Форум » Обсуждаем фильмы » Guzaarish/Мольба » Ответить
Guzaarish/Мольба
Лерушка: Режиссер: Санджай Лила Бхансали В ролях: Айшвария Рай,Ритик Рошан Дата выхода: 19 ноября 2010 год Сайт фильма: guzaarishthefilm.com
Ниша: Сония Варгис пишет: Сообщение: 15467 Мне очень понравился и сам клип, и песня! Хочу фильму!
Сония Варгис: Ниша пишет: Мне очень понравился и сам клип, и песня! Хочу фильму! От песни балдею. Побыстрее песни и фильм.
Anastasya Rai: Сония Варгис пишет: От песни балдею. Побыстрее песни и фильм. Я тоже!!! Песни должны быть 15 октября! Будет Music Launch!!! Жду с нетерпением!!!
Сония Варгис: Anastasya Rai пишет: Песни должны быть 15 октября! Будет Music Launch!!! Жду с нетерпением!!! Чуть чуть осталось. Чувствую песню затру до дыр.
Anastasya Rai: Сония Варгис пишет: Чувствую песню затру до дыр. Я тоже это чувствую! А ещё я чувствую, что я буду реветь навзрыд уже от песен, я не говорю о самом фильме, потому что я уже над вторым промо плачу при просмотре!!!
Амриточка: Сония Варгис пишет: Сообщение: 15467 Очень жду, думаю фильм будет шикарный
Розовая пантера: 11/10/10 Хинглиш заставляет производителей «Guzaarish »опасаться? «Guzaarish »Санджай Лила Бхансали приближается к релизу, и звезды фильма Ритик-Аш переживают вместе с фильмом некоторые последние изменения, чтобы получить массовое одобрение. Фильм, который был заснят в португальском районе Гоа, имел много английских диалогов, которые, в настоящее время, заменяют на хинди. «Guzaarish », в котором много важных сцен на английском языке, теперь будет идти с 95 процентным хинди, чтобы избежать риска потери клиентуры. Наш источник сказал: "Фильм снят в Гоа, в части, где жители португальцы, поэтому он должен был быть на английском языке. Однако теперь, продюсеры фильма, UTV, а также Бхансали, почувствовали, что фильму требуется больше хинди диалогов, чтобы обратиться к широкой аудитории. Начальной мыслью было, что фильм будет только обращением к дворянству(господам, определённой группе людей ), но теперь они поняли, что он вызовет эмоциональный отклик у всех. Они не хотят ограничивать перспективы фильма, при наличии большого количества английского языка, поскольку последний фильм Ритика «Воздушные Змеи» потерпел крах из за перенасыщенности иностранными языками. Учитывая все эти аспекты , большинство английских частей было заменено на хинди. Фильм основан на концепции эвтаназии (убийство из сострадания), и был задуман на английском языке. Однако, в настоящее время производители считают, что эти сцены должны быть сделаны на языке хинди. В конце концов, именно на эмоции в фильме и расчитывают. Источник добавил: "Бхансали уверен в фильме, и в прошлом его фильм «Black», который имел много английских диалогов , стал блокбастером. Таким образом, он хотел поступить и с «Guzaarish». Но так как все говорили, что некоторые жизненно важные сцены должны быть на языке хинди, он согласился с этим. " И наоборот, когда связались ,с генеральным директором компании UTV Рой Капуром , он отрицал историю. Он сказал: "Это не правда. Этот хинди -фильм сделан для аудитории в Индии , Южной Азии , за рубежом. Официальный представитель Санджай Лила Бхансали также сказал:" Фильм , изначально был на хинди и заснят в синхронизации звука, так что речь не идет о каких-либо изменениях ". * перевод zuzikisa, lovehrithik.forum24.ru
Anastasya Rai: Розовая пантера пишет: «Guzaarish », в котором много важных сцен на английском языке, теперь будет идти с 95 процентным хинди, чтобы избежать риска потери клиентуры. Вот и правильно , а то не дай Бог ТАКОЙ фильм провалится из-за английских диалогов!!! Здесь можно скачать песни!!!!!!!!! Моя любимая Udi!!!!!!!!!!!!!! http://www.songs.pk/indian/guzaarish_2010.html
Сония Варгис: Anastasya Rai пишет: Моя любимая Udi!!!!!!!!!!!!!! PS/ Аватурка супееееррр!!!
Anastasya Rai: Сония Варгис пишет: PS/ Аватурка супееееррр!!! Спасибо, дорогая!!! Поскорее бы уже новые промо появлялись из Guzarish!!!!!!!!!!!!!! Жду с нетерпением!!!!!!!
Diva: Guzaarish - Tera Zikr Song
Lady: не обычный какой-то фильм наверн будет) ээх,индийские фильмы так продвигаются,все современней и современней)
Anastasya Rai: Lady пишет: не обычный какой-то фильм наверн будет) Очень необычный!!!! Какой-то магический, я бы сказала!!!
Розовая пантера: Aishwarya like you have never seen her before
принцеса болливуда: давно яне видела эту пару вместе на экране фильм будет хороший я это знаю на 100% потому что там снимается ритик рошан и знаю что фильм будет очен очен хороший жду с нетерпениям этого фильма
Anastasya Rai: Розовая пантера пишет: Aishwarya like you have never seen her before Я обожаю это промо!!! Они такие секси тут!!!!!!!!!!!!! Эти фантазии сексуального характера заставили меня ещё больше влюбиться в эту пару!!!!!!!!!!
Розовая пантера: 09/11/10 "Guzaarish" - нарушение авторского права ? Это стало тенденцией, как только намечается премьера ожидаемого фильма, так возникают проблемы. Фильм Санджая Лила Бхансали "Guzaarish", с участием Айшварии Рай Баччан и Ритика Рошана - обвиняют в нарушении авторского права за несколько дней до премьеры (19 ноября). Очевидно, романист Даяананд Раджан (Dayanand Raajan), обвинил автора "Guzaarish" за плагиат его новой книги. Согласно Раджану сюжет "Guzaarish" и его герои схожи с его героями и историей, описанной в еще неизданной книге. Раджан теперь угрожает подать иск против создателй фильма в связи с нарушением авторского права. * по материалам www.bollywoodhungama.com (перевод - Rulka, khushi.borda.ru)
Розовая пантера: Sofia - A Magical Dream | Guzaarish
Розовая пантера: 10/11/10 Болливудские звёзды на «Gulf News» Большие люди в Болливуде раскручивают фильм о любви «Гузаариш». В среду на студии Gulf News не было недостатка в болливудском гламуре, когда кумиры Айшварья Рай Баччан и Ритик Рошан сыграли роли ведущих, и собрали вместе своих любимых журналистов. Придя в наш офис, ошеломительно прекрасная пара рассказывала о своём новом фильме «Гузаариш», драматической истории парализованного иллюзиониста. Звёзды терпеливо отвечали на вопросы наших читателей. Вопросы, касающиеся взаимного притяжения на экране, не сбили с толку Айшварью Рай Баччан и Ритика Рошана. Айшвария принялась защищать знаменитого режиссёра Санджая Лила Бхансали, который перед релизом предстоящего фильма Guzaarish оказался в центре скандала о нарушении авторских прав. «Прежде чем комментировать это, мне нужно сесть и разобраться во всём. Но очень часто бывает, что судебные процессы, вызывающие общественный интерес, начинаются с необоснованных обвинений», - сказала Рай Баччан во время своего визита в офис Gulf News, стараясь изменить мнение журналистов. Айшварью поддержал соисполнитель, болливудский сердцеед Ритик Рошан. «Помню, перед выходом «Дхум-2» было то же самое, и Яш-джи, продюсер, просил всех не обращать на это внимания. Мы с Ритиком не впервые слышим подобные инсинуации во время творческого процесса», - добавляет Айшварья. Всё началось, когда индийский писатель Даянанд Рааджан заявил, что сюжет «Гузаариш», история любви пациента и медсестры, был скопирован с его неопубликованного романа «Летний снег». Тридцатисемилетняя звезда, которая замужем за Абхишеком Баччаном, добавила, что личный опыт научил её быть осторожной с подобными заявлениями. "После нашего брака, я помню, люди считали, что я была замужем за деревом. Читая такие сообщения, люди возмущались и спрашивали, как это Амит-джи и Айшварья могли пойти на такой суеверный поступок? Это была просто ложная информация, поскольку такого никогда не было. И сейчас тоже, я уверена, Санджай и представители компании UTV постараются прояснить ситуацию", - сказала Рай Баччан. Вера Айшварьи в этого режиссера, создавшего величайшие хиты в её карьере, таких как Devdas и Hum Dil De Chuke Sanam, подтвердилась, когда актриса призналась, что приняла роль в Guzaarish, даже не глядя в сценарий. «После Hum Dil De Chuke Sanam и Devdas, Санджай сказал, что пригласит только меня, если у него будет проект, который даст ему возможность показать другую Айшварью. И когда он сказал, что у него есть сценарий, я согласилась, не дослушав, о чём он». «Гузаариш» также вернул Рай Баччан беспроигрышный дуэт с Рошаном. Два их предыдущих фильма, Dhoom 2 и Jodhaa Akbar, принесли золотые кассовые сборы. Для Рошана выбор сотрудничества с Рай Баччан был очевидным, даже если третьим колесом в этом творческом тандеме стал режиссёр Бхансали. «Я боялся, что буду чувствовать себя неловко, поскольку у них уже сложившаяся команда. Думал, как же мне подстроиться под них. Но мистер Бхансали такой приятный человек, он полон любви, и очень заботился обо мне. Я не чувствовал себя новичком в этой команде, и притёрся. Разумеется, мы с Айш тоже прекрасно уравновешиваем друг друга, она очень сильно поддерживает меня». В Дубаи «Гузаариш» выходит 16 ноября. Источник: Gulf News перевод morniefea /lovehrithik.forum24.ru
Anastasya Rai: Розовая пантера Огромное спасибо за интервью!!!!!!!!!!!!! Ждемс фильм!!!!!!!!!!! Осталась самая малость!!!!!!!!!!!
полная версия страницы