Форум » Обсуждаем фильмы » Zindagi Na Milegi Dobara/Жизнь не может быть скучной! » Ответить
Zindagi Na Milegi Dobara/Жизнь не может быть скучной!
Розовая пантера: Премьера: май 2011 Жанр: романтика Баннер: Excel Entertainment Продюсер: Ritesh Sidhwani, Farhan Akhtar Режиссер: Zoya Akhtar В ролях: Hrithik Roshan, Farhan Akhtar, Abhay Deol, Katrina Kaif, Kalki Koechlin, Ariadna Cabrol Лирика: Javed Akhtar
Ответов - 15
Розовая пантера: 01/06/10 Первый взгляд на проект Зои Акхтар 'Zindagi Na Milegi Dobara' Зойя Акхтар, известная своими работами 'Honeymoon Travels Private Limited' и 'Шанс на удачу / Luck By Chance' готовит свой следующий проект 'Zindagi Na Milegi Dobara', с участием Ритика Рошана, Катрина Кайф, Фархана Акхтара, Абхайя Деола, Калки Кочлин и испанской актрисы Ариадны Каброл. Что волнует больше всего - дуэт Ритика и Катрины. Они - свежая пара и мы уверенны, что это будет забавно - видеть их вместе. И потом еще есть интересный Абхай Деол и Калки Кочлин, которые уже работали в "Dev D". Имея трех главных героев, этот фильм может быть похож на "Желание сердца - 2 / Dil Chahta Hai - 2" ? * по материалам www.masala.com (автор перевода - Rulka для khushi.borda.ru)
Розовая пантера: 07/07/10 Ритик и Фархан снялись топлесс, Абхай - отказался Зойя Акхтар снимает свой фильм ‘Zindagi Na Milegi Dobara’ в Испании и это скорей забава, чем работа. Все три актера Ритик Рошан, Фархан Акхтар и Абхай Деол прекрасно проводят время на съемках. Хорошо, когда приятное с полезным совпадает. При съемке сцена в воде, Ритик Рошан и Фархане Акхтар легко избавились от своих рубашек, но Абхай отказался раздеваться. Он просил Зойю разрешить ему сниматься в майке, поскольку ему не комфортно сниматься с обнаженным торсом. * по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода Rulka для khushi.borda.ru)
Розовая пантера: Самый длинный поцелуй между Ритиком и Катриной Ничто так не взвлновывает зрителей, как item-номера и сцены с поцелуем. И Зоя Актар добавила все это в свой новый фильм ‘Zindagi Na Milegi Dobara’. Фильм с такими звездами как Ритик Рошан, Катрина Кейф, Абхай Деол, Фархан Актар и Калки Коечлин будет иметь супер горячую сцену с поцелуем. Подтверждая новости, источник сказал: "Зоя планирует долгую сцену с Ритиком и Катриной. Но так как Катрина несклонна к выполнению таких сцен, она хотела подойти к ситуации изящно." Согласно сообщениям сцена поцелуя длинная. Говоря об этой сцене источник говорит: "Есть важная последовательность в этой сцене. Катрина понимает что любит Ритика, который только что сказал ей до свидания и ушел. Она садится на свой велосипед, догоняет , паркуется и остановив его просто целует, выражая тем самым свои чувства и любовь." Интересно то, что у Зои не было большой трудности в убеждении Катрины подписать сцену. И, если верить источнику, то это будет самой длинной сценой целования в Болливуде, побив рекорд Амира и Карисмы в фильме Раджа Хиндустани. Перевод: Malena, khushi.borda.ru
Розовая пантера: Розовая пантера пишет: Интересно то, что у Зои не было большой трудности в убеждении Катрины подписать сцену. Ну конечно, что ж ей отказывать в поцелуе Ритику Розовая пантера пишет: И, если верить источнику, то это будет самой длинной сценой целования в Болливуде, побив рекорд Амира и Карисмы в фильме Раджа Хиндустани. Блин, я в шоке А вообще я очень разочарована, в том, что она согласилась на поцелуй, и тем более на такой=(..вот, если она и Шахидосу в новом проекте даст согласие на поцелуй, я в ней точно разочаруюсь=(..обидно..Рону отказала, а тут согласилась...да еще говорила, что ей в таких сценах не комфортно, странно все-таки, что она согласилась..наверное потому, что все вокруг говорят Кэт и Ритик идеальная пара.
Diva: 29/11/10 Eros International Media Ltd объявляет дату премьеры «Zindagi Na Milegi Dobara » Зои Ахтар Eros International Media Ltd, наибольшая интегрированная киностудия Индии, объявила дату премьеры «Zindagi Na Milegi Dobara» Зои Ахтар. «Zindagi Na Milegi Dobara» выйдет 27-ого мая 2011. Eros International Media Ltd недавно объявила, что приобрела международные права на этот фильм. «Zindagi Na Milegi Dobara» – молодежный, заполненный забавными ситуациями, фильм-путешествие, отснятый в значительной степени по всей Испании. Фильм Зои Ахтар может похвастать звездным составом , в качестве Ритика Рошана, Фархана Ахтара,Абхая Деола, Катрины Кэйф и Калки Коечлин. Фильм вызвал огромный резонанс и чрезвычайно ожидаем зрителями. * по материалам www.bollywoodhungama.com (перевод zanuda22 / lovehrithik.forum24.ru)
Diva: 16/12/10 Фархан зажег рок Ритик Рошан, Фархан Акхтар и Абхай Деол исполнили заглавный трек к фильму Зойи Акхтра "Zindagi Na Milegi Dobara". Это - рок номер, в котором трио зажгли вместе. "Помимо пения, Фархан играл на гитаре, а Абхай играл на барабанах в песне " сообщает источник из команды. Шанкар Махадеван, который написал музыку для фильма в компании с Ehsaan и Loy подтверждает, "Да, Фархан, Ритик и Абхай спели песню в фильме. Это вышло действительно хорошо. Фархан и Ритик пели и прежде в фильме "Играем рок" и "Мольба", но для Абхая это было в первый раз - стать перед микрофоном. Все трое проделали большую работу." Говоря об их навыках пения Шанкар добавил, "Они - не профессиональные певцы, но - музыкально образованы. Они провели репетицию и пришли на запись подготовленными." * по материалам www.bollywoodji.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Diva: 09/02/11 Наступающий фильм Зойи Акхтар выйдет в июне Один из самых ожидаемых фильмов 2011 года - проект Зойи Акхтар "Zindagi Na Milegi Dobara" - придаст жары этим летом, поскольку премьера намечена на 24 июня. Спродюсированный Ритешом Сидхвани и Фарханом Акхтаром, выпускаемый под баннером "Excel Entertainment", это - молодежный дорожный фильм, снятый в Испании. В фильме интересный актерский состав: Ритик Рошан, Фархан Акхтар, Абхай Деол, Катрина Каиф и Калки Кочлин. Музыка написана Shankar-Eshaan-Loy, лирика - Джавед Акхтар, а сценарий - Зойя Акхтар. Это - второй фильм Зойи после "Luck By Chance". * по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Prya: Первый промовзгляд обещают 1 мая ! http://twitter.com/#!/FarOutAkhtar/status/59823517419569154 Hrithikdbest I_love_Hrithik♥ ♥ ♥ @ @FarOutAkhtar pls pls pls inform when u gonna rls znmd 1st promo? Pls farhan u've to answer!!! 10 hours ago in reply to @Hrithikdbest ↑ @FarOutAkhtar Farhan Akhtar @Hrithikdbest Mid May.
Prya: @ZNMDfanClub ZNMD - The Film #ZNMD Promo will be unveiled on May 11, Movie release date July 15 (Courtesy: ZNMD Official Team) Arrowhttp://twitter.com/#!/ZNMDfanClub/status/60703325762490368
Diva: 26/04/11 У "Zindagi Na Milegi Dobara" проблемы с редакторами Источник из команды фильма "Zindagi Na Milegi Dobara " сообщил, что у режиссера Зойи Акхтар возникли проблемы с командой редакторов. После того, как редакторы Дипа Бхатия ("Мое имя Кхан") и Чандан Арора ("Company"), вышли из проекта по личным причинам, режиссер теперь полагается на своего брата Фархана. Источник говорит, "Там огромный беспорядок, у них мало времени на монтаж фильма. Но Зойя очень усердно работает. Так что они найдут время." Интересно, что говорит Ритик об этой задержке ? * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Prya: Релиз Дату снова перенесли на более ранний срок! Дата выпуска Июль 8 , 2011 http://www.bollywoodhungama.com/movies/cast/14207/index.html
Prya: 28/04/11 Zindagi Na Milegi Dobara: Синопсис Трое молодых людей в путешествии, которое изменит их жизнь навсегда. Кабир (Aбхай Деол) встречает Наташу - 6 месяцев спустя они помолвлены. Жених хочет масштабного мальчишника - 3 недельную поездку с Имраном (Фархан Ахтар) и Арджуном (Ритик Рошан) - его 2-мя лучшими друзьями еще со школы. Единственная проблема заключается в том, что Арджун слишком занят работой. После долгих эмоциональных уговоров парни отправились в путешествие, которое планировалось ещё 4 года назад. Отправится в путешествие было запланировано после окончания колледжа, но не сложилось. Путешествие, где каждый займется видом спорта по своему выбору, а двое других должны будут сделать это с ним за компанию. Хотят они этого или нет! Кабир, Имран и Арджун встречаются в Барселоне и отправяются на встречу приключению, которое не только сгладит их разногласия, но и заставит посмотреть их страхам в лицо, изменит восприятие, научит жить одним днем. Другими словами путешествие, которое изменит их жизнь навсегда. * перевод zuzikisa / lovehrithik.forum24.ru
Prya: 27/05/11 Химия между Ритиком и Катриной Очень жарко, страсти закипают.Ритик и Катрина готовы стать самой горячей парой в Болливуде.Ранее Катрина составила страстную пару с Акшаем Кумаром и теперь нашла нового фаворита в Ритике. После съемки в Zindagi Na Milegi Dobara (ZNMD), Катрина и Ритик насколько это возможно рекомендуют друг друга многим кино-производителям. Наш источник сообщает, что Ритик и Катрина чувствуют на экране невероятную химию.Они были очень впечатлены профессионализмом друг друга в течение съемок фильма ZNMD. Они оба стремятся к совершенству. * по материалам www.bollywoodhungama.com (перевод Виталинка / lovehrithik.f.qip.ru)
Prya: 27/05/11 Слишком горячие объятия! Эпизод фильма к песне Zindagi Na Milegi Dobara было решено переснять заново,по причине того, что в объятиях Ритика и Катрины было слишком много страсти,а это могло быть неверно истолковано зрителями. Когда, исполняя песню Зои Ахтар ,они возлежали на грязных помидорах,между Ритиком и Катриной было столько страсти ,что все стали цитировать Вуди Аллена,который говорил ,что здоровый секс хорошо смотрится только в пристойном виде. Но все получилось совсем наоборот.Чем больше было непристойной страсти между Ритиком и Катриной тем горячее это смотрелось.Результат был настолько горяч, что режиссеру пришлось делать съемки песни заново,прежде чем показывать это по национальному телевидению. Песня в фильме должны была изобразить, проходящий в Испании Фестиваль томатов.Также она выражала любовные чувства между героями Катрины и Ритика.Не успев начать съемки всем присутствующим уже было горячо от этой пары. Наши источники сообщают, что с самого начала оригинальный план состоял в том, чтобы начать песню, показывая мальчиков и затем двигаться дальше к Ритику и Катрине.Но когда все увидели страстные отношения между ними, все почувствовали,что это могло быть неверно истолковано. Таким образом к режиссеру обратились с просьбой снизить накал страстей между Ритиком и Катриной. Все были взволнованы потому, что ролик песни должен был быть выпущен на телевидение уже в это воскресенье. Однако, все уладилось.Съемки песни были изменены. В ней приняли участие все четыре главных героя фильма (Ритик, Катрина, Фархан и Абхай).Песня получилась о четырех друзьях ,так же как и сам фильм. Режиссер фильма также подтвердил, что песня была изменена во благо его кинопроизводству. * по материалам www.mumbaimirror.com (перевод Виталинка / lovehrithik.f.qip.ru)
Bella: отличный фильм... давно смотрела его.. и особо не могу описать... но что запомнилась.. это путешествие лучших друзей... старые обиды... и самое главное дружба сильнее... и истинные друзья всегда все поймут.. простят и поддержат...
полная версия страницы