовка производства шоу и актер скоро начнет сниматься для промо. Так как по формату Wipeout - это спортивные состязания на воде, соперники полетят на съемки в Аргентину. "Это шоу выходило в 22 странах и все эпизоды снимались в Аргентине," сообщает посвященное лицо. "Почти во всех странх вышли два или три сезона." Источники говорят, что большинство участников Wipeout взяты из Fear Factor и Bigg Boss. Среди имен, носящихся в воздухе, Vindoo, Narayani Shastri, Gaurav Chopra, Claudia, Debina и Karishma Baktiyaar. SRK и главного шефа телевидения Самира Найра связывают длительные отношения, и именно Найр заставил его вернуться на телевидение с Kaun Banega Crorepati (Кто хочет стать миллионером). "Когда Самир подошел к нему с предложением шоу, SRK быстро согласился," говорит источник, добавляя, "актер согласился сделать шоу, потому что его детям это нравится. И они смотрят международную версию шоу. Это - приключенческое шоу с большим количеством экшена и комедии. И можно будет видеть комическую сторону SRK на шоу." Шахрукх Кхан начал свою карьеру на телевидение в 1988, затем возвратился на телевидение с KBC в 2007. Он заменял Амитабха Баччана в качестве ведущего шоу в третьем сезоне. В 2008 SRK вел телевикторину Kya Aap Paanchvi Pass Se Tez Hain? (Кто умнее пятиклассника?). Последнее провалилось. Надеемся, Wipeout не постигнет подобная участь. Но с другой стороны, Baywatch имел много фанатов. Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com

Prya: Шахрукх отказывается склониться, Аамир сдается IndiaGlitz [Thursday, December 09, 2010] Люди, индийцы, мужчины и женщины Болливуда, Бадшах Б-города Шахрукх Кхан находятся в очень тяжелом положении. Нет, это не имеет никакого отношения к вызову 'Робота' Раджни его мечте ‘Ra.One’; это другое….. Шахрукх находится ситуации в dharma sankat/кризис дхармы (читай ловушка-22/дилемма) . Он находится перед трудным выбрать между профессией и таким другом как Каран Джохар. Некоторое время назад в СМИ были сообщения, что Каран Джохар может в конечном итоге сделать самый удачный кастинг в истории Болливуда, подписав двух главных конкурентов Шахрукха и Аамира на один из своих мега проектов. Каждый из них отрицал это, но после паузы говорил, что они могли бы сотрудничать, если бы было что-то действительно захватывающее. Теперь мы узнаем от наших посвященных лиц, которым доверяем, что проект ждет да с большой буквы ‘Д’ от Бадшаха Болливуда Шахрукх Кхана и тссссс... Аамир согласился…! Невероятно..! Это совсем не похоже на перфекциониста Аамира, который говорит да после глубокого обдумывания, но здесь источники утверждают, что Аамир дал согласие на проект Карана Джохара с Шахрукхом. Источники близкие к Шахрукху утверждают, что SRK хочет увериться, что кино дает справедливый и равный шанс суперкханам Болливуда Шахрукху и Аамиру, так чтобы поклонники обоих не чувствовали бы себя разочарованными. Участие Аамира в своих проектах известна, а SRK имеет полную веру в его близкого приятеля Карана Джохара, который способствует росту славы Короля Кхана после DDLJ (Непохищенная невеста). SRK не хочет никакого участия. Сомнения Шахрукха понятны, но согласие Аамира весьма удивительно. Источники утверждают, что тут сыграл роль не только профессионализм Аамира, а еще 'И'- фактор (читай Имран). Имран и Каран находятся в хороших отношениях с 'Я ненавижу любовные истории'. Ребята.. Если вы все еще думаете, что это - только сплетня, тогда вспомните тот факт, что Каран Джохар имеет опыт примирения титанов Болливуда в своих фильмах. Например KKKG (И в печали и в радости), который усеян звездами: Большой Б, Шахрукх, Джая Баччан, Каджол, Ритик Рошан и Карина. В KANK (Никогда не говори прощай) он получил Большого Б, Шахрукха, Абхишена с Рани и Прити Зинтой… Таким образом Karan может сдирижировать этот удачный кастинг и могущественные кханы Шахрукх и Аамир объединятся, если Король Кхан склонится и скажет Да. Оставайтесь с нами... Источник: http://www.indiaglitz.com/channels/h...cle/62211.html Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com

Prya: Prya пишет: Шахрукх возвращается на телевидение Ураааа! Надеюсь это правда!!!! В роли ведущего он просто неотразим!!!!

Prya: Шахрукх Кхан самый харизмитичный Король !! Шахрукх Кхан: Почему его называют Королем Харизмы ? Салман, Амир и Шахрукх-20 лет в киноиндустрии и до сих пор нет никого, кто может свергнуть их позиции с вершин. Поистине 3 Кхана сидят на вершине Олимпа,и при этом говорят о SRK, его еще часто называют как Король Кхан. В последнее время актриса Маллика Шерават интересно приветствовала SRK, называв его как-царь харизмы ( самый харизматичный), и никто не спорит в этом случае. В конце концов, действительно, Баадшах Болливуда имеет манящее притяжение и великодушную персону. Так что же делает его бесспорным королем харизмы? Шахрукх Кхан, во-первых, стал повелителем сердец большинства женщин аж с 90-х годов. Романтика приходит к нему легко и он так величественно романтичен подобно Каджол, Прити, Джухи и Мадхури, что он стал единственным воплощением- вечной и страстной любви. Привлекательный и манящий, Шахрукх так же наделен уникальным чувством юмора. Его внешность так же является удивительной при этом смертельно опасной. Красивый с черными волосами,мистические глаза, вы всегда найдете его с озорной улыбкой играющей на его губах, которая завораживает, если не говорить о большем. Он разумный и творческий человек, и когда он говорит, люди слушают его. Даже в качестве гостя или хозяина, он использует свою силу ума и ораторские умения, гипнотизировать свою аудиторию. Без сомнения, он действительно, император, обаятельный и самый харизматичный. перевод Priakhan для сайта www.shahrukh-khan.info

Prya: Mузыкальное шоу Шахрукх Кхана возвращается на TV Второй сезон популярного музыкального шоу Ishaan, продюссерской компанией Шахрукх Кхана- Red Chillies, возвращается на экраны с новым сюжетом. Оно будет транслироваться по воскресеньям на канале Disney Channel. "Я рад видеть как выросла популярность нашего шоу Ishaan у детей и их семей. Я и моя семья всегда наслаждаемся замечательной историей и персонажами которые Disney создал за прошедшие годы," говорит Шахрукх Кхан в своем заявлении. "Мы заняты продюссированием 2 сезона "Ishaan" и он подаёт надежды стать ещё более веселым и удивительным. Я с нетерпением хочу посмотреть его с моей семьёй-добавил он." Звездный состав остается неизменным в нем будут- Anisa в роли Shyla, Nakul Sahdev как Kabir, Rohan Shah как Mandy и Ayaz Ahmed в роли Pulkit. Актеры Shruti Ulfat, Rajinder Mehra и Mohun Kapur так же получат свои роли в шоу. Anant Mahadevan является директором. "Мы очень счастливы включить в показ "Ishaan 2 " на канал Disney. Потрясающая реакция на первый сезон порадовал нас и укрепила наше решение добавить интересных персонажей и забавные истории, которые интересны как для детей так и для семей," говорит Арнаб Чаудхури, режиссер ( содержание и творчество)канала Walt Disney Television International в Индии. перевод Priakhan для сайта www. shahrukh-khan. info

Prya: 11/12/10 ШРК учит Приянку фотографировать! Шахрукх Кхан был замечен, обучающим исполнительницу главных ролей и друга Приянку Чопру в студии в Мумбаи. Ладно, Король Болливуда не учил Приянку, как играть, он учил ее как пользоваться фотоаппаратом и как делать самые захватывающие снимки! Согласно сообщениям СМИ, Приянка Чопра неожиданно посетила своего любимого актера и друга в то время, когда он был занят дубляжом для телевизионного реалити-шоу в студии в Мумбаи, и именно там Шахрукх Кхан обучал Приянку Чопру как пользоваться камерой. Люди, присутствующие в студии, сообщили в СМИ, что Шахрукх Кхан был явно удивлен видеть Приянку Чопру, поскольку не ожидал никаких гостей. Но как только актер увидел ее, он не теряя времени пригласил Приянку провести некоторое время с ним в его фургоне. Зрители сообщили, что SRK и Приянка Чопра провели около получаса беседуя в фургоне актера и обсуждая последние события в жизни друг друга. Чуть позже Приянка Чопра вышла из фургона с камерой в руке, и Шахрукх Кхан начал рассказывать ей нюансы фотографии и учить, как получить лучший снимок на ту камеру, которую использовала Приянка Чопра. Если верить сообщениям, Приянка Чопра повиновалась каждому указанию Короля Кхана и была очень довольна уроками фотографии, взятыми у него. Шахрукх Кхана и Приянку Чопру можно будет скоро увидеть на экране вместе в фильме Фархана Ахтара Дон 2. Фактически, актеры целый месяц снимались в Германии совсем недавно. * по материалам ZnaemTolk.com (перевод: nml)

полная версия страницы